Népszabadság, 1995. március (53. évfolyam, 51-76. szám)
1995-03-01 / 51. szám
1995. március 1., szerda KÜLKAPCSOLATOK - ÁLLÁSPONT NÉPSZABADSÁG 3 Horn Gyula hétfőn utazik Moszkvába Horn Gyula miniszterelnök március 6-9. között hivatalos látogatást tesz Oroszországban és Kazahsztánban -j jelentette be tegnapi sajtótájékoztatóján Szentiványi Gábor külügyi szóvivő. Horn - akit elkísér útjára Kovács László külügy-, Pál László ipari és kereskedelmi, valamint Lakos László földművelésügyi miniszter tárgyal majd Borisz Jelcin orosz elnökkel, illetve Viktor Csernomirgyin kormányfővel. Horn és Jelcin a tervek szerint kicserélik a magyar-orosz alapszerződés ratifikációs okmányait és aláírják a beruházásvédelmi megállapodást. Kovács és orosz partnere, Andrej Kozirev aláír egy egyezményt a két országban található katonasírok gondozásáról, valamint egy listát azokról a kétoldalú szerződésekről, amelyek a Szovjetunió felbomlása után is érvényben maradnak. A tervbe vett találkozókon főleg a kétoldalú kapcsolatokról - például az orosz adósság fejében szállítandó árukról - esik szó. Mivel idén Magyarország tölti be az EBESZ soros elnöki tisztét, a megbeszéléseken bizonyára érintik a csecsen válságot is - mondta Szentiványi, hozzátéve: várhatóan szóba kerül a NATO-kibővítéssel kapcsolatos magyar álláspont. Kazahsztánban Horn megbeszélést folytat Nazarbajev elnökkel és Radzsegeldin kormányfővel. A tervek közt szerepel egy magyar-kazah konzuli, illetve egy légügyi és közúti egyezmény aláírása. A tájékoztatón Szent-Iványi István beszámolt múlt heti washingtoni és New York-i tárgyalásairól. - Magyarország NATO-csatlakozása politikai szinten eldöntött, a részleteket illetően azonban még nagy a bizonytalanság - foglalta össze tapasztalatait a külügyi államtitkár, aki szerint a kérdést másként közelíti meg az amerikai adminisztráció és a kongresszus. A demokrata párti végrehajtó hatalom folyamatban gondolkodik, és a belépést többéves időtávlatban képzeli el, míg a republikánus többségű törvényhozás az elvi döntés mielőbbi meghozatalát sürgeti. Az államtitkár hozzátette: a magyar-amerikai kétoldalú kapcsolatok lényegében problémamentesek, gazdasági téren jól fejlődnek. Vezető pénzügyi körökkel és üzletemberekkel folytatott megbeszélésein kiderült: Bokros Lajos és Surányi György nevét ismerik, kinevezésükben biztosítékot látnak arra, hogy a Magyarországon megkezdődött változások folytatódnak. Szent-Iványi közölte: a tervek szerint áprilisban Kovács László, később Keleti György honvédelmi miniszter, majd júniusban Horn Gyula kormányfő látogat az USA-ba. P. B. Holbrooke: Fokozatos NATO-bővítést Az új európai biztonsági szerkezet bármely tervrajzának Közép-Európára kell összpontosítania, hiszen e térség több tragédiának és fölfordulásnak volt a melegágya a XX. században, mint a kontinens bármely más része. Ugyanakkor a történelem során most először a régió országainak megadatott az a lehetőség, hogy a nyugati demokratikus eszmények befogadásával stabilitásra, szabadságra és függetlenségre tegyenek szert - írta a Foreign Affairs folyóirat friss számában Richard Holbrooke, a nemrég Budapesten tárgyalt, európai és kanadai ügyekkel foglalkozó amerikai külügyi államtitkár-helyettes. Fontos alapelveket rögzítő írásában Holbrooke leszögezi: a vasfüggöny lebontásának és a szélesebb értelemben vett európai egység igénylésének ésszerű, lényegi következménye a NATO kibővítése. A washingtoni kormányzat európai politikájának alakításában kulcsszerepet betöltő illetékes úgy vélekedett, hogy demokrácia, stabilitás és piacgazdaság nélkül az érintett államok továbbra is sebezhetők lennének a régi területi és etnikai problémákkal szemben, melyeket csak felerősít a „történelmi hibák helyrehozatalának megszállott keresése”. Holbrooke kiemelte: az USA és szövetségesei fokozatos, körültekintő bővítést határoztak el a NATO kelet felé való kiterjesztésére. A már beindult folyamattal kapcsolatban felhívta a figyelmet arra, hogy a szövetség elsődleges célja a jövőben is az európai stabilitás előmozdítása marad; a kibővítés folyamata mindenki számára átlátható lesz, bizonyítandó, hogy a NATO már nem tekinthető oroszellenes szövetségnek. A csatlakozást illetően nincs sem időpont, sem országlista: minden tagságra pályázó országot egyénileg bírálnak majd el. Az új tagoknak piacgazdasággal rendelkező demokráciáknak kell lenniük, amelyek hozzá tudnak járulni a közös védelemhez - összegezte véleményét az amerikai politikus. Bajban a horvát magyarság lapja MUNKATÁRSUNKTÓL Kérdésessé vált a horvátországi magyarok hetilapja, a Magyar Képes Újság megjelenése. A legutóbbi számot tegnap kellett volna nyomdába adni, de Csörgits József főszerkesztő érdeklődésünkre elmondta: ez anyagi okok miatt nem történt meg. A Horvátországi Magyarok Szövetségének elnöki tisztét betöltő főszerkesztő nem tartja valószínűnek a lap jövő heti számának megjelenését sem. Utalt arra, hogy az idén már kértek pénzt a horvát parlamenttől, de egyelőre választ sem kaptak Zágrábból. Elmarad a magyarországi támogatás is - jegyezte meg, hangsúlyozva: adósságaik gyarapodnak, azt az összeget pedig, amelyet ebben az évben a HTMH-tól kaptak, eszéki szerkesztőségi épületük javítására kellett fordítaniuk. Csörgits érdeklődésünkre megerősítette: a lap tegnapi számában jelentették volna meg az Illyés Alapítvány pályázatát, amelyben az intézmény az anyagi támogatás lehetőségeit és feltételeit fogalmazta meg. Zegnál János, a HTMH főosztályvezetője is úgy véli, hogy a horvátországi magyarok egyetlen hetilapjának az Illyés Alapítványhoz kellene fordulnia. Osztrák kvótakönnyítés Az osztrák kormány törvénymódosítást hagyott jóvá, és terjeszt a parlament elé, amely könnyítéseket jelent a külföldiek számára. A másfél éve életben lévő tartózkodási törvény kvótákban határozza meg a kiadható tartózkodási engedélyeket, a mostani módosítás kiveszi a kvótából a külföldi vendégmunkások Ausztriában született gyermekeit és az osztrák állampolgárok külföldi házastársát. Keleti György norvég hadgyakorlaton MUNKATÁRSUNKTÓL A NATO ez év végéig meg fogja határozni a jelentkező országokkal szembeni katonai követelményeket - közölte Keleti Györggyel Balanzino főtitkárhelyettes. A magyar honvédelmi miniszter Deák János vezérezredes, a Magyar Honvédség főparancsnoka társaságában Norvégiában járt, ahol több tárgyalást folytatott, s megtekintette a február 20-a óta folyó, és március 8-ig tartó nagyszabású mintegy 20 ezer katonát mozgató hadgyakorlatot. Keletinek útja során módja volt a szlovén, a szlovák, a moldovai és természetesen a házigazda norvég védelmi miniszterrel tárgyalni. Utóbbival megállapodtak, hogy a Helsinkiben működő magyar katonai attasét ősztől Norvégiában is akkreditálni fogják. Augusztus-szeptemberben Keleti ismét Norvégiában tesz látogatást. Még az idén Budapestre várják a norvég parlament honvédelmi bizottságának elnökét. Készülőben a Fehér Könyv Befejeződtek a Magyarország EU belső piacához való kapcsolódásával foglalkozó tárgyalások a magyar kormány és az Európai Unió Bizottságának képviselői között - írta az MTI. Susan Binns, az EU Bizottság delegációjának vezetője bejelentette: április végére, de legkésőbb május elejére elkészül az úgynevezett Fehér Könyv végleges szövege. E könyvet, az EU Bizottság azzal a céllal állítja össze, hogy a követelmények tisztázásával elősegítse a társult országok felkészülését a csatlakozáshoz. Bécs nem kíván államszerződést kötni Oroszországgal BÉCSI TUDÓSÍTÁSUNK Az osztrák kormányfő nem tartja „létszükségletnek” Ausztria számára, hogy államközi szerződés jöjjön létre Oroszországgal. Franz Vranitzky a minisztertanács ülése után adott nyilatkozatában egyértelművé tette: az osztrák semlegesség jövője Ausztria belügye, és sem ezzel, sem más nemzetközi vagy az orosz-osztrák kapcsolatokra vonatkozó témával szükségtelen külön dokumentumban foglalkozni. Még keményebben utasította vissza Moszkva közös nyilatkozatra vonatkozó javaslatát Klestil osztrák államfő. E témáról annak kapcsán folynak bizalmas tárgyalások orosz és osztrák diplomaták között Moszkvában, hogy Jelcin orosz elnököt áprilisban az osztrák államszerződés évfordulós ünnepségeire Bécsbe várják. Rövid ideig az osztrák főváros vendége volt Douglas Hurd brit külügyminiszter, aki jelezte ugyan, hogy osztrák belügynek tekinti a semlegesség fenntartásának kérdését, de közölte: Ausztria nem ringathatja magát abba az illúzióba, hogy semlegességének fenntartása mellett tagja lehet a Nyugat-európai Uniónak. Ehhez szerinte feltétel a NATO-tagság. A hét végéig Bécsben folytat tárgyalásokat Butrosz Gáli ENSZ főtitkár, aki a vendéglátókkal érzékeltette: nem kívánják felszámolni Bécs ENSZ-város jellegét. A főtitkár az ENSZ megalakulásának 50.évfordulója alkalmából az osztrák fővárosban találkozik több ENSZ-szervezet vezetőjével, és részt vesz azon a tanácskozáson is, amelyen a világszervezet békefenntartó tevékenységének hatékonyabbá tételét vitatják meg. E tanácskozásra várják Bécsbe Kovács László magyar külügyminisztert is. Széles körű konzultáció az alapszerződésekről A kormányfő és a külügyminiszter ma tárgyal a határokon túli magyarság képviselőivel Az alapszerződésekről konzultál ma Horn Gyula kormányfő, és Kovács László külügyminiszter a határokon túli magyarság képviselőivel. Mint az eszmecserék kezdeményezője, Tabajdi Csaba politikai államtitkár lapunknak megerősítette, a mostanihoz hasonló szintű, reprezentatív találkozóra első ízben kerül sor a szocialista-liberális kormányzás alatt. A határon túli magyarság valamennyi számottevő szervezetének vezetői jelen lesznek a konzultációkon. Az RMDSZ-t többek közt Markó Béla, Tőkés László és Takács Csaba, a szlovákiai magyar tömörüléseket Duray Miklós, A. Nagy László és Bugár Béla képviseli. A vajdasági szervezetek képviseletében Ágoston Andrást és Csubela Ferencet, Kárpátaljáról Födő Sándort és Tóth Mihályt várják. Részt vesznek a konzultációkon a szlovéniai és a horvátországi magyarság vezetői is. Tabajdi tájékoztatása szerint a találkozó célja megbeszélni azokat a problémákat, amelyek valamennyi határon túli magyar szervezetet érintik. A magyar kormányfő előreláthatólag a budapesti külpolitika fő irányairól, a határokon túl élő magyarsággal fenntartott kapcsolatok alapvető kérdéseiről, illetve az alapszerződésekről szól majd. Kovács pedig a magyarszlovák, valamint a magyar-román alapszerződés kérdéskörét tárgyalja meg a határon túliakkal. - Bizonyára szóba kerül, mi lehet az a minimum, amely megfelelő garanciát ad a határokon túl élő magyar közösségek számára, s mi az, ami kompromisszum útján el is fogadtatható a szomszédos államokkal - mondta Tabajdi. A magyar vezetők kikérik a határokon túli szervezetek véleményét, figyelembe veszik törekvéseiket. Ám nem céljuk az, hogy valamiféle szövegben megegyezzenek - derült ki az államtitkár szavaiból. A konzultációkon szó lesz a nemzetközi kisebbségvédelem kérdéseiről is, így kitérnek arra, milyen a Nyugat fogadókészsége a határokon túli magyarok törekvéseivel kapcsolatosan, s a magyarság szervezetei az anyaországgal együtt hogyan jeleníthetnék meg hatékonyabban jogos, a nemzetközi normákkal összhangban álló törekvéseiket. R. M. Hétfőn és kedden Pozsonyban megtartotta második találkozóját az a magyar-szlovák szakértői csoport, amely a két ország között megkötendő alapszerződés formába öntésén dolgozik. A küldöttségek munkáját ezúttal is Szénási György főosztályvezető, illetve Ján Varsó szekcióigazgató irányította. Korábbi megállapodásuk értelmében most sem hoztak nyilvánosságra részleteket, az előző - budapesti - forduló során ugyanis abban egyeztek meg, hogy az eredményes befejezésig egyik fél sem kommentálja a tárgyalások menetét. Ez a befejezés egyelőre várat magára, a küldöttségek a jövő héten ismét összeülnek, ezúttal a magyar fővárosban. F. J. Gy. Miniszteri marketing SI ** pénzügyminiszter és a tárca nélküli privatizációs miniszter. Milyen lesz az antré? Feltehetően lehengerlő. Ez következik az új főtisztviselők személyiségéből, de még inkább a gazdaság helyzetéből. Mégis hideg fejet és a gazdaság(politika)i PR-ismeretek minél jobb kamatoztatását lehet ajánlani - indulásként. Tagadhatatlan, hogy széles körű érdeklődés előzi meg mind a három új vezető szakmai belépőjét. Mivel a felfokozott várakozásokat többnyire a gyors kiábrándulás szokta követni, indokolt már most - jó előre - leszögezni: ez a sajátos „trojka” nem ígért csodát, nem is lesz képes rövid időn belül alapvetően megváltoztatni a kedvezőtlen gazdasági folyamatokat. Viszont, ha hagyják őket szuverén módon, programjuknak megfelelően cselekedni, akkor - idővel - legalább a pénzügyi „romlás virágait” kigyomlálhatják. A legkönnyebb és egyben a legnehezebb helyzete Surányi Györgynek lesz. Az ő posztja független ugyan pártoktól és politikáktól, ám a jegybank élén nemcsak ezt a szuverenitást kell majd képviselnie, hanem szakmai kooperációképességét is. Az elé táruló pénzügyi-adósságmenedzselési feszültségek oldása enélkül nehezen képzelhető el. Ám miközben Surányinak „befelé” rendíthetetlen következetességet kell felmutatnia, „kifelé” mosolygósabb arcát illik tárnia. Hiszen az ország imázsa nem kis mértékben azon is múlik, hogy a jegybank elnöke mennyire lesz képes az eddiginél meggyőzőbben bizonyítania a nemzetközi pénzvilágnak, hogy jelentős deficitjeink ellenére mégis fenntartható hitelképességünk. Ehhez a munkához minden bizonnyal szüksége lesz a már említett PR-tevékenységre is. Sajátos a helyzete Bokros Lajosnak is a meglehetősen kikoptatott főkincstárnoki bársonyszékben. Nem csupán azért, mert vagányosra vett figurája igen gyorsan magányossá komorulhat az általa vezérelt pénzügyi lefaragó-kiigazító intézkedések végrehajtása közben. Önmagában az ebből gyorsan következő népszerűségvesztés még nem kell hogy elbizonytalanítsa. Aggodalomra inkább az adhat okot, hogy Bokros hiába állítja: ő nem politikus, hanem szakértő, teljes függetlenedésére nem innék mérget ma se, még kevésbé holnap. Ám mivel 25 pontját rokonszenvel fogadták kormánypárti és ellenzéki körökben is, a szakma többsége pedig úgy véli, hogy „saját embere” került hatalomra, ki kell használnia ezt a bizalmi előnyt. Ezért leginkább azt lehet remélni, hogy gyors és határozott intézkedéseivel olyan kényszerpályára állítja át a központi büdzsé ügyeit, amibe már a politika, ha akar, se tud majd beavatkozni. Ehhez persze neki is nagy szüksége lesz a „mosolydiplomáciára”. Nem irigylem Suchman Tamást sem. Karakterének ismeretében nem lesz ő „fejbólintójános”, s a parlamenti pofozóbábu szerepét sem rá szabták. A privatizáció dzsungelében persze egyhamar nem fog tudni rendet vágni. De az elvárható tőle, hogy kiszámíthatóbb magatartásával nyugtassa meg az elbizonytalanodott szakapparátusokat, valamint következetesebb politizálással próbálja visszaszerezni a külföldi és a honi befektetők megroggyanni látszó bizalmát. Ehhez is kell némi tárca nélküli PR. Nem is kevés. Ezek persze különböző szerepek, de csak összjátékban hatásosak. Parlamenti meghallgatásukon mindhárman azt mondták, hogy nem fognak sokat beszélni a problémákról, hanem megpróbálják megoldani azokat. Bízunk benne. Bossányi Katalin Kínos társasjátékok Nagyon megnyugtató, hogy a brit korona viselőjének befektetéseit nem fenyegeti veszély, még ha összeomlott is a patinás Barings, a „királynő bankja”. Gondolom, ettől a hírtől a brit alattvalók szíve nyugodtabban dobog, bár akadhat egykét olyan prolilelkületű alak is, akit a legkisebb mértékben sem rendített volna meg az, ha II. Erzsébet, aki köztudottan az Egyesült Királyság legvagyonosabb asszonya (nota bene a másik nemből sem múlja felül őt senki sem), ama kalandor természetű szingapúri bróker jóvoltából „bukott” volna néhány milliócskát. Ugyancsak jó hír, hogy biztonságban van azoknak a nyugdíjalapoknak a pénze is, amelyek a Baringsba helyezték bizalmukat, s amelyek - a királynőhöz hasonlóan - csinos kis profitot takarítottak be eddig a bank óvatos befektetési politikájából. Nagy dolgok tehát nem történtek, ám én mindenkit óvni szeretnék attól a szellemi balgaságtól, hogy azt higgye, valaki elkártyázott itt egymilliárd dollárocskát, egy bank csődbe ment, majd a felszámolóbiztosok kielégítik a kuncsaftokat, és annyi... Az ugyanis, ami megjelenik veszteségoldalon, megjelenik nyereségoldalon is, más szóval abban a „spekulációs társasjátékban”, ahol a Barings (önállósodott brókere jóvoltából, ki, ha szerencsésebb, mennyire is mehetett volna a bankjával együtt) megbukott, azaz olyan fokú készpénzzavar lépett fel nála, mint amilyen az emberi szervezetben az infarktus, voltak, illetve vannak nyerők is. Ha a pénz, amit elnyertek, jó pénz (miért ne volna az?), akkor el is költhető, azaz olyan javakra és szolgáltatásokra fordítható, melyek mögött értéktermő emberi munka van. És ebben a pillanatban az egész ügy kilép a bankélet szférájából, azaz bármilyen banális demagógiának tűnjék is ez, a Barings veszteségeit valaki ki fogja fizetni. Mégpedig az a valaki, az a mindenki, aki valutájának gyengélkedésén, az általa fizetett hitel kamatán érezni fogja, hogy egymilliárd elveszett. Persze tudom, a veszteség viszonylag kicsi és - elvileg - óriási felületen szóródik, de mi van akkor, ha annak az egymilliárdnak egy része koncentrálódottan „szivárog” egy valamely területre, amely történetesen egy ország? Egy olyan világban, ahol gyakorta nem a tények, hanem a kételyekből származó (negatív) várakozások döntenek el mindent, már a bizonytalanság is igen rossz állapot. Ha azonban már itt tartunk, mondjuk meg, hogy ez a fajta spekuláció éppúgy, mint a Soros-féle, fokozódó mértékben kezd az „idegeire menni” egy csomó kormánynak. Különféle „társasjátékokban” milliárdos veszteségek és nyereségek képződnek, a különbség csak az, hogy például (mint a fáma mondja) Soros György elvesztett egyszer félmilliárdnál is több dollárt, de azok, akiknek a pénzével egyszer rosszul spekulált, bíztak annyira benne, hogy adtak neki egy újabb lehetőséget (s hamarosan nyert is nekik meg magának több mint egymilliárdot), miközben a Bank of England nem vállalta át a Barings spekulációs veszteségeit. Függetlenül azonban ettől, egy fantasztikusnak mondható haszon reményében olyan spekulációs tőkék forognak a világban, amelyek képesek megrendíteni erősnek tűnő valutákat és szilárdnak hitt piacokat. Sőt egy meghatározott valuta ellen indított spekulációs kampány olyan károkat tud a reálszférában is okozni, ami a legkevésbé sem bankok vagy befektetők magánügye. Amíg a spekulációs tőkék világméretű, elektronikusan irányított mozgása fölött nem lesz valamilyen nemzetközi, testületi ellenőrzés, addig semmi jóra nem lehet számítani. Aczél Endre