Népszabadság, 1993. március (51. évfolyam, 50-75. szám)
1993-03-30 / 74. szám
1993. március 30., kedd NEPSZABADSAG - HIRDETES Fajdalommal tudatjuk, hogy szeretett felesdgem, ddesanydnk, nagymamdnk, SZEKELY BELANE (szül. Mezei Ibolya) turelemmel viselt, hosszu betegsdg utdn 1993. marcius 17- én, eletenek 72. dvdben elhunyt. Hamvasztas utdni bucsuztatasa 1993. április 6- an 1/2 10 órakor lesz a Farkasrolti temeto fobejarata melletti ravatalozobol. Gyaszolo csalad (147106/12) Fojd szivel tudatjuk, hogy vAgo zsigmond, a kecskemeti TRAVERZ RT. nyugdijas kereskedelmi osztalyvezetoje, dletenek 56. dvdben, turelemmel viselt, hosszan tarto, sulyos betegsegben 1993. marcius 22-én elhunyt. Kivdnsdgdra csendben temetjuk el. A gydszold csalad. (26154/12) Fdjdalommal tudatom, hogy drdga fdrjem, DR. GYORGY AKOS, a Penzugyminiszterium volt fdmunkatdrsa vdratlanul elhunyt. Temetese 1993. április 2-dn, 14 drakor a Rakoskereszturi temetdben lesz. Távirati dm: Dr. Gyorgyne, 1106 Budapest, Gyakorld u. 36. (147857/12) Mely fajdalommal tudatjuk, hogy dletenek 59. bvbben, 1993. március 19-én elhunyt SZAPORA SANDOR nyugalmazott nagykovet. Temetese 1993. április 1 -jén 14 óra 30 perckor a Farkasrolti temetoben lesz. A gydszold csaldd. Hirdetesek felvetele Varjuk tisztelt hirdeto ugyfeleink megrendeleseit. Hirdeteseiket elkuldhetik levelben vagy telefaxon, illetve elhozhatjak szemelyesen. A maganmegrendelok szemelyesen, keszpenzfizetes elleneben adhatjak fel hirdeteseiket a Hirlapkiado Vallalat hirlapboltjaban (Budapest VIII., Blaha Lujza ter 3.), a Referens Kft.-nel (Budapest XL, Bertalan Lajos u. 26.) es a Magyar Hirdeto felvevohelyein. A hirdetesek levelben is feladhatok, a Hirlapkiado Vallalat leveleiben (a befizetendo osszegrol a kiado csekket kuld). Erdeklodni lehet a 138- 2399/563, 379-es telefonszamon. Kozuleti hirdetesek felvetele megrendelolevellel, postan vagy szemelyesen. A megbizast elojegyezzuk, a befizetendo osszeget kiszamitjuk es irasban kezdljuk, faxon vagy levelben. A hirdetes befizetese tortenhet szemelyesen vagy átutalassal. Levelcimunk: Nepszabadsag Rt. Hirdetesi Igazgatosaga, Budapest 1960. Cimünk: Budapest III., Becsi ut 122-124. I. emelet. Telefon: 250-1680, 148-as, 149-es mellek. Telefax: 188-9567. Egri irodank cime: Trinitarius utca 2. Telefon: (36) 313-522. Fax: (36) 312-899. Bovebbet a hirdetesmegrendelest visszaigazolo levellinkben. 100 000 forint feletti megbizast a megjelenes utan szamlazunk 8 napos inkasszbval. Telefonos hirdetesfelvetel 2-69-71-008-tol 20 oraig. 20 ora utan uzenetregzito. Ha 14 oraig feladja hirdetesei, lapunkban masnap megjelenik. . .............."!!"■.....................^ Allas ! 50 ezer Ft/ho jovedelem! TOTO HALALOZAS Szamjegyzek a 13. fogadasi heti 40 000 forint feletti totoszelve- I nyek sorszamarol. 13+1 TALALATOS SZELVENYEK: 0 932 569 2 352 875 KOLLEKTÍV SZELVENYEK: „F” jelu: 4 182 878 25 544 323 37 512 056 4 928 323 25 656 644 39 329 535 14 444 733 26 976 277 39 505 597 22 473 546 27 253 463 40 208 605 24 937 296 28 707 307 40 622 303 13 TALALATOS SZELVENYEK: 2 280 248 2 449 692 KOLLEKTÍV SZELVENYEK: „E” jelu: 12 010 311 13 442 948 16 138 514 „F” jelu: 4 654 799 24 144 840 25 656 441 4 954 840 25 195 675 26 292 140 15 763 557 25 527 657 26 533 852 21 738 664 25 634 482 26 935 745 A fogado, ha sajat megallapitasa szerint szelvenye 40 000 forint feletti nyeremenyre jogosult, s szelvenyenek sorszama a fenti szamjegyzekben nem szerepel, nyeremenyigenyet csakis ovas utjan ervenyesitheti. Az ovasi bejelenteshez szukseges formanyomtatvany valamennyi toto-lottb kirendeltsegen dijtalanul kaphato. SZERENCSEJATEK RT. Ugynokoket keresünk Nyugat-Magyarorszagra, termeszetes anyagokbol keszolt gyermekjatekok terjesztesere. Gepkocsihasznalat feltetel. Jelentkezni lehet a megjelenes napjan 10-14 óraig. Bp. VII., Marek J. u. 30-32. Telefon: 142-3577 vagy levelben, Katica Kft., 1022 Bp., Bogar u. 16/A. (25554/10) [edoos Az EDOO ceg Europa egyik vezeto harisnyagyarto vallalata Ausztriaban Budapest teruletere keresünk munkatarsakat kulso kepviseletre. Teljesitmenytol fuggo juttatosokat, folyamatos tovabbkepzest nyujtunk. Elsosorban 20 es 40 ov kozotti, magabiztos fellepesu szemelyek jelentkezeset kerjuk a kovetkezo telefonon: EDOO International Kft. 276-9563. ? Angol-magyar vegyes vlLirat azonnali belep^ssel felvesz egy-e^y fiatal munkaerdt Glodbub, Cegl^tf, Szentendre, Vac, Szigetszentmiklos es Erd vonzbskbrzet teruleteird, Uzletszerzoi munkakorbe. Feltetel: muszaki vegzettseg, jo targyalokeszseg, hatarozott fellepes. Jelentkezes: 1142 Budapest, Dorozsmai u. 110. Telefon: 252-5454 es 252- 5744. Felnottkepzessel foglalkozo, eredmenyesen mukodo vallalkozas keres az orszag egesz teruleten vegzendo. onallo oktatasszervezoi munkara 25-40 ev kozotti, felsofoku vegzettsegu, gepkocsival rendelkezo, talpraesett budapesti munkavallalot, akit magas alapberrel es eredmenyetol fuggo premiummal kivan honoralni. Szervezesi teruleten szerzett tapasztalat es idegennyelv-ismeret elony. Reszletes szakmai oneletrajzot, "Perspektiva” jeligere az albbbi cimre kerjuk kuldeni: 1399 Budapest, Pf. 701/750. Angol-magyar vegyes vallalat megbizasi jogviszonyba keres jo kapcsolatokkal rendelkezo hirdetesszervezoket. Cimlistat biztositunk. Jelentkezni lehet: 9-tol 16 oraig a 121-5707-es telefonszamon. (16524/2H) 77 Komuves szakmunkasok jelentkezeset varja epitoipari kft. Telefon: (26) 20-490, delutan 4 oratol. (16733/2T) Vegyipari szovetkezet kereszletkoroi munkakor betoltesere alkalmas munkatarsat, azonnali belepessel. Alkalmazasi feltetel: kozgazdasz, vagy kozgazdasagi vegzettsegu munkatars, a nemet nyelv tudasa. Onallo munkakor. Kereseti lehetoseg megegyezes szerint. Jelentkezes Oneletrajzzal. Cimtnk: Politur Vegyipari Szovetkezet, 1063 Bp., Sziv u. 61. Leveleim: 1394 Bp., Pf. 395. Telefon: 132-4997, Fehervarine Csod-es felszamolasi eljaras) Tajekoztatjuk tisztelt Ugyfeleinket, hogy az ebben a rovatban megjelent közlemenyeket csak 5000 Ft (4000 Ft + 25% áfa) befizetesenek igazolasa utan jelentetjük meg. Kerjük, hogy a megrendeles melle csatoljuk a 326-11922 szamla javara atutalt vagy belfoldi postautalvanyon befizetett osszeg bizonylatanak masolatat. Tajekoztatjuk hitelezoinket, hogy az UGRIN PACK KFT. egyezteto targyalasat 1993. aprilis 5-en tartja. Cím: „OKTAV" Ipari Tovabbkepzo Intezet Rt., Esztergom-Kertvaros, Wesselenyi u. 15-39. Tisztelt hitelezoink! A Budapesti Birosag 6. Cspk. 1151/1992/6. szamu hatarozata alapjan a Borgazdasagok Kiserleti Laboratoriuma Kft. kerelmenek megfeleloen a csodeljarast 1993. februar 11-i hatállyal meginditotta. Az egyezsegi targyalas idopontja: 1993. április 8. (csütörtök), 10 óra, helye: a BKL KFT. (1221 Budapest, Anna u. 5.) könyvtarterme. (147645/12) A CALYPSO Buvar- és Kiteltechnikai Szolgaltato Kft. felhívja hitelezoit, hogy csodtargyalasát 1993. április 2-án, 10 órakor tartja a Buda-Penta Hotel Business Center helyiségeben. (147637/12) Az Iskolabutor- és Sportszergyár (1045 Budapest, Arpad ut 183-185.) ismetelt csodegyezsegi tárgyalast tart 1993. április 5-én 10 órakor a Szakasits Arpad Muvelodesi Házban, 1124 Budapest, Csztisz utca 18. sz. alatt. A RAPID ALTALANOS GEPIPARI RESZVENYTARSASAg csodegyeszsegi targyalasat 1993. aprilis 5-en 11 órakor tartja az rt. Debrecen, Szoboszlai u. 50. sz. alatti szekhelyen. Nemetorszagi, tartos, konnyu irodai munkara nemetul-szlovakul beszelo hblgyet keresünk. Telefon: Hubert Hennes, 0049/991200125. EPITESZSTUDIO 15-20 eves gyakorlattal rendelkezo epiteszt keres irodavezetoi munkakorbe. Jelentkezes az alabbi telefonon: 266-7079. EPITESZSTUDIO nagy gyakorlattal rendelkezo belso epiteszt keres. Jelentkezes az alabbi telefonon: 266-7079. Fiatal foldmero mernokot keres kft. szamitogepes ismerettel. Fizetes megegyezes szerint. Telefon: 202-3399. Pfeiffer Barnabas. Azonnali belepessel keresünk nemet vagy angol nyelven beszelo titkarnot, kunyvelot. Jelentkezni lehet: a 133-1570-es telefonon. (16862/34) ACHEMOKOMPLEX Vallalkozasi es Kereskedelmi Vallalat exportüzletkotot keres, felsofoku nemet-, angolnyelv-vizsgaval, kulkereskedelmi gyakorlattal. Belfoldi partnerkapcsolatokkal rendelkezok elonyben. Jelentkezes a 132-6332-es telefonszamon. Gyakorlattal rendelkezo szamviteli osztalyvezetot keresünk, onallo munkara. Fizetes megegyezes szerint. EOBER Vallalkozo, Szervezo es Tanacsado Vallalat, 1021 Budapest, Huvicsvolgyi u. 116. Telefon: 176-2132. (26067/12) A Magyar Radio felvetelre keres gyakorlott penzigyi csoportvezetot, felsofoku szakmai kepesitessel, devizaelszamolasi ismeretekkel. Idegennyelv-ismeret es szamitogepes gyakorlat elonyt jelent. Telefon: 138-8225, 12 ora utan. (26027/12) A TANKONYVKIADO VALLALAT Pedagogusboltjaba boltvezetoi vizsgaval es konyvszakmai gyakorlattal rendelkezo boltvezeto-helyettest keres. Jelentkezes: Budapest XIII., Beke u. 26. I. emelet 107-es szoba, Fenyes Gyorgyne osztalyvezetonel. Telefon: 117-5433,141-4320. Jovedelmezo otthoni munka, szellemi vagy adminisztracios munka stb. Heti 4000-5000 Ft-ot kereshet. Valaszboritekert tajekoztatom. Kovacsne, Balinka Mecser, Sproder Kt 2. A Tankonyvkiado Vallalat uzemgazdasagi teruletre okleveles kozgazdaszt vagy Uzemgazdaszt keres. Jelentkezes: Budapest XIII., Beke u. 26. II. emelet 216-os szoba. Telefon: 129-1496. Reszvenytarsasag gazdasagi igazgatoja melle gepes gyorsimni tudo, KODEX 2000-et is ismero, a szamitastechnikatol sem idegen, intelligens titkarnot keres. Reszletes oneletrajzot az rt. 1253 Budapest, Pf. 27. cimere kerjtik. Az Oneletrajzokat bizalmasan kezeljek. KANADAI-MAGYAR KFT. 1 fo angol nemetnyelv-tudassal, 1 fo orosznyelvtudassal rendelkezo fiatal, targyalokepes, menedzsertipusu noi munkatarsat keres. Fizetes megegyezes szerint. Telefon: 252-6500. Kozlemenyek, informaciok ( Elveszett 1 *3 1993. marcius 24-en 9 ora 15-kor a Kereklam Bt.-vel kapcsolatos osszes iratok es belyegzok eltuntek. 1 db korbelyegzo es 2 db ovalis. A belyegzok szovege: Kereklam Bt., 1147 Bp. Furesz u. 65/A. Tel.: 163-3987. Hasznalatuk a jelzett idoponttol ervenytelen. (17114/14) Elveszett az alabbi ket belyegzo: ATES SZAMITASTECHNIKAI KFT. Budapest 4., LOGIX Szamitastechnikai Kft. 1475 Bp. Pf. 275. 2. Hasznalatuk 1993. marcius 26-tol ervenytelen. ELVESZETT 2 db keszpenzfizetesi szamlatomb. Sorszamai: 0049401-tol 425-ig, 0049426-tol 450-ig. Ezen tömblkben a Panthor Kft. belyegzoje talalhato. Hasznalatuk 1993. marcius 25-tol ervenytelen. (147906/1K) A Royal Butorkereskedelmi Reszvenytarsasag (1092 Budapest, Radai u. 42-44.) ..ROYAL BUTORKERESKEDELMI RT. 18.” lenyomatu belyegzoje elveszett, ervenytelen. (147868/1H) Utazas ! Isztria az Adria gyongyszeme! Majustol oktoberig szallodak, apartmanok, fizetovendeg-szobak 4200 Ft-tol/het/fo. TAN-TURA Utazasi Iroda. 1065 Budapest, Lazar u. 6. Tel.: 131-5368, 132-5527. 3 Alpesi varazs husvetkor! 8 nap. 9985 Ft. MOTEAM: 252-9922. (15986/94) EUROTOURS-CSEMEGE MEINL AKCIO! sorsjeggyel rendelkezo jelentkezoinknek a Csemege-akcio ideje alatt 10 szazalek kedvezmenyt adunk kretai, szuperolcso nyaralasinak arabol. Egy het mar 20 600 Ft artol. EUROTOURS, Bp. V., Nagy Ignac u. 14. Telefon: 269-1426, 269-1427. (147442/12) 11 NAPOS IZRAELI KORUTAZAS, FELPANZIOVAL, MAJUS 6-16-ig, 69 000 Ft/fd. EXTRA TOURS, 1133-809. *3 Budapest-London-Budapest utvonalra legkondicionalt luxusbuszra meg jelentkezhetnek utasok. Oda-vissza 14 700 Ft, csak oda 11 500 Ft. Indulas Londonba: 1993. julius 13. Indulas vissza: 1993. julius 24 Telefon: 135-8321.(16870/11) Extra kedvezmeny! Repulojegy 13 000 Ft-ért Isztambulba. Idopont: IV. 16-19. (Az ar a repteri illeteket nem tartalmazza.) Érdeklodni az Omnibusz irodakban. Bp. V. ker., Erzsebet ter, autobuszallomas, 117- 2300, 117-2369. Bp. VIII. ker. Blaha L. ter 3., tel.: 138-4867. Cegled, tel.: (53) 11-672, (53) 13-366. Miskolc, tel.: (46) 327-635. (147743/12) SZICILIAI NYAR - igen kedvezo azort! Juniustól szeptemberig minden penteken charterrepulovel, felpanzioval 34 900-39 500 Ft. OLIMPOSZ ‘93: gordgorszagi nyaralas szinvonalasan olcson, juniustol szeptemberig, minden heten. Luxusautóbusszal 7 ejszaka 3 csillagos szállodaban, felpanizoval, 18 000-21 000 Ft közott EGYESULT .ARAB EMIRSEGEK: Aprilis 29-tol, 10 nap felpanzióval, repillovel. 95 000 Ft. TRISTAN Utazasi Iroda, 1082 Budapest, Harminckettesek tere 2. Telefon: 133-8970. (147206/1K) PARIZS, Disneyland! 11 500 Ft. Husvet. (42) 43 770. (147189/1K) VALLALATOK. INTEZMENYEK! Lakbkocsihelyek, lakokocsik, apartmanok berlese Olaszorszagban, Horvatorszagban, szenzacios arakon, a teljes szezonra. SOLARIS Utazasi Iroda, 1126 Budapest, Marvany utca 33. Telefon: 155-4288. (147463/12) *3 UJRA A HOBIZTOS SEMMERINGEN! Felpanzioval, busszal, APRILIS 2-TOL 4-IG. 3600 Ft/fd. 9-tol 12ig, 4900 Ft/fd. KONTAKT TOURS, telefon: 112-8051, 112-7055, Bp. VI., Rozsa Ferenc utca 87. (11956/6H) •3 UDULES A TAVASZI SZÜNETBEN: Sopronban, felpanzidval, kirandulassal Becsbe es Fertodre, április 7-tol 11-ig, 5500 Ft/Ft. Kontakt Tours: 112-8051, 112-7055, VI., Rozsa Ferenc u. 87. (17118/1H) KORUTAZASOK A CITY TRADE AND TRAVEL UTAZASI IRODAVAL. Nemetorszag-Dania (LEGOLAND), 10 nap, 39 900 Ft. Kastelyok videken at Normandiaban, 10 nap, 48 800 Ft. Eurodisney, 7 nap, 22 900 Ft. Klasszikus Görogorszag, 10 nap, 30 500 Ft. Rovid olaszorszagi korutazas, 10 nap, 18 950 Ft. Klasszikus Olaszorszag, 17 nap, 31 500 Ft. Korzika szigete, 10 nap, 26 500 Ft. EXKLUZIV KORUTAZÁSOK: Anglia fénypontjai, 10 nap, 94 000 Ft. Görögorszag szigetei, 16 nap, 93 500 Ft. Dél-Olaszorszag, 14 nap, 126 000 Ft. Spanyolorszag (Andaluzia), 12 nap, 89 9800 Ft. Svájc, a tavak, völgyek, hegyek vilaga, 9 nap, 54 900 Ft Kerje 1993- as programfüzetunket! CITY TRADE AND TRAVEL, 1137 Budapest, Radnoti Miklos u 2. Telefon: 132-8127 vagy 112-7013. (147742/12) *3 fel Aron a tavaszi szünetben: Valasszon Europa legszelesebb apartmankinalatabol' PEGAZUS INTERHOME, tel 117- 1644, Budapest V., Ferenciek tere 5. (17139/14) SZINGAPUR-THAIFOLD! 11 napos utazas, gazdag programmal. Indulas: aprilis 21., majus 5., 19. Reszveteli dij: 99 500 Ft. TAN-TURA Utazasi Iroda: 1065 Budapest, Lazar u. 6. Telefon: 131-5368, 132-5527. 13 Iskolaszineti buiut gyerekeknek, felnottekenek. Vidamsag, kacagas, sok latnivalo. Eisenstadt, Bees, Kopcseny, Pozsony, 5657 Ft felpanzioval, gyermekkedvezmennyel, aprilis 4-6-ig. MAKROVILAG, 118- 3636.(17207/11) Uduljon az olasz tengerparton, Lignanoban, apartmanokban. Marcius 31-ig torteno befizetes eseten kedvezmenyt adunk. TOPTOUR, 1051 Budapest, Nador u. 26. Telefon: 131-6194. (143725/1H) Autobusz-rendeles, mikrobuszberlet. 111-8057, 131-7933. (144291/1K) Aduljon a Costa Bravan, 10 nap, 7 ejszaka. Elhelyezes szallodaban, teljes ellatassal. Utazas luxusbusszal. Idopontok: V. 28., VI. 4., VI. 11. TOPTOUR, 1051 Bp., Nador u. 26. Telefon: 131-6194. (143718/10) AKCIO, AKCIO, EUROTOURS-AKCIO! COSTA BRAVA: luxusautobusszal, 10 nap/7 ejszaka, 11 900 Ft. COSTA DORADA Salon: a mediterran csoda, 7 ejszaka felpanzióval, 10 500 Ft. Csak nalunk: 50-100 szazalekrt év gyermekkedvezmenyek. HA SPANYOLORSZAG, AKKOR EL ROTOURS! Bp V , Nagy Ignac u. 14. Telefon: 269-1426. (145107/2) Megjelent a COLOSSUS TRAVEL 1993. évi programfüzete 1 40-fele uttipus, 16 szines oldalon szuperolcso arakon! Egyeni, buszos, repulos üdulesek: Paralia, Asprovalta, Chalkidiki, Kamena Vourla, Anawisos, Tolo, Drepano, szigeti uduloprogramok, korutazasok, menetrend szerinti autobuszjarat heti 3-5 alkalommal, charter repulojaratok. Szezonnyito kedvezmeny marcius 31-ig! COLOSSUS TRAVEL Gdrog-Magyar Utazasi Kft., Bp., Arany Janos u. 16. Telefon: 131- 9596, 111-7049, 131-6976. (145133/10) IT Gleccsersieles Ausztriaban, szallassal autobusszal, sikerlettel: 14 985 Ft. MOTEAM: 252-9922. (5651/83H) Tanfolyam Nyelvtanulas . ELO NYELVEK SZEMINARIUMA, 2500-4900 Ft/11 het. Beiratkozas: marcius 29.-aprilis 9-ig, delutan 15-19 oraig, Budapest V., Fejer Gyorgy u. 8. Telefon: 135-6154. TANARTRENTNG, a magyar, mint idegennyelv-tanitasa irant erdeklodoknek. A HUGARIAN LANGUAGE SCHOOL aprilis 22-tol ismet inditja tovabbkepzo tanfolyamot, melyen a korszeru, beszedkozpontu magyarnyelv-tanitas modszereivel ismerkedhetnek meg a resztvevok. A tanfolyam minositessel zarul. A legjobbaknak az iskola oraadoi munkat biztosit. A jelentkezes feltetele: pedagogusdiploma valamint egy nyugat-europai nyelv legalabb kozepfoku ismerete. A tanfolyam dija: 15 750 Ft. Jelentkezesi hatarido: aprilis 10. Cim: 1063 Bp., Szinyei u. 1. Telefon: 112-2382. (147182/12) UJITS A FEL NYARI RUHATAJAT, TANULJON MEG VARRNI A PATAKY MUVELODESI KOZPONT (Bp. X., Szent Laszlo tér 7-14.) TANFOLYAMAIN! Nyugdijasoknak, diakoknak, gyeden levoknek jelentos kedvezmeny! Beiratkozas: aprilis 5- tol 9-ig, naponta 10-18 oraig. Erdeklodni lehet a 157-4693, vagy a 157-0712/19-es telefonon. ANGLIAI NYELVTANFOLYAM! Csoportos: kozephaladonak, Salisburyben, 1993. junius 20-27-ig, utazas repilovel, ara: 59 600 Ft/fol. Egyeni: minden szinten, egesz evben, London kornyeki varosokban, 2 het mar 54 500 Ft-tol! 3. Csaladoknal valo elhelyezes Londonban mar 19 900 Ft/fo/het aron! Jelentkezes: Kult-Turist, 1055 Bp., Stollár Bela u. 3/B., telefon: 112-6180, 269-1221, 131- 9768 (fax). (146872/20) WINDOWS-programkezeloi tanfolyamot inditunk április 19-tol, 24 óraban, 17.30- 20.30-ig, 2 heten keresztul, heti 3 alkalommal. Tandij: 8000 Ft. Jelentkezes: 115- 1208/14. Kosztolanyi Agnes, Marczibanyi teri Muvelodesi Kozpont. TABLAKEZELOI tanfolyam haladoknak, 36 óraban, heti 2 alkalommal, 16.30- 20.30-ig, 3 heten keresztül, április 14- tol. Tandij: 16 000 Ft. Jelentkezes: 115- 1208/14. Kosztolanyi Agnes, Marczibanyi teri Muvelodesi Kozpont. ANGOL, NEMET, OLASZ nyelveken inditja tavaszi szemeszteret a BUDAPEST NYELVSTUDIO. Oktatas kis csoportokban, kezdotol a nyelvizsga-elokeszito szintig, 4 hetes intenziv es 10 hetes 2x2 vagy 1x4 oras kurzusok. BEIRATKOZAS: aprilis 7-8-9-en 10-18 oraig, a BME Bercsenyi Kollegiumában, Budapest XI. ker., Bercsenyi u. 28-30. Tel.: 166-0736, 160-4617. (147654/2) Angolnyelv-tanfolyamok az International Language School-nal, 1993. április. 5-tol. 3 hetes, 5x4 or is, intenziv kurzusok minden dollelott, kezdotdl a felsofokig. 8 hetes, 2x3 oras tanfolyamok. Helyben lekotheto, nemzetkozi ervenyessegi Pitman- es oxfordi nyelvizsgak. Magyar, mint idegennyelv-oktatas. Business English tanfolyam. Helyben megvasarolhato angolnyelv-konyvek. Beiratkozas es szintfelmeres mindennap 14-17 oraig. Cim: 1054 Budapest V., Bajcsy-Zs. Kt 62. II/6. Tel./fax: 131-9776. tel.: 269-1224. (147663/30) KOZKILANATRA! A Siotour hagyomanyos ISZTAMBULI varosnezo programja replilovel. Indulasi idopontok: marcius 26., aprilis 2., aprilis 23., majus 21. 5 teljes nap, felpanzidval, egesz napos varosnezessel, fakultativ programokkal. Reszveteli dij: 28 900 Ft. Kolltopenzt biztositunk! Erdeklodni: SIOTOUR, 1072 Budapest, Klauzal ter 2. 122- 6080, 142-1197. (26010/10) A KATEDRA NYELVISKOLA április 13-tol inditja beszedcentrikus angol-, nemet-, francia-, olasz-, spanyol-, orosz- es magyartanfolyamait, jol kepzett tanarok vezetesdvel, kedvezo aron Budapesten, Pecsett es Debrecenben. Csoportonkent a legjobb hallgato feláron iratkozhat be egy kovetkezo tanfolyamunkra! Tanfolyamok: kezdetol nyelvvizsga-elokeszitoig minden napszakban, heti 5x2, 4x2, 2x2, 1x4 drában. Szintentartó tanfolyam (angol, nemet) heti 1x3 dra. Business English, KULFOLDI NYELVTANFOLYAMOK, menedzserasszisztens-trening Angliaban. VALLALATOKNAK KIHELYEZETT TANFOLYAMOK. Tanfolyamdijak mar 4190 Ft-tal! Amit meg kinalunk: belteruleti oktatasi helyszinek, anyanyelvi tanarok is, z£r6diploma. ingyenes konzultacio, ajandek: a CASHFLOW magazin aktualis szamai. Beiratkozas es szintfelmeres budapesti tanfolyamainkra: aprilis 2., 5., 6-on 16-20 oraig, V., Veres Paine utca 36., Kozgazdasagi Egyetem oktatasi epulete. Telefon: 165-5116. Pecs: (72) 32-485. Debrecen,(52) 43-046. (145701/12) WINDOWS szovegszerkeszto es tablazatkezelo, 54 oras, intenziv delelotti es delutani tanfolyam kezdodik aprilis 19-en. Reszveteli dija: 13 600 Ft. MUNKANELKOLEIKNEK teritesmentes tanfolyamok: kozgazdasdgi vagy kereskedelmi vegzettsegieknek gyakorlotszemben torteno, merlegkepes kdnyveld + kereskedelmimenedzser-kepzes; kbzdofoku vegzettsegieknek szdmitastechnika + idegen neglv; gepiroknak Word 5,5 szdvegszerkeszto; szakmaval nem rendelkezoknek gepiras + szovegszerkeszto. Felvildgositds: Litkei Ildiko, BFI SZAKKEPZES, Budapest ll. , Tarogato 2-4. Telefon: 176-2929. KONYVELESI TANFOLYAMOK! Konyveles, adozas, munkaugyi, ber- es tb-feladatok a vallalkozasoknal. Kft.-konyveles, 4 napos, (aprilis 20-23.), naplosokdnyv-konyvelds (gmk.-k, bt.-k, kkt.-k reszere), 3 napos (aprilis 28-30.), pdnztdrkbnyv-kbnyveles (egyeni vallalkozok, kereskedok reszere), 2 wnapos, (aprilis 26-27.). Jelentkezni lehet szemelyesen: SZALDO KFT., 1085 Budapest, Rdkk Szilard u. 8-10. Telefon: 133- 9142, 113-6061. (147878/12) Vallaljon munkat otthonaban, havi 25 000 Ft-ért. Valaszboritehert ingyen tajekoztatjuk. 1751 Bp., Pf. 200/70. (147193/1K) Szorgalmasoknak jovedelmezo, otthoni, adminisztrativ munkavegzes. Ingyenes tajekoztato valaszboritekert. Povecz Laszlone, 1085 Budapest, Jozsef krt. 77-79. (147191/1K) Noidivataru-keszito kft. modellszerkesztesben nagy- gyakorlattal rendelkezo, intelligens holgyet felvesz, budai munkahelyre. 173-6128. este. (147074/1K) Noidivataru-keszito kft. gyakorlott varronot mintadarabvarrdsra es egyeb, nem szeriamunkara felvesz, XI. kerulet munkahelyre. 173-6128. este. (147072/12) Reklamajandekot forgalmazo ceg felelos munkakorbe piaci es ertekesitesi ismeretekkel rendelkezo munkatarsat keres. Szamitastechnikai alapismeretek es angolnyelvtudas elony. Oneletrajzot fizetesi igeny megjelolesevel a 1525 Bp., 833-as postafiokba kerjuk. (147303/12) Felvetelre keresink szorgalmas, alkoholmentes kumuvest, acsot es segedmunkast. Biztos, jo kereseti lehetoseg! Telefon: 176- 8167. (147291/1K) *3 Latszeresz-optikust gyakorlattal, lehetoleg mestervizsgaval felveszek bonyhadi, csongradi, mezokovesdi, szarvasi boltjaimba. Jelentkezes irasban: SCORP-OPTIK, 1135 Budapest, Petnehazy u. 75/B. (17113/10) Altalanos iskolasok, figyelem! Az International Language School angol nyelvi tabort szervez. A tabor végen lehetoseg van Pitman nemzetkozi nyelvvizsga letetelere. Reszveteli dij: 16 000 Ft/13 nap. A vizsga dija: 3500 Ft. Szintfelmeres es beiratkozas: mindennap 14-17 oraig. Cím: 1054 Budapest, Bajcsy Zs. ut 62. II/6., tel./fax: 131 - 9796, telefon: 269-1224. (147667/12) VITRORLAS A, B kategorias es motoros kisgephard-vezetoi tanfolyam indul. Jelentkezni lehet: 1055 Budapet, Szalay u. 5/A. Tel.: 132-2050. Beszedcentrikus nyelvoktatas relaxacios segitseggel. 169-7166/34. (143533/2K) EggebINYGYULLADAS,sorvadas, fogko ellen, fajdalommentes gyogyito-megelozd rendszer. Ultrahang, legpolirozas, lezer. Ibland Kft. 138-0595. (146727/1K) Alkoholfuggosegben levo, 35 eves ferfi kiutat keres. Orvosok figyelmet, jelentkezeset varom. Jelentos anyagiak mozgosithatok. „Intezeti kezeles is szukseges lehet” jeligere a kiadoba. FELHIVAS! Varjuk az amator kepzomuveszek, jo rajzosok jelentkezeset munkaikkal az AMATOR KEPZOMUVEszek orszagos seregszemlejere ES KIRAKODOvAsArARA, amleynek idopontja 1993. majus 7-en es 8-an lesz, es egyben az Almassy Teri Szabadidokozpont 10 eves szuletesnapja. AMATOR KEP-zomuveszeti tAmaszpont ALAPITvAny, almassy teri szabadidoi KozPONT, 1077 Bp., Almassy ter 6. Telefon: 122-9870. (146918/12) Termeszetes es biztos gyogyulas aura- es tenyerdiagnozissal. Bioenergia-átadas, fitoterapia, manualterapia, naturgyogyaszat az URANIA Gyogyito Kozpontban. Budapest, Rikolczi ut 24. III/6. Telefon: 122-0739. (147498/12) . Gyogynovenyes, jotekony hatasu parna gyermekeknek, felnotteknek. Ara: 780 Ft. Megrendelheto: 118-6121. (17135/1T) *3 Rozsdamentes aceledenyek reklamaron eladok. 3 darabos keszlet ara 3600 Ft + afa. Tel.: 202-2359, 10-tol 16-ig. (17141/1T) a fovarosi operett szinhaz 3 berleti eloadasai: MARICA GROFNO (Galambos Erzsi vendegszereplesevel) 1993. majus 28. (pentek), Kalman Imre-berlet, majus 29. (szobat este 1/2 8), Honthy-berlet, majus 30. (vasárnap du.), Csikos Rdzsi-berlet, junius 2. (szerda), Lehar-berlet, 3. (csütörtök), Deryne-berlet, 4. (pentek), Ratkay-berlet, 5. (szombat du.), Barsony Rozsi-berlet, 6. (vasarnap du.), Abraham-berlet, 8. (kedd), Jacobi-berlet, 9. (szerda), Latabar-berlet, 10. (csütörtok), Nyary-berlet, 11. (pentek), Szirmai-berlet, 12. (szombat este), Sardy-berlet, 13. (vasarnap du.), Petrass-berlet, 16. (szerda), Gyulai-Gaal-berlet. IGAZGATOSAG. Az AF & IT Autofenntarto es Ipari Termelo Reszvenytarsasag igazgatosaga ertesiti tisztelt reszvenyeseit, hogy KOZGYULEST tart 1993. aprilis 30-in 10 drakor. Szekhelye: 9027 Gyor, Budai u. 2-8. szam alatt, a masodik emeleti tanacsteremben. Mivel a ceg reszvenyei nevre szolok, a reszvenyesek kulon nevre szolo meghivot kapnak. Napirend: 1. Az igazgatosag jelentese az 1992-es gazdasagi evrol. 2. A felugyelobizottsag beszamoloja es jelentese a mdrlegrol. 3. A konywizsgilo jelentese. 4. Az 1992-es gazdasagi ev mdrlegenek megallapitasa. 5. A Gyori Autokozpont RT. AF & IT Autofenntarto ds Ipari Termelo Rt. tulajdonu reszvenyeinek ertekesitdsehez valo hozzajarulis. 6. A Gyori Autoszerviz Rt. AF & IT Rt. tulajdonu reszvenyeinek eladasabol befolyt bevetel felhasznalasara az igazgatdsig altal tett javaslat elfogadasa. 7. Az igyvezeto igazgato 1993. cvi premiumfeladatanak kituzese. A kozgyulesen minden reszvenyes jogosult reszt venni vagy magat meghatalmazottal kepviseltetni. A meghatalmazist kozokirat vagy teljes bizonyitd ereju maganokirat formajaban kell a reszvenytarsasaghoz benyujtani. Hatarozatkeptelensdg eseten a kdzgyolds idopontja 1993. majus 4., 10 dra. Igazgatdsag. Tisztelt Megrendeldink! Az Unikornis Kiado uj sorozatanak konyvmegrendeleset a kovetkezo cimre kerjuk kuldeni: 1055 Budapest, Stollar B. u. 22. Tel./fax: 111-6564. Meghivo! AZ EPOS PVI RT. igazgatosaga ertesiti reszvenyeseit, hogy evi rendes kozgyuleset 1993. aprilis 30-an, 10 orakor a tarsasag szekhelyen tartja a kovetkezo napirendi pontokkal: 1992. evi merleg megallapitasa; az igazgatosag, a felugyelobizottsag jelentesenek elfogadasa; az eredmenyfelosztas megallapitisa; 1993. évi terv jovihagyasa, szemelyi kerdesek, egyebek. Suchen ehemalige DDR BUrger im Raum Budapest fUr ausbaufahiges Zweiteinkommen. Kontakte an Fa Zeier-Helm Gartenstrasse 14., 4050 Traun, Osterreich. Fax: 00- 43-722970393. Az Autizmus Alapitvany jotekony celii MUVESZETI ARVEREST rendez, melynek teljes bevetelet az alapitvany iskolaja, ambulanciaja es modszertani kozpontja letesitesere forditjuk. Kerjek az ildozatra kesz muveszeket es polgarokat, adomanyozzanak mutargyat, regiseget, antikvitast, disztargyat, regi konyvet, nyomtatvanyt, kepzo-, ipar-, es nepmuveszeti alkotast az alapitvany javara. Az arverdsi katalogusban a felajanlott targyak mellett hozzajarulasuk eseten feltuntetjek az adomanyozok nevet. Az adomanyozok adoalap-csökkento igazolast kapnak Az adomanyok atvetele: 1993. marcius 16-tol aprilis 9-ig, munkanapokon 10 es 17 draktizdtt a LICIT Altaldnos Arverohazban, Budapest IX. ker., Volgohid u. 1-3. sz. Tel.: 113-8051, 133-7100/290. Adomanyokat az orszag barmely pontjarol küldhetnek a LICIT cimere: 1097 Budapest, Vagohid u. 1-3. Az arveresre elfogadott targyak megtekinthetok az Iparmuveszeti Muzeumban, 1993. április 21-tol 10 es 18 dra kozott. Az arveres idopontja: 1993. aprilis 24-en, szombaton reggel 10 dratol delutan 18 óraig. Az arveres helyszine: az Iparmuveszeti Muzeum aulaja (Budapest IX. ker. Olloi lt 33-37.). Akar adomanyoz, akar vasarol, egyarant segit! Autizmus Alapitvany, Budapest, Koranyi S. u. 14. Tel.:134-1189. •3 Munkakatalogus 1140 kulönfele, szakkepzettseget nem igenylo, becsületes, allando munkalehetoseg. Ara: 980 Ft. Megrendelheto: 118-6121. (17134/1T) Megbizhto: 20 korUli, angolul beszelni tudo lany jelentkezeset varom segiteni ket, ket ev alatti gyermekem gondozasaban es a hdzimunkaban. Mrs. Adrienne Clark, 1869 Edgwarebury Lane Edgware, London Middx HA8 QW England. Telefon: 00-44-81 958- 4295. Pedagogushazaspar (tanitono, tortenelem-nepmuveld tandr) keres dudst Dunantulon. Lakas szukseges. Borsodi, 4553 Apagy, Ady 7. 13 British babysitter! Azonnal indulhatsz! 112-3735. (4753/85) Vallaljon munkat a nyugati mintara szervezett, elso magyar tokepiaci ugynokhalozatban! Kis befektetes, biztos megelhetes! Egyszeri belepesi dij az On valasztasa szerint: 3 szazalekos ugynok 7 ezer Ft, 5 szazalekos ugynok 10 ezer Ft, 8 szazalekos ugynok 15 ezer Ft. Valaszboritokban tajekoztatott ugynöki szerzodést, megbizolevelet küldunk. ONINVEST Penzügyi Kft., 1581 Bp., Pf. 77. Telefon: 186-9912, mobil: 06 (60) 23-535, Tx: 22-2070, hun. h. 19