Népszabadság, 1993. augusztus (51. évfolyam, 178-202. szám)
1993-08-07 / 183. szám
28 NÉPSZABADSÁG HALÁLOZÁS Értesítjük az ismerősöket, hogy KASZAB PÁL hamvasztás utáni búcsúztatására az Óbudai köztemetőben 1993. augusztus 9-én 9.30-kor kerül sor. A gyászoló család, DR. FEHÉR ENDRE nagyváradi ügyvéd, idegenvezető, 85 éves korában, 1993. július 25-én elhunyt. A Kozma utcai temetőben helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy ÖZV. DR. ROZGONYI GYÖRGYNÉ 1993. július 20-án elhunyt. Kívánságára csendben eltemettük a Farkasréti temetőben lévő családi sírboltba. Gyászolja unokahúga, Oltványi Noémi. (163602/12) Több, mint 50 év boldog házasság után BALOGI HUGÓNÉ, szeretett feleségem, életének 69. évében, hosszú szenvedés után július 29-én elhunyt. Temetése hamvasztás után, augusztus 13- án 10 órakor lesz az Új köztemető (53) szóróparcellájában. Gyászoló férje, Balogi Hugó. (163629/1K) Fájdalommal és mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, tisztelték és szerették, hogy CZINEGE LAJOSNÉ sz. Völgyi Mária, 1993. július 29-én, szívrohamot követő rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1993. augusztus 11-én 2 órakor lesz a Farkasréti temetőben (főbejárat). A gyászoló család. (163829/12) Mély fájdalommal értesítünk minden kollégát, barátot és ismerőst arról, hogy DIÓSZEGI MIKLÓS nyugalmazott főmérnök, türelemmel viselt, hosszú betegség után elhunyt. Akaratát tiszteletben tartva csendben, szűk családi körben eltemettük. (163724/12) A gyászoló család és a barátok őszinte megrendüléssel tudatják, hogy CSORBA ANDRÁS életének 41. évében, hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése a Farkasréti temetőben, 1993. augusztus 16-án 10 órakor lesz. Hirdetések felvétele Várjuk tisztelt hirdető ügyfeleink megrendeléseit. Hirdetéseiket elküldhetik levélben vagy telefaxon, illetve elhozhatják személyesen. A magánmegrendelők személyesen, készpénzfizetés ellenében adhatják fel hirdetéseiket a Hírlapkiadó Vállalat hírlapboltjában (Budapest VIII., Blaha Lujza tér 3.), a Referens Kft.-nél (Budapest XI., Bertalan Lajos u. 26.) és a Magyar Hirdető felvevőhelyein. A hirdetések levélben is feladhatók, a Hírlapkiadó Vállalat levélcímén (a befizetendő összegről a kiadó csekket küld). Érdeklődni lehet a 138- 2399/563, 379-es telefonszámon. Közületi hirdetések felvétele megrendelőlevéllel, postán vagya személyesen. A megbízást előjegyezzük, a befizetendő összeget kiszámítjuk és írásban közöljük, faxon vagy levélben. A hirdetés befizetése történhet személyesen vagy átutalással. Levélcímünk: Népszabadság Rt. Hirdetési Igazgatósága, Budapest 1960. Címünk: Budapest III., Bécsi út 122-124. I. emelet. Telefon: 250-1680, 148-as, 149-es mellék. Telefax: 188-9567. Egri irodánk címe: Trinitárius utca 2. Telefon: (36) 313-522. Fax: (36) 312-899. Bővebbet a hirdetésmegrendelést visszaigazoló levelünkben. 100 000 forint feletti megbízást a megjelenés után számlázunk 8 napos inkasszóval. PRIMSV NÉPSZABADSÁG MÉDIA KÉPVISELETI KFT . A Népszabadság Rt. tisztelt ügyfelei jobb és az eddigieknél szélesebb körű kiszolgálása érdekében 1993. augusztus 1-jével létrehozta a PRIMUS NÉPSZABADSÁG MÉDIA-KÉPVISELETI KFT -ét A Primus Kft. üzletkötő-tanácsadó munkatársai várják tisztelt ügyfeleink érdeklődését a Népszabadság Rt. székházának második emeletén a 203., 204. és a 206-os irodákban, illetve a 250-1680/189, 190, 191, 192, 193 és 194 telefonszámokon. Tisztelt ügyfeleinket - kérésükre - munkatársaink személyesen felkeresik. Telefonos hirdetésfelvétel 269-71-00 hétköznap: 8-tól 20 óráig, 20 óra után üzenetrögzítő. Szombat-vasárnap: 9-től 17 óráig, 17 óra után üzenetrögzítő. Ha 14 óráig feladja hirdetését, lapunkban másnap megjelenik. 3 Belvárosi divatáruüzletbe nyugdíjas eladónőt keresek. „Nyelvtudás előnyben 32766” jeligére a kiadóba. (32766/50) 3 Érettségizett lányt fodrásztanulónak felveszek. Érdeklődni: Gyöngyösi Tiborné fodrász, Cserkeszölö, Szolgáltató Ház (posta mellett), vagy Tatár út 7. (32803/1T) 1T Érettségizett lányt kozmetikustanulónak felveszek. Érdeklődni: Baginé Vince Erika kozmetikus, Cserkeszölö, Szolgáltató Ház (posta mellett) vagy Kossuth út 4. (32802/1T) 31 éves kislányunk mellé keresünk megbízható, lehetőleg nyugdíjas gondozónőt, heti 3-5 napra. Tel.: 175-4561. este. (33152/3T) 3 Ének-zene szakos tanár pályázatát várja általános iskola és gép-gyorsiró szakiskola. 1073 Budapest, Kertész u. 30. Tel.: 268-0352. Személyesen: augusztus 18-án, 9-13 óráig. (33198/10) 3 Ofszetgépmestert és lakatost azonnal felveszünk, csepeli munkahelyre. Cím: Csepel, Gyepsor u. 1., a Csepel Művek területén. (33260/20) JÓL FIZETŐ IDÉNYMUNKA! Sporttáskák varrásához keresünk bedolgozókat. Tel.: 251-4534. Consul Kft. (33501/12) 3 Közgazdasági Szakközépiskola (XX. ker., Pestszenterzsébet) alkalmazni kíván 1993. augusztus 25-i kezdéssel magyar-történelem, valamint francia-német, francia-bármely szakos és német-bármely szakos párosítású középiskolai tanárt. Bérezés megbeszélés szerint. Telefon: 147-9195, 127- 9610. (33538/22) Diplomás balett-tanár állást keres. Tel.: (41) 385-358. 3 Raktárosi munkakörbe keresünk B, C kategóriás jogosítvánnyal rendelkező, katonaviselt férfiakat. Tel.: 184-0122. (33586/2T) DISZTRIBÚTOR keres bevezetett márkás számítógép perifériák nagykereskedelmi forgalmazásához fiatal, a szakterületen már némi tapasztalatot és szakmai ismeretet szerzett munkatársat, termékfelelősi munkakörbe. Angolnyelv-ismeret szükséges. Tel.: 112-4681. Csőd- és felszámolási eljárás Tájékoztatjuk tisztelt ügyfeleinket, hogy az ebben a rovatban megjelenő közleményeket csak 5000 Ft (4000 Ft + 25% áfa) befizetésének igazolása után jelentetjük meg. Kérjük, hogy a megrendelés mellé csatolják a 326-11922 számla javára átutalt vagy belföldi postautalványon befizetett összeg bizonylatának másolatát. A KE Alografikai Kereskedelmi Elektronikai Rt. csődegyeztető tárgyalását 1993. augusztus 16-án de. 10 órakor tartja. Helye: Ipartestület Esztergomi Székháza, 2500 Esztergom, Simon J. u. 17. Értékpapír 3 Kárpótlási jegyet veszek, napi árfolyamon, készpénzért: 138-3834, 117-9525, 129453/33.) Kárpótlási jegyet veszek, budapesti vagy ostffyasszonyfai lakostól. Tel.: 277-5222, fax: 276-9780. a reggeli v. esti órákban. Szolgáltatás 3 Vizes házak, pincék, szuterének utólagos Szigetelése legolcsóbban, garanciával. Munkafelvétel: 132-0090, 06 (60) 320-276. (32089/10T) 3 Vegyészeti kft. (X., Liget utca 5.) mindenféle papírhulladékot felvásárol közületektől, magánszemélyektől, nyomdáktól. Mennyiségtől függően házhoz megyünk, saját fuvareszközeinkkel elszállítjuk. Érdeklődni lehet reggel 7-től 15 óráig, a 157- 2786 telefonon. (32913/24) 3 PARKETTÁSMUNKÁK AZONNALRA! 156-1872. (28672/14) Állás Német nyelvvizsgával rendelkező, gépelni jól tudó titkárnőnek német kft. magas jövedelmet biztosítana. Jelentkezni lehet a 140-3514 és 149-7301-es telefonon. A Hungária Biztosító Rt. jogi irodájába jogtanácsosokat felvesz. Jelentkezés: dr. Berecz Jánosnál, a 120-2092 telefonszámon, munkaidőben. (163422/14) Lakatosokat, hegesztőket és lakatos segédmunkásokat győri és budapesti munkahelyekre felveszünk. Telefon: 183-3928,131-0670. (33203/33) A MAI Angol-Magyar Biztosításközvetítő Kft. keres fiatal magyar és angol nyelven egyaránt beszélő munkatársat biztosítási brókerasszisztensi munkakörbe. Életés/vagy balesetbiztosítási területen szerzett tapasztalat előnyt jelent, de minimális biztosítási ismeret feltétlenül szükséges. Érdeklődni: 269-3063. 10-16 óra között. 3 Orosz anyanyelvű mérnök vállalja orosz és angol nyelvű műszaki szövegek fordítását. 189-2319. (33399/24) Külkereskedelmi szakközépiskola NÉMET SZAKOS TANÁRT KERES, kiemelt bérezéssel. Jelentkezés: szerdai napokon, 9 és 12 óra között, a 120-8427-es telefonon. (33461/14) A SOTE II. Kémiai Biokémiai Intézet intézetigazgató professzor mellé titkárnői állás betöltésére vár jelentkezőket az alábbi feltételekkel: érettségi, titkárnői gyakorlat, gyors- és gépírás tudás, alapfokú angolnyelv-ismeret. Jelentkezés: 266-2755/72 mellék. A bujáki Szent-Györgyi Albert Általános Iskola igazgatója egy ének, fizika, német, angol szak valamelyikével rendelkező nevelő jelentkezését várja. Bér megegyezés szerint. Lakás van, étkezés megoldott. Az állás elfoglalása: 1993. augusztus 15. Általános Iskola igazgatója, 3047 Buják.(163552/12) Kfz-Sachverstándigenbüro mit Sitz in Budaörs sucht zum sofortigen Eintritt jungen dynamischen DEUTSCH-SPRECHENDEN Kfz-Mechaniker mit Spenglerkenntnissen oder Kfz-Spengler-Karosseriebauer zűr Besichtigung und Bewertung von Transportscháden an Neufahrzeugen. Ferner suchen wir junge technische Ingenieure zűr Besichtigung und Bewertung von beschádigten Artikel jeglicher Art. Einshulung diesbezüglich in Österreich sowie in Ungárn werden underseits gewáhrieistet. Bewerbungen sind in deutsch eventuell mit Foto an folgende Adresse zu senden: Sachvertstándigenbüro Ing. Helmut Schischka, Braunerstrassse 25, A-5204 Strasswalchen Salzburg. AUSTRIA. Számítógép kezelésében jártas, két vagy három nyelvet valamelyest ismerő, nem dohányzó, szorgalmas munkatársat keresünk nyelvi tananyagok számítógépes vágására, montírozására. Két műszak. Szakmai életrajzát Relaxa 1368 Pf. 224. címre küldte. 3 Felveszünk újpesti munkahelyre tehergépkocsi vezetőt, nehéz fizikai munkára rakodómunkásokat. Telefon: 189-7821. (33497/2T) 3 Diák munkaerőt felveszünk, fizikai munkára. Telefon: 189-7821. (33498/2T) Tisztességes munka, biztos jövedelem! 177-7963, 134-4720. (163322/1K) 3 Biológia-kémia, német-bármely szakos tanárt felveszünk. Telefon: 251-4997. 149- 8735. (33517/2T) 3 Álláslehetőség az N-N Holland Biztosító Rt. belvárosi igazgatóságán! A személy, akit kerelünk, 30 év feletti, valószínűleg jól boldogul jelenlegi munkahelyén, de türelmetlen az előrehaladást illetően. Az ilyen személy lehetőleg diplomás, jó megjelenésű, kreatív és képes önálló munkavégzésre. Üzleti függetlenséget, folyamatos képzést és egy nagy cég támogatását kínáljuk. Jelentkezés: 1993. augusztus 13-ig, munkanapokon, 16 és 18 óra között. Cím: Nationale-Nederlanden Magyarországi Biztosító Rt., Belvárosi Igazgatóság, 1052 Budapest, Nádor utca 11. VI. emelet. (33595/2) Érettségizett fiatalokat egy idegennyelvismerettel felvesz telefondiszpécser munkakörbe az OPERATOR, szeptemberi kezdéssel. Előnyös munkaidő-beosztás. Jelentkezés: 155-5211-es telefonon. 3 Angol ágygyár munkát ajánl Rákospalota környékbelieknek. 2 fő géplakatos, 3 fő kárpitos, 3 fő betanított munkás, 2 fő asztalos, 1 fő steppelőgép-kezelő. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: SLUBERLAND Hungária Kft. 1151 Budapest, Szántóföld u. 2. Megközelíthető a 24-es busszal. (33605/24) HUSS GÉPGYÁR KFT. Termelését bővítő német tulajdonú vállalat mely könnyű- és nehézacél és alumínium szerkezeteket, tartályjellegű termékekeket gyárt azonnali belépéssel felvesz, a Csepel Művek területére MUNKA-ELŐKÉSZÍTŐT, a termelés és tervezés szakterületére. Előfeltétel: többéves tapasztalat gép- és/vagy acélszerkezeti gyártóvállalat munkaelőkészítésében. Kívánatos: legalább alapfokú németnyelv-ismeret, számítógépes ismeretek. Biztos munkahely, jó kereset! Jelentkezés: a HUSS Gépgyár Kft.-nél. Cím: 1211 Budapest, Gyepsor u. 1. Tel.: 276-5555. (33676/14) Igazgatói titkárnőt keres budapesti szolgáltató vegyes vállalat francia- vagy angolnyelv-tudással, szövegszerkesztő ismerettel. Jelentkezés: 122-5011-es telefonon. *3 Diákokat többféle könnyű munkára felveszünk. Vidékieknek szállást biztosítunk. Tel.: 181-2171. (33619/10) 3 Jövedelmező, otthoni másolási munka. Válaszborítékért tájékoztatom. Kovács Krisztina, 2612 Kösd, Losonci út 22. (33623/11) 3 Közgazdasági Kutatóintézet keres a Tudományos Tájékozató Szolgálat (könyvtár, dokumentáció, kiadványcsere) élére, kreatív, koncepciózus vezetőt. Alapkövetelmény: felsőfokú közgazdasági végzettség, vagy közgazdasági érdeklődés; 2 világnyelv legalább passzív ismerete (az egyik lehetőleg angol); jó kapcsolateremtő készség; szárayítógépes ismeretek; 25-45 év közötti kor. Informatikai ismeretek, könyvtári, dokumentációs munkábanszerzett gyakorlat, menedzserkészségek előnyt jelentenek. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezés írásban, önéletrajz beküldésével, Kutatóintézet igazgatójának. 1531 Bp., Pf. 36. címen. (33624/10) IT Csőszerelőt, minősített hegesztőt, németnyelv-tudással, németországi azonnali munkavégzésre keresünk. Bemutatkozó levelet, telefonszámot kérünk. MONT Kft., 5100 Jászberény, Szép út 15. (33637/1T) 3 Levelezés pénzkeresés, egyedi rekláminformációkhoz juthat. 8200 Veszprém, Martinovics út 15., fszt. (33648/1T) 3 Balaton-parti vendéglőbe, kevés németnyelv-tudással, gyakorlott felszolgálót felveszünk. Szállást biztosítunk. Tel.: (87) 331- 546. (33652/1T) A Beton-Fix Kft. azonnali belépéssel FELVESZ FIZIKAI MUNKÁRA FIATAL, MEGBÍZHATÓ MUNKAERŐKET. Jelentezni lehet telefonon a 178-6180-as számon, Kóródi József ügyvezető igazgatónál. (33708/1T) 3 Tihanyi üdülőnkbe, konyhalányt, takarítónőt, szakácsot felveszünk. Szállást, étkezést biztosítunk. Tel.: (86) 348-500. (33653/10) 3 Termékforgalmazók! Kiváló minőségű, osztrák háztartási tisztítószerek forgalmazására keresek társakat. Vállalkozói engedély szükséges. Tel.: 271-4683. (33677/10) SWIETELSKY-ÚTVASÚT Építő Kft. EXPO '96 út- és közműépítés feladataira építésvezető és művezető munkatársat keres. Követelmény: Szakirányú felsőfokú végzettség, 3 éves szakmai gyakorlat. A pályázatokat részletes szakmai önéletrajzzal kérjük az alábbi címre: SWIETELSKY-ÚTVASÚT Építő Kft., 2120 Dunakeszi. Székesdülő 135. Pf. 23. Érdeklődni a 169-9364-es telefonszámon Jónás Csaba fővállalkozási főmérnöknél lehet. OTTHON végezhető, könnyű, szellemi munkát ajánlok. Válaszborítékért tájékoztatom. Cím: Szabó Erika. 2769 Tápiószölös, Kilián György u. 14. (163770/12) Szakácsképesítéssel (szakács, cukrász, élelmezés-vezető, gondnoki gyakorlattal) 43 éves nő munkahelyet változtatna, 60-100 fős üdülőt vállal kapcsolt munkakörben.Értesítés: Kiss Mára. Balatonboglár, Kodály út 60. Elveszett A Technikai és Tömegsport Klub Főpolgámesteri Hivatal Budapest feliratú kör- és fejbélyegző elveszett, használata augusztus 5 -től érvénytelen. (163802/12) Utazás 3 Nyolcnapos alpesi mesevár 11 485 Ft, autóbusszal, kirándulásokkal, Münchennel, Innsbruckkal, Salzburggal, Berchtesgadennel, Garmisch-Partenkirchennel, salzkammerguti tavakkal, mindig MOTEAMMAL. 252-9922. (27821/42H) Münchenben az AMSEL PANZIÓ várja önt. Magyarul beszélünk. Telefon: 0049-89- 88-29-32. Fax: 0049-89-8205-621. Az elmúlt utószezon slágere - újra! Csodálatos nyaralás Görögország legszebb szigetén. Korfun. 4 csillagos tengerparti szálloda, félpanzióval, repülőgépes utazással, transzferrel, mindössze 33 200 Ft/fő/hét árért. Indulási időpontok: szeptember 11., 18., 25. Jelentkezés: GREAT TOURS KFT., 1086 Karácsony S. u. 7-11. Tel./fax: 113- 9905, 134-1030, 134-5609. (30165/14) 3 BUSZBANK KÍNÁLATA: 874 férőhelyig mikro- és luxusautóbuszok bérelhetők. 181-2345. (29973/20H) UTAZZON A TAN-TÚRÁVAL A SZENTFÖLDRE! Exkluzív kínálatunkból: Izrael-Egyiptom 9 nap félpanzióval, október 10-től 79 900 Ft. Körutazás Netanyáról 8 nap félpanzióval, október 5., november 11., 25., december 9., 64 500 Ft. Eilat - luxusüdülés, négycsillagos szállodában, október 26-tól hetente 49 800 Ft. TAN-TÚRA Utazási Iroda, 1065 Budapest, Lázár u. 6. (Szombaton is nyitva vagyunk!) 131-5368, 132-5527. ŐSZI NAPFÉNYES ÚTJAINKRÓL! Biztosítsa már most a helyét! Argentína-Brazília-Paraguay 17 nap, szeptember 28., október 20., 189 400 Ft. Dél-Afrika 10-17 nap, szeptember 18., október 16., 124 900 Ft-tól. Távol-keleti útjaink nagy választékban, 10-17 napos utak, október 11-től kéthetente, 79 500 Ft-tól. Mexikó 15 nap, körutazás, nyaralás, november 12., december 24., 125 900 Ft-tól. Kérje díjmentes programfüzetünket. TAN-TÚRA Utazási Iroda, 1065 Budapest, Lázár u. 6. Telefon: 131-5368, 132-5527. NYÁR VÉGI SLÁGERÜNK! Rovinj (Isztria) augusztus 21-től egy hét félpanzióval, egyéni utazással, háromcsillagos, úszómedencés luxusszállodában, 200 m-re a tengertől 14 900 Ft. Gyermekkedvezmény, fakultatív programok: TAN TÚRA Utazási Iroda, 1065 Budapest, Lázár u. 6. 131-5368, 132-5527. 3 Üdülés Costa Braván, háromcsillagos szállodában, teljes ellátással, luxusbusszal, augusztus 21-től 29-ig: 23 500 Ft-ért, szeptember 24-től október 3-ig: 17 900 Ft-ért. Érdeklődni: 117-1256 vagy 117-1356. (30349/18) drágakő- És ékszerkiállítás ÉS -VÁSÁR BANKOKBAN! Utazzon velünk szeptember 7—18-ig, Bangkok, Pattaya, Szingapúr - háromcsillagos, úszómedencés, légkodicionált szállodák, gazdag szakmai és szabadidős programok. Részvételi díj: 124 000 Ft. Költségként elszámolható. Felvilágosítás és jelentkezés: TAN-TÚRA Utazási Iroda, 1065 Budapest, Lázár u. 6. Telefon: 131-5368.132-5527. Szenzációs áron utazhat GÖRÖG TENGERPARTRA. PARALIA BEACH - kitűnő Szállodában, 7 éjszaka, félparizióval csak 12 900 Ft/fő. Autóbusz: 5 500 Ft/fő. Nagy gyermek- és csoportkedvezmények, gazdag fakultatív programajánlat! Szeptember végéig minden KEDDEN utazunk a szikrázó GÖRÖG TENGERPARTRA. TRISTAN - 1082 Bp., Harminckettesek tere 2. Tel.: 132- 0293, 133-8970,(99) 319-553. Ne hagyja, hogy elmúljon a nyár egy csodálatos üdülés emléke nélkül! A SIOTOUR kedvezményes olaszországi autóbuszos ajánlata: NYARALÁS LIGNANÓBAN apartmanokban, önellátással augusztus 22. és 29. között. Fakultatív kirándulás Velencébe és Gradóba. Részvételi díj: 14 990 Ft/fő. Jelentkezés a SIOTOURS budapesti irodáiban: 1072 Klauzál tér 2. 122-6080, 1421197. 1052 Fehérhajó u. 12. 266-5962. 3 AKCIÓ! MINITOURS AKCIÓ! Kék tenger, nyár Asprovahán. Utazás autóbusszal, apartmanos elhelyezéssel 10 nap augusztus 13., 20., 13 970 Ft, augusztus 27., szeptember 3. 12 100 Ft. EURODISNEY 4 nap, augusztus 19-től 9680 Ft, Prága 4 nap augusztus 26-tól 13 550 Ft. London 4 nap repülővel augusztus 19-től 43 500 Ft. És még sok más belföldi és külföldi ajánlat. Tel.: 118-5059. 175-0019. (33475/2) Közlemények, információk Norvégiai körutazás, Dánia, Dél-Svédország, Németország 65 000 Ft-tól. Dánia, Dél- Svédország, Németország, 39 990 Ft. Skandináv Baráti Társaság, 177-4453. (163675/12) A SIOTOUR osztrák-német ajánlatai autóbusszal: BURGENLAND, BÉCS, szeptember 3-5., 3 nap/2 éjszaka, reggelivel. Városnézések, vásárlási lehetőség. Részvételi díj: 5890 Ft/fötél. SALBURG-MÜNCHEN és a salzkammerguti tóvidék: szeptember 26-29. 4 nap/3 éjszaka, félpanzióval, panzióban, zuhanyzós, WC-s szobákban. Részvételi díj: 11 900 Ft/fő. SÖRFESZTIVÁL MÜNCHENBEN: október 3-5. 3 nap/2 éjszaka, reggelivel egy alkalommal vacsora, városnézés, vásárlási lehetőség. Elhelyezés központban lévő 2-3 ágyas szállodai szobákban, 14 900 Ft/fő. Jelentkezés: a SIÓTOUR budapesti irodáiban: 1072 Klauzál tér 2., 122-6080, 142-1197, 1052 Fehérhajó u. 12. 266-5962 (30794/10) CSAK AZ ÁRAK CSÖKKENNEK, A SZÍNVONAL UTÓSZEZONBAN IS VÁLTOZATLAN AZ EUROTOURSNÁL! Színvonalas apartmanok GÖRÖGORSZÁGBAN. 1 hét ASPROVALTÁN: 3300 Ft/fő ÁRTÓL. Utazás: repülő + busz 10 900 Ft. 1 hét KRÉTÁN: repülős utazással 19 900 Ft/fő ártól. SPANYOL tengerpart: szállodai elhelyezéssel, luxusbusszal. 1 hét COSTA BRAVA-n: reggelivel, utazással 11 900 Ft/fő ártól. 1 hét SALOU-ban: teljes ellátással, utazással 23 500 Ft/fő ártól. PÁRIZS + VERSAILLES: 6 nap luxusbusszal 19 900 Ft. PÁRIZS + EURODISNEY: 6 nap luxusbusszal 19 900 Ft. Irodáink: Budapest V., Nagy Ignác u. 14. Tel.: 269-1426. Budapest VI., u. 15. Tel.: 269-4375 (163861/10) A Ellenőrzési Dolgozók Érdekvédelmi Közössége által Angliába, Svájcba szeptember 4-17-ig szervezett üdülés megüresedett helyeire útitársakat felvesz. Részvételi díj: 42 000 Ft. Autóbusz, szállás, reggelivel. Telefon: Kmettyné, 138-3735. (163670/13) 3 NYAKUNKON A NYÁR... Kréta, Korfu, Chalkidiki napfényes tengerpartja várja a pihenésre, sportolásra vágyó utazókat. Utazás kedvező árú charterrepülőgéppel. Jelentkezés: HELLAS MEDITERRÁN TOURS, Budapest, Teréz krt. 36. Tel.: 132-7771, 269- 5561. (20947/22H) Repüljön a QUEEN Tours szervezésében Kairóba az EGYIPTAIR járatával. Speciális program, speciális ár: 1 hét Kairó, Hurghada (Vörös-tenger) 46 900 Ft/fő, augusztus 20-26. Repülőjegy: Budapest-Kairó-Budapest, péntekenként: 28 500 Ft. További információ végett keressék meg irodánkat. Queen Tours, 1114 Bp., Bartók B. út 49. Telefon: 267-1262, 267-1263, 166-4020. (33625/10) 3 VIDÉKEN MINDENT HELYBEN! A többéves tapasztalattal bíró fővárosi utazási irodák teljes kínálatából választhat irodánkban. LAST MINUTE utak - szuper engedménnyel. TENGERPARTI ajánlatainkból: GÖRÖGORSZÁG, Ned Pori apartman 2500-9000 Ft + autóbusz, indul minden pénteken. OLASZORSZÁGBAN apartmanok és szállodák - egyéni utazásssal. SZLOVÉN és HORVÁT ajánlatok nagy választékban Opatia, Isztria. Információ, jelentkezés: Jolly Joker Kft. Utazási Iroda, (OIH, eng. sz. R- 0742/93) Tatabánya, Mártírok u. 7. Tel./fax: (34) 331-113. A görög utakra: Budapesten felszállás, jelentkezés: Avantgarde Utazási Iroda, Budapest, Podmaniczky 11. Tel./fax: 112-3446. (33631/12) Ősztől újra indítjuk a SIÓTOUR hagyományos isztambuli városnéző programját, repülővel. Indulás szeptember 24-től, péntekenként. 5 teljes nap félpanzióva, egész napos városnézéssel, fakultatív prograrokkal. Részvételi díj: októberben 29 900 Ft/fő, novemberben 27 990 Ft/fő. Jelentkezés a SIÓTOUR budapesti irodáiban: 1072 Klauzál tér 2., 122-6080, 142-1197. 1052 Fehérhajó u. 12. 266-5962. TRISTAN AZ ISZTRIÁN! SZENZÁCIÓ AZ ADRIÁN! Augusztus végétől már nagyon olcsó utószezoni árakon, de színvonalas szállodákban élvezheti a mediterrán ősz, nyarat idéző melegét. OPATIJA - Grand Hotel ADRIATIC. Svédasztalos reggeli, menüválasztásos vacsora, panorámás tetőuszoda, olasz étterem, night club, játékkaszinó. Glückhotel rendszerben további színvonalas tengerparti szállodák Opatijában. KRK-SZIGET - Omisalj üdülőcentrum összkomforttal, szállodákban. MEDULIN - úszómedencés, tengerparti szállodák az Isztria déli csücskén. Minden ajánlatunkban 7 éjszaka, félpanzióval csak 12 900 Ft/fő. Nagy gyermek- és csoportkedvezmények! Minden szombaton buszjárat Opatijába! TRISTAN Utazási Iroda, a József krt. sarkán. 1082 Budapest, Harminckettesek tere 2. Tel.: 132-0293, 133- 8970, (99) 319-553. SZICÍLIA a gyönyörűséges és varázslatos sziget. Repülővel, félpanzióval, gazdag fakultatív programmal - minden péntektől! Augusztusi meglepetés - 39 500 Ft helyett csak 35 500 Ft/fő. Már csak néhány hely van aug. 13-án és 20-án. Szeptemberben szezont hosszabbítunk! TRISTAN Utazási Iroda, a József krt. sarkán. 1082 Budapest, Harminckettesek tere 2. Tel.: 132-0293, 133-8970, (99) 319-353. Tanfolyam 17? NYELVTANFOLYAMOK KÜLFÖLDÖN, óriási kedvezménnyel! BRONY-AUR KFT., telefon: 155-7885, 156-0376. (30160/27H) / KOSARASNAPKÖZI! A kiváló utánpótlással rendelkező MTK kosárlabda-szakosztálya felvételt hirdet IV., V. osztályt végzett, aktív, labdázni szerető lányok részére augusztus hónapban kosárlabdázó táborába. Jelentkezni lehet augusztus 2-ától 1/29-től (VIII., Hungária krt. 6.) Török Katalin edzőnél. (163109/12) ÉRETTSÉGIZETT MUNKANÉLKÜLIEK, FIGYELEM! Térítésmentesen Falu Szociális Instruktorokat képezünk ki. Felvilágosítás: Major Anikó, (22) 355-600, Simon Éva 181-2114. Számítógép-kezelés és szövegszerkesztő, 48 órás esti tanfolyam indul a BFI Szakképzésnél (Budapest VIII., Kőfaragó u. 12.) augusztus 23-tól szeptember 24-ig. Részvételi díj: 9200 Ft. Jelentkezési határidő: augusztus 18. Felvilágosítás: BFI SZAKKÉPZÉS. Budapest II., Tárogató 2-4. Tel.: 176-2929, 176- 7089, 118-9841. Tájékoztatjuk az érdeklődőket, hogy az OKTÁV Ipari Továbbképző Rt. 1993. második félévében ismételten megrendezi bentlakásos, intenzív német- és angolnyelv-tanfolyamait, kezdő, középhaladó, haladó és nyelvvizsga-előkészítő szinten. Mindegyik tanfolyam, időtartama 200 óra, amely minden második héten, heti 10 órás intézeti elfoglaltságot jelent. A tanfolyam résztvevőit az intézet szállodájában 2 (igény esetén 1) ágyas, fürdőszobás szobákban helyezzük el. A tanfolyamok helye: OKTÁV Ipari Továbbképző Rt. 2509 Esztergom-kertváros, Wesselényi M. u. 35-39. Kezdési időpontok: 1993. szeptember 20. és 27. Részvételi díj: 65 000 Ft/fő (2 ágyas szobában) 78 000 Ft/fő (1 ágyas szobában) Jelentkezési határidő: 1993. szeptember 1. Érdeklődés és jelentkezés a fenti címen levélben vagy a (33) 311-755/36 telefonszámon. Egyéb LÉZER-akupunktúra a szénanátha, asztma ellen. Előjegyzés: 188-8902, 20-21 óráig. (162787/12) 3 ARANYKERESZT Otthonban ápolást, gondozást biztosítunk. Érdeklődni: 157-5399 telefonon a 141, 142 melléken a főnővéreknél, és a 147-9567-es telefonon. (29693/27H) A THÉBA Nemzetközi Színiakadémia és a Színházi Szakiskola felvételt hirdet. Jelentkezés levélben, felbélyegzett válaszborítékkal. 1081 Bp., Népszínház u. 16. (162292/13) Siófok város képviselő-testülete 1993. augusztus 14-én de. 10.00 órai kezdettel a Városháza földszinti nagytermében KÖZMEGHALLGATÁST tart, a Siófoki Üdülővendégek és Üdülőtulajdonosok Egyesületének közgyűlésével egybekötve. A közös rendezvényre szeretettel várja az üdülővendégeket és üdülőtulajdonosokat. (161582/1v) KERESSE AZ ÜRGE TRIUMVIRÁTUST! Megjelent a legfrissebb Természeti BÚVÁR! Ízelítő a tartalomból: Nemzeti park határon innen és túl; „Elfásult-e az Alföld?; Az Alacsony-Bükk rejtett völgye; Egy gátőrház metamorfózisa; Nem mindig gaz a gyom!; Szárnyas építőművészek; Ősi háziállataink - romantika nélkül. Poszter, virágkalendárium, biohobbi, rejtvény. Megtalálja az újságárusoknál. Ára: 67 forint. Természet- BÚVÁR magazin - utazóknak, nyaralóknak, túrázóknak! PROSPEKTUSOK, fényképek készítése. Tel.: 180-0895. (163394/10)* KERESKEDŐK. FELHASZNÁLÓK! Computer, lézer, másoló és ajándék öntapadó HERMA ETIKETTEKET kínálunk gazdag választékban! Reális árak, azonnali kiszolgálás. Részletes felvilágosítás VICOM BUDAPEST KERESKEDELMI Kft., Budapest XIII., Pozsonyi út 50. Tel.: 140-8603, tel./fax: 120-8511. (163594/10) IT Szabadszállási osztálytársakat, évfolyamtársakat keresek, akik 1960-ban végeztek. Találkozó augusztus 28-án. Tel.: Balassáné Péter Kata, 122-6779. (33702/1T) Töltési kapacitással rendelkezünk. Vállaljuk porok, folyadékok, darabos anyagok tasakba csomagolását, 50-200 g-ig tetszés szerint. Érdeklődni: 06 (24) 370-288, 8-16 óráig. 3 Villanyszerelés, hibaelhárítás gyorsszolgálat, hétvégeken is. Tel.: Szikra: 215-2832, 153-1933/1250/1350. (33706/10) Befektetés PÉNZÜGYI BEFEKTETÉSI IRODÁK Budapesten és vidéken ...ahol a pénze aranyat ér ...amit irodáink nyújtanak 1. Biztonságot 2. A legmagasabb profitokat 12 hó = 10 százalék/hó extraprofit (a tőke egy részére) 12 hó = 25 százalék/év profit 24 hó = 28 százalék/év profit 36 hó = 30 százalék/év profit KÖSSÖN PROFITBEFEKTETÉSI SZERZŐDÉST! Keresse fel budapesti és vidéki irodáinkat Oninvest Pénzügyi Kft. (Budapest) Központ: International Trade Center (608.), 1051 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky u. 12. Tel.: 266-3217,266-3218. Mobil: 06 (60) 323-535, 06 (60) 330-825. Fax: 266-3280. Tx: 22-2070 hun. h. Telefoninformáció: 9-17 óráig. Ügyfélfogadás: előzetes bejelentkezésre Vállalkozás 150 MILLIÓ FORINTIG ÖN ÉS/VAGY CÉGE/VÁLLALKOZÁSA HITELKÉPESSÉGÉT BIZTOSÍTJUK. Vegye igénybe cégünk Ön részére kedvezményezett készpénzfedezeti igazolását. Keresse fel irodánkat előzetes telefonbejelentkezés alapján. ONINVEST Pénzügyi Kft. International Trade Center 601. Iroda. Tel.: 266-3217, 266-3218. Fax: 266-3280. Telex: 22-2070. 3 Adófizetési gondjait megszüntetem. Telefon: 132-7480. (31832/41) Vállalatok, vállalkozók, figyelem! Forma I. Budapest Nagydíjon felállításra kerülő 1000 nm kiállítói és rendezvénysátor külső és belső felülete reklámcélra hasznosítható. Érdeklődni: Vásár-Sátor Kft. 06 (60) 377- 401 telefonon. A Mátészalkai Krasznamenti Mgtsz a Jármi út 2. szám alatt lévő DEPÓÁRUHÁZ ÜZEMELTETÉSÉHEZ TÁRSAT KERES. Jelentkezni lehet: a szövetkezet elnökénél, Mátészalka, Kossuth út 20. szám alatt. (33191/2) 3 Vállalkozók, figyelem! Előnyös külföldi lízing, 3-5 éves futamidővel, új és használt, nyugati típusú autóbuszokra. Érdeklődni: Bartók Kft., tel/fax: (63) 381-173. Rádiótelefon: 06 (60) 380-882. (33131/54) VÁLLALKOZÓK! Irodahelyiségek, raktárak, telephelyek kialakításához belterület bérbe vehető. Érdeklődni: AGROS KFT., Nyíregyháza, Bethlen G. út 52., vagy 06 (60) 356-272-es telefonon. Oktatás Pótvizsga-előkészítőre jelentkezés. Matematika, fizika, kémia. 165-9749. (161604/42) Matematikatanítás, középiskolára előkészítés. 183-5932. (33444/33) A csongrádi Batsányi János Gimnázium és Óvónői Szakközépiskola szeptembertől a következő önköltséges tanfolyamokat indítja érettségi bizonyítvánnyal rendelkezők számára: gyermekfelügyelő, pedagógiai asszisztens, szabadidő-szervező, ill. általános iskolát végzettek számára: dajkaképzést. Levelezőn: általános iskolát végzettek számára a négyéves dolgozók gyermekfelügyelői tagozatát. Jelentkezési határidő: 1993. augusztus 26. a (Tv. 817. tsz. jelentkezési lapon, a középiskolánál beszerezhető). HIRDETÉS 1993. augusztus 7., szoMbat