Népszabadság, 1994. július (52. évfolyam, 152-177. szám)
1994-07-08 / 158. szám
16 NÉPSZABADSÁG. HIRDETÉS HALÁLOZÁS Szomorúan tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GÁRDOSI BÉLA gépészmérnök, a volt OT nyugdíjasa, 76 évesen, türelemmel viselt, hosszú szenvedés után, 1994. jún. 23-án elhunyt. Hamvait a Farkasréti Makovecz-ravatalozóból, a római katolikus egyház szertartásával kísérjük utolsó útjára 1994. július 13-án 11 órakor. Gyászolja: felesége, lánya, veje, anyósa, budapesti, herendi, hajmáskéri rokonai. (40900/12) A Pataky István Híradásipari Szakközépiskola közli tanítványaival, valamint a szülőkkel, hogy szeretett tanáruk, BEKE ANDRÁSNÉ sz. Miklós Julianna 1994. július 1-jén elhunyt. Emlékét tisztelettel megőrizzünk. Hatvanhárom éves korában, 1994. július 1-jén elhunyt DR. HALAY TIBOR, az MTA Politikai Tudományok Intézetének ny. tudományos tanácsadója, a Semmelweis Orvostudományi Egyetem ny. intézetigazgatója, c. egyetemi tanár. 1972-től volt a Társadalomtudományi Intézet igazgatóhelyettese, majd annak jogutódjánál, az MTA Politikai Tudományok Intézetében dolgozott. A Semmelweis Orvostudományi Egyetemen nyugállományba vonulásáig az egyetem Társadalomtudományi Intézetének előbb csoportvezetője, majd 1969-től igazgatója volt. Számos könyv, tanulmány, cikk szerzője, szerkesztője. Hamvasztás utáni búcsúztatásának időpontjáról a későbbiekben adunk értesítést. MTA Politikai Tudományok Intézete, Semmelweis Orvostudományi Egyetem. A gyászoló család tudatja, hogy ID. HORNYÁK JÓZSEF életének 78. évében, június 27-én elhunyt. Július 15-én 17 órakor helyezzük örök nyugalomra a kelenföldi Szent Gellért plébánia urnatemetőjében. (199670/12) köszönetnyilvánítás Köszönetet mondunk mindazoknak, akik TORDAI GYÖRGY temetésén részt vettek, illetve részvétüket bármilyen formában kifejezték. A gyászoló család. (199600/10) Hirdetések felvétele Várjuk tisztelt hirdető ügyfeleink megrendeléseit. Hirdetéseiket elküldhetik levélben vagy telefaxon, illetve elhozhatják személyesen. A magánmegrendelők személyesen, készpénzfizetés ellenében adhatják fel hirdetéseiket a Hírlapkiadó Vállalat hírlapboltjában (Budapest VII., Blaha Lujza tér 3.), a Referens Kft.-nél (Budapest XI., Bertalan Lajos u. 26.) és a Magyar Hirdető felvevőhelyein. A hirdetések levélben is feladhatók, a Hírlapkiadó Vállalat levélcímén (a befizetendő összegről a kiadó csekket küld). Érdeklődni lehet a 138- 2399/563, 379-es telefonszámon. Közületi hirdetések felvétele megrendelőlevéllel, postán vagy személyesen. A megbízást előjegyezzük, a befizetendő összeget kiszámítjuk és írásban közöljük, faxon vagy levélben. A hirdetés befizetése történhet személyesen vagy átutalással. Levélcímünk: Népszabadság Rt. Hirdetési Igazgatósága, Budapest 1960. Címünk: Budapest HL, Bécsi út 122-124. I. emelet. Telefon: 250-1680, 148-as, 149-es mellék. Telefax: 188-9567. Egri irodánk címe: Trinitárius utca 2. Telefon: (36) 313-522. Fax: (36) 312-899. Miskolci képviselet: Görgey A. u. 5. Tel./fax: (46) 411-149. Bővebbet a hirdetésmegrendelést visszaigazoló levelünkben. 100 000 forint feletti megbízást a megjelenés után számlázunk 15 napos inkasszóval. p r i M u s NÉPSZABADSÁG A MEWARGÍNCYHO A Népszabadság Rt. tisztelt ügyfelei jobb és az eddigieknél szélesebb körű kiszolgálása érdekében 1993. augusztus 1-jével létrehozta a PRIMUS NÉPSZABADSÁG MÉDIA-KÉPVISELETI KFT. -t A Primus Kft. üzletkötő-tanácsadó munkatársai várják tisztelt ügyfeleink érdeklődését a Népszabadság Rt. székházának második emeletén a 203., 204. és a 206-os irodákban, illetve a 250-1680/189, 190, 191, 192, 193 és 194 telefonszámokon. Tisztelt ügyfeleinket - kérésükre - munkatársaink személyesen felkeresik. Telefonos hirdetésfelvétel 2-69-71-00 hétköznap: 8-tól 20 óráig, 20 óra után üzenetrögzítő. Szombat-vasárnap: 9-től 17 óráig, 17 óra után üzenetrögzítő. Ha 14 óráig feladja hirdetését, lapunkban másnap megjelenik. Állás.. jj A Népszabadság Rt. keres ügyvezető igazgató mellé titkárnői gyakorlattal és németnyelv-tudással rendelkező hölgyet. Jelentkezéseket a kiadóba kérjük megküldeni 1960 Budapest, „Titkárnő” jeligére. Titkárnőt keres belvárosi kereskedelmi kft. légkondicionált reprezentatív irodába. Feltételek: szövegszerkesztői gyakorlat, önálló munkavégzés, telefon: 142-8898, 122- 6096. KÜLFÖLDI munkákra azonnal férfi munkaerőt felveszünk. Érdeklődni: Bp. VII., Kazinczy u. 3/B. (198338/11) Német-magyar vegyes vállalat munkatársat keres fejlesztési feladatainak ellátására. Feladat: gyártmány- és gyártóeszköz-fejlesztés, illetve számítógépes analízis önálló végzése. Követelmények: felsőfokú műszaki végzettség, számítógépes ismeret, illetve affinitás, jogosítvány, német- vagy angol nyelvtudás. Leendő munkatársunktól elvárjuk, hogy önálló feladatmegoldó, jó kapcsolatteremtő, csoportmunkára alkalmas, problémaérzékeny és nagy munkabírású legyen. Eredményes munkájához magas jövedelem párosul. Pályakezdők jelentkezését is várjuk. Jelentkezését küldte Schleiffer Ervin ügyvezető igazgató részére, az alábbi címre: BUTRON-APTA KFT., 6800 Hódmezővásárhely, Erzsébet út 7. Érdeklődni lehet a (62) 342- 914-es telefonon. ff Gyógyszerészt keresek nagykanizsai magángyógyszertáramba. Tel.: (93) 310-402. (82904/23) Bedolgozás, mellékkereseti lehetőségek! Válaszborítékért tájékoztatjuk! Expresszletét: 1463 Budapest, Pf. 865/51. (198693/10) ff Angol nyelvű óvodánkba szeptemberi kezdéssel óvónőket keresünk. Érdeklődni 9-16 óráig: 176-9775. (81745/7T) ff XX. kerületi kft. sürgősen felvesz, energetikust, anyagkönyvelőt, számlázót, bérszámfejtőt, SZTK-ügyintéző-munkaügyist. Telefon: 283-0073, 8.30-14 óráig. (83235/3T) ff Üzletkötőket keresünk textiltermékek értékesítésére. 131-5784. (83425/2T) ff Taszári általános iskola német szakos tanárt keres. Bér KJT-től eltérően. Szolgálati lakás megoldható. Érdeklődni: (82) 375-145- ös telefonon lehet. (83438/2H) ff A pásztói óvoda, általános iskola és diákotthon igazgatója keres 2 gyógypedagógust osztályba, és 5 gyógypedagógust nevelő tanári munkakörbe, határozatlan idejű kinevezéssel. 3060 Pásztó, Fő út 150. (32) 360-642, (32) 360-699. (83519/10) Budakalász, Lupa-szigeti elágazásánál lévő élelmiszer-áruházba ÁRUHÁZIGAZGATÓT keresünk. Feltételek: felső- vagy középfokú kereskedelmi végzettség, élelmiszer-kereskedelmi és SZÁMÍTÓGÉPES gyakorlat. Bérezés megegyezés szerint. Érdeklődni munkaidőben, 8-14 óráig, hétfőtől péntekig, a 140-2708-es telefonszámon. (82920/44) Értékpapírok elszámolását és forgalmát lebonyolító részvénytársaság keves gyakorlattal rendelkező: ÉRTÉKTÁRI OSZTÁLYVEZETŐ-HELYETTEST, ÉRTÉKTÁROSOKAT, SZÁMLAVEZETŐKET. Feltételek: középfokú végzettség, többéves szakmai tapasztalat, erkölcsi bizonyítvány. Jelentkezni lehet részletes szakmai önéletrajzzal „Augusztus 1.83190” jeligére a szerkesztőségbe. (83190/30) Fiatal, diplomás grafikus, formatervező, szakirányú munkát keres egyénileg vagy alkalmazottként, angolnyelv-tudással. Arculattervezés, dekoráló, csomagolástervezés. Tel.: 186-5134. (50896/10) Költségvetési, könyvelési gyakorlatot is szerzett könyvelőket felvesz III. és VI. ker. telephelyeken dolgozó kft. főállásba. Jelentkezni lehet reggel 8 órakor, a Számrendszer Rt., 1039 Budapest, Juhász Gyula u. 4. I. em. 1/4. alatti telephelyén, vagy a 112-5028-as telefonszámon, 10 órától. (198776/2K) Vasalónőt felvesz tisztító, Budapest III., Kolosy téri piacon, az emeleten. 168-9052. (198884/1K) ff Külföldi tulajdonú kft. gyakorlattal rendelkező külkereskedelmi ügyintézőt keres importügyletek számítógépes lebonyolítására, raktárkészlet nyilvántartásra. Németnyelv-tudás szükséges. Jelentkezni sürgősen, telefonon lehet: 270-2531. (83599/30) ff Belvárosi reklámügynökség, tárgyalóképes üzletkötőket keres magas jutalékkal. Tel.: 216-8002. (83610/2T) ff Banki gyakorlattal rendelkező, mérlegképes, kontírozó könyvelőt keres a Magyar Takarékszövetkezeti Bank budapesti regionális igazgatósága József nádor téri fiókja. Érdeklődni lehet: Makra Kornélia fiókvezetőnél, 266-7046, 266-7047-es telefonszámon. (83611/24) Villamosipari termékek gyártásával foglalkozó multinacionális vállalatcsoport magyarországi vállalata keres IMPORT ÜZLETKÖTŐT. Követelmények: középfokú kereskedelmi vagy műszaki végzettség, magasszintű francianyelv-tudás, külkereskedelmi ismeretek, PC-s ismeretek, néhány éves gyakorlat, 25-45 év közötti életkor, jó együttműködési és szervezőkészség. Előnyt jelent: külkereskedelmi gyakorlat, angolnyelv-ismeret, villamosipari ismeretek. A munkakör precizitást, kitartást igényel, ezért elsősorban hölgyek jelentkezését várjuk. Jelentkezni lehet: kétnyelvű életrajzzal, fizetési igény megjelöléssel. Cím: MERLIN GERIN Vertesz Villamossági Rt. Emberi Erőforrások Igazgatósága, 1116 Budapest, Fehérvári út 108-112. (199412/12) Élenjáró termékünkkel és kitűnő eladási koncepcióval szeretnénk Önnel, mint ELADÁSI VEZETŐVEL terjeszkedni Magyarországon. Hogy fő- vagy mellékállásban dolgozik, kétezer, húszezer, vagy ennél több márkát akar havonta keresni, azt Ön saját maga szabja meg. Jöjjön el üzleti prezentációnkra az AQUINCUM THERMAL Szállóba, (Budapest, Árpád fejedelem útja 94.) július 8-án este 7-kor és keresse Wildmann urat. ff Autóbusz-fuvarozót keresünk. 252-9922. (83619/34) ff A Trefort Ágoston Két Tannyelvű Műszaki Szakközépiskola felvesz villamosmérnököket, számítástechnikai műszerész és technikus képzésre. Angolnyelv-vizsgával rendelkezők előnyben. Tel.: 157-4555. Molnár János. (83625/24) Asztalosokat műhely- és helyszíni munkára felveszünk. Későbbiekben külföldi munkavégzés is lehet. Érdeklődni tel.: 217- 8248,266-5037. ff Jó kereseti lehetőséggel keres szakácsot kft. és felszolgálónőt 25-30 éves korig. Érdeklődni: 269-5103-as telefonon, 10-18 óráig. (83681/2T) If Állatkórház keres katonaviselt, állatszerető fiatalt, állatgondozói munkakörbe. 270- 0361,270-1166. (83694/24) Müncheni munkahelyünkre németül tudó, SZAKKÉPZETT MŰVEZETŐKET, valamint FALAZÓKŐMŰVES munkára jelentkezőket várunk. Cím: 2144 Kerepestarcsa, Szabadság út 129., FÉM-FORM KFT. Is TAPASZTALT, lelkes, megbízható hirdetésszervezőket keresünk exkluzív idegennyelvű magazinhoz. Jelentkezés telefonon: 118-8190, fax: 118-8316. (83719/20) Az I. Géza Király Közgazdasági SZKI, Vác német-bármely szakos tanár részére állást ajánl. Telefon: (27) 315-007. ff Felveszünk saját autóval rendelkező autómentést és végzettséggel rendelkező autószerelőt, segélyszolgálat ellátására. Érdeklődni: 149-0724. (83725/24) Külföldi cég takarítókat keres. Jelentkezni lehet: Traumatológiai Intézet, VIII. ker., Fiumei út 17. ff Költségvetési szerv keres legalább középfokú végzettséggel, társadalombiztosítási ügyintézőt, lehetőleg számítógépes ismeretekkel és költségvetési szervnél szerzett gyakorlattal. Bérezés megegyezés szerint. Érdeklődni lehet: Budapest II., Nagykovácsi út 27., vagy 275-1439. (83730/2) Azonnalra keresünk meleg étel tálalására, kiosztására 4 órás munkaerőt. Egészségügyi könyv szükséges! Érdeklődés: 147-1574 telefonszámon. ff Főállású házvezetőnőt keresünk. Jelentkezés „Sokoldalú 83782” jeligére a kiadóba. (83782/1T) ff Nagyon szép orvostanhallgató lány érdekes munkát keres. Szexfotósok, hostess, marketing kizárva. Csak tisztességes ajánlat. 1525 Budapest 114., Pf. 10/71. (83826/2T) ff Magas kereseti lehetőséggel Heidelberg és Dominant nyomdagépekre többéves szakmai gyakorlattal rendelkező gépmestereket felveszünk. Érdeklődni 8-15 óráig: 169- 6211/143, 152. (83601/2T) 1f Bőrdíszműveseket állandó munkára keresek Csillaghegyen. Tel.: 115-4924, reggel, este. (83842/12) Bútoripari rt. bútorkereskedelmi ismeretekkel rendelkező kereskedelmi vezetőt keres nagykereskedelmi tevékenység ellátására. Fizetés megegyezés szerint. Ugyanitt vállalkozói igazolvánnyal rendelkező üzletkötőket keresünk termékeink magyarországi értékesítésére. Érdeklődni Nagy Gábornál, tel.: 165-1211. ff Szobafestőt felveszek. Telefon: 06 (20) 344-438. (83904/21) A Dombóvári Malom Kft. (Dombóvár, Kórház u. 4-6.) pályázatot hirdet ÜGYVEZETŐ IGAZGATÓI beosztásra. Az állás betölthető: 1994. augusztus 1. napjától. Feltételek: egyetemi, illetve főiskolai végzettség, vezetői gyakorlat. Bővebb felvilágosítás: Szőke Géza igazgatóság elnökétől, telefon: (74) 366-913, fax: (74) 366-796. Fizetés megegyezés szerint. Pályázatát 1994. július 20-ig várjuk, részletes szakmai önéletrajzzal, melyet bizalmasan kezelünk. Cím: Szőke Géza, igazgatóság elnöke, 7200 Dombóvár, Pf. 31. Budapesti élelmiszer-kisáruházainkba SZAKKÉPZETT ELADÓT és PÉNZTÁROST azonnali belépéssel felveszünk. Bérezés: megegyezés szerint. Jelentkezés a boltvezetőknél: Budapest X., Harmat utca 32., illetve Budapest VIll., Baross utca 127. ff XII., Normafa úti szálloda recepcióst keres felvételre. Jelentkezés: 156-1331, 156- 1044. (83946/12) ff Segédmunkást és burkolót (józan életűt) azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezni: GÉÉSZ Bt., VI., Nagymező utca 26. félemelet. (83957/14) ff Azonnali belépéssel keres munkatársakat XI. kerületi, német-magyar vegyes vállalat az alábbi munkakörökben: németül beszélő, szövegszerkesztői ismeretekkel rendelkező titkárnőt, gépszámlázót. Dél-budaiak előnyben. Telefon: 166-8815. (83959/1H) if A Duna-Komposzt Kft. azonnali belépéssel felvesz csepeli munkahelyre segédmunkásokat, nehézgép-kezelői jogosítvánnyal előnyben. Bérezés megegyezés szerint. Érdeklődni: Budapest XXI., Orion u. 14. Tel.: 277-0956. (83061/1H) KÜLFÖLDI ÉRDEKELTSÉGŰ CÉG keres Budapestre és környékére 1 fő BETONTECHNOLÓGUST. Pályázati feltételek: építőmérnöki vagy építőtechnikusi végzettség, középfokú németnyelv-tudás, betonüzemi gyakorlat. A pályázatokat „Rugalmas 83960” jeligére a kiadóba (Népszabadság, 1960 Budapest) kérjük, telefonszám és lakcím megadásával. (83960/14) Unser Deutscher Chef sucht eine flexibele und junge (max. 35) Sekretárin Hervorragende Deutschkenntnisse in Wort und Sohrift sind Voraussetzung für diese Tátigkeit Wenn Sie eine Abwechslungsreiche Aufgabe, die nicht nur auf das Büro beschránkt ist, alsó auch Aussendienst, interressiert sollten Sie sich bewerben. Überdurchschnittliche Bezahlung wird garantiert. Alles | andere sollten Sie persönlich mit dem Chef besprechen. Vereinbaren Sie einen Vorstellungstermin. Tel.: Tata, (34) 382-818, PELBA Int. (40975/K) A Fóti Királyi István Gyermekközpont 2 fő pedagógus részére lakásotthoni csoportban nevelői állást hirdet. Érdeklődni lehet a (27) 358-490-es telefonon, vagy levélben, az alábbi címen: 2153 Főt, Vörösmarty tér 2. Fizetés a közalkalmazotti bérrendszer alapján. Az állás betöltésének határideje: augusztus 22. Azonnali belépéssel tartós munkára felvesz kft. új gépekre gépkezelőket és kubikosokat. Munkásszállás biztosítva. Fizetés megegyezés szerint. Érdeklődni lehet a (23) 372-510, vagy a 06 (60) 328-192 telefonszámon, Jákovics László ügyvezető igazgatónál. Eladó-pénztárost XX. kerületi munkahelyre, azonnali belépéssel felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Telefon 147- 4590/169 mellék. ff Elveszett a Ferro-Mix Magyar-Német Vas- és Szerelvényértékesítő Kft., 1107 Budapest, Jegenye u. 4. Tel.: 157-4360. Adószám: 10545760-2-01. Bankszámlaszám: OKHB 408111724/4. sz. áruátvételi bélyegzője. 1994. július 5-től érvénytelen. (83728/2) is 1994. július 5-én elveszett a Pesty Fekete Doboz Kft. alábbi feliratú pecsétje: Fekete Doboz Kft., 1016 Bp., Dezső u. 2. Használata érvénytelen. (83991/1T) Elveszett a Fővárosi Munkaügyi Központ 54. címeres, 35 mm átmérőjű körbélyegzője. Használata július 4-étől érvénytelen. f1 FARBAX Kft. 7. számú bélyegzője elveszett. Használata 1994. július 1-jétől érvénytelen. (84096/10) Elveszett bélyegző érvénytelenítése. A TÚR-GÉP KFT. Mezőtúr, alábbi bélyegzője elveszett. TÚR-GÉP KFT. Mezőtúr, Földvári út 17. Adószám: 10653915-2-16. Bankszámlaszám: 450-122131. A bélyegző használata 1994. július 6-tól érvénytelen. Hetente Párizs, Frankfurt, Berlin, London. Flórián 2000, 117-1356. Hetente München, Bécs, Stuttgart, Zürich. Flórián 2000, 117-1256. Costa Brava szállodában, autóbusszal, teljes panzióval 27 800 Ft. FLÓRIÁN 2000, 138-2422. If NE OLVASSA EL felszínesen! Még egy csoportot indítunk: augusztus 19-28-ig, szeptember 2-11-ig, 9—18-ig, szeptember 30- tól október 9-ig, október 7-16-ig, Capri-Amalfi-Positano, szállás: tulajdonosunk tengerparti üdülőfalujában, kirándulás: jachtokkal, ár: 23 900 Ft, szeptember 23.-október 2-ig, Szicília, szállás: Taorminában, amerikai apartmanokban (római tranzitszállás, nincs buszon alvás), ár: 24 900 Ft. CAPRI TRAVEL Olasz Utazási Iroda, 1072 Rákóczi út 40. (Corvin Áruházzal szemben.) Telefon: 267-9329, 122-7463/14, fax: 267-9328. (80130/44) Autóbuszrendelés nagy választékban! Kovács György, tel./fax: 160-1815, 06 (30) 440-333. (196943/12) ff BERLINBE AUTÓBUSSZAL: 137-1477, 118-7747. (78494/90) GÖRÖG SZIGETEK AKCIÓS ÁRON! KORFU július 1., 8. indulások, 24 000 Ft/fő/hét. KRÉTA július 2., 9. indulások, 27 000 Ft/fő/hét. Az árak tartalmazzák a repülő, a helyi transzfer és az egyheti szállás költségét. Gazdag képanyag, illetve színes szórólapok irodánkban. ITALO-GRECO UTAZÁSI IRODA, 1092 Budapest, Ráday u. 7. Tel./fax: 218-5169, 216-5798, 216-5799. GÖRÖGORSZÁG! Fedezze fel AGISTRI szigetét autóbusszal vagy repülővel, 16 éves korig 20 százalék kedvezmény. STAVROS - olcsó nyaralás autóbusszal! LRI utalványa értékét 10 százalékkal megnöveljük. Kérje magazinunkat. Athéni repülőjegy 22 500 Ft + repülőtéri taxa. Tunézia, Isztria, Hydra Tours, 1067 Budapest, Eötvös u. 46. Telefon: 132-9463, 132-9781. NYARALÁS sok kedvezménnyel Dél-Tirolban. Érdeklődés és helyfoglalás: 0039- 473660085. Pension STEPHANSHOF, Plaus, Olaszország. (197824/12) is RENDKÍVÜLI TENGERPARTI AJÁNLATUNK GÖRÖGORSZÁGBAN: APARTMANOK: 4333 Ft/fő/héttel. KULT-TURIST: 112-6180, 131-9768. (82610/44) KEMPINGEZŐK, gyermekes családok! EGYEDÜLÁLLÓ kedvezmény az AURISINA (uszodás, tengerparti, Trieszt közeli) kempingben. Csak személyi díj fizetendő. Az akció csak júliusra és augusztus 17-től érvényes. Jelentkezés: HUNGAROWELL, XIV., Mogyoródi út 21. 252-5900, 183-5875. (198486/53) Az utazás, nyaralás sikerét ne bízza a véletlenre! A Magyar Autóklub egyedülálló segítséget nyújt autóval külföldre utazóknak. Hitellevelek, exkluzív Touring Assistance, nemzetközi kempingigazolvány, számítógépes útvonaljavaslatok, egyéni szállásfoglalás, térképek, biztosítás - mindent egy helyen. NYARALJON TUNÉZIÁBAN, az M+M Rt.-vel! Luxusüdülés, kirándulásokkal, középáron: 35 000 Ft + repülőjegy. Utazási időpontok: 1994. augusztus 11., 18., szeptember 29. Jelentkezés: 1073 Budapest, Erzsébet krt. 23. (az udvarban), telefon: 122-5681; 1221 Budapest, Leányka u. 20. VIII. em., tel./fax: 226-4602. ff AUTÓBUSZ-RENDELÉS, mikrobuszbérlet: 132-1997,132-2996. (77519/25T) IBIZA! Tengerparti nyaralás a spanyolországi IBIZÁN, a béke és barátság szigetén. Egy hét már 38 900 forinttal. Utazás júniustól októberig, közvetlen charterjárattal. EGYIPTOM: kéthetes körutazás a Kairó-Luxor-Asszuán-Abu Szimbel útvonalon, majd pihenés a Vörös-tenger partján, Hurghadában. Indulás: augusztus 5-én. AUTÓBUSZOS ÚTJAINK: Párizs-Loire és egyhetes erdélyi körutazás. Repülővel Erdélybe! Utazzon a Tarom és az Emmanuelle Tours Budapest-Marosvásárhely járatán. EMMANUELLE TOURS, 1052 Budapest, Váci utca 9. Telefon: 266-0029, 6720 Szeged, Oroszlán u. 1. Telefon: (62) 471-066, 8000 Székesfehérvár, Várkörút-Romkert. Telefon: (22) 329-503. Adriai üdülés OPATUÁBAN október 8-ig 13 800 Ft-tól/hét. RAB-SZIGETEN október 1-jéig 15 900 Ft-tól/hét. EXCLUSIVE TOURS, 1052 Budapest, Váci utca 12. Telefon: 267-4365, -66, -67, -68, -69. A TENGER SZERELMESEINEK FIGYELMÉBE ajánljuk: Isztria/Rabac 2, 3, 4, 5, 6 ágyas apartmanokban, 7 vagy 10 napos turnusokban, ellátással vagy önellátással, egyéni vagy buszos utazással. KRK-sziget/Malinska 4, 6 ágyas apartmanokban. Makarska Riviéra/Emilia Panzió 2, 4 ágyas apartmanokban, busszal, ellátással. Egy hely, ahol szívesen látják a magyarokat! Andóra Kft., 1087 Budapest, Kerepesi út 27/A. Tel.: 113-7694,210-0590/133. ff TIROL-BAJOR-SALZBURG TARTOMÁNYOKBA TÍZEZERÉRT, Salzkammergut-München a Múzeummal! Tel.: 252-9922. (78527/244) Közlemények, információk GARANTÁLTAN legolcsóbb: Spanyolország, teljes ellátással, a Tihanyi Travellel: júliusban 22 990 Ft, augusztusban 23 990 Ft. Rákóczi út 78., 122-1915, 269-6599, Tatabánya (34) 331-113. (199321/12) Buszjáratok a Tihanyi Travellel: Velence 3890 Ft, Firenze 4990 Ft, Bologna 4890 Ft, Róma 5190 Ft. Rákóczi út 78., 122-1915, 269-6599. (199317/12) KORFU ÉS KRÉTA RENDKÍVÜLI ÁRAKON - REPÜLŐVEL! Apartmanok július-augusztusi indulással. KORFU 28 900 Ft/fő/hét ártól. KRÉTA 31 900 Ft/fő/hét ártól. LAS MINUTE REPÜLŐJEGYEK Korfura 18 000 Ft/fő, Krétára 20 000 Ft/fő. ITALO-GRECO UTAZÁSI Kft., 1092 Budapest, Ráday u. 7. Tel./fax: 218-5169, 216-5798, 216-5799. O.I.H. eng. sz.: R-0979/1994. (199202/12) USA - csoportos utazások Budapestről, repülővel, idegenvezetővel, háromcsillagos szállodákba, fakultatív kirándulásokkal. Big Apple 8 nap/6 éj, New York, Niagara, augusztus 20., október 14., 109 900 Ft. Best West 9 nap/7 éj, San Francisco, Los Angeles, Las Vegas, szeptember 22., október 21., november 10., 129 900 Ft. Kérje részletes programfüzetünket! TAN-TÚRA Utazási Iroda, 1065 Budapest, Lázár u. 6. Telefon: 266-1386, 131-5368. ff King Tours Utazási Iroda ajánlata: 1 hetes nyaralás Egyiptomban (Kairó és a Vöröstenger partján) 48 900 Ft/fő, 2 hetes üdülés Egyiptomban (Kairó, nílusi hajóút, üdülés a Vörös-tengernél) 69 900 Ft/fő. Részletes információk: King Tours Utazási Iroda, 1056 Budapest, Irányi utca 10. Tel.: 266-5917. (83684/11) MALLORCA! „Paradicsom Szállók” sora várja önt a főszezonban. Repülő, szálloda, svédasztalos ellátás, időpontok: augusztus 6., 13., 20., 1 hét 43 900 Ft, 2 hét 55 900 Ft. Gyerekkedvezmények, fakultatív programok. Ajánlatunk megtekinthető videófelvételen. Jelentkezés: RIVIÉRA TRAVEL, Budapest V. kerület, Arany János u. 15. Tel.: 269-1606, 269-4085,fax: 269-1607. PASHAKÉNT TUNÉZIÁBAN! Legyen klubtag egy hétig. Egész júliusban egy hét üdülő klubokban, svédasztalos teljes ellátással, az étkezésekhez ingyen bor. Ingyenes teniszezési és szörfözési lehetőség. Állandó magyar animátor. Csak 36 900 Ft. Pasha Tours, No 1. Tunézia-szakértő. PASHA TOURS, 1137 Budapest, Katona J. u. 10/A. Telefon: 132-3740, 132-3716, 132-4117. PASHAKÉNT TUNÉZIÁBAN Rejtő Jenő nyomában. Tunéziai körutazások: 1 hét teljes ellátással, három- és négycsillagos szállodákban, magyar idegenvezetővel, csak 61 200 Ft. Pasha Tours No 1. Tunéziaszakértő. PASHA TOURS, 1137 Budapest, Katona J. u. 10/A. Tel.: 132-3740, 132-3716, 132-4117. PASHAKÉNT TUNÉZIÁBAN! Július 12- től hét félpanzióval, kétcsillagos szállodában, csak 31 900 Ft. Pasha Tours No 1. Tunézia-szakértő! PASHA TOURS, 1137 Budapest, Katona J. u. 10/A. Telefon: 132-3740, 132-3716,132-4117. TUNÉZIA! Főszezoni akció: háromcsillagos, légkondicionált tengerparti szálloda, svédasztalos ellátás. Időpontok: augusztus 13., 20., 27., egy hét 35 900 Ft, 2 hét 47 900 Ft. Gyerekkedvezmények, fakultatív programok. Ajánlatunk megtekinthető videofelvételen. Jelentkezés: RIVIÉRA TRAVEL, Budapest V. kerület, Arany János utca 15. Telefon: 269-1606, 269-4085, fax: 269-1607. A Hungarogolf Kft. Sarlópusztai Lovasfogadója Budapesttől 60 km-re kétágyas, fürdőszobás szobákkal, két reggelivel, 2380 Ft-ért várja vendégeit. Uszoda, lovaglás, étterem, drinkbár. Tel./fax: (24) 270-118. Címünk: 2375 Tatárszentgyörgy, Sarlóspuszta, ff Családok éve a MINITOURS-nál! Ingyen repülőjegyet kap minden felnőtthöz tartozó, egy 12 év alatti gyermek, ha nálunk rendeli meg krétai üdülését. Repülővel hetente már 20 750 Ft-tól, apartmanos elhelyezésben, önellátással vagy félpanzióval. Cím: XII., Győri út 2/B. Tel.: 175-0019, 118-5059. (83912/24) ff Last minute ajánlat a Costa Braván! Tengerparti kempingben 8 nap, 7 éjszaka Blanesban július 11—20-ig. Utazás luxus Neoplan autóbusszal, ellátás nélkül, csak most 10 900 Ft/fő! Hívja irodánkat! Musztáng Utazási Iroda, Budapest, Wesselényi u. 36. 267-8847, 267-8846. (83944/24) Mallorcán, paradicsomi környezetben nyaralhat. Egy hét tengerparti szállodában, teljes ellátással 35 400 Ft-tól. Ezenkívül ajánlunk még üdülést a görög szigeteken, vagy Tunéziában. Kilenc éve megbízható partner az Omnibusz. Blaha L. tér 3. Telefon: 117-2300, Erzsébet tér, autóbusz-állomás I. em. Tel.: 117-2620. A BUDAPEST TOURIST legújabb ajánlatai APARTMANOS NYARALÁSOK OLASZORSZÁGBAN: Follonica 48 740 Fttól/apartman, Jesolo 49 900 Ft-tól/apartman. Utazás egyénileg. LONDON 5 nap, 4 és repülőgéppel 36 990 Ft-tól/fő. Időpont: augusztus 24. ÜDÜLÉS A SORRENTÓI FÉLSZIGETEN 8 nap, 7 éjszaka, félpanzióval, augusztusban csak 24 590 Ft/fő. Utazás egyénileg. HORVÁTORSZÁG, ROVINJ ÉS DUBNÓI ÖBÖL 8 nap, 7 éjszaka, félpanzió, már 19 880 Ft-tól/fő. Utazás egyénileg vagy busszal. COSTA BRAVA apartmanban 43 796 Ft-tól/apartman/hét. Szállodában, félpanzióval 21 705 Ft-tól/fő. MÁLTA, üdülés Qawrában, kétcsillagos szállodában félpanzióval. Utazás repülővel, indulási időpontok: 1994. július 12-19., augusztus 16-23. Részvételi díj: 45 990 Ft/fő. SVÁJC-LICHTENSTEIN-LAGO MAGGIORE 6 nap 5 éjszaka, félpanzióval, busszal augusztus 11., csak 39 265 Ft/fő. Jelentkezés a BUDAPEST TOURIST összes irodáiban, valamint az új BUDAPEST TRAVEL CENTERBEN (Roosevelt tér 5., 118-6600, 118- 1453). Kirándulás Elba szigetére: szeptember 18-24., luxusautóbusszal, félpanzióval: 26 200 Ft. Spanyol tengerpart: szállodák, teljes ellátással már 15 695 Ft/fő/héttől. Szicília, Naxos: apartmanok, szállodák leköthetők irodánkban. Nemzetközi hajójegyek Európa fontosabb járataira Ft-ért rendelhetők. Jelentkezés: a MÁK utazási irodájában, Visegrádi u. 17., telefon: 112-6218. 4 5 fős apartmanok Olaszországban! Júliusban és augusztusban 35 900,63 500 Ft/apartman/hét. Brazília - Rio de Janeiro, szeptember 21-30., 119 950 Ft/fő. BICITOUR Utazási Iroda, 1061 Bp., Liszt F. tér 2. Telefon: 268-0215. ff Utazzon Sri Lankára, Maldiv-szigetekre szeptemberben, Szingapúrba, Balira decemberben, magyar idegenvezetéssel. Érdeklődni: napközben 156-8000/1554, Kovács Tibornál, este 220-1344, hétvégén 267-0314. (84184/1T) is EGY HÉT A MAGAS-TÁTRÁBAN, kirándulások, túrák kezdőknek és haladóknak. Hat éjszaka, autóbusszal, félpanzióval, Nova Lesnán, 10 400 Ft-ért, július 24-30-ig. START-BUDATRAVEL, 1027 Budapest, Fő utca 67. 202-2833, 201-8299. (84204/1T) „A TÜCSÖK EGÉSZ NYÁRON A BALATONBAN LUBICKOLT, A HANGYA BEIRATKOZOTT A G&G NYELVISKOLÁBA...” Nyári angol- és franciatanfolyamok. Telefon: 114-4919, 118-8069. OLCSÓN, JÓT, KELLEMESEN. (40593/11) OLASZ NYELVI ÉS SZAKMAI TOVÁBBKÉPZŐ ISKOLA. Két tanéves nappali képzés. Az iskola elvégzése után megfelelő nyelvi, szakmai, kulturális képzettséggel helyezkedhet el az olasz-magyar kapcsolatok területén tolmácsként, idegenvezetőként, olasz cégeknél irodavezetőként. Követelmény: középiskolai végzettség, középszintű olasznyelv-tudás. Jelentkezés a felvételi vizsgára: július 31-ig. Felvilágosítás: STÚDIÓ ITALIA OLASZ ISKOLA, Bp. XII., Somorjai u. 1/B. Telefon: 186-8533, 166-2779. ff Üdülőtábor Fonyódon, angol és német anyanyelvi tanárokkal, kiváló nevelőkkel (VIII. 7.-VIII. 20.). BLT Nyelvstúdió, 251- 0795, 252-6488.(83910/10) A Magyar Iparművészeti Főiskola Menedzser- és Továbbképző Intézete 1994. szeptemberi kezdéssel meghirdeti Art- és designexpo kulturális rendezvényszervezői, posztgraduális szakmenedzserképzését. Jelentkezési határidő: 1994. július 30. Jelentkezés feltételei: főiskolai, egyetemi végzettség, szakmai gyakorlat és nyelvismeret. A képzés tandíjas: trimeszterenként 35 000 Ft. Képzési tájékoztatót a MIF Tölgyfa Galériában lehet személyesen kérni, napközben 8-16 óráig. Cím: 1027 Budapest, Henger u. 2. (Tel.: 212-3996.)_______Egyéb TERMÉSZETGYÓGYÁSZ (Moszkvából), manuál terápiával, bioenergiával kezel. 185- 5026, 12-16 óráig. (198296/1K) ff ÖN OLVASÓ EMBER? Olvassa a Könyv Magazint! Újdonság. Keresse az újságárusoknál. (82564/3H) ff „Hajózni kell,” de élni is! Éljen a lehetőséggel, valósítsa meg tengeri álmait Floridában, a jachtparadicsomban. Jachtbérlés, -vásárlás, oktatás. MAHART-SALAMBÓ Jacht Club, Balatonalmádi, hajóállomás. Tel./fax: (88) 338-860, 338-421. (83573/10) CareFund Pénztárkezelő és Tanácsadó Rt. igazgatósága rendkívüli közgyűlést hív össze 1994. augusztus 15-én (hétfőn), 10 órakor. A közgyűlés helye: 1052 Budapest, Váci u. 19-21. VI. emelet 602. Napirend: 1. Felügyelőbizottsági tag és igazgatósági tag választása. 2. Egyebek. Szavazati jogukkal azon részvényesek élhetnek, akik a részvénytársaság részvénykönyvébe bevezetésre kerültek, 1994. augusztus hó 10. napjáig. A részvénykönyvbe bevezetett tulajdonosokat az igazgatóság külön értesíti. A közgyűlésen minden részvényes személyesen vagy képviselője útján vehet részt. CareFund Rt. igazgatósága. A BOMBEX RT. igazgatósága értesíti tisztelt részvényeseit, hogy 1994. augusztus 11-én 13 órára összehívta a részvénytársaság közgyűlését. A közgyűlés helye: 1134 Bp., Lehel u. 12. A közgyűlés napirendje: 1. Az igazgatóság visszahívása. 2. Az igazgatóság megválasztása. A közgyűlésen való részvétel feltétele, hogy minden részvényes 30 napnál nem régebbi letéti jeggyel igazolja, hogy részvényeit valamely magyarországi pénzintézetnél (banknál) vagy értékpapír-forgalmazási jogú jogi személynél letétbe helyezte, illetve a részvényeket a közgyűlés előtt bemutatta. A részvényesek a szavazólapokat a közgyűlés helyszínén a jelenléti ív aláírásakor kapják meg. A részvényesek magukat meghatalmazott képviselőjük útján is képviseltethetik. Az esetleges határozatképtelenség miatt megismételt közgyűlés időpontja: 1994. augusztus 11., 15 óra. A megismételt közgyűlés az eredeti közgyűlést összehívó hirdetményben szereplő napirendek vonatkozásában a megjelentek számára való tekintet nélkül határozatképes. A BOMBYX RT. igazgatósága. A QUATRO TEAM Rt. igazgatósága értesíti tisztelt részvényeseit, hogy 1994. augusztus 11-én 10 órára öszehívta a részvénytársaság közgyűlését. A közgyűlés helye: 1134 Bp., Lehel u. 12. A közgyűlés napirendje: 1. Az igazgatóság visszahívása. 2. Az igazgatóság megválasztása. A közgyűlésen való részvétel feltétele, hogy minden részvényes 30 napnál nem régebbi letéti jeggyel igazolja, hogy részvényeit, valamely magyarországi pénzintézetnél (banknál) vagy értékpapírforgalmazási jogú jogi személynél letétbe helyezte, illetve a részvényeket a közgyűlés előtt bemutatta. A részvényesek a szavazólapokat a közgyűlés helyszínén a jelenléti ív aláírásakor kapják meg. A részvényesek magukat meghatalmazott képviselőjük útján is képviseltethetik. Az esetleges határozatképtelenség miatt megismételt közgyűlés időpontja: 1994. augusztus 11., 12 óra. A megismételt közgyűlés az eredeti közgyűlés összehívó hirdetményben szereplő napirendek vonatkozásában a megjelentek számára való tekintet nélkül határozatképes. A Quatro Team Rt. igazgatósága. INTENZÍV ANGOLTANFOLYAMOK minden szinten, július 25-től, az INTERNATIONAL HOUSE világszervezet budapesti intézetében. A világ legolcsóbb nyelvtanfolyama - kísérleti intenzív angoltanfolyam alap- és középfokon, július 25-től - CSAK 1500 Ft! Külföldi nyelvtanfolyamok valamennyi világnyelven - LONDON, RÓMA, PÁRIZS, BARCELONA... Kérjen részletes tájékoztatást! Beiratkozás, szintfelmérés naponta 9-18 óra között. Budapest II., Bimbó út 7. Telefon: 212-4010, 212-4219. INTERNATIONAL HOUSE - öt kontinens 90 városában! Fagylaltozóba eladót felveszünk. 1033 Budapest, Római tér 1. Tel.: 167-0947, este 19 órától. Újpesti, angol tagozatos általános iskola felvételre keres számítástechnika szakos tanárt, technika szakos tanárt, és német nyelvet tanító óraadót. Érdeklődni lehet szerda délelőttönként az iskolában. Cím: 1046 Bp., Fóti út 66. Telefon/fax: 160-2350. A Sellyei Körzeti Általános Iskola 1994/95-ös tanévtől felvesz egy magyar-bármely szakos tanárt. Szolgálati lakás biztosított. Cím: 7960 Sellye, Zrínyi u. 13. Telefon: 40. Kétszer-nagykereskedelmi cég beérkező megrendelései felvételéhez és számítógépes számlázáshoz munkatársakat keres. Szakmai önéletrajzot kérjük az alábbi címre megküldeni szíveskedjenek: Interimport Kft., 1113 Budapest, Bartók Béla út 92-94. ff Apróbb ajándéktárgyak összeszerelésére megbízható, jó kézügyességű bedolgozókat keresek. Levélcím: 1399 Budapest, Pf.: 701/510. (83992/1T) ff 2-3 fő szobafestősegédet felveszek. 06 (29) 320-109. (84007/1T) ff Kőműves kisiparos leinformálható kőműveseket keres, állandó munkára. Érdeklődni: 227-3429. (84010/1T) ff Műszaki áruházba termékértékesítőt és adminisztrátort keresünk. Németnyelv-tudás, számítógépes ismeret előny. Telefon: 166-5605. (84020/10) ff Angolul tudó VILLAMOSMÉRNÖKÖT/TECHNIKUST keres a Kőolajkutató Rt. külföldi munkahelyre. Egyenirányításban és szabályozástechnikában (SCR-rendszer) való jártasság szükséges. Cím: 5000 Szolnok, Körösi út 43. Tel.: (56) 420-759. (84032/10) ff Felveszünk víz-, gáz-, fűtésszerelő szakmunkást (4-5 főt) vagy brigádot. Budapestiek vagy Pest környékiek jelentkezését várjuk. Tel.: 06 (60) 326-594, 06 (60) 326-595. (83941/2T) ff Szerkezeti lakatosokat azonnali kezdéssel, változó munkahelyre felveszünk. Cím: Tartár Kft., Budapest IV., Klauzál út 9/C. Tel.: 189-2573, 169-3497. (84034/1T) ff Jól képzett festő-tapétázó szakmunkást felveszünk. Párok előnyben! Telefon este: 117-6247,(26) 313-268. (84050/1T) ff Olasz étterembe üzletvezető-helyettest keresünk. Jelentkezés: 156-1331, 156-1044. (84054/14) ff Sikeres nemzetközi cég fő- vagy melléktevékenységre munkatársakat keres, vidékieket is, ingyenes képzéssel. Kiemelkedő jövedelem. Bővebb információ: 276-2943, naponta 9-18 óráig. (80945/2 T) ff** p _ „ Tanfolyam , 1994. július 8., péntek