Népszabadság, 1993. március (51. évfolyam, 50-75. szám)
1993-03-09 / 57. szám
20 NÉPSZABADSAG - HIRDETÉS 1993. március 9., kedd HALALOZAS Szomoruan tudatjuk, hogy SZEMES ISTVANNE Voros Etelka, Alsbgodon, 1993. febru£r 27-en tragikus hirtelenseggel elhunyt. Minden kulon ertesites helyett. (144793/12) Mely fajdalommal tudatjuk, hogy szeretett felesegem, NEUMANN JOZSEFNE (KARDOS JULIA) eletenek 88. eveben csendesen es tiszta szivvel elhunyt. Draga halottunkat gybszolja meg fia, menye, unokája, valamint a Nyaradi, Buzasi, Macskassy rokon csaladok bs baratai. Hamvaitol a Rakoskereszturi uj koztemeto 53-as szerb parcellajaban aprilis 29-én, csutoortokon reggel 9 brakor veszunk vegso bucsut. (145022/12) KOSZONETNYILVANITAS Ezuton mondok koszonetet mindazoknak, akik bdesaplom, DR. RACZ BELA temetesen reszt vettek, illetve taviratban reszvetuket nyilvanitottak. Lebnya: dr. Racz Hedvig. Ezuton mondunk koszonetet mindazoknak, akik BORBIRO GABOR elhunyta alkalmával reszvetnyilvam tasukkal enyhitettek fajdalmunkat. A gyaszolt csalad. (145246/12) Koszonetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerosoknek, szomszedoknak, akik szeretett ferjem, edesapam, nagypapam KELEMEN JOZSEF temetesen reszvetuket nyilvamtottak. A gybszolo csalad, Tbrlokszentmiklos, Beke u. 2. (145190/12) Kozuleti hirdetesek felvetele megrendelolevellel, postan vagy szemelyesen. A megbizast elojegyezzuk, a befizetendo bsszeget kiszamitjuk es irasban kezlljuk, faxon vagy levelben. A hirdetes befizetese tortenhet szemelyesen vagy átutalassal. Levelcimünk: Nepszabadsag Rt. Hirdetesi Igazgatosaga, Budapest 1960. Cimünk: Budapest III., Becsi lt 122-124. I. emelet. Telefon: 250-1680, 148-as, 149-es mellek. Telefax: 188-9567. Egri irodank cime: Trinitarius utca 2. Telefon: (36) 313-522. Fax: (36) 312-899. Bovebbet a hirdetesmegrendelest visszaigazolo levelunkben. 100 000 forint feletti megbizast a megjelenes utan szamlazunk 8 napos inkasszoval. Telefonos hirdetesfelvetel 269-71 -06 8-tol 20 oraig. 20 ora utan uzenetrogzito. Ha 14 oraig feladja hirdeteset, lapunkban masnap megjelenik. Allas MANAGER, illetve manager beallitottsagu munkatarsat hosszu tavra tovabbkepzesi lehetoseggel felvesziink. Telefon: 184- 8479, kedden es szerdan 9-tol 15-ig. (14461/1T) Dolmetsch gesueht (deutsch) nur Privat, fur Wochenende Fa. ZEIER. Gartenstr. 14., 4050 TRAUN (Osterreich). 50 ezer Ft/lid jovedolem! Vallaljon munkat a nyugati mintara szervezett, elso magyar tokepiaci ugynokhalozatban! Kis befektetes, biztos megelhetes! Egyszeri belepesi dij az On valasztasa szerint: 3 szazalekos ugynok 7 ezer Ft, 5 szazalekos ugynok 10 ezer Ft, 8 szazalekos ugynok 15 ezer Ft. Valaszboritokban tajekoztatot, ugynoki szerzodest, megbizolevelet kuldünk. ONINVEST Penzugyi Kft., 1581 Bp., Pf. 77. Telefon: 186-9912, mobil: 06 (60) 23-535. Tx: 22-2070 hun. h. Targyalokepes francianyelv-tudassal rendelkezo, szorgalmas, igyekvo, cukoriparban tartas, tervezesi es kivitelezesi feladatok ellatasara alkalmas, fiatal, fejlodokepes, kikuldeteseket is vallalni tudo gepesz- es elektromernokot keresink magas fix fizetes elleneben. Az elektromernok szakterulete ki kell hogy terjedjen a cukorgyak erosaram es a gyengearam (iranyitastechnika) teruletere is. Erdeklodes: FCH Fives Cail Hongrie Cukoripari Kft. Telefon: 166-4872. GABOR JOZSEF. (143653/12) Jo kereseti lehetoseggel kiraly lehet kornyezeteben! Valaszboritek eseten informaciot kuldok. 2200 Monor. Pf. 111. (143486/10) •ft British babysitter! Azonnal indulhatsz! 112-3735. (4753/67H) ■ZT Osztrak-magyar kft. keres azonnali belepessel nemet vagy angol nyelven beszelo titkamot. Berezes megegyezes szerint. Jelentkezni lehet: 133-1570-es telefonon. (14019/54) Az Ezusthegy Lakasfenntarto Szovetkezet (1038 Budapest III., Zsirai Miklos u. 1-2.) igazgatosaga palyazatot hirdet ugyvezeto igazgatoi munkakor betoltesere. Palyazati feltetelek: szakiranyu felsofoku vegzettseg, hatosagi erkolcsi bizonyitvany, be nem toltott 45. eletev, berigeny megjelblese. A munkakor betoltesehez idegen nyelv ismerete nem szukseges. Jelentkezesi hatarido: 1993. III. 19. Elbiralasi hatarido: 1993. IV. 2. A munkakor betoltheto: 1994. IV. 15-tol. A palyazatokat bizalmasan kezeljuk. Jelentkezni lehet posta uton, irasos formaban, szakmai es onismerteto onekrajzzal Szabo Tibor elnok urnal, 1038 Budapet III., Zsirai Miklos u. 5. III. 10. Az AB-AEGON ALTALANOS BIZTOSITO RT. erdi fiokja felvetelre kerestTZLETKOTOKET budaorsi, budakeszi munkahelyekre. Jelentkezes szemelyesen: 2030 Erd, Furdo u. 1., vagy telefonon a (23) 45-712 szamon. TOTO SZAMJEGYZEK a 10. fogadasi heti 40 000 forint feletti totoszelvenyek sorszamarol. 13+1 TALALATOS SZELVENYEK: 0 892 573 0 931 093 2 299 900 2 199 370 KOLLEKTIV SZELVENYEK: „F” jelu: 2 771 748 26 145 834 27 018 656 4 720 621 26 751 113 27 985 324 16 115 256 27 000 541 31 162 906 13 TALALATOS SZELVENYEK: 0 351 472 0 955 587 2 458 340 0 840 003 2 083 252 2 486 608 KOLLEKTIV SZELVENYEK: „F” jelu: 1 209 783 25 843 330 28 334 733 22 228 035 26 101 608 28 736 476 22 457 139 26 737 620 34 310 306 A fogado, ha sajat megallapitasa szerint szelvenye 40 000 forint feletti nyeremenyre jogosult, s szelvenyenek sorszama a fenti szamjegyzekben nem szerepel, nyeremenyigenyet csakis ovas utjbn ervenyesitheti. Az ovbsi bejelenteshez szukseges formanyomtatvany valamennyi toto-lottb kirendeltsegnel dijtalanul kaphato. szerencsejetek RT. Kft. felvesz valtozo munkahelyre villanyszereloket, lakatosokat es epitoipari munkahoz segedmunkasokat. Erdeklodni lehet a 120-3630 telefonon. Osztrak-magyar kft. keres, nemetul legalabb tarsalgasi szinten beszelo, jo megjelenesi titkarot, 4 vagy 8 oras munkaidoben. Alapfeltetel: gepiras, szamitogepes szovegszerkesztes, magabiztos fellepes. Telefon: 201-1049, 201-3210. (144354/10) A Magyar Autoklub uj, telefonos informacios szolgalatahoz felvetelre keres szamitogepes alapismeretekkel es nemet kozepfoku nyelvvizsgaval rendelkezo munkatarsat. Valtozo muszak. Tajekoztatast ad Nagymajtenyi Janos, telefon: 115-2040/144-es mellek. KONYVELOIRODA keres fiatal, nem dohanyzo merlegkepes konyvelet, kisvallalkozasi gyakorlattal, teljesitmenyaranyos berezessel, belvarosi munkahelyre. 137-9433. (144777/12) Felsooktatasi intezmeny jogaszt keres. igazgatasi gyakorlattal rendelkezok elonyben reszesulnek. Telefon: 113-1658, 113-7887. Reszvenytarsasag epitoipari szervezete nemetorszagi munkavegzesre felvetelre keres gazdasagi ügyintezot. Feltetelek: szakiranyu iskolai vegzettseg, targyalokepes nemetnyelv-tudas. Bovebb felvilagositas: 160- 2094-es telefonon. (11811/54) Fiatal ferfi vegyesztechnikusokat felveszünk! Jelentkezni szemelyesen a Bp. X., Szallas u 6. szam alatt. Tomcsik Jozsef foosztalyvezetonel lehet. A futotestgyartas teren Europaban vezeto szerepet betolto, nagy multii svajci ceg magyarorszagi vegyes vallalata teruleti kepviselo munkakorbe epuletgepesz-memnoki vegzettseggel munkatarsat keres Budapest es kornyeke teruletere. Tovabbi informaciok a (72) 31-959-es telefonszamon. (25405/14) BT Felbelyegzett valaszboritekert penzkeresesi lehetosegrol - otthonaban vegezheto gepelesi munkarol tajekoztatom. Huszak, 1112 Budapest, Cirmos u. 3. (14483/11) Gepkocsival rendelkezo, IBM PC kompatibilis szamitogepek es periferiak szereleseben, javitasaban, valamint kezeleseben jartas szakembert keresink. Budapesti es videki helyszineken vegzendo munkara. Jelentkezes levelben, kezzel irt szakmai leneletrajz mellekelesevel. Berezes megallapodas szerint. Leveleim: LIB Szamitastechnikai Kft., 1117 Bp., Moricz Zs. korter 16. IV. em. 3. (25484/12) Amerikai, szamitogepekkel foglalkozo ceg, budapesti szekhelyu, kozep-europai kepviselete keres angolul folyekonyan beszelo, jo megjelenesu, fiatal holgyet recepcios es titkarnoi feladatok ellatasara. A jelentkezok sziveskedesenek angol nyelvu oneletrajzukat fenykeppel es havi brutto fizetesigenyuk megjelolesevel az alabbi cimre kuldeni: Sun Microsystems, Buda Business Center, 1027 Budapest, Kapas u. 11-15. (14480/12) Ohid-Szalapa Kozsegek Kepviselo-testtlete palyazatot hirdet korjegyzo alias betoltesere. Palyazati feltetelek: a jogszabalyban eloirt vegzettseg. A palyazatot a megjelenestol szavallott 15 napon beltl lehet benyujtani. A palyazat benyujtasanak helye: Ohid-Szalapa korjegyzosege, 8342 Ohid, Petofi u. 3. Telefon: 1. Kulkereskedelmi kft. fokonyvelot keres! Telefon: 157-0709. A Zalai Nyomda Rt. felvesz szakkepzett, gyakorlattal rendelkezo Rotacios gepen taltott gyakorlat elonyt jelent. Jelentkezes levelben, telefonon vagy szemelyesen az alabbi cimen: Zalai Nyomda Rt. szemelyugyi csoport: 8900 Zalaegerszeg, Gorkij u. 1. Telefon: (92) 13-550/33. Telefax: (92) 11-129. Az Automobil Travel ügyfelszolgalati irodaja pultos ügyintezot keres, kozepfoku vegzettseggel. Jelentkezes: Automobil Travel Kft. 1132 Budapest, Visegradi u. 17. Telefon: 112-6218, 132-6500, 112-5662. A Fovarosi Kezmiipari Vallalat hordiszmaipari gyaregysege targoncakezeloi vizsgaval rendelkezo raktari anyagmozgatot keres. Jelentkezni lehet: Vajda Gyorgyne foraktarosnal szemelyesen. Budapest XIV., Csombri kt 50-60., vagy telefonon, a 251- 9700-as telefonszamon. (145088/12) Alapitvanyi iskola varja dinamikus, kettos konyvvitelben jartas es szamitogepes gyakorlattal rendelkezo, felsofoku gazdasagi vegzettsegu szakember jelentkezeset. Angolnyelv-tudas elony. Reszmunkaidos megoldas is lehetseges. A szakmai oneletrajzot a Deak es Deak Penzugyi Tanacsado Iroda cimere (1056 Bp., Vaci utca 70.) kerjiik elkuldeni. (145255/12) Az Automobil Travel ügyfelosztgalati irodaja idegenforgalmi ügyintézot keres, közepfoku vegzettseggel, angol- vagy nemetnyelv-ismerettel. Jelentkezes: Automobil Travel Kft. 1132 Budapest, Visegradi u. 17. Telefon: 112-6218, 132-6500, 112-5662. A Fovarosi Kezmiipari Vallalat bordiszmuipari gyaregysege szakkepzett bordiszmuveseket es villanyszerelot keres. Jelentkezni lehet: bordiszmuvesnek szemelyesen Nagy Laszlone uzemvezetonel, Budapest XIV., Csombri ut 50-60. vagy telefonon, a 251-9700-as szamon. Villanyszerelonek szemelyesen Cserhalmi Jozsef muszaki osztalyvezetonel. Budapest XIV., Hermina ut 49. vagy telefonon a 121-7440-es szamon. (145083/12) Viragkerteszetembe disznoveny-kerteszmernek hazaspart keresek, kimagaslo fizetessel, kerteszeti vezetonek. Gepekhez erto szakmunkas hazaspart is keresek, szolgalati lakast is adok. Balastya, Tanya 85. Tel.: (62) 378-434, (62) 378-272. (14574/1T) Akademiai intezet, lehetoleg szamitogepes gyakorlattal rendelkezo reszfoglalkozasu titkarnot keres. „Budai varban 13761” jeligere a hirdetobe. (13761/2T) Kozgazdasagi erettsegivel rendelkezo, a bankszakma irant erdeklodo fiatalokat felvesztnk. Jelentkezeseineletrajzzal az OTP Bank XII. ker. fiokjaba, Boszormenyi ut 9-11., 8.15-tol 16-ig. Tel.: 155-4844. (14115/24) A Hirlap es Postaszallitasi Igazgatosag, gyakorlattal rendelkezo konyvelot keres, szamitogepes ismerettel. Tel.: 142-2774, 141- 0179. (14122/24) Vilagszerte elismert biotermek forgalmazasara munkatarsakat keresünk, kiemelkedo kereseti lehetoseggel. (22) 372-195. (14239/2T) Penzugyi es deviza-ugyintezot keres, illetve kozgazdasagi szakkozepiskolat vegzett fiatalt betanit fejlett tokes cegekkel dolgozo reszvenytarsasag. Jelentkezes gyakorlat es kereseti igeny megadasaval, a 166-9598 telefonon. A Strabag Hungaria Epitoipari Kft. vezerigazgatosaga felvetelre keres kerelszamolot, adozasi es tarsadalombiztositasi szakismerettel, szamitogepes gyakorlattal. Jelentkezoket oneletrajzzal varjuk: 1087 Budapest, Konyves Kalman krt. 48-52. V. 509. Tel.: 210-0200/1357. (14253/24) Ausztriai kozpontu, tiz orszagban mukodo nagykereskedelmi ceg üzletkotoket keres. Tel.: 173-0709, 13-20-ig. (14431/1H) ^ Nagytetenyi kovacsmuhelyünkbe kovacs, lakatos, hegeszto szakmunkasokat felveszink. Erdeklodni: 122-4021. (14460/1H) KULKERESKEDELMI PENZUGYEK iranyitasahoz keresunk penzugyi osztalyvezetot, tekintelyes kulkereskedelmi rt. reszere, angol-, nemetnyelv-tudassal. Oneletrajzat varjuk (poz. sz.: 1225). Siklossy es Partner Vezetoi Tanacsado Kft., 1051 Budapest, Jozsef nador ter 8.1. 3. Telefon: 266-5235. Megbizhato, nagy gyakorlatu es kozelben lako kozos kepviselot keresink felvetelre Budapest XI., Budaorsi ut 4. sz. alatti 192 lakasos lakotelep ugyeinek intezesere. Jelentkezes irasban: dr. Borisza Gyula intezobizottsagi elnoknel, 1118 Budapest, Budaorsi ut 4/A. IV. 27. sz. alatt. (14467/11) Indulo havi lap gazdasagi es belpolitikai munkatarsakat keres. Jelentkezni lehet naponta delelott 10 es 14 ora kozott, dr. Matay Laszlone, telefon: 166-5479 vagy 166-7083. (14534/14) Kozlemenyek, informaciok) Elveszett ^ A Tejipari Vallalat, Szeged, Budapesti ut 6. Kistelek uzeme, 8. szamu belyegzoje 1993. marcius 6-tol ervenytelen. (14441/12) Elveszett a RITMUS Kereskedelmi es Szolgaltato Beteti Tarsasag alabbi szovegu belyegzoje: RITMUS Bt., TATA, Perenyi u. 6. T.: (34) 82-324. AGROBANK: 369-98931, 5129-6089. Hasznalata 1993. marcius 5-tol ervenytelen! 1993. marcius 5-en elveszett a Varnagine Nagy’ Eva, Budapest XVII. ker., Peceli u. 149 es Pesti u. 239. telephelyi IV-11858/1992. sz. vallalkozoi igazolvany. Az erre torteno szerzodeskotesek a megadott idoponttol ervenytelennek tekintendok. Informacioert kerem hivja a 158-4825 vagy a 06 (60) 32-590 telefonszamot. A Korting Csoszerelo es Szolgaltato Kft., valamint a Heinemann & Mele Kft. 1-1 db belyegzoje elveszett. Az eltunes idopontja: 1993. marcius 5. Az elveszett belyegzok pontos leírasa: KORTING Csoszerelo es Szolgaltato Kft. 1106 Bp., Jaszberényi ut 82. MHB: 220-13983. Adoig. sz: 10556186-2-01. HEINEMANN & MELE KFT., 1112 Budapest, Katafa u. 13. Adoig. sz: 10645932-2-01. Szja: OTP Pest-Buda 580-003389. ( Utazas ) A DELTA SKANDINAVIA Utazasi Iroda (MUISZ-tag) ajanlatai: marcius 31-ig MINDEN UTUNKBOL 10 szazalek kedvezmeny, teljes befizetes eseten! Az Utazas '93 kiallitas alatt: a 206/C standon. SPANYOLORSZAG: junius 5-tol Costa Brava, OLASZ, 6010G apartmanok es szallodak. IZRAEL: 61 900 Ft. CIPRUS: aprilis 2-10-ig, 59 990 Ft. EGYESOLT ARAB EMIRATUSOK: 13 nap 135 620 Ft. SZIRIA-JORDANIA: 9 nap 126 750 Ft, SKANDINAV KORUTAK, FINNORSZAG, GRÖNLAND-IZLAND! KEDVEZMENYES REPÜLOJEGYEK: pl. europai fuvarosok, New York 44 000 Ft, Atalanta 50 000 Ft, Chicago 57 000 Ft, Miami 57 500 Ft, Toronto 48 000 Ft, Mexiko 70 000 Ft, Tel-Aviv 35 000 Ft, Tokio 99 000 Ft, Sydney 119 900 Ft. 1053 Bp., Kecskemeti u. 8. Tel.: 118-7549, 266-1518. Az ORBIS Budapest rendkivüli tavaszi ajanlatai Zakopaneban, a Kasprowy Szalloban 14 nap szallas + felpanzio + sifelvonojegy 7200 Ft/fo, 8 nap szallas + felpanzio + sifelvonojegy 16 000 Ft/fo. Töltse a marcius 15. unnepet Lengyelorszagban! Siberlettel, szallassal nyolcnapos autobusz-utazas Ausztriaba: 11 985 Ft. MOTEAM: 252-9922. (5651/65H) ISZTRIA az Adria gyongyszeme! Majustol oktoberig szallodak, apartmanok, fizetovendeg-szobak. 4200 Ft/hettol. TAN-TURA Utazasi Iroda, 1065 Budapest, Lazar utca 6. Telefon: 131-5368, 132-5527. Aduljon az olasz tengerparton, Lignanoban, apartmanokban. Marcius 31-ig torteno befizetes eseten kedvezmenyt adunk. TOPTOUR, 1051 Budapest, Nador u. 26. Telefon: 131-6194. (143725/14) SPANYOLORSZAG - LLORET DE MAR 13 nap, luxusautobusszal, teljes ellatassal, junius u-tol. TRISTAN, 1082 Budapest, 32- esek tere 2. Telefon: 133-8970. (143880/12) MI IDEJEBEN SZOLUNK! UTAZASI irodunk MARCIUS 31-IG 10 szazalek KEDVEZMENNYEL ERTEKESITI NYARI UTJAIT. Sieljen Innsbruckban. 4 csillagos szalloda, magyarul tudo szemelyzet varja (Jnoket. Nappal mesekbe illo hegycsucsokban, este a belvaros fenyeiben grbnydrkodhet. Ar: 24 300 Ft/fotol felpanzioval, siberlettel. Isztria - horvat tengerpart, Umaghet szallodaban felpanzioval, 15 300 Fttol/fo. Novigrad 1 het szallodaban felpanzioval 9500 Ft-tol/fo. Kraljevica 1 het szallodaban felpanzioval 11 400 Ft-tol/fo. Jelentkezes: AGROTOURS RT., 1074 Budapest, Dob utca 53., es videki irodaiban. Telefon: 121- 4021, 142-2956, fax: 153-4144. (10250/27) HUSVET AZ ADRIAN! Aprilis 9-tol 13-ig 4 teljes panzio a 3 csillagos Hotel Internationalban, Rab-szigeten. Utazas luxusautobusszal. Ara: 11 300 Ft/fo. Jelentkezes: GREAT TOURS KFT., 1086 Budapest, Karacsony S. u. 7-11. Tel./fax: 134-1030, 113- 9905, 134-5609. Autobusz-rendeles, mikrobuszberlet. 111- 8057, 131-7933. (144291/12) A CHEMOL TRAVEL UTAZASI IRODA drommel ertesiti kedves utasait, hogy a megjelent TAVASZ-NYAR-GSZ programfuzete, melybol az alabbi tavaszi, kora nyari utazasokat ajanljuk: AMSZTERDAM, 4 nap, 3 ejszaka reptlovel, felpanzios ellatassal, kirandulasokkal, aprilis 23-26. kozott 39 900 Ftert. Az iit soran a viragba borult tavaszi holland tajakkal is megismerkedhet. Amszterdam aprilisban a legszebb. SPANYOLORSZAGI korutazas luxusautobusszal, 14 nap, felpanzios ellatassal, varosnezessekkel majus 29. es junius 11. kozbtt, 69 500 Ft-ert. KORFU, a csodalatos gorbg sziget. Charter repulogepes, 8 napos indules Korfu szigeten, felpanzios ellatassal, junius 19. es julius 3. kozbtti indulasnal 29 900 Ft. Julius 3-tol 39 900 Ft. valamint kedvezmenyes idulesek szallodakban es apartmanokban, Olaszorszag, Del-Görogorszag es Spanyolorszag tengerpartjan. CIPRUS-MALLORCA-KA-nAri-szigetek-antalia-tunezia charter repulosedulesekre is jelentkezhet irodankban. A CHEMOL TRAVEL UTAZASI IRODA varja Ont a Budapest V., Vortismarty ter 2. szam alatt. Erdeklodeset a 117- 2266, illetve 117-2148-as telefonszamokon varjuk. Udilljon a Costa Bravan, 10 nap, 7 ejszaka. Elhelyezes szallodaban, teljes ellatassal. Utazas lufusbusszal. Idopontok: V. 28., VI. 4., VI. 11. TOPTOUR, 1051 Bp., Nador u. 26. Telefon: 131-6194. (143718/10) Budai aruhazi fehernemuboltba eladoholgyet felveszek, napi 6 oras (kb. 2-tol 8-ig tarto) munkaidovel. 252-8105, 10-tol 14-ig. (14556/1T) Befektetes ^ Tokeigenylok jelentkezeset varjuk. Ingatlanfedezet szikseges. Telefon: 165-4085, 9-tol 17 oraig. (9135/1 IT) Bevezetett vallalkozashoz tokevel rendelkezok jelentkezeset varjuk. Extra profit, maximalis biztonsag. Telefon: 165-4085, 9- tol 17 oraig. (9139/1 IT) Tokestarsat keres 5-25 millio Ft-tal, nyugatra szallitando aru termelesehez. Piac van! ..Szekesfehervar NSZ, Uj Mo 144991” jeligere a Hirlapkiadoba. (144991/12) Ertekpapir . Karpotlasi jegyet veilnek. Telefon: 164- 8074. (7084/48T) BUDAPEST-LONDON-BUDAPEST! Egyetlen menetrendszeru autobuszjaratunk kethetente, szombatonkent indul Londonba. 25 oras ut, rovid tengeri átkeles. Az autobuszon WC, video, hideg-meleg minibar talalható. Ara: oda-vissza 13 500 Ft/fo. Kerje menetrendunket! Jegyvasarlas: Great Tours Kft., 1086 Budapest, Karacsony S. u. 7-11. Telefon: 134-1030, tel./fax: 113-9905. Telvegi sieles a beszkideki siparadicsomban, a SZCYRK-ben: 20 felvono, lbagyuk, koldnbozo erossegi palyak. Idopont: marcius 13-20-ig, az: 7990 Ft, gyermekeknek 1000 Ft kedvezmeny. Bovebb felvilagositas: (46) 349-474. EXPRESS RT. Miskolci Iroda. AKCIO, AKCIO, EUROTOURS AKCIO! COSTA BRAVA: luxusautobusszal, 10 nap/7 ejszaka, 11 900 Ft. COSTA DORADA Salon: a mediterran csoda, 7 ejszaka felpanzioval, 10 500 Ft. Csak nalunk: 50-100 szazalék gyermekkedvezmenyek. HA SPANYOLORSZAG, AKKOR EUROTOURS! Bp V , Nagy Ignac u. 14. Telefon: 269-1426. (145107/2) A SIOTOUR FOIRODA KULFOLDI AJANLATAIBOL. Udulesek egyeni utazassal: Olaszorszag - Lido di Jesolo. Egyhetes udttles 4-6 fos apartmanokban majus 1. es szeptember 25. kozott, 15 000 Ft-tol 51 960 Ft-ig. Spanyolorszag - Lloret de Mar. ..B” kategoriaju szalloda ketagyas szobaiban. Egyhetes udules majus 1. es oktober 30. kozott: 22 130 Ft-tol 47 250 Ft-ig (ketagyas szoba teljes ellatassal). Horvathorszag - Lanterna apartmantelep az Isztriai-felszigeten: egyhetes tdules junius 10-tol szeptember 23-ig, 4 fos apartmanokban, 9430 Ft-tol 29 760 Ft-ig. Szlovenia - Portorozs-Izola-Ankaran: elhelyezes „B” kategoriaju szallodak ketagyas, furdoszobas szobaiban, felpanzioval majustol oktoberig, barmely idopontban. Ara: 1215-3340 Ft/fo. Korutak: Velence-Garda-to-München-Salzburg: szallas felpanizoval, 1993. szeptember 29-tol oktober 5-ig. Ara: 28 330 Ft/fo. San Marino-Roma-Napoly-Firencze-Velence: 1993. majus 4-10-ig es szeptember 30-tol oktober 6-ig. Ar: 23 940 Ft/fo. Szallas: 2-3 agyas, fürdoszobas szobakban. Ellatas: felpanzio. Parizs-EuroDisney: 1993. arpilis 2-7-ig, szallas 2-3 agyas, zuhanyzos szallodai szobakban, reggelivel. Ar: 21 520 Ft/fo. Parizs: 1993. junius 17-ig es oktober 18-24-ig, szallassal, reggelivel. Ara: 23 780 Ft/fo. Parizs es a Loire-menti kastelyok: 1993. aprilis 14-22- ig es oktober 22-30-ig, szallassal, reggelivel. Ara: 30 920 Ft/fo. Autobuszokat keresünk bel- es külfoldi utjainkhoz 1993. tavasztol oszig. Jelentkezes a programokra es ajanlat az autobuszokra: SIOTOUR, foiroda, 8600 Siófok, Szabadsag ter 6. Telefon: (84) 10- 900, (84) 40-801, fax: (84) 10-009. MEXIKO - 1 het kdrutazas + 1 het nyaralas! Indulas majus 28-an, reszveteli dij 144 500 Ft. Jelentkezes: TAN-TURA Utazasi Iroda, 1065 Budapest, Lazar u. 6. Telefon: 131-5368, 132-5527. A SIOTOUR AUTOBUSZOS KORUTAZASAI OLASZORSZAGBAN! Nalunk az ejszakat nem a buszon tolti! Utjaink soran az elhelyezes apartmanokban törtenik, Bibionen, illetve Lignanoban, cinellatassal. VERONA-Tarvisio-Velence, majus 1-5., 4980 Ft-tol. SAN MARINO-Tarvisio-Velence, majus 6-10., 5000 Ft-tol. CSILLAGTÚRA: Verona-Gardato-Firenze-Ravenna-San Marino-Velence, majus 7-14., 9990 Ft-tol. FIRENZE-Tarvisio-Velence, majus 12-16., 5000 Ft-tol. MONTE CARLO-MONACO-San Remo-Nizza-Cannes, majus 16-23., 2 ejszaka a Ligur tengerparton szállodában reggelivel, 4 ejszaka Bibionen, 12 990 Ft-tol. ROMA-N APOLY-POMPEI, majus 18-25., 3 ejszaka Romaban (elhelyezes: 3 csillagos UdUlotelepen bungalokban, reggelivel), 4 ejszaka Lignanoban, 17 490 Ft-tol. LUGANO, MILANO es a COMOITO, majus 25.-junius 1., 3 ejszaka Milanoban, 4 ejszaka Bibionen, 18 990 Ft-tol DOLOMIT TURA majus 27.-junius 3. Útvonal: Verona-Gardato-Bolzano-Cortina - Ampezzo, 11 450 Fttol. CAPRI es a VEZUV (Roma-Napoly-Pompei), junius 3-12., 4 ejszaka Bibionen, 2 ejszaka Romaban (bungalokban reggelivel), 2 ejszaka Sorrenton (szallodaban reggelivel), 24 990 Ft-tol. Erdeklodni: 1072 Budapest, Klauzalter 2, 122-6080, 142-1197. Spanyolorszag, 7 ejszaka (felpanzioval), repülovel 28 900 Ft-tol 34 900 Ft-ig. Busszal junius 12-tol, 18 900 Ft-tól. Isztambul 6 nap luxusbusszal, folyamatosan, 7950 Ft (programokkal). Eszakolasz korut majusban 9500 Ft busszal (ejszakazas nelkul). Bibiones apartmanok, varoslatogatasok, ROMA, PARIZS, MUNCHEN, BECS, KENTAUR Utazasi Iroda, Bp. VII., Erzsebet krt. 23. Telefon: 142-6216. Toltse a hetveget a Magas-Tatraban! Kedvezmenyes ajanlatunk Nagyszalokon egy csaladias iduloben, 1993. marcius 11—16-ig, 750 Ft/fo/nap. Jelentkezes: Andora Kft., tel./fax: 113-7694. SZINGAPUR - THAIFOLD, 11 napos utazas! Indulasok aprilis 7., 21., majus 5., 19. Ara: 99 500 Ft. Jelentkezes: tAn TURA Utazasi Iroda, 1065 Budapest, Lazar u. 6. Telefon: 131-5368, 132-5527. •S SIELJEN A SEMMERINGEN! Busszal, felpanzióval marcius 12-15-ig 4900 Ft, marcius 19—21 -ig 3600 Ft. KONTAKT TOURS, 112-8051, 112-7055, VI., ROZSA FERENC U. 87. (14538/12) ^y Firenze-Roma-Napoly-Sorrento, aprilis 1-6., 16 500 Ft. MAKROVILAG, 118-3636. (14554/1T) Tanfolyam VITRORLAs A, B kategorias es motoros kisgephajo-vezetoi tanfolyam indul. Jelentkezni lehet: 1055 Budapet, Szalay u. 5/A. Tel.: 132-2050. VIRAGKOTO tanfolyam indul a Marczibanyi teren marcius 17-en, heti egy alkalommal, 16.30-20 oraig, 50 oraban. Tandij 6500 Ft anyagköltseggel egyutt. Jelentkezes: 135- 1168. Kosztolanyi Agnes. Relaxacios nyelvoktatas: 169-7166/34. (143526/5K) T? Karpotlasi jegyet vasarolok napi aron. Telefon: 113-4092, 9-tol 16-ig. (7085/48T) ?y Karpotlasi jegyet veszek napi aron. Telefon: 137-8094. (7086/48T) ?y Karpotlasi jegyet vennek. Tel.: 165-5224. (14262/2T) Karpotlasi jegyet veszek, napi arfolyamon, keszpenzert. 165-3540. (12578/4T) Karpotlasi jegyet veszek. 140-8955. (14580/1T) Szolgaltatasi REDON YJ A VITAS: 185-8454. (7864/43T) BELSO lakasatalakitas, komiives-, burkolomunkak: 169-6790, (143967/4K) FOLDMUNKA Tereprendezes, rakodas VOLVO-val, arokasas, betonfeltorts, epuletbontas POCSAII 75-sel, szaihtas KAMAZ billends autokkal 271-2289 06 (60) 38-951 A CULTRADE Iroda szaktanfolyamai: ingatlankozvetito-ertekbecslo, szamitogep-kezelo, szovegszerkeszto, viragkoto, pedikurmanikur, konyvelo. Tel.: 113-4846, 133- 4706/115, 144 mellek. (143588/12) . Fototanfolyam indul marcius 1()-en, 18 orakor az Obudai Tarsaskorben (Kiskorona utca 7., telefon: 180-5288). A tanfolyam dija 1000 Ft. Felvilagositas es beiratkozas marcius 8., 9., 10., 14-tol 18 óraig, a helyszinen. (13254/24) SZUPER NYELVTANFOLYAM SZUGGESZTOPED MODSZERREL! Intelligenciateszt alapjan valogatott csoportokban, 6 het alatt kozepszintu nyelvtudasra tehet szert angol vagy nemet nyelven, meg kezdokent is. Tel.: 201-6158. ALFARIUM SZUGGESZTOPED NYELVSTUDIO. (144062/25) TARSASTANC tanfolyam indul kezdo, halado es kezdo versenytanc szinten, minden korosztaly reszere a Patakyban (X., Szent Laszlo ter 7-14. Telefon: 148-4984 es 157- 0712/25). Beiratkozas: marcius 10-19. kozott, 14-19 oraig. Egyszeres konyvvitel, naplofokonyv-vezetes bt.-k, egyeni vallalkozok reszere, egynapos tanfolyamok a Beta-Comp Kft.-nel. Telefon: 127-3053, 8 es 15 ora kozott. ^y 3 hetes delelotti intenziv ANGOLNYELV-tanfolyamok marcius 16-tol az International House kozpontjaban. Felintenziv heti 2x3 oras 10 hetes tanfolyamok reggel es este marcius 22-tol. Beiratkozas: 9 es 18 ora kozott, II. kerulet, Bimbout 7. Telefon: 115- 5275 vagy 115-4013. (14549/11)_____Egyeb A tizenket evfolyamos, zsido felekezeti AMERIKAI ALAPITVANYI ISKOLA 1993- 94-es tanevre felvetelt hirdet az altalanos iskola elso es ötodik, valamint a gimnazium elso osztalyaba. Az erdeklodo fiatalok es szuleik jelentkezeset varjuk munkanapokon, telefonon vagy szemelyesen 9-15 ora kozott, az iskola igazgatosagan, 1075 Budapest, Wesselenyi u. 44., 122-2427 vagy 122-2843. A DUTERM Tavfutesi es Hotagulasi Elemeket Gyarto es Szerelo Reszvenytarsasag (6000 Kecskemet, Istvan kiraly krt. 24.) evi rendes kozgyuleset 1993. aprilis 16-an 10 orakor tartja. A kozgyules helye: 6000 Kecskemet, Kurucz krt. 16. A kozgyules napirendje: 1. Az igazgatosag beszamoloja az 1992. evi gazdalkodasrol, a felugyelobizottsag es a konyvizsgalo jelentese az 1992. evi gazdalkodasrol, a merlegrol es a vagyonkimutatasrol 2. Az 1992. evi merleg megallapitasa, dontes a nyereseg felosztasarol. 3. A felugyelobizottsag mandatumanak meghosszabitasa. 4. Az alapito okirat modositasa. DUTERM Rt. igazgatosaga. (143998/12) MEGHIVO! A Poroszlo-Ujlorincfalva Mezogazdasagi Szovetkezet 1993. marcius 20-an (szombaton) 9 orakor a kozsegi muvelodesi hazban kozgyulest tart, melyre a szovetkezet tagjait, alkalmazottait es kivilallo uzletresz-tulajdonosait az igazgatosag meghivja. Napirend: 1. Beszamolo az 1992-es gazdasagi ev eredmenyeirol, es az 1993. evi celkituzesek. 2. A felugyelobizottsag beszamoloja. 3. A szovetkezet atalakulasara, privatizalasara keszitett javaslat megtargyalasa. 4. Bejelentesek, javaslatok. Kerjük az erdekelteket, hogy a közgyulesen minel nagyobb számban jelenjenek meg. Czovek Sandor, az igazgatosag elnöke. A domoszloi Matragyongye Mezogazdasagi Szovetkezet IGAZGATOSAGA tisztelettel meghivja tagjait az 1992. evi ZARSZAMADO KOZGYULESERE. A kozgyules 1993. marcius 26-an 10 orakor lesz megtartva a domoszloi muvelodesi hazban. Napirend: 1. Beszamolo az 1992. evi munkarol. 2. Az 1993. evi gazdasagi terv. 3. Egyebek. Matragyongye Mezogazdasagi Szovetkezet Igazgatosaga, Domoszlo. Nyirkata Kozsegi Polgarmesteri Hivatal ertesiti a kozsegben erintett reszarany-tulajdonosokat, hogy 1993. marcius 10-en (szerdan) 17 orakor a nyirkatai muvelodesi hazban a reszarany-tulajdonosok szamara kozgyulest tart, melyre ezuton meghivja az erdekelteket. A Matrainvest Epitol es Kereskedelmi Kft. ertesit mindenkit, hogy belyegzojet hamisitottak es jogtalanul hasznaljak, ado- es MNB-szammal. Kerjuk, hogy csak a kerettel ellatott belyegzonket fogadjak el, egyeb esetben ertesitsek a IX. Ker. Rendorkapitanysagot! (145270/1K) A Mori Allami Gazdasag, 8060 Mor, Major u. 3. ertesiti tisztelt hitelezoit, hogy a csodtorveny szerint egyezsegi targyalast 1993. marcius 18-an 11 orara tuzte ki. Helye: Mori A. G., kozpont. (144937/2K) A Fejer ZOLDERT Rt. Igazgatosaga ertesiti t. reszvenyeseit, hogy a tarsasag az 1993. evi rendes kozgyuleset 1993. aprilis 19-en (hetfon) 10 orara hivta ossze. A kozgyules helye: Szekesfehervar, Rakoczi ut 25. TECHNIKA HAZA A kozgyulesen a kovetkezo napirendi pontok kerulnek megtargyalasra: 1. Az igazgatosag jelentese a tarsasag 1992. evi uzleti tevekenysegerol, javaslat a nyereseg felosztasara, a tisztsegviselok dijazasra. 2. A felugyelobizottsag jelentese az 1992. evi gazdalkodasrol, a merleg szabalyszentsegerol. 3. A konyvizsgalo jelentese az 1992. evi merleg, a vagyonkimutatas megvizsgalasarol. 4. Az igazgatosag javaslata a tarsasag 1993. evi üzletpolitikajara, gazdalkodasi tervere. 5. Tisztsegviselok visszahivasa, valasztasa. 6. Tajekoztatok. A kozgyulesen a reszvenyes jogait torvenyes kepviseloje, vagy meghatalmazottja utjan gyakorolhatja. A kozgyulesen valo reszvetel es szavazati jog gyakorlasanak feltetele, hogy a reszvenyest a reszvenykonyvbe bejegyezzek, tovabba a meghatalmazott kepviseloje nevere szolo, irasos meghatalmazast a kozgyules megkezdese elott az igazgatosag kepviselojenek a kozgyules helyszinen leadja. A kozgyules irasos anyagait a reszvenyeseknek postan juttatja el a tarsasag. Amennyiben a kozgyules hatarozatkeptelen, a tarsasag igazgatosaga a potkozgyulest 1993. aprilis 19-en 11 orara hivja ossze a fenti helyre. A potkozgyulesen az eredetileg meghirdetett naprendi pontok kerilnek megtargyalasra. Az igazgatosag. KILOSRUHA-VASAR a BKV Kulturhazban, XIV., Thokoly ut 164. Marcius 10-en, szerdan es 11-en, csutortdkon 10-18 oraig. (14561/12) REDONY, reluxa, azonnalra 1180-2681. (141568/21K) Epulet, epuletgepeszeti vezetekek hoszigeteleset es egyeb badogosmunkakat vallalok. 149-6879. (142142/1K) FUVAREXPRESS! 169-5528. A legolcsobb kontenerszallitas. (142586/1K) DUGULASELHARITAS, csatornatisztitas garanciaval! 137-9314, 128-5917. (143466/1K) LAKASFELUJITAS! 176-8555. (139737/1K) DUGULASELHARITAS! 120-0965. /SALUS ajtolapok, gardrobszekrenyek meretre megrendelhetok. 1141 Bp., Mogyorodi ut 179. (143814/1K) DUGULASELHARITAS falbontas nelkul, mosogatok, WC-k, lefolyok tisztitasa azonnal. 177-6032. (25008/1K) FURDOKADAK fenyezese, felujitasa garanciaval! Videkre is! 134-2899. (143716/1K) NYILAszAROK felujitasa, keszitese, atalakitasa, szigetelese. Megrendeles: 160- 5518. (144068/1K) ERKELYBEEPITES hoszigetelessel, fabol. Megrendeles: 160-5518. (144064/1K)