Népszabadság, 1988. október (46. évfolyam, 235-260. szám)
1988-10-07 / 240. szám
A rádió és a televízió műsora . HÉTFŐ OKTÓBER 10. KOSSUTH RÁDIÓ 8.20 Mit üzen a rádió? 9.00 A hét zeneműve. 9.30 A hét költője: Vörösmarty Mihály. 9.40 Ki kopog? 10.05 Nyirnikék. 10.35 Menotti: A telefon. Egyfelvonásos opera. 11.00 Kicsoda ön? 11.23 Rózsa Sándor. 13. rész. 12 45 Házunk tája. 13.00 Klasszikusok délidőben 14.10 Bőröndök tartalma, Grendel Lajos novellája. 14.30 Verbunkosok, katonadalok. 15.30 Régi kórusmuzsika. 16.05 Hangoló. 17.00 Eco-mix. 17.30 Népi muzsika. 19.15 Nyílt szín. 19.45 Rádiókabaré 21.05 Melis György énekel. 21.30 Amiről a világ vitatkozik. 22.30 Rádiókabaré Kft. 23.30 Csajkovszkij-művek. PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Nótacsokor. 9.05 Napközben. 12.10 Fanfármuzsika. 12.30 Népi muzsika. 13.05 Slágermúzeum. 14.00 Kettőtől ötig . . . 17.05 Kölyökrádió. KOSSUTH RÁDIÓ 8.20 Társalgó. 10.05 Művészpalánták. 10.25 Operafelvételek. 11.00 Hagyományápolók. 11.26 Rózsa Sándor. 14. rész. 13.00 Klasszikusok délidőben. 14.10 Magyarán szólva. 14.30 Dzsesszmelódiák. 15.00 Hofmann Erzsébet csembalózik. 15.19 Offenbach operettjeiből. 16.20 Képek és jelképek. 16.50 Beszélgessünk .. Ki amenő’? 17.00 Tér-idő. 17.30 Beszélni nehéz 17.45 A Szabó család 19.15 A Skopjei Rádió napja. 20.00 Révai-évforduló. 21.00 Három szólamban. 22.30 Stúdióhangverseny Kb. 23.30 Szimfonikus miniatűrök. PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Slágermúzeum. 9.05 Napközben. 12.10 Fúvószene táncritmusban. 12.30 Népi muzsika. 13.05 Popzene sztereóban. 14.00 Boldog születésnapot! 14.30 Közvetítés a Tatabánya—VFB Stuttgart UEFA Kupa labdarúgómérkőzésről. Kb. 15.30 Csúcsforgalom. 17.30 Segíthetünk? 18.30 Talpalávaló. 19.05 Csak fiataloknak! 20.00 Afro-latin zenés turmix. KOSSUTH RÁDIÓ 8.20 Eco-mix. 8.50 Népdalok, néptáncok. 9.49 Muzsika gyerekeknek 10.05 Mesterek balladája Szilágyi István novellája. 10.32 Tánczene. 11.05 Anneliese Rothenberger felvételei. 12.45 Törvénykönyv. 13 00 Klasszikusok délidőben. 14.10 A magyar nyelv századai 14.25 Operaslágerek Verdi dalműveiből. 15.00 Zengjen a muzsika! 15.30 Élmények és hatások. 16.05 Krinolin és Kiflikandúr. Tordon Ákos mesejátéka 17.00 Olvastam valahol . 17.54 Országok, tájak népzenéje. 19.15 Szemben a bíróval. 20.15 Filmzene. 21.23 Magyar zeneművészek. 22.30 Tükörképünk 37 darabban. 23.00 Lemezmúzeum. PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Idősebbek hullámhosszán. 9.05 Napközben. 12 30 Postabontás 13.05 A tegnap slágereiből. 14.00 Mi történt? 15.05 Pihenőidő 17.05 Kölyökrádió. Csak URH-n. 17 30 Ötödik sebesség. 18 30 Garázs Csak középhullámon. 17 30 Vonópárbaj. KOSSUTH RÁDIÓ 8 49 Fényes Szabolcs műveiből. 10 05 Diákfélóra. 10.35 Táncház Pesten 11.05 Sarasate-hegedűművek. Kb 11.24 Egy csésze tea Katherine Mansfield elbeszélésének rádióváltozata. 12.45 Válaszolunk hallgatóinknak. 13.00 Klasszikusok délidőben 14.10 A magyar nyelv századai. 14.25 Nóták. 15.00 Szóról szóra. 16.05 Hidas Frigyes—Gál Zsuzsa: Hajnaltól estig — gyermekkantáta. 16.20 .Az mi nemzetségünknek több hazája ennél soha nem lészen' A régi magyar irodalomról — kezdőknek. 17.00 Agrárműhelyek. 17 30 Krisztinavárosi madrigál. 17.57 Mesezene gyerekeknek 19.15 Lottósorsolás! 19.23 Szemben a bíróval. 2. rész 20.23 Gulyás László: Békési esték 20.40 Tudósok a közéletben. 21.10 Gábor S. Pál dalaiból 22 30 Régi fúvószene. 22 50 Mindennapi dogmáink 23.00 Maria Callas felvételeiből. PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Citeramuzsika. 8 20 A Szabó család. 9 05 Napközben 12.10 Fúvósindulók. 12.30 A népművészet mesterei. 13.05 Nosztalgiahullám. 14.00 Egy órában egy élet Fred Astaire. 17 30 Ötödik sebesség 18.30 Játék 10 000 forintért. 19.30 Sportvilág. 20.03 Zeneközelben 21.05 Marina Vlady vallomása a szerelemről. Tordai Teri megszemélyesítésében 22.04 Festő a Parnasszuson. 22.30 Könnyűzenei újdonságok. 23.10 Max Roach felvételei 23.50 Egy kis éji könnyűzene. BARTÓK RÁDIÓ 9.06 Dzsesszarchívum. 9.35 Orgonahangversenye. 10.35 A Bajor Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 12.08 Operarészletek. 13.05 Kilátó. 13.50 Új népzenei felvételek. 14.07 Kamarazene. 15.00 Smetana operáiból. 15.37 Széll György vezényel. 16.55 Hangverseny Schubert műveiből. 18.00 Operabérlet. Rossini: A sevillai borbély. 19.05 Magyar muzsika. 19.35 Mozart összes zongoraszonátája. Schiff András hangversenye. Közben: 20.21 Zsebrádiószínház. Kb. 21.20 Szimfonikus táncok. 21.51 Új lemezeinkből. 23.00 A hét zeneműve. 21.05 Valami történt. 7. rész. 21.24 Népdalkörök pódiuma. 21.49 Fiatalok popzenei felvételei. 22.10 Zeneközelben a hallgató. BARTÓK RÁDIÓ 9.08 Romantikus kamarazene 9.55 A Skopjei Rádió napja. A Vatroslav Lisinski kamarazenekar Amando Ivancic négy szimfóniáját játssza. 10.30 Diákfélóra. 11.00 Zenekari muzsika. 12.00 Massenet operáiból. 13.05 Kalauz nélkül. Páskándi Géza drámájának rádióváltozata. 14.09 Zenekari muzsika. 15.04 Zenei tükör. 15.39 A XVII. siklósi Nemzetközi Fúvószenekari Fesztivál hangversenyei 16.20 Operafelvételek. 17.00 Iskolarádió. 17.15 Gitárral angolul! 17.30 Romantikus kórusmuzsika. 17.40 Magyar zeneszerzők 18.30 Szerbhorvát nyelvű műsor. 19.05 Német nyelvű műsor. 19.35 A Hagen vonósnégyes hangversenye. Közben. 20.35 Spanyol költők versei. Kb. 21.30 Dzsessz. 21.50 Opera-művészlemezek. 22.30 A Skopjei Rádió népzenei felvételei. 22.41 Kétnyelvű Ady Endre-műsor Moszkvában. 18.00 Közvetítés az FTC—Rába ETO labdarúgó-mérkőzésről. 19.55 Albumajánlat. 20.50 Gondolatok a nemzetközi tóvédelmi konferenciáról. 21.05 Kapaszkodó. 21.30 Közkívánatra! 23.10 A dzsessz története. 23.50 Régi fúvósmuzsika. BARTÓK RÁDIÓ 9.08 Fidelio. Részletek Beethoven operájából. 9.56 Onczay Csaba zenekari gordonkahangversenye. 11.10 Toples. 11.55 Angol kórusmuzsika. 12.20 Durkó Zsolt műveiből. 13.05 A digitális technikától a fotonizációig. 13.25 Vörösmarty Mihály versei 13.34 Muzsikáról versben, prózában. 14.25 Slágerről slágerre. 15.05 Pilar Lorengar énekel, Alicia de Larrocha zongorázik. 15.38 Dixieland muzsika. 16.01 Zenekari muzsika. 17.35 Sztravinszkij: Persephone — melodráma, André Gide szövegére. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.05 Iskolarádió. 19.35 Liana Iszakadze (hegedű) és Tatjána Szarkiszova (zongora) hangversenye. Kb. 22.10 Népszerű szimfonikus dallamok. 22.42 Spanyol kórusmuzsika. 23.02 Színészvizsga 88. 15.10 Operaslágerek Verdi műveiből. 15 45 Törvénykönyv. 16.00 A Rock Gyermekei Klubja. 16.50 Filmzene. 17.05 Népzenei felvételek. 17.30 Ha én lennék . . . 18.30 Slágerlista 19.05 Operettkedvelőknek 21.05 Magyar színház a két világháború között. Marsall. Színmű egy felvonásban. 22.08 Zenei antikvárium. 23.10 ACherbourgi esernyők" zenéje és a hagyomány. 24.00 Dzsesszfelvételek. BARTÓK RÁDIÓ 908 Liszt: h-moll ballada 9.25 Rossini: A sevillai borbély. Kétfelvonásos opera. 11.10 Magyarán szólva. 12.30 Saint-Saëns: h-moll hegedűverseny. 13.05 Rádiószínház. Bernarda Alba háza. Federico García Lorca drámájának rádióváltozata. 14.23 Barokk zene. 15.10 Pophullám. 16 00 Verdi huszonnyolc operája. 16.19 Zenetörténeti értéktár 17.00 Nyitnikék. 17.30 Nemzetközi kórusverseny. 18.09 Schubert: C-dúr fantázia. 18 30 Román nyelvű műsor 19.05 Diákfélóra 19.35 A Magyar Állami Hangversenyzenekar Mahler-hangversenye közben. 20 00 A pécsi stúdió hangarchívumából. 21.50 Operaáriák. 22.16 Napjaink zenéje. KEDD OKTÓBER 11. SZERDA OKTÓBER 12. 1. MŰSOR 20.00—21.00 Körzeti tévéstúdiók műsora. — Budapest. A műsor részletes tartalomjegyzékét az Esti Hírlap hétfői száma közli. Telefonszám — hétfőn 18 órától az adás végéig — 329-329. Műsorvezető: Győrffy Miklós. — Pécs, Baranya, Tolna, Somogy és Zala megyék szakszervezeti vezetői válaszolnak a nézők foglalkoztatáspolitikával, bérreformmal, életszínvonallal kapcsolatos kérdéseire. A műsor a 72-11-849, valamint a 72-24-504-es telefonszámon hívható. Műsorvezető: Müller István — Szeged. Tudósítás a szegedi városi pártértekezletről. Hírek, információk, riportok, tudósítások négy megye életéből. Telefon: (62) 12-715. Főszerkesztő: Bán János. A SZLOVÁK TV 17.55 Pozsonyi magazin. 19.30 Híradó. 20.00 Samu, kupec és király (tévéjáték). 8.53 Műsorismertetés 8.55 Tévétorna nyugdíjasoknak. 9.00 Képújság. 9.05 Tévé-téka. Felvételre ajánljuk! Hármas csatorna. Sci-fi Vili/ 6. rész: Tudomány vagy fantázia, (ism.) 10.05 Mi tu-ház avagy a mindent tudó háztartás XIX/6. rész: A haj (ism.) 10.20 Az asszony beleszól. Tévéfilm (1965) (ff. ism.) Móricz Zsigmond regényéből televízióra írta: Móricz Virág. Dramaturg: Karinthy Ferenc. Operatőr: Bíró Miklós. Rendező: Esztergályos Károly. Szereplők: Fülöp Zsigmond, Tóth Judit, Básti Lajos, Kiss Manyi, Soós Edit, Kovács Károly, Szemere Vera, Gordon Zsuzsa, Szakáts Miklós, Fónay Márta, Győrffy György, Nagy Istvván, Somogyvári Pál, Csákányi László, György László, Nagy Attila, Meszléry Judit. 11.15 Mozgató. Tévétorna mozgáskorlátozottaknak. 11.25 Képújság. 16.48 Műsorismertetés. 16.50 Hírek. 16.55 Három nap tévéműsora. 17.00 Lányok,fiúk. Megbukni az iskolában... A kamaszoknak szóló sorozatműsor adása „bukott diákok" portréit rajzolja meg. 17.40 Kalendárium 1988. Ismeretterjesztő magazin. A kétnemű társadalomról. Humán és természettudományi törvények szabályozzák az emberi társadalom működését is. Ezek az évezredek során módosultak ugyan, de alapjait büntetlenül megsérteni ma sem lehet. „... mert az ember kétnemű ...” 18.35 Tévétorna. 18.40 Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal. NSZK- rajzfilmsorozat. Nyár a Lappföldön. 19.05 Esti mese. A próbaút. (Eduárd és barátai c. sorozat.) 19.30 Híradó. 20.05 Özvegyek. Angol bűnügyi tévéfilmsorozat. XII/1. rész. írta: Lynda La Plante. Rendező: Ian Toynton. Főszereplők: Ann Mitchell, Maureen O'Farrell, Fiona Hendley. 20.55 Stúdió '88. A Televízió kulturális hetilapja. Főszerkesztő: Érdi Sándor. Műsorvezető: Szegvári Katalin. 21.45 „Van jogom a boldogsághoz ...” Majláth Jenő nótáiból. Közreműködik: Máté Ottilia, Tarnai Kiss László, Madarász Katalin, Pere János, Szentendrei Klára, Miklóssy József, Csűry Edit, Vereczkei Erzsi, Kolompár Gyúra, Horváth István, Bojtor Imre, Gaál Gabriella, Majláth Jenő, Kovács Apollónia, ifj. Sánta Ferenc és népi zenekara. 22.25 Híradó 3. 1.MŰSOR 8.53 Műsorismertetés. 8.55 Tévétorna nyugdíjasoknak. 9.00 Képújság. 9.05 Alma. Norvég tévéfilm. (ism.) 10.00 Ábrahám gyermekei. Paul Jacques Callebaut és Nicole Saey sorozata. XIII/4. rész: Az ősi egyházak: nesztoriánusok és jakobiták (Belga filmsorozat, ism.) 21.30 Sportvisszhangok 22.30 Önöké a szó. 2. műsor: 16.50 Angol természetfilm-sorozat. 17.15 Tévé-állatkert. 17.35 Winnetou (francia tévésorozat). 18.30 A hét eseményei magyar nyelven. 20.00 Fiatalok tévéklubja. 22.00 Világhíradó. 22.15 Férfiak és mindenki más (grúz film). A SZOVJET TV 6.35 Labdarúgószemle. 14.45 Műemlékvédelem Üzbegisztánban. 15.15 Hírek. 16.05 Rajzfilm 16.45 Világhíradó 17.20 Csajkovszkij: Variációk rokokó témára. 17.45 A kenyér (film V. rész). 19.00 Híradó. 21.45 Világhíradó. 22.00 Garin mérnök csődje (tv-film I. rész). 23.05 Hírek. 0.25 Szovjet dalok. AZ ÚJVIDÉKI TV 9.00 Látogassuk meg együtt az állatkertet. 9.30 A zadari Archeológiai Múzeum. 16.30 Magyar nyelvű híradó 18.40 Számok és betűk (vetélkedő). 19.00 Tv-naptár. 19.10 Rajzfilm. 19.30 Tv-napló. 19.50 Sport. 22.15 Éjszakai program. 2. műsor. 18.25 Belovári és varasdi krónika. 18.45 Zágrábi panoráma 20.55 A háború szörnyűségei (filmsorozat). 17.08 Műsorismertetés. 17.10 Képújság. 17.15 Összefoglaló a Tatabányai Bányász—VfB Stuttgart UEFA-kupa labdarúgó-mérkőzésről. 18.00 Hírek román nyelven. 18.05 Radír. IV/1. rész: Tisztelet a kivételnek. (ism.) Közreműködik: Csapó Virág, Fürst József, Halmágyi Ildikó, Pajor Eszter, Perez Brúnó, Sándor Juli, Szanyi János, Szatmári Bea, valamint Borbáth Ottilia, Bősze György, Joó László, Kézdy György, Kun Vilmos, Leisen Antal, Rajhona Ádám, Rátóti Zoltán, Szőlősi Margit, Újréti László, Usztics Mátyás. 18.35 Kalandozások a zenetörténetben. XVI/2. rész: Az égi valóság. Angol—magyar koprodukciós film. Közreműködik: Hilliard együttes, az Új London Consort és Christopher Hogwood. A filmet írta és rendezte: Derek Bailey. 19.10 A folyók nem állnak meg. Ausztrál tévéfilmsorozat. VIII/8. rész. (ism.) 20.00 Képújság. 20.05 „Képekben élni". Cziráki Lajos festőművész. 20.35 Autó-motorsport. A Telesport technikai magazinja. 20.55 Híradó 2. 21.15 Alma a fájától Kubai film (1985) írta: Luis F. Bernanza és Nelson Dorr. Rendező: Luis F Bernanza. 22.35 Képújság. A SZLOVÁK TV 16.20 Objektív (magazin). 17.30 Tv-enciklopédia a művészetről. 18.00 Sportdokumentumfilm. 19.30 Híradó. 20.00 Janik és a hóvirágok (cseh film). 22.05 Koncert (komolyzene). 2. műsor. 16.25 Kelet-szlovákiai magazin. 16.50 Utazó kamera. 17.15 Angol nyelvtanfolyam. 18.45 Állatok a lakásban (a kutya) 20.05 Pozsonyi zenei papok. Interpódium (koncert). 22.00 Világhíradó. 22.15 Ősi Egyiptom. A SZOVJET TV 13.45 Mozart, g-moll szimfónia. 14.15 A Mari ASZSZK televíziójának műsora. 15.15 Hírek. 15.20 A mi kertünk. 16.45 Világhíradó. 17.25 Zenés műsor Omszkból. 17.45 A kenyér (tévéfilm VI. rész). 19.00 Híradó. 21.20 Blanca del Rey táncol. 21.50 Világhíradó. 22.00 Garin mérnök csődje (II. rész). 23.04 Hírek. 23.09 Sport AZ ÚJVIDÉKI TV 16.30 Magyar nyelvű híradó. 18.30 Rajzfilm. 18.40 Számok és betűk (vetélkedő). 19.00 Tv-naptár. 19.10 Rajzfilm. 19.30 Tv-napló. 19.50 Sport. 20.05 Filmsorozat 21.05 Kapcsolásos magazin. 22.35 Tv-napló. 22.55 Éjszakai program. 2. műsor. 18.25 Eszéki krónika. 18.45 Zágrábi panoráma 20.00 Komoly zene. 10.25 A fekete inges ember. Finn tévéfilm (ism.) 11.00 Képújság. 16.38 Műsorismertetés. 16.40 Hírek. 16.50 Popkorong. 17.45 Tájak, városok, emberek. A guillotine megmaradt gyermekei: francia arisztokrácia. Franciaország tíz hónap múlva ünnepli a Bastille, a monarchia szimbólumának lerombolását. Akkor, 200 éve a francia arisztokrácia a szó szoros értelmében lefejeződött. A túlélők leszármazottai, a mai francia nemesek ismét divatba jöttek. A svájci olasz televízió riportfilmje arra keresi a választ, hogy vajon Franciaországban ma nemesnek lenni tiszavirág-életű divat-e, vagy inkább a francia társadalom politikai megosztottságának jelképe? 18.30 Tévétorna. 18.35 Cim-cim. Irodalmi rejtvényműsor gyerekeknek. Cervantes. 18.55 Esti mese. Rókica. (Futrinka utca című sorozat.) 19.10 Álljunk meg egy szóra! Grétsy László és Vágó István nyelvművelő műsora. 19.30 Híradó. 20.05 Családi kör. Labirintus. 21.05 Tájkép. Környezetvédelmi magazin. Veszélyesnek, vagy mérgezőnek, netán különleges kezelést igénylő hulladékoknak nevezzük? A kérdés még válaszra vár, de az időleges tárolásuk, másodlagos hasznosításuk kérdése nem tűr halasztást. 21.55 Pillanatkép Kocsis Zoltánról. Juhász Előd műsora. A nézők az adás napján 18.00 órától az adás végéig a 126-657 és a 126-811-es telefonszámon tehetnek fel kérdéseket. 22.40 Tévétükör. 22.55 Híradó 3. 2. MŰSOR 17.13 Műsorismertetés. 17.15 Képújság. 17.20 Hírek német nyelven. 17.25 Pécsi VSK—Akademik Plovdiv Ronchetti Kupa női kosárlabda-mérkőzés. Közvetítés Pécsről. 19.00 Gyémántdíjasok fesztiválja '87 Belga zenés film. Az 1987 novemberében megtartott koncertből láthatunk részletet. Fellép az ABC (When Smokey Sings, Poison Arrow, The Night You Murdered Love) (ff. ism.) Samantha Fox (Nothing's Gonna Stop Me Now, I Promise You), Joan Jett and the Blackhearts (Light Of Day, Roadrunner, I Love Rock’n’roll). 19.30 Bizánc ezer esztendeje. Mozaikok és freskók, a történelem tanúi. NSZK rövidfilmsorozat I. MŰSOR 8.53 Műsorismertetés. 8.55 Tévétorna nyugdíjasoknak. 9.00 Képújság. 9.05 Teledoktor. Orvosi tanácsok tíz percben. A mandulagyulladásról. 9.15 Szia, Mami Október. A műsor tartalmából: Milyen „pótmama”-lehetőségek segíthetik a kisgyermekes szülőket? — Mi van, ha a gyed, illetve a gyes ideje alatt megbetegszik az édesanya? — Felismerhető-e a sírásról, hogy mi a baja a babának? 9.45 Zrínyi. Tévédráma III/2. rész. (Az 1973. szeptember 29-i adás ismétlése.) 10.35 Ábrahám gyermekei. Paul- Jacques Callebaut és Nicole Saey sorozata. XIII/5. rész: A dervisek, Isten rajongói. (Belga filmsorozat.) (Az aug. 3-i adás ism.) II. 05 Képújság. 16.38 Műsorismertetés. 16.40 Hírek. 16.45 Hármas csatorna. (Milyenek az állatok. Jankovics Marcell sorozata. IV/2. rész: A szarvas. Varázslók, sámánok, fejedelmek — A magyar csodaszarvas és más népek vadásztörténetei — A keresztény szarvasszimbólum — A szarvas alakja a magyar népművészetben — A szarvassá változott fiúk. 17.30 Telesport. 18.00 Új Reflektor Magazin. Érdekvédelmi riportműsor. A tartalomból: Megkérdezzük a SZOT főtitkárát: mit gondoljanak a bérből és fizetésből élők? — Mi jár a munkásnak, ha igaza van? — Pénzt vagy életet! (?) — A korrupció áramkörében — Cséplő József igazsága. 18.55 Tévétorna. 19.00 Esti mese. Az utazás vége. (Varázsceruza c. sorozat.) 19.15 Lottósorsolás. 19.30 Híradó. 20.05 Sherlock Holmes kalandjai. Angol tévéfilmsorozat. Botrány Csehországban. 21.00 Van öt perce? Muszorgszkij—Ravel: Egy kiállítás képei — A kijevi nagykapu. Előadja: a Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara. Vezényel: Vlagyimir Verbickij. 21.05 Új Hullám. 21.55 Fejezetek az első világháborúból. Burton Benjámin filmsorozata az archívumokban őrzött eredeti dokumentumokból XIII/8. rész. 15. fejezet: OroszorVIII/2. rész: Jusztiniánusz. Készítette: Jankó Erdélyi. 20.00 Képújság. 20.05 Operettvásár. Az Ifjúsági Rendező Iroda műsorának közvetítése a Fővárosi Nagycirkuszból, felvételről — II. rész 20.55 Híradó 2. 21.10 Színházkomédia. Tévéjáték, írta: Bengt Ahlfors. Fordította és televízióra alkalmazta: Márton Marja Liisa és Márton András. Rendező Márton András. Szereplők: Agárdy Ilona, Sárközy Zoltán, Tihanyi Péter, Fésűs Tamás, Simon Mari, Csáky Magda, Sziki Károly, Tikos Sári. Dramaturg: Bernet László. Vezető operatőr: Kazinczky László. Rendező: Radó Gyula. A kortárs finn szerző komédiája a valóságos élet és a színházi világ kapcsolatáról, egymásba fonódásáról szól. 22.25 Képújság. A SZLOVÁK TV * 17.10 A szocialista országok életéből. 19.30 Híradó. 20.00 Lytton naplója (angol tévésorozat). 20.50 Afrika (angol dokumentumsorozat) 21.50 A Mecano együttes koncertje (spanyol zenés film). 2. műsor: 16.30 A szívtelen király (finn tv-mesefilm). 17.55 Orosz nyelvtanfolyam. 20.00 Az önök estje (publicisztikai magazin). 21.00 Nemzetközi táncverseny gálaestje (felvételről). A SZOVJET TV 14.25 Rajzfilm 14.45 Hírek. 14.50 Gyermekkórusok nemzetközi versenye. 15.35 A kék égbolt alatt (film). 16.45 Világhíradó. 17.20 K. Rogyin csellózik. 17.45 A kenyér (VII. rész). 19.00 Híradó. 19.50 Moszkva—Varsó tv-híd (a szünetben világhíradó) 22.00 Garin mérnök csődje (III. rész) 23.08 A Moszkvai Virtuózok műsora. AZ ÚJVIDÉKI TV 16.30 Magyar nyelvű híradó. 18.40 Számok és betűk (vetélkedő). 19.00 Tv-naptár 19.10 Rajzfilm. 19.30 Tv-napló. 19.50 Sport. 20.00 Nagy örömök, kis bánatok (japán játékfilm). 21.35 Útleíró riport. 22.05 Tv-napló 22.25 Éjszakai program. 2. műsor. 18.25 Karlováci, sziszeki és gospici krónika. 18.45 Zágrábi panoráma. 20.00 Zenés oszszág forradalma. 16. fejezet: Elveszett ábrándok. Amerikai dokumentumfilm-sorozat. 22.40 Híradó 3. 2. MŰSOR 17.53 Műsorismertetés. 17.55 Képújság. 18.00 Hírek szlovák nyelven. 18.05 Magyar évszázadok. (54/8. rész.) Zsigmond Városi Törvényei (ism.). 18.20 Verdi. Olasz életrajzi filmsorozat. IX/2. rész: A keményebb évek (ism.). 19.30 A Pécsi Körzeti Stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. 20.00 Képújság. 20.05 A föld nélküli földmunkás. A portréfilm Rácz Gyulának, az egyszerű parasztemberből nagy tekintélyű politikussá vált pártmunkásnak küzdelmes életét mutatja be. 21.00 Híradó 2. 21.15 Hamis vágányon. NDK-tévéfilm, írta és rendezte: Peter Hagen. 22.25 Képújság. A SZLOVÁK TV 15.00 Orion (magazin). 17.00 Gyermekdalverseny. 18.30—19.10 Kék fény. 19.30 Híradó. 20.00 Egy család története (sorozat). 21.00 Az utolsó nyár (tv-játék). 22.10 Autósok-motorosok magazinja. 22.50 Koncert (komolyzene). 2. műsor. 17.15 Közép-szlovákiai magazin. 20.05 Pozsonyi zenei napok (koncert). 21.15 Dokumentumfilm (ism.). 22.00 Világhíradó. 22.15 Próba (jugoszláv film). A SZOVJET TV 4.30 120 perc 6.35 Zenés műsor. 7.20 A kenyér (5—6. rész). 9.45 Nyilvánvaló, hihetetlen. 13.30 Hírek. 14.45 Saint-Saëns II. zongoraverseny 15.25 Hírek. 16.45 Világhíradó. 17.20 Rajzfilm. 17.45 A kenyér (8. rész). 19.00 Híradó. 20.50 Széttépett virágok (film). 22.15 Garin mérnök csődje (4. rész). 23.18 Hírek. AZ ÚJVIDÉKI TV 9.15 Apró állatok életéből. 9.30 Ehető növények és állatok a parti sávban. 15.40 Éjszakai program (ism.). 16.30 Magyar nyelvű híradó. 18.40 Számok és betűk (vetélkedő). 19.00 Tv-naptár. 19.10 Rajzfilm 19.15 Nagy konyhamesterek apró titkai. 19.30 Tv-napló. 21.50 Szórakoztató zenei műsor. 22.10 Éjszakai program. 2. műsor. 18.45 Zágrábi program. KEDD OKTÓBER 11. 1. MŰSOR 2. MŰSOR CSÜTÖRTÖK OKTÓBER 13. HÉTFŐ OKTÓBER 10. __________________________________________________ SZERDA OKTÓBER 12. CSÜTÖRTÖK OKTÓBER 13.