Népszabadság, 1993. március (51. évfolyam, 50-75. szám)
1993-03-20 / 66. szám
1993. március 20., szomBat NEPSZABADSAG - HIRDETES HALALOZAS Mdlly fdjdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismertek és szerettek, hogy HOLICS SANDOR, a Hiradostechnikai G6pgyor nyugdijas uzemvezetoje, Gletőnek 82., boldog hazassaganak 59. 6v6ben, hosszan tarto betegseg ut6n, 1993. m6rcius 1-jén elhunyt. Hamvasztds ut6ni bucsuztatdsát március 26-on 10 órakor tartjuk a Farkasreti temető ravatalozojaban. Gy6szolo csalad. (145314/12) Mely fajdalommal tudatjuk, hogy DR. MATEK BELA 6let6nek 64. dveben elhunyt. Hamvasztos ut6ni bucsuztat6sa 1993. mrrcius 29-én 10 orakor lesz a Farkasreti temetd ravatalozdj6ban. Gy6szolj6k: feles6ge, gyermekei, unokája, édesanyja és testvérei. Mely f6jdalommal tudatjuk, hogy MOLNAR IMRE gdpkocsivezeto, Gletőnek 74. 6v6ben, 1993. március 9-én elhunyt. Hamvaszt6s ut6ni bucsuztatdsa m6rcius 31-én 13 órakor lesz a Farkasréti temetoben. A gy6szoló család. (146650/1K) Fájdalommal tudatom, hogy förjem. SOLYMOSI JÁNOS kisiparos 1993. febr. 21-én váratlanul elhunyt. Hamvasztás ut6ni bucsuztatása 1993. márc. 26-án déli 12 órakor lesz a Szent Gellért kápolna altemplomában. XI., Bartólk Béla ut 149. (146838/1K) Értesitjük mindazokat, akik ismerték, hogy DR. PINTER LASZLO, ny. EVM-főosztály vezető 1993. március 17- én elhunyt. Kiváns6gára szűk csal6di körben temetjük el. A csal6d.(146828/1K) Fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem. SHhMIDT IMRE, a Hajógyőr nyugalmazott pénzügyi és kereskedelmi igazgatója, március 11 -én elhunyt. Temetőse m6rcius 22-én 14 órakor lesz a Megyeri temetőben, Ujpesten.(146773/12) AGARDI LASZLÓNÉ szül. Wassermann Klára, 83 éves korában, sulyos betegségben elhunyt. Hamvasztás utáni bucsuztatása 1993. március 24-én szerdan 9 óra 30 perckor lesz a Farkasroti temetoben. A gy6szolo csalad.(146699/12) Hirdetesek felvetele Varjuk tisztelt hirdeto ügyfeleink megrendeleseit. Hirdeteseiket elküldhetik levelben vagy telefaxon, illetve elhozhatjak szemelyesen. A maganmegrendelok szemelyesen, keszpenzfizetes ellendben adhatjak fel hirdeteseiket a Hirlapkiado Vallalat hirlapboltjaban (Budapest VIII., Blaha Lujza ter 3.), a Referens Kft.-nel (Budapest XI., Bertalan Lajos u. 26.) es a Magyar Hirdeto felvevohelyein. A hirdetesek levelben is feladhatok, a Hirlapkiado Vallalat leveleimen (a befizetendo osszegrol a kiado csekket kuld). Erdeklodni lehet a 138- 2399/563, 379-es telefonszamon. Kozuleti hirdetesek felvetele megrendelolevellel, postan vagy szemelyesen. A megbizast elojegyezzuk, a befizetendo osszeget kiszamitjuk es irasban kozoljuk, faxon vagy levelben. A hirdetes befizetese tortenhet szemelyesen vagy atutalassal. Levelcimunk: Nepszabadsag Rt. Hirdetesi Igazgatosaga, Budapest 1960. Cimünk: Budapest III., Becsi ut 122-124. I. emelet. Telefon: 250-1680, 148-as, 149-es mellek. Telefax: 188-9567. Egri irodank cime: Trinitarius utca 2. Telefon: (36) 313-522. Fax: (36) 312-899. Bovebbet a hirdetesmegrendelest visszaigazolo levelünkben. 100 000 forint feletti megbizast a megjelenes utan szamlazunk 8 napos inkasszoval. Telefonos hirdetesfelvetel 2-69-71-008-tol 20 oraig. 20 ora utan uzenetrogzito. Ha 14 oraig feladja hirdeteset, lapunkban masnap megjelenik. Allas Holland ceg keres szovegszerkeszteshez erto, kisegito munkatarsat, 6-8 oras munkaidobe. Jelentkezni lehet Albert Katalinnal. Telefon: 115-0414, 115-3625. Kft.-k penzugyeiben, kettos konyvelesben jartas, leinformalhato munkatarsnot keresunk, reszmunkaidoben. Telefon: 135-4990. A Bethlen Gabor Kozlekedesi es Kozgazdasagi Szakkozepiskola 1157 Budapest XV., A rendds koz 8. az alabbi ALLASHELYEKET HIRDETI MEG az 1993/94-es tanevre: angol-barmely szakos, nemet-barmely szakos, gep-gyorsiro szakos, konyvvitel-statisztika szakos, kozlekedesi vegzettsegu, szalkatmanyozoi szak TANITASARA TANAROKAT. Erdeklodni Donaty Istvan igazgatonal lehet szemelyesen, vagy a 271-8010-es telefonon. It Uzletkotoket keresunk Pecs, Szeged, es Miskolc kornyeken lakasillatositok es olvasoszemuvegek forgalmazasara. Jutalekos rendszer, vallalkozoi engedely szukseges. Tel: 173-5370. (15531/3) Butorkereskedelem teruleten kapcsolatokkal es ismeretekkel rendelkezo, szakiranyu vegzettsegu kereskedelmi osztalyvezetot keresunk. Jelentkezni: a 127-5271-es telefonszamon. Gyogyszergyar felvesz NOVELL-halozathoz erto, hardver teruleten jartas, szamitolgepes szakembert. Feltetelek: felsofoku vegzettseg, 5 ev szakmai gyakorlat, IBM PC- rendszerprogramok ismerte. A szakmai cneletrajzot 15 napon belul, „PharmaNet” jeligere a szerkesztosegbe kerjk. Palyazati felhivas! A Fovarosi Onkormanyzat Cseppko Utcai Gyermekotthona palyazatot hirdet altalanos igazgatohelyettesi allasra. Az altalanos igazgatbhelyettes feladata a csaladias jellegu gyermekotthonban ellatni a tanugyi-igazgatasi feladatokat. Palyazati feltetelek: felsofoku szakiranyu vegzettseg, tanugyi-igazgatasi es gyermekotthoni tapasztalat. Jelentkezes levelben, a Cseppko Utcai Gyermekotthon (1025 Budapest, Cseppko u. 74.) titkarsagan, 1993. marcius 30-ig. A levelhez csatolni kell a vegzettseget igazoló oklevel masolatot, reszletes szakmai leveletrajzot. A jelentkezoknek vezetoi elkepzeleseiket a gyermekotthon megtekintese es tajekozodas utan - irasban kell benyujtaniuk. Berezes megegyezes szerint. Lakas biztositasara nincs lehetoseg. (146382/11) GEPKOCSIVEZETOT FELVESZUNK egeszsegugyi intezmenybe, PILISVOROSVARI TELEPHELYRE. B, C, E kategorias jogositvany es vezetesi gyakorlat szukseges. Jelentkezes: 7-15 6r^ig. Telefon: 156-6176. Palyazati felhivas! A Fovarosi Onkormanyzat Cseppko Utcai Gyermekotthona palyazatot hirdet pedagogiai igazgatohelyettesi 6116sra. A pedagogiai igazgatohelyettes feladata a csaladias jellegu gyermekotthonban 616 6 18 eves gyermekek nevelesenek szakmai iranyitasa. Palyazati feltetelek: felsőfoku szakiranyu vegzettseg, gyermekvedelmi tapasztalat. Jelentkezes levelben, a Cseppkő Utcai Gyermekotthon (1025 Budapest, Cseppkő u. 74.) titkarsagan, 1993. marcius 30-ig. A levelhez csatolni kell a vegzettsbget igazolt oklevel masolatot, reszletes szakmai öneretrajzot. A jelentkezoknek vezetoi elkepzeleseiket - a gyermekotthon megtekintese es tajekozodds utan - irasban kell benyujtaniuk. Berezes megegyezes szerint. Lakos biztositasara nincs Iehetoseg. (146378/K) Epitoipari reszvenytarsasag munkatarsakat keres! KEPESITETT KONYVELOT, aki a kontsrozasban nagy gyakorlattal es szamitogepes ismeretekkel rendelkezik. UGYINTEZOT, aki a munkaugyekkel, tarsadalombiztositassal kapcsolatos feladatok elvegzeseben gyakorlott. EPITEIPARI ELOKESZITOT, aki szakiranyu vegzettseggel, alkalkulatori ismeretekkel es felmeresekben valo jartassaggal rendelkezik. Felsofoku vegzettseg, illetve szamitogepes ismeret elonyt jelent. EPITESVEZETOKET, olyan agilis, energikus, felsofoku vegzettsegueket, akik a kivitelezesi munkak iranyitasaban gyakorlottak. Jelentkezes, erdeklodes munkanapokon a 147-8542, 127-9290, 147-9551 telefonszamokon, Vago Agnesnel. Ugynoki munkara - magas jutalekkal -keres bizsut, jatekot, es divatkiegeszitoket gyarto maganvallalkozas gepkocsival rendelkezo, do megjelenesu munkatarsakat. Foleg megyeszekhelyen lakok jelentkezeset varjuk. A munka foallas mellett is vegezheto. „Minoseg NSZ 146176” jeligere a Hirlapkiadoba. (146176/12) Otthoni munkaajanlatunk remek kereseti lehetoseggel. Valaszboritekert tajekoztatjuk. 1751 Bp., Pf. 200/70. (146205/11) Angol, francianyelv-ismerettel rendelkezo IMPORTUZLETKOTOT onallo munkakorbe felveszink. A jelentkezest a 128-4640-es telefonon, a nemzetkozi kooperacios osztalyon varjuk. Kisvallalkozas hardver- es nyaktervezoket keres, megbizasos munkara. Telefon: 168- 8502, delutan. (145744/12) Munkalehetoseg nagy ismerettel rendelkezo uzletkotonek. Jelentkezni bemutatkozassal, levelben. Cim: Koller Imre, 7346 Bikal, Rakoczi u. 22/9. (146138/1K) ^ Kft. surgosen keres felvetelre badogos es csoszigetelo szakunkasokat, kulfoldi munkara. Jelentkezni lehet hetfotol csutortokig 8.30-15 oraig. Tel: 164-2563. 1146 Budapest, Gyertyan u. 9. III. 1. (15900/1H) ^ Ipari szakkozepiskola keres 1993. augusztus 15-i munkakezdessel szamitastechnikahoz is erto matematika-fizika szakos tanart, tovabba egy fot angol egy fot pedig nemet nyelv tanitasara. A nyelvtanitashoz felsofoku nyelvvizsga vagy felsofoku vegzettseg szukesges. Telefon: 111-8033, reggel 8 es 16 brakozott. (15932/14) Angolnyelv-tanart keres a GATE Mezoturi Mezogazdasagi Gepesz-tszemmernbki Foiskolai Kar. Erdeklodni az (59) 61- 422/125 telefonon lehet. ^ Oroszul beszelo, orosz teruleten magasepitesi tapasztalattal rendelkezo epito- vagy epiteszmernszket keresünk moszkvai irodahazunk kivitelezesi munkainak iranyitasara. Fizetes megegyezes szerint. Erdeklodni: INTERTRAVERZ RT., 1142 Budapest, Teleki Blanka u. 6. Telefon: 252-3103 Malahovszki Laszlo es 251-8920 Nemet Csaba. (15951/12) Konyhalanyt keresunk delelottos muszakra Uzemi konyhara, szombat, vasarnap szabad. 112-0043, XIII. kerilet, Radnoti Miklos u. 2. VI. emelet, konyha. (15980/10) A KONTRAX KOMMUNIKACIOS HOLDING RT. recepcios holgyet keres, Kovetelmeny: kozepfoku vegzettseg, angol vagy nemet nyelv kozepfoku ismerete, jo kapcsolatteremtesi kepesseg. A munkakor azonnal betoltheto. Jelentkezes szemelyesen: Baksane Berkesi Erzsebetnel, a munkaugyi osztalyon. Cimunk: Egressy ut 20., az uj irodahazban. Angolul jol beszelo, anyagtechnologiaban jartas gepeszmernok munkatarsat keres indulo vegyes vallalat, vezeto muszaki beosztasba. Reszletes magyar es angol nyelvu szakmai bneletrajzot az alobbi cimre kornunk surgosen: 1368 Budapest 5., Pf. 227., jelige: „Femszloras”. ^ British babysitter! Azonnal indulhatsz! 112-3735. (4753/77.) Kedvezo kereseti lehetoseggel hazfelugyeloi allast ajanl belvarosi tarsashoz. Betöltesehez 45 nm-es cserelakos szukseges. Erdeklodni: 106s 18 kbzltt, 131-3439 szamon. (15440/21) A KONTRAX KOMMUNIKACIOS HOLDING RT. telefonkozpontos kolleganot keres. Kovetelmeny: kozepfoku vegzettseg, angol vagy német nyelv kozepfoku ismerete. A munkakor azonnal betöltheto. Jelentkezes: szemelyesen, Baksane Berkesi Erzsebetnel, a munkaugyi osztalyon. Cimunk: Egressy ut 20., az uj irodahazban. ^7 A Fovarosi Nagycirkusz felvesz titkamot, azonnali belepessel. Szabadnap: hetfon, kedden. Tel.: 122-9630. (15486/24) Izabella utcai varrodaba gyakorlott varronoket keresek, magas fizetessel. Tel.: 122- 2219. (15493/4T) • Hetkoznap 12-17 oraig ugyfelszolgalati irodaba fiatal munkatarsat keresunk. Jelentkezes szemelyesen: Levelpressz, Budapest VII., Dob u. 17. szamu irodajaban, delutan a cegvezetonel. (15625/31) Nemzetkozi reklamügynokseg mediaosztalya KERES fiatal, dinamikus, angolul nagyon jol tudo, felsofoku vegzettsegu MUNKATARSAKAT. Jelentkezni: 202-6855, 115-8650 telefonszamokon. (15906/1H) kft Nagy gyakorlattal rendelkezo takaritonoket 16 oratol 4 oras IRODATAKARITASRA (700 nm/fo) felvesz kft. Tel.: 155- 5580, uzenetrogzito is. (15627/2H) NEMZETKOZI REKLAMCEG KERES fiatal (maximum 35 eves), angolul jol tudo, szovegszerkesztohoz erto,gyakorlott titkornot Jelentkezni: 202-6855, 115-8650 telefonszamokon. (15907/1H) •ft Onalboan dolgozni tudo gaz- es fitesszereloket felveszünk strgos kezdessel. Erdeklodni: 276-4342/104 telefonon. (15857/2H) •ft Agiuis jogaszno (fiatalon nyudijazott), gyakorlattal (munkajog, tarsasagi jog stb.), jol bevezetett ügyvedi iroda vagy egyeni Ugyved jogi munkajot segitene. Tel.: 162- 6742. (15905/11) •ft Csepeli es Dohany utcai munkahelyre keresünk marketingszakembert, vezetok melle titkarnoket, valamint PC szamitogepismerettel rendelkezo adminisztrativ ügyintezet. Jelentkezni: 277-0234, 276-2744. (15967/1H) Felveszunk orportast, 12-24 oras munkaido-beosztassal, nyugdijast is alkalamazunk. Jelentkezes: Bp. I., Szinhaz u. 5-7. Tel.: 175-8011. (15972/1H) Csod-es felszamolasi eljaras Tajekoztatjuk tisztelt ugyfeleinket, hogy az ebben a rovatban megjeleno kozlemenyeket csak 5000 Ft (4000 Ft + 25% áfa) befizetesenek igazolasa utan jelentetjuk meg. Kerjük, hogy a megrendeles melle csatoljuk a 326-11922 szamla javara atutalt vagy belfoldi postautalvanyon befizetett osszeg bizonylatanak masolatat. AZ UNIREAL Kisszovetkezet 1993. aprilis 5-én delelott 10 órakor csodegyezsegi targyalast tart a szovetkezet kozponti irodajaban (1215 Budapest, Ady Endre utca 19. II. emelet 9.), amelyre meghivja hitelezoit es adosait. (146286/23) Az AGROFARM KFT. ertesiti hitelezoit, hogy 1993. marcius 22-en ddelott 9 orakor csodegyezteto targyalast tart. Helye: Matragyirigye Szovetkezet kozponti irodaja, Domoszlo, Deok ter 12. © Ugyvedi iroda felvesz nemetul tudo titkamot, szovegszerkeszto ismerete elony. Fo- os mellekallas is lehetseges. Tel.: 202-7855. (16005/11) Ha On kreativ emberekkel szivesen foglalkozo egyeniseg, szeretne egy lelkes, fiatal esapat tagja lenni KERESKEDELMI MUNKATARSKENT, ugy varja jelentkezeset tarsasagunk, mely a vilag egy vezeto egeszsegugyi es haztartasi gumiipari termekeket gyarto konszernjenek magyarorszagi kepviseloje. Telefon: 185-2899, 185-2266/132. 1f1 Bordiszmuveseket felveszünk VII., Rozsa u. 33. szam alatti üzemünkbe. Fizetes: 15 ezer Ft/hó. Jelentkezni lehet szemelyesen vagy telefonon: 122-8022, 142-0386, 7.30- tol 15.30-ig, munkanapokon. (16015/14) •ft Felso korokben otthonosan mozgo, jo megjelenesu, 30-45 eves, szabad, budapesti „centrumembereket” keresek egy vilagcog reszere, minimum erettsegivel, ertekesitesre. Tajekoztato: 155-0279, vasarnap delelott. (14980/3T) Vallalkozas ft Toket befektetnek 500 000-5 millio Ftig. 201-5523. (8854/28T) PEKSEG uzletkorrel eladd: 06 (60) 42- 029. (145413/1K) Kulkereskedelmi lebonyolitast, szallitasszervezest vallal TRADE KFT. Tel./fax: 158-6881. (145723/1K) Harkanyban, a gyogyfurdo ktzvetlen kezeleben talalhato, kozponti futessel ellatott, 2, 3, illetve 4 ferohelyes, furdoszobai szobakat, Osszesen 21 ferohellyel, igenyesen berendezve, jol felszerelt konyhaval, kenyelmes tarsalgoval es tagas terasszal borbe adjuk. Erdeklodni telefonon a (72) 26-311/110 melleken. A Balatonfenyvesi Onkormanyzat meghirdeti A BALATONFENYVES, Vorosmarty u. 10. sz. alatti (7-es fokozlekedesi ut mellett) INGATLANAIT (osszterulet 6806 nm), VALLALKOZAS CELJARA TORTENO HASZNOSITAS CELJAROL. Reszletes felvilagositast a (85) 61-478-as telefonszamon lehet kerni. A palyazatokat 1993. Aprilis 30-ig lehet a Polgarmesteri Hivatalhoz (Kölcsey u. 27.) benyujtani. XI. ker., Haraszt utcaban 90 nm alapteruletű, 4 szintes, ketlakasos kertes haz, 120 nm-es, külonallo muhellyel elado. Ara: 50 millio Ft. Telefon: 161-3531. (25624/1K) ft Tokeigenyles, tokebefektetes kozvetitese garanciaval, szamitogepes adatbankkal. Penzugyi tanacsadas. Egesz nap, hetvegen is. Tel.: 277-1113. (15497/40) ft Exponalt helyen 16vo, jol megkozelitheto, tehermentes, egyemeletes, alapkezett hazam egyik szintjet, 100 nm-es, komfortos lakast vallalkozasba vinnek, vagy berbe adnek. A teljes hoz vetele eseten vallalkozoi reszemet a vetelarba beszamitanam. Telefonbekotes folyamatban. Mate Janos, 2151 Fot, Muharai u. 10. Erdeklodni az esti drakban es hetvegen. (15648/21) VALLALKOZOK, FIGYELEM! Tatan, fontvonal mellett, nagy alapteruletu UZLETHAZ barmilyen tevekenysegre BERBE ADO. Erdeklodni lehet: GYONGY KFT., 2890 Tata, Kocsi u. 18. Tel./fax: (34) 81-964. Borkimerok, italkereskedok! Minositett termeloi borok 34-44 Ft/literes aron, hetfajta. Araink az afat es a szallitasi koltsegeket is tartalmazzak. VINOTRADE BT., Tabdi, Liszt F. u. 31. Telefon: (78) 11948. ft Kft., utazasi irodaval, nemzetkozi vizsgaval rendelkezo Mercedes autobusszal (egyutt vagy kuldn-kaldn) elado. 134-1192. (15783/12) Temetkezesi vallalkozas atado. Tel.: (66) 442-101. ft Keleti uzleti partnert keresok, figyelem! Olyan vallakozas üzemeltetoinek jelentkezeset varjuk, akik szerepelni szeretnenek egy keleti orszagokban megjeleno, nagy peldanyszamu kiadvanyban. Tel.: (22) 325-825. (16024/1T) / Ertekpapir ft Karpotlasi jegyet veszek, napi arfolyamon, keszpenzert. 165-3540. (12578/14T) ft Karpotlasi jegy a nevertek 90 szazalekaert elado. Erdeklodni: (60) 84-055, 5700 Gyula, Pf. 149. (15595/2T) KARPOTLASI jegy 560 000 Ft erteku, megegyezes szerinti realis aron elado. „Peter NSZ 146222”jeligere a Hirlapkiadoba. (146222/12) Szolgaltatas MOSODAI ES VEGYTISZTITO GEPEK szervize, gepek es alkatreszek forgalmazasa. Brunecker Imre vallalkozo, 1134 Budapest, Angyalfoldi ut 36. Telefon: 120-8279. Fax: 120-8279. (145675/1K) Ingatlan-vagyonertekeles. Telefon: 163- 2866. (145978/1K) ft Porecelan, keramia, nvegaru kezzel fest6s6t emblomazasat, monogramozdst, versenydijak keszites6t, egyedi igenyek alapjan, referenciakkal, kereskedoknek, maganszemelyeknek termeloi aron vallaljuk. 1201 Budapest, Pacsirta Kt 105. Tel.: 147-9079, 8-16- ig. (15632/2T) ft Balatonon csonakkikolto-kotrast vallalok. 276-0760. (16003/1T) LAKASFELUJITAS! 176-8555. (139737/1K) Kozlemenyek, informaciok Elveszett 1 ft A HIDROPRESS Hidraulikajavito es kereskedelmi kft. 1. MHB.: 22013220 Addszom: 10466322-201 szamu belyegzo elveszett. Hasznalata ervenytelen. (15927/12) ( Utazas ) A DELTA SKANDINAVIA Utazasi Iroda (MUISZ-tag) ajanlatai: mdreius 31-ig MINDEN UTUNKBOL 10 szazalek kedvezmeny, teljes befizetes eseten! Az Utazas '93 kiallitds alatt: a 206/C standon. SPANYOLORSZAG: junius 5-tol Costa Brava, OLASZ, GODOG apartmanok es szallodak, IZRAEL: 61 900 Ft, CIPRUS: aprilis 2-10-ig, 59 990 Ft, EGYESULT ARAB EMIRATUSOK: 13 nap 135 620 Ft, SZIRIA-JORDANIA: 9 nap 126 750 Ft, SKANDINAV KORUTAK, FINNORSZAG, GRÖNLAND-IZLAND! KEDVEZMENYES REPÜLŐJEGYEK: pl. európai fuvarosok, New York 44 000 Ft, Atalanta 50 000 Ft, Chicago 57 000 Ft, Miami 57 500 Ft, Toronto 48 000 Ft, Mexiko 70 000 Ft, Tel-Aviv 35 000 Ft, Tokio 99 000 Ft, Sydney 119 900 Ft. 1053 Bp., Kecskeméti u. 8. Tel.: 118-7549, 266-1518. Bevasarloutak Becsbe 790, Trieszt-Tarvisidba 1800 forintert, killdnbdzd kedvezmenyekkel. Utkdzben ajandektargyakat sorsolunk! Telefon: 277-8137. HUSVET: Parizs - Disneyland, 11 500 Ft. Riviera Tours, (42) 43-770. (146001/10) ft TENGERPARTI NYARALASOK INGYEN! Megnyerheti nyaralasat, ha magaval hozza ezt a hirdetest, es az Utazas '93 ki6llitason felkeresi standunkat (A pavilon, 1 lies stand), vagy a kiallitas ideje alatt fizet be utjainkra irodankban. Gdrogorszag apartmanokban 19 400 Ft-tol/apartman, sz611odoban 27 900 Ft-tol/fo. Olaszorszag, Horvatorszag - Lido di Jesolo, Caorle, Follonica, Porec, Krk-sziget apartmanokban már 1350 Fttol/fd hetente. Vico Equense sz611odóban, felpanzioval 22 050 Ft-t6l/fd. Vrsar pavilonban 9900 Ft/fo, felpanzioval. PAR AVION TRAVEL, 1061 Budapest, Andrassy kt 5. Tel.: 269-6532, 268-0627. HUNGAROCAMION TRAVEL, 1148 Budapest, Hungaria krt. 140-144. tel.: 252-7679, 251-4666. (15646/34) ft ALACSONY ARAKON MAGASAN REPULJUNK! AZ UTAZAS '93 ALKALMÁBOL rendkivüli ajánlataink, melyek 1993. március 29-ig érvenyesek, amennyiben irodánkat ezzel a hirdetessel felkeresik: New York 38 500-toll, Washington, Boston 43 500-tol, Chicago, Detroit 48 500-toll, Miami, Orlando 52 000-tol, Dallas, Houston 59 000-tol, Los Angeles, San Francisco 61 000-tol, Montreal, Toronto 43 500-tol, Vancouver 63 000-tol, Mexiko, Acapulco 66 000-tol, Rio de Janeiro 93 550-tol, Buenos Aires 93 500-toll, Bangkok Bombay, Delhi 72 000-tol, Kuala Lumpur, Szingapur, Peking 80 000-tol, Szöul, Hong Kong 88 000-tol, Tokio 93 000-tol, Johannesburg 83 500-tol, Sydney, Melbourne 113 500-tol. Varjuk jelentkezdsüket! PAR AVION TRAVEL, 1061 Budapest, Andrassy ut 5. Tel.: 269-6532, 268-0627. HUNGAROCAMION TRAVEL, 1148 Budapest, Hungaria krt. 140-144. Tel.: 252-7679, 251-4666. (15647/34) It A HELLAS MEDITERRAN TOURS az Utazas '93 kiallitdson! Szeretettel varjuk regi es kij utasainkat az A pavilon 104/G standjan. GOROGORSZAG, OLASZORSZAG, EGYIPTOM, KRETA, KORFU, CIPRUS. Utazzon egyenileg, autobusszal vagy repulogepen - mi segitünk. Apartmanoktol a luxusszallodaig kinalunk szallaslehetosegeket. Valasszon minket: HELLAS MEDITERRAN TORUS, 1066 Bp., Terez krt. 36. Telefon: 132-7771. (15714/2) Megjelent a Locomotiv Travel nyari porgramfuzete. Keresse az Utazas '93 kialltas 205/6. standjan es irodainkban: 1011 Budapest, Szilagyi D. ter 1. I. em., tel.: 201-2791, 201-1807, fax: 156-3696, 1052 Budapest, Türr I. u. 8. tel.: 118-7564, 118-7591, fax: 118-7597. KOZKIvANATRA! A Siotour hagyomanyos ISZTAMBULI varosnezo programja, reptlovel. Indulasi idopontok: marcius 26., aprilis 2., aprilis 23., majus 21. 5 teljes nap, felpanzidval, egesz napos varosnezessel, fakultativ programokkal. Reszveteli dij: 28 900 Ft. Kolltopenzt biztositunk! Erdeklodni: SIOTOUR, 1072 Budapest, Klauzal ter 2. 122- 6080,142-1197. NORVEGIA, Izland. Spitzbergak, Skoda 69 990 forinttal, skandinaviai utazasok. 177- 4453. (146270/10) A HUNGAROCAMION TRAVELS ajanlata: 1993. aprilis 3. BÉCS: 990 Ft; aprilis 9. SZAFARIPARK: 2350 Ft/felnottar, 1950 Ft/gyerekar; aprilis 24. PUCHBERG: 1190 Ft; majus 15. SCHONBRUNN: 2090 Ft/felnottar, 1690 Ft/gyerekar; majus 5-9. SALZBURG-SALZKAMMERGUTI TAVAK: 13 890 Ft-tal; majus 27-31. SAN MARINO-VELENCE-GARDA TO: 22 900 Ft. IVECO-FIAT, Ikarus autobuszok berbe adasa, gepkocsivezetokkel. Jelentkezes: 1146 Budapest, Hungaria krt. 140-144. Telefon: 252- 7679, 251-4666. (25812/14) HUSVET ROMABAN! Negy teljes nap, repülovel, dr. Medvigy Mihaly atya vezetesevel, apr. 9-12-ig, 37 500 Ft. Catholica 2000 Utazasi Iroda, 1023 Budapest, Arpad fejedelem ut 8., a Komjadi uszodanal. Tel./fax: 115-8497. AKCIO, AKCIO, EUROTOURS AKCIO! COSTA BRAVA: luxusautobusszal, 10 nap/7 ejszaka, 11 900 Ft. COSTA DORADA Salon: a mediterran csoda, 7 ejszaka felpanzióval, 10 500 Ft. Csak nalunk: 50-100 szazalek gyermekkedvezmenyek. HA SPANYOLORSZAG, AKKOR EUROTOURS! Bp. V . Nagy Ignac u. 14. Telefon: 269-1426. (145107/2H) ft Alpesi varazs husvetkor! 8 nap, 9985 Ft. MOTEAM: 252-9922. (15986/1H) ft CSOPORTOS UTAZASAIHOZ 101 BUSZBOL VALASZTHAT. BUSZBANK, 181-2345. (6870/36H) BIZTONSAG, GYORSASAG, KENYELEM! Utazzon reptildvel a gdrtjg tengerpartra, Asprovalta Beachre. 1 het mar 12 700 Ftert, tdkeletesen felszerelt apartmanokban, amig a keszlet tart. EUROTOURS, Bp. V., Nagy Ignac u. 14. Telefon: 269-1426. (145091/3H) ft Gleccserfields Ausztriában szallassal autobusszal, siberlettel 14 985 Ft. MOTEAM: 252-9922. (5651/75H) 3 Nyelvtanulas * db nyelvek szeminariuma: 2500-4900 Ft/11 het. Beiratkozas: marcius 29.-aprilis 9-ig, delutan 15-19 oraig, Budapest V., Feldr Gyorgy u. 8. Telefon: 135-6154. ANGOL- ES NEMETNYELV-TANFOLYAMOKAT ajanlunk Önnek a londoni Trinity College hivatalos magyarorszagi vizsgakozpontjaban: heti 2x2 oras es 2x3 oras kurzusok az 4490 Ft-tol, vallalati kihelyezett oktatas 950 Ft/tanora. Beiratkozas: ATALANTA INTERNATIONAL KFT., Bp. XIII., Voldi lt 61. (Arpad hidi metronoi) 1993. marcius 23-24-ig, du. 4-6 oraig. Telefon: 131- 4954, 112-8349. Amennyiben ön a tanfolyammal nincs megelégedve, a teljes tandijt visszatoritjuk. (146298/12) KONYVELESI TANFOLYAMOK! Kdnyvelds, addzds, munkaugyi, ber- es tb-feladatok a vallalkozasoknal. Kft.-kdnyveles, 4 napos (IV. 20-23.). Napldfokdnyv-kdnyvelds (gmk., bt., kft. rdszere), 3 napos (IV. 28-30). Penztarkdnyv-kdnyveles (egyeni vallalkozok, kereskedok rdszdre), 2 napos (IV. 26-27.). Jelentkezni lehet szemelyesen1: SZALDO KFT., 1085 Bp., Rdikk Szilard u. 8-10. Telefon: 133-9142, 113-6061. (146204/14) ! MANOKEN, HOSTESS SZERETNE LENNI? Az orszdg legnagyobb rendezvenyszervezo iroddja megbizhatd kdpzest es munkat kindl Onnek! (Cegünk szervezi tobbek kdzdtt a teve hatoslottd-sorsolasdt, az operahdzi b< es vilageegek divatbemutatoit, orszdgszerte.) Vdrjuk 14 dv fdldtti hdlgyek jelentkezesdt. A kivalasztottak mar a tanfolyam idejen folyamatos munkalehetoseget kapnak. Az alapkepzes dija: 2500 Ft. Jelentkezes irdsban: 1993. Aprilis 5-ig: Szfera Kulturalis Szolgaltato Kft., 1277 Budapest 23., Pf. 71. Telefon: 250-0562. (144953/12) ( Egyeb ) Nincs szuksege iranytilre ahhoz, hogy megtalalja az Exteriours kidllitasi standját az Utazas '93 kidllitason! III. 18-21-ig ismet megjelenik a mar nagy sikert ért „Aranykartya”, valamint a helyszinen, a teljes osszeg befizetesekor 10 szazalek kedvezmeny jár a horvátorszagi utak, valamint a tunezhii, mallorcai és a kanári-szigeteki nyaralatok utan. További meglepetesek veszélye is fennall. Tehat nincs szuksege iranyuilre, Exteriours, Utazas '93, A pavilon 307/a stand. (25526/12) ft A bordanyi Elore Szovetkezet ertesiti az uzletresz-tulajdonosokat, hogy az 1992. evi zarszamado közgyulest 1993. aprilis 2-án 9 orakor tartja, amelyre tisztelettel meghivja. Helye: Bordany, muvelodesi hoz. A szovetkezet igazgatosaga. (15684/12) A SERATUS Vagyonertekelo Rt. igazgatosaga ertesiti a tisztelt reszvenyeseket, hogy evi rendes kozgyuleset 1993. aprilis 27-en 1.0 orara osszehivta. Napirend: 1. Az igazgatosag jelentese az 1992. evi gazdalkodasrol, az 1992. evi merleg megallapitasa es az eves eredmeny felosztasa. 2. A felugyelobizottsag es a konyvvizsgalo jelentese. 3. A tarsasag 1993. evi uzleti terve. 4. Kulonfelek. Az irasos meghivot a reszvenyeseknek az igazgatosag postan kuldi meg. SERATUS RT. igazgatosaga. Ertesitjuk Tisztelt Ugyfeleinket, hogy a TEXERT ARUFORGALMI RT. kereskedelmi reszlegenek es DISZKONTÁRUHAZANAK (1037 Budapest, Feheritogyar u. 2., volt Za£ u.) telefonszamai megvaltoztak. A hivhato telefonszamok a kovetkezok: 250-2033, 25 0- 2034,250-2036, 188-8778, 06 (60) 29-425. A COBI '92. olimpiai sorsjegyek ertekesitesi hatarideje lejart. A nyertes sorsjegyek bevaltasi hatarideje es a nyeretlen sorsjegyek bekuldesi hatarideje 1993. aprilis 15-e. Ezutan nyertes szelvenyt nem valtanak be, es a kesobb beküldott nyeretlen szelvenyek a sorsolason nem vesznek reszt. Az autok sorsolasat a feldolgozas utan, 1993. majus 26-an tartjuk, melynek eredmenyerol a nyerteseket postai uton, szemelyesen drtesitjuk.(146785/IH) 1993. marcius 24-en 8 orakor erogep- ds munkagep-arverest tartunk. Az arveres helye: Bugi, Tessedik Szovetkezet, „Szoke tanya” telephelyen.( 146754/12) A Pannon Agrartudomanyi Egyetem Georgikon Mezogazdasag-tudomanyi Kara, Keszthely, kert azon volt hallgatott, akik 50, 60, 65 illetve 70 eve fejeztek be tanulmanyaikat a Kesztheyi Gazdasagi Akademian, hogy 1993. aprilis 30-ig irasban jelentkezzenek a dekani hivatalban. Az aranydiploma-jelentkezeshez (50 ev) csatoljak dndletrajzukat, valamint szakmai tevekenysegük rövid leirasat. Import hasznaltruha-nagykereskedes a Nagytetenyi uton! Extra mindsdgu balasruha-arusitas. Nejlonzsakos csomagolasban, 30-fele valogatasban. Budapest XXII., Nagytetenyi ut 72. Nyitva tartas: 9-14 oraig. Telefon: 277-6194. (143792/12) Ujabb meglepetes az inyenceknek! Az Astrium Hyatt Szalloda Old Timer etterme marcius 11. es aprilis 8. kozött atlanti halnapokat rendez. Asztalfoglalas: 266-1234. 1951 Budapest, Roosevelt ter 2. DUGULASELHARITAS 1120-0965. ft Barkas autojaba katalizatoros, negy- Utemi motort szereltetünk. Irjon! EX-ECON BT., Budapest XI., Irinyi Jozsef utca 32/B. V/21. (14401/24) Borkabat-tisztitas, festes, javitas. Irha, velurtisztitas. XII., Varosmajor u. 18. (254467) Redony 1800 Ft/nm, reluxa 1200 Ft/nm. Telefon: 177-4849. ft VIDEOSZERVIZ. 141-3678. (14622/97) ft Redony-, reluxa-, szalagfuggöny-, napellenzo-, harmonikaajto-keszites, -javitas, - felujitas. Tel.: 180-9220. (15525/3T) ft TAKARITAST vallalunk! 116-2975. (3323/50T) ft Boros fel sertes megrendelheto. 133- 1776. (15652/3T) ft Uvegezes azonnal, kiszallassal, biztositasra is. Munkaszineti napon is nyitva. EVICOOP Szerviz Bt., Bp. XVI., Veres Peter 17/B. Telefon: 271-0252, 271-0204. (14323/54) ft Hidegburkolast vallalok. (27) 15-200/44, munkaidoben. (15789/2T) ft VILLANYSZERELES, hibaelharitas, gyorsszolgalat, HETVEGEKEN IS! Tel.: 175-9643. (11892/28T) ft Metszest, lemosopermetezest vallal szakember. 136-9509. (14542/4T) ft Dugulaselharitas falbontas nelkul, heti vegen is. Tel.: 133-0058. (8965/21T) ft LAKASRIASZTOK tervezese, szerelese. Herendi uzemmemok: 141-3678. (14623/6T) ft Kontenerrendeles 10-24 oraig. 272-0750. (14730/8T) i ft Vizes hazak, pincek utolagos szigeteldoe, lapostetok szigetelese, felujitasa, garanciaval. 132-0090, 06 (60) 20-276. (14912/7T) Oktatas AUTOS-MOTOROS iskola IX., Tompa 10- ben! 113-8296. Tanfolyaminditas marcius 23-an. (145214/12) Autosiskolanban tanfolyamok, voroskeresztes is, delelott, vagy delutan. Reszletfizetes. Erdeklodjon 10-16 draig: 138-4066. (145783/25K) ft Rajztanitas muveszpedagogusnal. Tel.: 137-8311. (4757/70) ft Vallalkozok, figyelem! Kiscsoprotos oktatas indul a Vigszinhaznal (add, jog, bank, konyveles, adotanacsadas). 132-0178. (15957/1T) Kiscsoportos szamitogepes oktatas korszeru programokkal a Vigszinhaznal. 132- 0178.(15958/1T) 29