Népszabadság, 1991. december (49. évfolyam, 282-305. szám)
1991-12-30 / 304. szám
HALALOZAS Mely fajdalommal ertesitunk mindenkit, aki ismerte es szerette, hogy edesapank Szecsi Dezso 1991. december 19-en eletenek 69. eveben elhunyt. Temetese 1992. januar 3-án 10 orakor lesz a Kozma u. 6. sz. alatti temetoben. A gyoszolo csalad. (92 288/12) KOSZONETNYILVANITAS Koszonetet mondunk mindazoknak, akik Strasser Imre temetesen reszt vettek, fajdalmunkban osztoztak, sírjara viragot helyeztek vagy barmilyen modon reszvetuket nyilvantottak. A gyaszolo csalad. (92 253/12) Hirdetesek felvetele Varjuk tisztelt hirdeto ugyfeleink megrendeleseit. Hirdeteseiket elküldhetik levél- ben vagy telefaxon, illetve elhozhatják szemelyesen. A maganmegrendelok szemelyesen, keszpenzfizetes elleneben adhatjak fel hirdeteseiket a Hirlapkiado Vallalat hirlapboltjaban (Budapest VIII., Blaha Lujza ter 3.), a Referens Kft.-n6l (Budapest XI., Bertalan Lajos u. 26.) es a Magyar Hirdeto felvevohelyein. A hirdetesek levelben is feladhatok, a Hirlapkiado Vallalat Ieveleimen (a befizetendo osszegrol a kiado csekket kuld). Erdeklodni lehet a 138-2399 563-as vagy 379-es telefonszamon. Kozuleti hirdetesek felvitele megrendelolevellel, postan vagy szemelyesen. A megbizast elojegyezzuk, a befizetendo osszeget kiszamitjuk es irasban kozoljuk, faxon vagy lev£lben. A hirdetes befizetese tortenhet szemelyesen vagy atutalassal. A hirdetes vagy kozlemeny a befizetest koveto 3 munkanapon belül jelenik meg. Levelcimünk: Nepszabadsag Rt. Hirdetesi Igazgatosaga, Budapest 1960. Cimünk: Budapest III., Becsi ut 122—124. I. emelet. Telefon: 168-6880, 148-as, 149-es mellek. Telefax: 188-9567. Bovebbet a hirdetesmegrendelest visszaigazol6 levelünkben. 100 000 forint feletti megbizast a megjelenes utan szamlazunk 8 napos inkasszoval. CALLAST K4NAL3 FEG UZEMVITELI KFT. kaz^nhoza felvesz v£lt6 mfiszakba munkaerot az alabbi munkakorokbe: kompresszorkezelot, 12 116 teljesitmenyu kazdnhoz kazanfutot vagy -kezelot, egy muszakba — karbantartd munkakorbe — 5—6 eves gyakorlattal rendelkezd csoszerelot vagy fut&t szerelot, aki l£nggal 6s ivvel is hegeszt, mechanikai muszeroszt. Fizet6s: megallapodas szerint. Erdeklodni: a 127- 6105 telefonon, Vigh Janos muszaki ve Zet6n61. (92 187) MAGANVALLALKOZOK jelentkezdsdt vdrjuk 1—2 tonnes gepkocsival, akik elelmiszer-ipari termekeinket jutalekos formaban ertekesitenek. Jelentkezeseket ,,Szilas NSZ (91 167)” jeligere a kiaddba kerjik. VIRAGKERTESZETEMRE magas fizetessel szakkepzett h£zaspart keresek. Ferfi traktorhoz ertd legyen, gardzst adok. — Becsy, Balastya, telefon: 06/62-78-434. — (91 637/23) GYORS- es gopirni tudd, szdmutdgdpes ds penzugyi ismeretekkel rendelkezd ugyintdzdt keresink januartol. Reszletes dletrajz. ,,Fizetds megegyezes szerint NSZ 75 560” jeligdre a Hirlapkiadoba. — (92 085/3K) OKTATAS INTENZIV nyelvoktatds. 169-7166/34. (87 531/3K) JARMU CJEVIG kedvezmdnyes autovdsdr az AUTOSZGV, Bp. XXI. ker., Jókai u. 25. sz. alatti üzemdben. Hasznfilt nyugati gdpkocsik 80 000 Ft-t61, haszn£lt dízelgdpkocsik 300 000 Ft-t61, uj keleti tipusu gdpkocsik 270 000 Ft-t61, amig a kdszlet tart. Vdsdrlds esetdn haszndlt gdpkocsijfit a vdteldrba beszfimitjuk. Nyitva tartds: hdtkoznap: 8—16 drdig, szombat —vasdrnap 9—14 drdig, december 27— 28—29-dn 9—14 drdig. Tovdbbfs megrendelhetdk Oj Citroen szemdly- ds haszongdpjdrmfivek. Tel.: 277-5500, 277-5522, 22- es melldk. (90 537) OPEL Omega 2.0i elsd kdzbfil, kdtdves, eladd. Telefon: 117-7174, 118-9384. — (86 421/6K) TOYOTA TERCEL 1992 ds Toyota DX— 1991 olcsón, sirgdsen eladd. Tel.: 06 464,8-555. (92 196/2K) GEP EL ADO RC—25-os revolver TOS esztergapad. Polcel, Maglddi ut 22. 2119. — (92 079/1K) SZOLGALTATAS PARKETTASMUNKAT, PVC-szonyegpad- 167dst, megrendeldsre anyaggal. 177-7962. (86 246/7K) DUGULASELHARITAS! Csatornatisztitds, garanciával, 137-93-14, 128-59-17. — (89 053/18K) SZOBAFESTES-MAZOLAS-TAPETAZAS: 149-8489. Nagy. (89 895/8K) FESTES-MAZOLAS-TAPETAZAS azonnal is. 128-5945. (90 845/3K) KONTENERES SITTSZALLITAS: 148-4215. (90 908/18K) KOLTOZTETES: 121-6816. (91 435/6K) DUGULASELHARITAS, csatornatisztitds. Holt vdgen isl 149-5501. (91 789/4K) VEGYES PENZTARGEP! Ingyen! Tarcsdzzon: 189- 7171. (89 942/9K) 34 LITERES SAMSUNG kombi mikrohullamu siitd eladd: 183-1217. (92 260/1K) AKKU 1320-258 xiii. vAci 0t 8. m. v6r8svAri Ot 23. INGATLAN ELADO Bükkszeken holtvegi vikendtelek. Erdeklodni: 06/47-13-789. (91 686/2K) 33 NM-ES oroklakds Gazdagroten eladd. Tel.: 173-6778 vagy 137-6357. (92 039/3K) XIII., Edke utcai 54 nm-es, 2 szobas, dtkezds, telefonos, tehermentes, erkelyes oroklakds aron alul eladd. 120-2712, Blaskd. (92 096/2K) SZIGONY utcai, II. emeleti, 64 nm-es, 3 szobds, telefonos proklakds eladd. — Irdnydr: 2,5 millio Ft. Tel.: 134-8115, 18 drdtdl, hdtvdgdn egdsz nap. (92 158/21) A Budapest-videki Tavkozlesi Igazgatosag palyazatot hirdet marketing-eloadoi munkakor betoltesere A munkakor betoltesenek feltetelei: felsofoku iskolai vegzettseg - felsofoku reklam-propaganda szakvizsga Az angolnyelv-tudas elony. Jovedelem: megegyezes szerint. A palyazat tartalmazza a jelentkezo: - szakmai oneletrajzat - elkepzeleseit a munkakorrel kapcsolatban. Erdeklodni lehet az igazgatosagon, szemelyesen es telefonon. Cim: Budapest V., Vaci utca 34. III. em. 318. szoba. Leveleim: Budapest, Pf.: 7. 1360. Telefon: 118-3721 (Sal Zsuzsanna). A palyazatok beerkezesenek hatarideje: 1992. Januar 15-e. A boritekra irjak ra: Palyazat. Az igazgatosag a palyazatokat bizalmasan kezeli. §-------S MAGYAR TAVKOZLESI VALLALAT _____Budapest-vidaki Tavkozlesi Igazgatosaga_____ OTTALALATOS SZELVENYEK: 3 956016 61 815 902 A lotto 52. heti nyeroszamai: 5, 39, 63, 80, 88. A fogado, ha sajat megallapitasa szerint szelvenye 40 000 forint feletti nyeremenyre jogosult, s szelvenyenek sorszama a fenti szamjegyzekben nem szerepel, nyeremenyigenyet csakis ovasittan ervenyesitheti. Az ovasi bejelenteshez szukseges formanyomtatvany valamennyi toto-lotto kirendeltsegnel dijtalanul kaphato. HUNGAGENT LTD. seeks MARKETING COMMUNICATION MANAGER WAREHOUSING MANAGER BUSINESS SECRETARIES • applicants must be Hungarians, under 35, • have to have a good command in English and German • must have a valid driving licence • by the managers presentation energie and communication skilles are vital, they have to maintain direct contact with clients • a proven organisatory and sales experience will be preferred. We offer excellent advancement and remuneration for the succesfull applicants. Please send hand written application only, with your C. V. copies of documents references, along with your photograph to the adress: Mrs Eva Garai. HUNGLAGENT Alaprtvi: 1961 hi H-1023 BudapesUI„Lajos u. 11-15. • H-1374 Budapest RO B. 542. Teh (36-1) IBS-61-BO-Telex. 22-4526* Fax.(36-1) 1S8-87-69 ailllllllllllllllllllllllllllllllllJlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllfi; Garazs 2E Biliardasztal BOLYEGZO, 1 NAP ALATT IS ! Megrendelest levelben es faxon is felveszünk. AHHMy Budapest, Rakos ut 65. 1152 I ,^TiV | Telefon: 189-1314, 189-3381, fax: 169-0371. AT 286-OS sorsolas A KAROMAARUHAZBAN! A nyertes szám: 19123 NAPI DljAT A CEDRUSTOi; Számítds- és irodatechnika Kellekek, kiegeszít 5k CEdrus Karolina AruhAz Budapest XI., Karolina ut 17. Telefon: 185-2421 Fax: 185-2221 Kulkereskedelmi kft. FELVESZ GYAKORLOTT TITKARNOT, 35 eves korig. Az angol- vagy nemetnyelv-tudas elony. Sok munka, magas fizetes. Jelentkezni lehet levelben. HUNGAROTRADE, Budapest, Angol u. 27. 1149. AZ ATALAKULAS ALATT ALLO GEPIPARIEPIT0 VALLALAT PALYAZATOT HIRDET GAZDASAGIIGAZGATOHELYETTESI munkakor betoltesere. A vallalat az epitoipar teruleten, azon belul is elsosorban magasépíto tevekenyseget folytato, jelenleg 600 fot foglalkoztato szervezet.tevekenyseget tobb evtizede kulfoldi piacon is vegzi. A vallalat arbevetele kb. 700 millió Ft, gazdalkodasa eredmenyes. Pilyizati feltitelek: felsofoku szakiranyu vegzettseg (Kozgazdasagi Egyetem vagy Penzugyi- es Szimviteli Foiskola), - epítoipari, szakmai vezetoi gyakorlat kiemelten penzugyi es szamviteli teruleten, legalabb ötéves vezetoi gyakorlat, - uj vallalkozasi formak gazdasagi ismerete, - szamitastechnikai ismeret, - nemet nyelvtudas elonyben, - legfeljebb 45 eves eletkor. A pilyizat, illetve a riszletes onéletrajz tartalmazza a pályazó jelenlegi munkahelyenek es korabbi munkahelyeinek, valamint beosztasainak megnevezeset, a vezetesi, gazdalkodasi elkepzeleseit,tekintettel a vallalat atalakulcsara, jelenlegi alapborot, jovedelmet. A palyazatokat bizalmasan kezeljuk. A palyazatokat az igazgato biralja el. A palyazatokat kerjük - a megjelenest kovetoen 30 napon belul, de legkesobb 1992. februar 1 -ig - dr. Barany Laszlo nevere megkuldeni. Cím: Budapest X., Bihari ut 16/b. gl4dU=l^ Hungarian Airlines^ Tisztelt hirdeto Partnereink! A NEPSZABADSAG hirdetesi Igazgatosaga uj helyen fogadja megbizasaikat. Cimunk: Budapest III., Becsi ut 122-124., I. emelet. Telefonszamaink: 168-6880, 148-as, 149-es mellek. Telefaxunk: 188-9567. Postacimunk valtozatlan: Budapest, 1960. Hetfotol pentekig fel 9 es fel 5 ora kozott allunk rendelkezesukre. Kozuletek es maganszemelyek tovabbra is a mar ismert felvevohelyeken adhatjak fel aprohirdeteseiket es kozlemenyeiket (tajekoztatonk az aprohirdetesek elen olvashato). Minden megbizonknak bekes uj evet kivanunk Szocs Andras es munkatarsai KOZLEMENYEK A Szerencsejitek Rt. fedihivja a lottojatekosok figyelmet, hogy az 1992. evi 1. heti lottoszelvenyeiket, a toto-lotto kirendeltsegekintel elhelyezett gyujtoiadokba december 30-ig dobhatják be; postaidddk igenybevételevel december 31-én detig kuldhetik jatékba. (92 362) A Kozgazdasag-tudományi Egyetemen a kovetkezo egyhetes, 5x4 órás intenzív „Gyakorlati kulkereskedelem” címu tanfolyam 1992. januuár 13-án indul a kulkereskedelmi tevekenyseguket djonnan megkezdo vallalatok vezetoi es ugyintezoi reszlere. Erdeklodni: 117-0233/216. — (91 816/43) Szilveszter a Velencei-tó partjan! A velencei hIFI popbazison este 8-tol hajnali 5-ig vacsoraval, tomboldval, musorral tarkitott ARATO DISCO. Belepojegyek vacsoraiglny nelkul is. Asztalfoglalas: 06/22-68-023 (uzenetregzitore is!), 06/60-10-990. A hely, ahol egesz evben tart a nyar es nem valtozott az ar! Velence !—IFI popbazis Arato Disco! — Szemflem, eljossz! Korcsolyat hozhatsz magaddal! Kulonbuszok december 31-én a BROADWAY (volt Filmmuzeum) el 61 indulnak IS, 19 es 19.30 brakor. Igeny szerint csoportoknak tovabbi kulonibusz-lehetosbg. — (91 889/31) Oktatas es vizsgaztatas egy helyen! A NOVOSCHOOL NYELVISKOLA KFT. 5 hetes intenzivas (15 hetes — 60 oras NfiMET- es ANGOLNYELV-TANFOLYAMOKAT indit 10 szinten 1992. januar 27-tol. Szintfelmeres es beiratkozas: rbgi tanitvdnyainiknak janudr 13—14-ln, uj hallgatbinknak janudr 15—23-ig, munkanapokon 15—18 lraig. SPECIALIS KURZUSAINK: 3 napos — 20 oris kbszsegfejleszto, valamint nyelvtani rendszerezd kurzusok, kozepfoku nemet gazdasagi szaknyelv, egyetemi eldkbszito, valamint ZMP nyelvvizsgara felkeszito csoportok. Onallo vizsgiztatasi jogunk alapjan folyamatos ZERTIFIKAT (2 havontai) es ZMP nyelvizsgAztatas! Gyermektanfolyamainkat 5 bves kortól ajanljuk. Cimunk: NOVOSCHOOL KFT., Bp., Ollai ut 63. 1091. Telefon: 113-5480 6s 113-5489. (92 188) ERTESITES! Tisztelettel ertesitjük t. ügyleleinket, Budapest teruletén az epulettulajdonosokat, hogy 1992. januar l-jei hatállyal az alabbi kemenytisztítasi dijakat brvbnyesitjuk az eddigi gyakorlatnak megfeleloen a Fovarosi SzAmitAstechnikai Dijbeszedo VAllalat szAmlAvi: hAztartAsi kbembny (csatorna) tisztitAsa: 144 Ft/db/ev, gyujtokbemeny (csatorna) tisztitAsa: 420 Ft/db/ ev. TovabbA egyszAmlAval: kozponti uzemi klembny tisztitAsa: 10 Ft/fm, gyAri jellegd kembny tisztitAsa: 40 Ft/fm, gyAri klembny tisztitAsa: 60 Ft/fm. (Az utbbbi tisztitAsi munkAknAl az aikna- es csatornatisztitAsi dlja megegyezik a klembny tisztitAsi dljAval.) Eletbet, vagyonAt es kornyezetbt tovAbbra is v6djilk szolgAltatAsaimkkal. A FOVAROSI kemEnysepros tozeles-TECHNIKAI SZOLGALTATO VALLALAT. (91 931/30) LOTTOZOK! 58 db (nemet) hatos lottl variAcilt tartalmazb konyv, 398 Ft-os reklAmAron! — Megrendelhetb utAnv6ttel vagy csekken befizetve. FeGa Kft., Pecs, Pf.: 13/4. 7614. CONCERTO, komolyzenei hanglemezbolt, ahol 3000-fble LP, 1200-fble CD várja éneket. Ezen a héten minden SUPRAPHON LP fblAron! Budapest, Dob u. 38. 1074. Tel.1: 121-6432. Nyitva tartás: H—P 12—19, V 12—16. Magas Aron veszünk 33-as fordulati komolyzenei Mellodia, Supraphon, Eterna 6s 78-as fordulatu hegedds-, zongorstalemezeket. 50 db felett felkeresstk Bnt. — (90 078) Felhlvis! Intezmenyek, vAllalatok, vAllalkozok, segítOkbsz emberek tAmogatAsAt IceressUk k6t suilyos, gybgyíthatatlan betegsbgben ezenvedb kisgyermek gybgykezel6s6re, napi ellAtAsA- nak segít6s6re. AdomAnyaikat „Cystas—FibrbzlB" jellgAre a CsalAd-alapltvAny MHB 202— 10 809 szAmlaszAmna fizethetik be. A felajAnlott adomAnyok az adbalapbbl levonhatok. Ertesitjik reszvenyeseinket, hogy a Karamell Sih- os Edesipari ReszvenytArsasag, Kalocsa, Felszabadltbk utja 2. 1992. januar 31-én 10 kraskor KOZGYULEST TART, melynek helyszine: Kalocsa, Felszabadltbk dtja 2. I. emelet, nagy tArgyalb. A kozgyules napirendje: 1. Az Allami vagyonugyndksbg 77/1991. szAmu hatarozatAnaik 3.3. pontja alapjAn elrendelt 32 768 E Ft ndvdrtekd alaptoke-emelbs. Az alaptokeemeles a reszvenytArsasAg felhalmozott vaigyonAbbl tortenik, melybol ingyenes vagyonjegyk6nt 21 384 E Ft, vAsArolt vagyonjegyként 11 385 E Ft szerepel. A kdzgydlbsen valo reszvetel es a szavazati jog gyakorlAsa a reszvenytArsasAg alapszabAlyAban foglaltaknak megfeleloen tortenik. Az alAbbi feliratu belyegzo jogosulatlan szemely birtokAban van. ..Taverna Szalloda 6s Etterem ReszvenytarsasAg 5190 Kiskorsb Bp. XIII., Filrat S. u. 31. MNB 209—11 397. Szerzoid6ses uzlet 1. sorszAma”. Hasznalata 6rvenytelen (92 257) A FovArosi Munkaügyi Kozpont alAbbi feliratu bblyegzdje 1991. december 20-án elveszett: „FovArosi Munkaugyi Kozpont 1364 VAroshAz u. 9—11. Pf.: 244.”, tovAbbá az alAbbi lenyomatu bélyegzii ugyancsak 1991. december 11-én elveszett 232-90-171—0007. A belyegzok Használata a fenti idoponttal érvénytelen. — (92 272/12) Szilveszterezzen a Primatourral! Roma — repdlfivel dec. 29.— jan. 4. 29 990 Ft f6lpenzlóval. St. Corona — utazva egyénileg dec. 20.—jan. 4. 10 270 Ft f61penzlóval. Tunézia — reptidvel dec. 20.— Jan. 5. 64 745 Ft fAlpenzibval. Prima ajAnlat a PrimatournAl sfe- ISknek a Dolomitokban: Auronzo, Cortina, Andalo, Tonale és az osztrAk Alpokban: St. Corona, Sohladming. Apartmanok: 4685 Ftt61/fo/hGt. SzAllodAk 13 330 Ftt61/fo/hGt. Budapest, KArolyi M. 17. Tel.: 117-1140, 117-4903. (84 568) TANULJON NYELVEKET A rozsadombi nyelviskolaBAN! Festal kilenyezett Caendl Luxus felszereltedg ! Bolyai u. 14. 1023, 135-5397, 135-0991, 135-0391, 135-0592. Fax: 115-1606. (68 160)