Népszabadság, 1993. október (51. évfolyam, 229-253. szám)

1993-10-21 / 246. szám

28 népszabadság. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatom, hogy sze­retett nővérem, DR. RÉTHI SAROLTA színháztörténész 1993. október 8-án várat­lanul elhunyt. Hamvait 1993. október 28-án 10 órakor helyezzük örök nyugalomra a Rá­­koskeresztúri új köztemetőben. Gyászolják: húga, Réthi Katalin, rokonai és barátai. (33084/31) DR. SIMONYI ERZSÉBET, az első magyar állatorvosnő, az Állatgyó­gyászati Oltóanyag-ellenőrző Intézet ny. igazgatója, az állatorvos-tudományok kandi­dátusa, 1993. szeptember 24-én elhunyt. Barátai, pályatársai és az intézet volt és je­lenlegi munkatársai hamvasztás után októ­ber 12-én vettek tőle búcsút. (171705/1K) Fájdalommal tudatjuk, hogy KISZELY MIHÁLYNÉ született Kovács Mária 1993. október 15-én elhunyt. Temetése 1993. október 25-én 15 órakor lesz a Pestlőrinci temetőben. (171983/1K) Mély fájdalommal tudatom, hogy TÁRNOK GYULA (született 1912, Kassa) 81. életévében el­hunyt. Temetése 1993. október 21-én 9.30 órakor a IV. ker., Megyeri temetőben lesz. Vida Andrea: Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy FODOR FERENCNÉ született Marosi Ilona életének 61. évében rövid betegség után, váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása és az urna elhelyezése 1993. október 29-én 16 órakor, a Budapest IX. ker., Bakáts téri templomban lesz. A gyászoló család. (33086/12) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálásan köszönjük a FRIED HENRIK Kossuth-díjas mérnök elhunytakor fájdal­munkban osztozók együttérzését. A gyászo­ló család. (33136/10) Hirdetések felvétele Várjuk tisztelt hirdető ügyfeleink meg­rendeléseit. Hirdetéseiket elküldhetik le­vélben vagy telefaxon, illetve elhozhatják személyesen. A magánmegrendelők személyesen, készpénzfizetés ellenében ad­hatják fel hirdetéseiket a Hírlapkiadó Vál­lalat hírlapboltjában (Budapest VIll., Bla­­ha Lujza tér 3.), a Referens Kft.-nél (Buda­pest XI., Bertalan Lajos u. 26.) és a Magyar Hirdető felvevőhelyein. A hirdetések levél­ben is feladhatók, a Hírlapkiadó Vállalat levélcímén (a befizetendő összegről a ki­adó csekket küld). Érdeklődni lehet a 138- 2399/563, 379-es telefonszámon. Közületi hirdetések felvétele megrendelőlevéllel, postán vagy személyesen. A megbízást előjegyezzük, a befizetendő összeget kiszámítjuk és írás­ban k­özöljük, faxon vagy levélben. A hir­detés befizetése történhet személyesen vagy átutalással. Levélcímünk: Népsza­badság Rt. Hirdetési Igazgatósága, Buda­pest 1960. Címünk: Budapest III., Bécsi út 122-124. I. emelet. Telefon: 250-1680, 148-as, 149-es mellék. Telefax: 188-9567. Egri irodánk címe: Trinitárius utca 2. Telefon: (36) 313-522. Fax: (36) 312-899. Miskolci képviselet: Görgey A. u. 5. Tel./fax: (46) 411-149. Bővebbet a hirdetés­megrendelést visszaigazoló levelünkben. 100 000 forint feletti megbízást a meg­­jelennés után számlázunk 15 napos in­kasszóval. p r I M u s \ NÉPSZABADSÁG­­ MEDIA AfiEMCr ITD * • A Népszabadság Rt. tisztelt ügyfelei jobb és az eddigieknél szélesebb körű kiszol­gálása érdekében 1993. augusztus 1-jével létrehozta a PRIMUS NÉPSZABADSÁG MÉDIA-KÉPVISELETI KFT. -t A Primus Kft. üzletkötő-tanácsadó mun­katársai várják tisztelt ügyfeleink ér­deklődését a Népszabadság Rt. székházá­nak második emeletén a 203., 204. és a 206-os irodákban, illetve a 250-1680/189, 190, 191, 192, 193 és 194 telefonszámo­­ko­­.­ Tisztelt ügyfeleinket - kérésükre - munkatársaink személyesen felkeresik. Telefonos hirdetésfelvétel 2-69-71-00 hétköznap: 8-tól 20 óráig, 20 óra után üzenetrögzítő. Szombat-vasárnap: 9-től 17 óráig, 17 óra után üzenetrögzítő. Ha 14 óráig feladja hirdetését, lapunkban másnap megjelenik. 1 , m . Állás­o • Javíthatunk egészségi állapotán? Segít­hetünk anyagi helyzetén? Munkatársakat ke­resünk fő- és mellékállásban. 114-3325. (40320/20) 30 év feletti, sikerorientált munkatársa­kat keres az N-N Magyarországi Biztosító Rt. Kelenföldi Igazgatósága. Érdeklődni: 185-0916, 8-18 óráig. HIRDETÉSSZERVEZŐKET KERESÜNK jutalékos elszámolással, gyakorlottak és kezdők jelentkezését egyaránt várjuk. Vaskor Mária, 168-6502. (41696/2H) Intelligens embereknek jó munkalehe­tőség. 177-0140. (170957/1K) B Pénzintézet felvesz fiatal jogászt azonna­li belépéssel. Fizetés megegyezés szerint. Tel.: 277-2444. (41401/GH) A Belga-magyar kft. felvételre keres pénz­táros és pénzügyi előadói munkakörbe mun­katársat. Jelentkezni lehet: 1122 Bp., Város­major u. 12-14., személyesen a IV. emelet 47-­es vagy 48-as szobában, önéletrajzzzal. (41441/3H) Sikercsapat várja korlátozott számban, kezdő és profi üzletkötő jelentkezését. Ve­zető­ is lehetsz. Üzenetrögzítő: 112-4673, visszahívjuk. (171212/1H) Azonnali belépéssel felveszünk KALKU­LÁTOR-ELŐKÉSZÍTŐT építőipari gyakor­lattal, a Budapest 31. Kft.-hez, Bp. V., Petőfi S. u. 7., bejárat Pilvax köz felől. Jelentkezés: dr. Horányiné munkaügyi vezetőnél, telefon: ^ 118-4858,118-4753. ^ B Magas kereset angolul vagy németül be­szélő fiataloknak. 188-9460, pénteken 11-től 17 óráig. (41249/20)­­ A Budapesti Közgazdaság-tudományi Egyetem International Studies Center felvé­telre keres munkatársat az alábbi feladatok betöltésére. Az intézmény nemzetközi kap­csolatainak menedzselése, kiállítások, konfe­renciák szervezése. Követelmény: felsőfokú, egyetemi végzettség, legalább középfokú an­­golnyelv-tudás, kreativitás, jó kapcsolatte­remtő képesség. Jelentkezni lehet: személye­sen, önéletrajzzal együtt az egyetemen (1093 Bp., Fővám tér 8.), Dr. Tóth Ilonánál, I. eme­let 136. (41884/3.) .­­épírási, szövegszerkesztési állást kere­sek. 202-3639. (41924/3T) B Szervező népművelőt keres művelődési központ. Tel.: 157-3138. (41934/24) Osztrák-német szállítmányozó cég magyarországi vállalatához keresünk fiatal, rugalmas, jó szervezőkészségű fuvarügyintézőt, legalább alapfokú németnyelv-tudással. Ha Ön a fenti tulajdonságokkal rendelkezik, betanítjuk. Telefon: 252-4457. B Jól képzett ofszetgépmestert keresünk, Romayor, Dominant gépre. Fizetés megegye­zés szerint. Tel.: 184-9324. (41935/31) B PÉNZ, SIKER, KARRIER, HATALOM! Mellékállásban is!­149-1500, reggel 8-tól 10-ig, este 18-tól 22 óráig. (41936/1T) 20-25 év gyakorlattal rendelkező (nyug­díjas is) műtősnőt vagy sebészeti asszisztenst keres magánklinika. Jelentkezés: a megjele­nés napján 9-17 óráig, dr. Ivanicsné, 156- 8713. (171253/1K) A 100 százalékos német tulajdonban lévő nemzetközi szolgáltató konszern elegáns bel­városi irodájába titkárnőt keres, 8 órás mun­kaidővel, kedvező fizetési feltételekkel. Kö­zépfokú német- és alapfokú angolnyelv-tu­­dás alapfeltétel. A számítógépes szövegszer­kesztés ismerete előny. Jelentkezés: a 266- 1066-os telefonszámon. (41968/2H) B Gyakorlattal rendelkező, telefonhálózat­­szerelőket felveszünk. Érdeklődni: 127-6870. (41993/2H) B Ingatlanügynökség sürgősen keres ingat­lanforgalmazási és fizetővendég­látási mun­kakör ellátására agilis munkatársat. Idegen­­nyelv-tudással előnyben. Érdeklődni mun­kaidőben: 149-5023, 149-5229. (42010/30) Osztrák-német szállítmányozó cég budapesti telepére keresünk műszaki végzettségű, németül beszélő üzletágvezetőt. Feladata: a járműpark állapotának felügyelete, a munkatársak munkájának összehangolása, kapcsolattartás a vevőkkel. Telefon: 252-4457. Nyugállományú hivatásos rendőröket, katonákat keresünk 57 éves korig, fegyveres biztonsági őrszolgálatra. Érdeklődni hétköz­nap 12 és 14 óra között: 186-7601. AZ ERAVIS Rt. (Budapest XI., Bartók Béla út 152.) azonnali belépéssel felvesz főis­kolai végzettséggel, de legalább mérlegképes könyvelői vizsgával rendelkező munkatársa­kat. Előnyben részesítjük azokat, akik a számvitel és pénzügy területén nagy szakmai gyakorlattal rendelkeznek. Bérezés meg­egyezés szerint. Jelentkezni lehet: az ERA­VIS Rt. számviteli és pénzügyi osztályve­zetőjénél, Bencsik Istvánnénál, a 182-0855-ös telefonszámon. (171575/14) Beszél Ön NÉMETÜL? Új vállalat dolgozókat keres Magyarországon. Tel.: 00431/210 3217, 9-16 óráig. Az ÉKV Csőhálózat-, Víz- és Szellőzés­­szerelő Kft. 1163 Bp., Újszász u. 37-39., tel./fax: 163-4636, 164-3264, 5-10 éves szak­mai gyakorlattal rendelkező épületgépész művezetőket, víz-, gáz-, központifűtés-, szel­­lőzésszerelő szakmunkások jelentkezését várja Budapest és környékén lévő munkahe­lyeikre. Bérezés megegyezés szerint. (171386/1K) IT Külföldi cég magyarországi leányvállala­ta emelőgépek karbantartásában jártas vil­lanyszerelőt keres. Tel.: 06 (60) 336-330. (42057/20) KERESKEDELMI RT. korszerű központi irodaépületébe keres recepciós­ telefonke­zelőt középiskolai végzettséggel, társalgási vagy középfokú vizsga szintű német nyelv­tudással. További követelmény: megbízható­ság, kulturált, udvarias magatartás, jó meg­jelenés. Jelentkezéseket ,,Kossuth tér, metró - NSZ, Népszava, MH, UIM, MN, R. ‘Kurír, EH, P. Rip., PMH 171540” jeligére a Hírlap­kiadóba. (171540/12) Nagy-Britanniában, Edinburgban meg­nyitandó magyar étteremhez tapasztalt sza­kácsot keresünk. Jelentkezés (szakmai ön­életrajzzal együtt) és további információ a következő címen: János Hajtó, 36 Liberton Gardens Edinburg EH 116 GIS Nagy-Britan­­nia. (171459/1K) B Babysitter külföldön! 111-4760. (42121/1T) B Dolgozzon Bécsben! 112-3735. (42122/1T) B Kisiparos felvesz önállóan dolgozó szo­bafestőt. Érdeklődni este: 133-6230. (42132/2T) B Felvételre keresünk kőműves és lakatos szakmunkásokat, változó munkahelyre. Tel.: 06 (60) 326-328. Szőke Imre. (42156/24) B Azonnali belépésre kft. keres angol-, né­met-, esetleg olasznyelv-tudással rendelkező üzletkötőt. Több munkakör ellátása is lehet­séges! Fizetés: megegyezés szerint. Tel.: 140- 2221 vagy 120-1265 (fax is), munkaidőben. (42155/2­) MONOK KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK KÉPVISELŐ-TESTÜLETE pályázatot hirdet, JEGYZŐI MUNKAKÖR BETÖLTÉSÉRE. A munkakör betöltésének feltételei: állam- és jogtudományi egyetemi végzettség, vagy államigazgatási főiskolai végzettség, államigazgatási szervnél szerzett, legalább 2 évi államigazgatási gyakorlat. A kinevezés határozatlan időre szól. A munkakör 1993. december 1-jétől tölthető be. A pályázat tartalmazza: a pályázó részletes önéletrajzát, szakmai tevékenységét, szakmai végzettséget igazoló bizonyítvány hiteles másolatát, 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt. A pályázat benyújtásának határideje: 1993. november 15. A pályázatot az alábbi címre kérjük megküldeni: Polgármesteri Hivatal, 3905 Monok, Kossuth Lajos u. 2. (42323/1H) B Magas kereseti lehetőséggel gyakorlott KETLIZŐT felvennék, állandó munkára. Tel.: 142-4621, 271-3155. (42169/2T) B Bt. alkalmazna önállóan dolgozó villany­szerelőt. Érdeklődni 8-tól 16 óráig: 166- 0195. (42170/2H) A Bercsényi Miklós Élelmiszer-ipari Szakközépiskola és Szakmunkásképző Inté­zet laboránsi munkakör betöltésére végzett analitikus vagy laboráns képesítéssel rendel­kező jelentkezését várja. Érdeklődni lehet: 157-3346-os telefonszámon.­­ Pénzügyi iskolát végzett, gépírni tudó, számítógépes adatrögzítést végző titkárnőt keresünk. Munkaidő: 8-16 óráig, 20 000 Ft/hó bruttó, a Keleti pályaudvarnál. Ér­deklődni: délelőtt, 269-7571, 269-7574. (41868/24) Fiatal, angolul tudó munkatársat általá­nos kereskedelmi és adminisztrációs ügyin­tézésre keres külföldi érdekeltségű vállalko­zás. Betanítását vállaljuk. Tel./fax: 153- 3451. B Fiatal női fodrásznőt felveszek. Tel.: 141- 2339. (42201/21) B Magyar-amerikai vegyes vállalat keres külkereskedelmi lebonyolítót és konszigná­ciós raktárkezelőt egy személyben! Középfo­kú vámos képesítés szükséges. Műszeripari jártasság és angolnyelv-tudás előnyt jelent. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni le­het: 1993. október 25-ig, a 113-8398-as tele­fonon, Szeiler Ferencnénél. (42223/24) A KOMÁROMI SÖRGYÁR RT. Délkelet-, Kelet-Magyarország térségébe keres aktív, agilis, kiskereskedelmi munkában jártas, szakirányú végzettséggel és jogosítvánnyal rendelkezőket, KERESKEDELMI KÉPVISELŐI beosztásba. Olyan fiatalok pályázatát várjuk, akik kedvelik a kreatív, önálló feladatvégzést, vállalják az e munkával járó kihívást. Pályázni szakmai önéletrajzzal lehet a megjelenéstől számított 10 napig. 2922 Komárom, Tűzoltó út 2., személyügyi osztály. (42477/14) Takarítóvállalat megbízható takarítónő­ket keres egészségügyi intézményei takarítá­sára. Telefon: 250-2170/nőgyógyászat, Tóth László, 155-4411/399. Nagy Erika. B Gyakorlott kötöttáru-összeállítót keresek szériamunkára. XVIII., XIX. kerület előnyben. Tel.: 128-8951. (42254/21) B Kőműves, ács és egyéb építőipari szak­munkások jelentkezését várjuk. Jelentkezés az alábbi címen: Budapest VII. kerület, Er­zsébet krt. 23., IV/19. Telefon: 142-2660. (42272/23)­­ Anyagbeszerzőt keresünk, napi 8 órára, esetenként saját gépkocsi használatával. Ér­deklődni: 135-0180/117. (42313/14) Brókercég keres munkatársakat vezető beosztásba. Egzisztencia, magas kereseti le­hetőség. Érdeklődni 8 és 16 óra között, a 189-7151-es telefonon, kedden és csütörtö­kön. (33076/10) A GUERARD VIALA FRANCIA-MA­GYAR KÖNYVSZAKÉRTŐ ÉS KÖNYV­­VIZSGÁLÓ KFT. KERES FRANCIA-MA­GYAR FORDÍTÓT a magyar és lehetőleg a francia számviteli és pénzügyi beszámolók területén rendelkező ismeretekkel. A munka mellékfoglalkozásként végezhető, az igények sűrűségétől függően, hoszú távú megbízási szerződés keretében. Díjazás megállapodás szerint. Jelentkezés szakmai önéletrajzzal, levélben, a következő címen: GUERARD VIALA KFT., 1056 Budapest, Belgrád rkp. 13-15. Felvilágosítás: CHEHADE ABDUL SALAM, tel.: 266-5571 vagy 266-5572.­­ Szezonális, de idényen kívül is üzemelő, Budapesttől 30 km-re lévő, tóparti vendéglá­tóüzletemet bérbe adnám vagy vendéglátó­képesítéssel rendelkezőt alkalmaznék. Ér­deklődni: 16 óráig: 176-0125, 18 órától: 168- 4276-os telefonon. (42325/1T) B Gyakorlott kézilányt hidegkonyhára azonnal felveszek. 185-1346. (42331/1T) Német tulajdonú vállalkozás munkatár­sat keres könyvelési, bérszámfejtési és ügy­intézési feladatokra. Feltétel: német nyelv­tudás. Jelige: "Könyvelés”, a NSZ-kiadóba. Általános vagy középiskolai tanárt felve­szünk nevelőtanári munkakörbe. Tittel Pál Középiskolai Kollégium, Pásztó, Rákóczi u. 5. Teleki: (32) 360-790. Elveszett B 5. sz. Italbolt, Nagycserke, Habdák Lász­ló. Adószám: 51551188235 feliratú bélyegző betörés által elveszett. 1993. október 19-től használata érvénytelen. (42355/1T)­­ Elveszett a Rencai Kft., 1399 Budapest, Pf. 701/350. Adószám: 10563639-101­2. sz. bélyegzője. Használata 1993. szeptember 1- jétől érvénytelen. (42392/1T) A Fázis Rt. bejelenti, hogy 1993. október 16-án elveszett az alábbi feliratú bélyegzője, a bélyegző 1993. október 20-tól érvénytelen. Fázis Rt. Távközlési Hálózattervező és Kivi­telező Rt., 1106 Budapest, Tárna u. 4. PBRT 219-98636. Fázis Rt. 021-05943. 93. B ELVESZETT a Magyar Honvédség, 9. számú Lőszerraktár, MNB 399-90178-5742. 3. feliratú anyagbeszerző bélyegzője. Hasz­nálata 1993. október 18-tól érvénytelen. (42436/1H) Utazás AUTÓBUSZ-RENDELÉS, mikrobusz­­bérlet. 269-2926, 131-7933. (168688/1K) EGZOTIKUS ŐSZI-TÉLI ÜDÜLÉSEK A CHEMOL TRAVEL UTAZÁSI IRODÁ­TÓL! ÜDÜLJÖN A VÖRÖS-TENGER IZ­RAELI PARTJÁN, EILATON! Sivatag, pál­mafák, égszínkék tenger, vörös hegyek, kel­lemes napsütés és luxusszállodák várják önt Eilaton, a szörfözők és búvárok paradicso­mán! Utazás EL AL repülőjárattal, közvetle­nül Budapestről. Indulási időpontok: novem­ber 2., 9., 16., 23., 30., december 28., 1994. ja­nuár 4., 11., 18., 25., február 1., 8., 15., 22. Elhelyezés 3-4-5 csillagos luxusszállodák­ban, büféreggelivel, fakultatív félpanziós el­látással. Részvételi díj: 48 900 Ft-tól. Fakul­tatív programjaink Eilatról: dzsipszafári, holt-tengeri, jeruzsálemi, egyiptomi kirán­dulások. Eilat várja önt a Chemol Travelnél! Fantasztikus üdülés Brazíliában, a varázsla­tos Rio de Janeiro Copacabana tengerpart­ján, november 27.-december 6-ig. Utazás re­pülőgéppel, elhelyezés 4 csillagos szállodá­ban, büféreggelivel. Részvételi díj már 116 900 Ft-tól. Jelentkezését várjuk szeretet­tel irodánkban. CHEMOL TRAVEL, 1052 Budapest V., Vörösmarty tér 2. Telefon: 117- 2266, 117-2148, 117-2154.­­ A Hellas Mediterrán Tours őszi ajánlatai: Egyiptom, Izrael, Görögország repülővel, félpanzióval. Jelenkezés: 1066 Bp., Teréz krt. 36. Tel.: 132-7771, 269-5561. (40114/54) PÁRIZS és trópusi nyaralás télen, a Loire völgyében (Center Parcsban), vagy SZIL­VESZTER a Párizs Toursszal. 269-2500, Jó­kai tér 7. (170382/10) Kanári-szigetek, Gran Canaria­ Hotel Monterrey, Playa del Ingles, önellátással vagy svédasztalos félpanzióval. Malév kü­­lönrepülőgéppel Budapestről, december 21- től áprilisig, minden kedden. Részvételi díj: 1 hét 39 900 Ft-tól, 2 hét 51 900 Ft-tól. Ajánla­tunk megtekinthető videofelvételen. Jelent­kezés: RIVIÉRA TRAVEL, Budapest V. ker., Arany János u. 15. Tel.: 269-1606, 269-4086, fax: 269-1607. Minden kedden Isztambul repülővel! Há­rom éjszaka reggelivel csak 23 800 Ft. Omni­busz Utazási Iroda, Bp., tel.: 288-1897, 138- 4867, Miskolc, tel.: (46) 358-538, Cegléd, tel.: (53) 311-672. B EXPRESS Utazási és Szálloda Rt. aján­lata: szilveszterezzen Athénban. Időpont: de­cember 29.-január 2., 4 éjszaka, díjazás re­pülőgéppel, elhelyezés A kategóriás, belvá­rosi szállodában, 2-3 ágyas, zuhanyozós szo­bákban, ellátás: félpanzió + szilveszteri műsoros vacsora. Program: athéni városné­zés, Akropolisszal. Fakultatív kirándulás: Argolisz-túra (Korintosz, Mükéné, Epidau­­rusz). Részvételi díj: 49 000 Ft/fő. Fakultatív kirándulás: 4500 Ft/fő. Jelentkezés és részle­tes felvilágosítás minden Express-irodában. (41514/3H) Utazzon a KARAVELL-lel! Különböző típusú autóbuszok, luxusautóbuszok rendel­hetők. KARAVELL Kft. (60) 341-036. (171351/1H)­­ Felejthetetlen álomút, Egyiptom-Izraelbe (Sínai-hegy is) november 8-20-ig, gazdag programmal, félpanzióval, 110 000 Ft. MAK­­ROVILÁG: 118-3636. (42128/2H)­­ Szilveszter Cipruson: 1993. dec. 27-től 1994. jan. 4-ig, apartmanok félpanzióval, szilveszteri vacsorával 57 100 Ft. CON­CORDE Travel, 1062 Budapest, Andrássy út 56. Telefon: 269-5448. (42157/4H) Közlemények, információk EGÉSZ ÉVBEN REPÜLJÖN A PÁR AVION-nal! Kedvezményes áraink: London: 19 500 vagy 26 000 Ft, München: 13 000 Ft, Frankfurt 17 000 Ft, Amszterdam: 25 000 Ft, Brüsszel: 27 500 Ft, Luxemburg: 27 500 Ft, Antwerpen: 27 500 Ft, Aberdeen: 37 750 Ft, Glasgow: 37 750 Ft, Edinburgh: 37 750 Ft, NewCastle: 34 690 Ft, New York: 39 900 Ft, Washington: 46 000 Ft, Miami: 52 000 Ft, Orlando: 52 000 Ft, Dallas: 58 000 Ft, Chica­go: 50 000 Ft, Los Angeles: 60 000 Ft, San Francisco: 60 000 Ft, Montreal: 45 000 Ft, Toronto: 45 000 Ft, Vancouver: 65 000 Ft, Mexico City: 65 000 Ft, Rio de Janeiro: 95 000 Ft, Buenos Aires: 95 000 Ft, Bombay: 83 000 Ft, Delhi: 83 000 Ft, Bangkok: 87 000 Ft, Szingapúr: 89 000 Ft, Peking: 83 000 Ft, Cape Town: 85 000 Ft, Johannesburg: 85 000 Ft, Mauritius: 85 000 Ft. Várjuk jelentkezé­sét irodáinkban: PÁR AVION TRAVEL, 1061 Budapest, Andrássy út 5. Tel.: 269-6532, 268-0627. 1013 Budapest, Pauler u. 11. Tel.: 202-3764, 202-6419. HUNGAROCAMION TRAVELS, 1148 Budapest, Hungária krt. 140-144. Tel.: 252-7679, 251-4666. REPÜLJÖN ISMÉT LONDONBA A PÁR AVIONNAL! Csütörtöktől vasárnapig re­pülőjegy 19 500 Ft, amely egy ajándék­belépőt is tartalmaz a Madame Tussaud’s Panoptikumba. Vasárnaptól csütörtökig re­pülőjegy 26 000 Ft, mindkét időpontban a British Airways járatával. Jelentkezés az alábbi irodákban: PÁR AVION TRAVEL, 1061 Budapest, Andrássy út 5. Telefon: 268- 0627, 266-0244, 1013 Budapest, Pauler u. 11. Telefon: 202-3764, 202-6419. QUEEN TOURS: 1114 Budapest, Bartók B. út 49. Te­lefon: 267-1262, 267-1263. AJÁNLATAINK: 6 éjszaka Hajdúszo­boszlón, félpanzióval: 5960 Ft/fő. Karácsonyi bevásárlás Münchenben: december 2­5-ig, busszal, hotelben: 9000 Ft. Szilveszter bel­földön már 3800 Ft/főtől. MEDIX CÁR,­I., Lánchíd u. 15. Tel.: 201-0135, 201-8092. Szilveszter Rómában! December 30.- ja­nuár 3-ig, busszal, háromcsillagos hotelben, csak: 12 800 Ft/fő. Diákoknak: 10 500 Ft/fő. MEDIX CÁR I., Lánchíd u. 15. Tel.: 201- 0135, 201-8092.­­ Őszi, téli ajánlatok a Musztángtól: PRÁ­GA: december 4­ 7-ig 12 900, ROMA: szil­veszter, december 28-tól január 2-ig 32 900, München-Salzburg-Bécs: november 29-től december 2-ig 13 400, RÓMA: karácsony, de­cember 21-26-ig, 32 900, TARVISIO: novem­ber 26-28-ig, decemeber 17-19-ig 1990. Út­jainkat ötcsillagos, luxus NEOPLAN-nal bo­nyolítjuk le. 1153 Bp., Szerencs u. 32. Tel./fax: 169-0379. (42348/10) Ősz az osztrák Duna-kanyarban: KREMS-DURNSTEIN-MELK, utazás autó­busszal, 1300 Ft/fő, október 26., 30. Üdülés a Magas-Tátrában: 1350 Ft/fő/nap (szállás + félpanzió). ELEINTE TRAVEL, VI., And­rássy út 18., 112-0007, fax: 132-6136.­­ ERZSÉBET, KATALIN NÉVNAPI AJÁNDÉK! 3000 Ft az Express Iroda ked­vezménye, így az ön 5 napos londoni utazása, luxusbusszal csak 16 900 Ft. Töltse névnap­ját Londonban! Ne ázzon, ne fázzon, utazzon féláron! Nemcsak a szerencséje, Madrid nap­sugara is önre ragyog december 4-től 8-ig. Utazás repülővel, elhelyezés szállodában, idegenvezetéssel, csak 29 900 Ft-ért. Jelent­kezés: EXPRESS Utazási Iroda, Budapest VI., Andrássy út 55. Telefon: 142-5337, 142- 5341. (42448/10) B SÍ! SÍ! SÍ! Síelés Ausztriában, a Hockar­­hoffon, 8 nap, busszal, félpanzióval, novem­ber 19-től, folyamatosan minden pénteken. Részvételi díj: 21 500 Ft. Síelés Szlovákiá­ban, 8 nap, busszal, teljes ellátással, 8550 Ft/fő. December 4-től, folyamatosan minden szombaton. SZILVESZTER­ Pécs, Harkány, Esztergorti, Hajdúszoboszló, Szeged, Mis­kolctapolca, Sopron 8200 Ft-tól 13 900 Ft-ig. Ha november 15-ig jelentkezik kedvezmény­ben részesül. Jelentkezni lehet: KONTAKT TOURS, VI., Rózsa Ferenc utca 87. Telefon: 112-8051, tel./fax: 112-7055. (42453/1H) 0T Titkárnőként szeretne elhelyezkedni? Hiányzik a számítógépes képzettsége? Az INTERCOMP Alapítvány intenzív tanfo­lyamain rövid idő alatt megszerezheti. 120- 2602, 120-8201. (42507/1H) 1­0 SZUPERTANFOLYAM, SZUPEREMBE­REKNEK, SZUPERGYORSAN! 6 hetes szuggesztopéd angol- és németnyelv-tanfo­­lyamainkon középszintű beszéd- és íráskész­ségre tehet szert. Hallgatóinkat a tanfolyam elvégzése után DÍJMENTESEN készítjük fel a középfokú nyelvvizsgára! Telefon: 201­­6158. (171265/10) TANÁRKÉPZŐ TANFOLYAM magyar, mint idegennyelv-oktatók számára az IN­TERNATIONAL HOUSE tanárképző köz­pontjában, november 5-től! Részletes felvilá­gosítás, jelentkezés: Budapest II., Bimbó út 7. Tel.: 115-4013, 115-5275. INTERNATIO­NAL HOUSE - Öt kontinens 90 városában! Az 1968-ban nyílt „Revü Bár” 25. évfor­dulójára találkozót szervezünk 1993. október 27-én 17 órától, az Admirál Étteremben (Belgrád rakpart). Vendéget, művészt, dolgo­zót szeretettel várunk. (170387/12) Az IPM SOFTWARE RT. (1113 Budapest, Karolina út 65.) igazgatósága értesíti tisztelt részvényeseit, hogy a társaság közgyűlését 1993. november 22-én 11 órára összehívja. A közgyűlés helye: a társaság székhelye, Buda­pest XI., Karolina út 65. VOLÁN Elektroni­ka Rt., III. emeleti tanácsterem. A közgyűlés napirendje: 1. Az igazgatóság beszámolója az 1993. I—III. negyedévi gazdálkodásáról. 2. Osztalékelőleg kifizetésének jóváhagyása. 3. Egyebek. A részvényesek regisztrálása - a részvények letétbe helyezésével, illetve letét­be helyezésről szóló igazolással - a közgyűlés előtt, a közgyűlés helyén történik. IPM SOFTWARE Rt. igazgatósága. Értesítjük a részvényeseket, hogy a PRO­­PA­GEN International Rt. igazgatósága 1993. november 23-án délelőtt 10 órára közgyűlést hív össze, melyre ezúton tisztelet­tel meghívuk. Tájékoztatjuk arról, hogy a ja­vasolt napirendi pontok a következők: 1. Az igazgatóság beszámolója az 1992. évi tevé­kenységéről. Előadó: az igazgatóság elnöke. 2. A könyvvizsgáló választása. 3. A fel­ügyelőbizottság beszámolója. Előadó: a fel­ügyelőbizottság elnöke. 4. A könyvvizsgáló jelentése. Előadó: a könyvvizsgáló. 5. Az 1992. évi mérlegbeszámoló elfogadása. Előadó: az igazgatóság elnöke. 6. A társaság jelenlegi és középtávra tervezett tevékenysé­gének üzleti terve. Előadó: az igazgatóság el­nöke. 7. A társaság alapító okiratának módo­sítása. Előadó: a megbízott jogász. 8. Döntés a részvénytőke 110 millió forintra történő felemeléséről új részvények kibocsátásával, melynek indoka az üzleti tervben meghatá­rozott célok megvalósítása. Előadó: az igaz­gatóság elnöke. 9. Tisztségviselők felmentése és megválasztása. 10. Egyebek. A közgyűlés írásos anyagait a meghívottaknak megküld­jük. Kérem a tisztelt részvényeseket, hogy a közgyűlésen szíveskedjenek megjelenni, melynek helyszíne a Thermal Hotel Aquin­cum (Budapest) különterme. Tájékoztatjuk, hogy a közgyűlésen részvényutalványukkal szavazhatnak. Az igazgatóság,­­ Gyurcsók József természetgyógyász ren­delőjének új címe: Nagymaros, Stefán Ven­déglő. Telefon: (27) 357-300. (42321/11) SOVIDUS BANK RT. 1993. X. 22-én 16 órakor rendkívüli közgyűlést tart Hévízen, Vörösmarty u. 44. szám alatt. Értesítjük, hogy a TISZKER AGRÁR­­SZÖVETKEZETEK KERESKEDŐHÁZA VESZPRÉM MEGYEI RT. igazgatósága (8220 Balatonalmádi, Jókai u. 12.) 1993. no­vember 29-én (hétfőn) délelőtt 10 órár­a, ha­tározatképtelenség esetén második közgyű­lésként november 29-én 10 óra 30 perckor az rt. rendkívüli közgyűlését összehívja. A közgyűlés helye: Balatonalmádi, „Budatava” Étterem (Taksony u. 1.). Napirend: A végel­számolással kapcsolatos éves beszámoló és a nyitó mérleg megtárgyalása az 1993. II. 70. paragrafus, illetve 72. paragrafus (1) bekez­dés szerint. Előadó: Koszteczky József végel­számoló, az igazgatóság tagja. A közgyűlés írásbeli előterjesztéseit, valamint a meghívó­kat részvényeseink részére a közgyűlés előtt biztosítjuk. Az alapszabály szerint (egy rész­vény - egy szavazat) szavazáshoz szükséges részvényeket 1993. november 10-ig kell le­tétbe helyezni az rt. székhelyén. Az igazgató­ság. A HUNGARONEKTÁR Országos Méhé­szeti Szövetkezeti Részvénytársaság igazga­tósága tájékoztatja tisztelt ügyfeleit, hogy a Hungaronektár Rt. 1993. november 24-én délelőtt 9 órakor közgyűlést tart. A közgyűlés helye: 1066 Budapest, Jókai u. 2-4., Medosz Szálloda, Dózsa-terem. Napi­rend: 1. Az igazgatóság írásos és szóbeli ja­vaslata a HUNGARONEKTÁR RT. fizetőké­pességének helyreállítása érdekében. 2. Az fb állásfoglalása az igazgatóság javaslatáról. 3. Az rt. könyvvizsgálójának jelentése. Hatá­rozatképtelenség esetén a második közgyű­lést a fenti napirendekkel 10 órakor ugyan­ott tartjuk, amely a megjelentek számára te­kintet nélkül határozatképes. B Teniszpályák fedettben leköthetők, 800 Ft/óra. 121-4972. (42461/11) B Élelmiszer-ipari cég keves felsőfokú vég­zettségű, gépkocsival rendelkező, ambiciózus fiatalembert, 25-30 év között, sok utazást igénylő, országos szervezési munkára. Je­lentkezés: 142-6507-es telefonszámon. (42349/12) B Önállóan dolgozó cukrászt keresek, azonnalra, minimum 5 éves gyakorlattal. 181-2523. (42353/1T) B IX., Boráros térnél működő kft. titkárnőt keres. Gépírás, számítógép-ismeret követel­mény. Tel.: 216-1333, 9-12 óráig. (42362/10) A Külkereskedelmi rt. felvételre keres ve­zérigazgató mellé titkárnőt. Feltételek: kö­zépfokú iskolai végzettség, gyors- és gépírói képzettség, szövegszerkesztői gyakorlat. Tel.: 112-9289. (42396/10) B Nemzetközi bróker cég értékesítési tevé­kenységének megszervezésére vezetőket ke­res. Jó fellépésű, törekvő, tanulni képes egyének jelentkezésére számítunk, 1993. X. hó 21-én, 9-től 15 óráig, a 138-6996-os tele­fonon. (42399/1T) B Részvénytársaság budapesti munkahely­re felvesz, kőműves brigádokat. Budapest környékiek jelentkezését is várjuk, utazás megoldható. Jelentkezés: 132-6142. (42400/1H) B Belvárosi üzletünkbe fodrászt keresünk. 269-2498. (42403/1T) B Gyakorlattal rendelkező fiatal házaspár kétszemélyes élelemiszer-üzlet üzemeltetését vállalná. Telefon 8-11 óráig: 118-0133/16, Katona Zoltánná. (42426/1T) B Érdekli Önt? Egészség és pénz. Tel.: 185- 2673, 8-20 óráig. (42446/1T) B Számviteli csoportvezetőt és könyvelőt vállalati gyakorlattal, középfokú végzettség­gel keresünk. Érdeklődni: 169-9155, munka­ügyi osztály. (42447/12) . INTELLIGENS ROMA (CIGÁNY) szár­mazású hölgyek és urak jelentkezését várja külföldi cég fő- és melléktevékenységben, szervezői területre, országos szinten. Humán foglalkozás, kiemelkedő jövedelemmel, in­gyenes átképzéssel. TÁNCOSOK, ZENÉ­SZEK, PEDAGÓGUSOK! Hívja irodánkat hétfőtől péntekig 8-20 óráig, szombat, vasár­nap ügyelet 10-20 óráig. Tel.: 166-3663, 185- 5923. (42456/10) B BIOÉLELMISZEREKKEL és REFORM­­TÁPLÁLKOZÁSSAL foglalkozó cég ta­nácsadói és szervezői területre munkatársa­kat keres, országos szinten, fő- és mellékte­vékenységben. Átlagon felüli jövedelem! In­gyenes, gyors átképzés. VÁLLALKOZÓK, TERMÉSZETGYÓGYÁSZOK, KÜLÖN­BÖZŐ NEMZETISÉGIEK jelentkezését is várjuk. Hívja irodánkat hétfőtől péntekig 8-20 óráig, szombat, vasárnap ügyelet 10-20 óráig. Tel.: 166-3663, 185-5923. (42460/1T) B Részvénytársaság keres perfekt orosz- és angolnyelv-tudással külkereskedelmi üzlet­kötőt. Fizetés megegyezés szerint. Jelentke­zés: 131-8038-as telefonon. (42463/1T) B Fiatal megbízható villanyszerelő szak­munkásokat sürgősen felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Tel.: 184-5301, 8-15 órá­ig. (42472/1H) B A Takarékbank központja revizorokat keres felvételre. A munka során vidéki fió­kokat is ellenőrizni kell. Szakirányú felsőfo­kú végzettségűek és banki gyakorlattal ren­delkezők előnyben. Szakmai önéletrajzot Magyar Takarékszövetkezeti Bank Rt. el­lenőrzési igazgatósága, 1054 Budapest, Szé­chenyi rkp. 6. címére kérjük küldeni. (42474/10)­­ Nagykonyhai gáztűzhelyek és sütők javí­tásához és karbantartásához gyakorlott gáz­készülék-szerelőt felveszünk. Jelentkezni munkaidőben: 135-0180/117-es melléken le­het. (42478/1H) B Gyakorlott nagykonyhai hűtő- és kony­hagép-szerelő szakembert keresünk. Jelent­kezni munkaidőben: a 135-0180/117-es tele­fonszámon. (42479/14) Amerikai Biztosító Társaság személyesen: 1083 Budapest, Szigetvári u. 7., telefonon: 267-1075, Puskás Jánosnál vagy Gál M. Tündénél. B Bel- és külkereskedelmi ügyintézői, bo­nyolítói, valamint pénzügyi előadói munka­körbe keresünk munkatársakat. Cím: MA­MUT Kft., 1149 Bp., Pillangó u. 2. 05-ös épü­let. (42490/10) B Bejárónőt főállásban zuglói házunkba felveszünk. 183-2517. (42509/1T) Vállalkozás B Tőkeigénylők jelentkezését várjuk. Ingat­lanfedezet szükséges. Tel.: 165-4085, 9-17 óráig. (36269/37T) B Román, bolgár, ukrán és orosz kapcsola­tokkal rendelkezőket keresek világsikerű termék bevezetésére. Telefon: 185-0287, 8- tól 10 óráig. (41592/64) Tőkeigénylők! Tőkénket bevezetett vál­lalkozásba fektetnénk. Manager befektetési tanácsadó. Tel./fax: 166-2964. (169717/12) Forgalmas helyen autómosó eladó. Tele­fon: 272-2011. (170715/11) Export-import kft. ÜZLETI PARTNERT KERES gépjárművek, csónakmotorok, használt és új bútorok, vedéglátó-ipari berendezések, hűtőgépek, műszaki cikkek importjára. (Közvetítőnek magas jutalék.) Telefon: 00-36-96-412-125. Fax: 00-36-96-316-510. (171450/10) Tőkebefektetőket keresünk nyereségesen működő vállalkozásokhoz, 2-3-szoros fede­zet ellenében, havi 8 százalékos nettó profi­tért, 6 hónapos futamidőre. Telefon: 9-től 15 óráig, (27) 358-371. (40136/11­)­­ Eszközeit költségként elszámolhatja. 189-0867, (40986/80) 10 SZÁZALÉK/HÓ EXTRAPROFITOT hozó vállalkozásokba forgatjuk pénzét, biztosítékok ellenében. ONINVEST PÉNZÜGYI KFT., 1051 Budapest V., Bajcsy-Zsilinszky út 12. Telefon: 266-3217, 266-3218, mobil: 06 (60) 323-535, 06 (60) 330-825, fax: 266-3280, tx: 22-2070. Ügyfélfogadás előzetes telefonbejelentkezésre.­­ Tőkeközvetítés! 129-6980. (39994/12T) B Tőkeigénylőket keresünk, befektetőink részére. Értékbecsüléssel is: 147-4222, 9-16 óráig. (40731/90) B Hajdú-Bihar megyében, vidéki benzinkút létesítéséhez tőkéstársat keresek. Telefon: 06 (52) 342-120. (42-64/lH) . HIRDETÉS 1993. október 21., csütörtök

Next