Népszabadság, 2006. augusztus (64. évfolyam, 178-204. szám)
2006-08-07 / 183. szám
TÁVIRATI STÍLUSBAN Megemlékezés Hirosimában Valamennyi atomfegyver kivonását szorgalmazta vasárnap Hirosima polgármestere az első atomtámadás 61. évfordulóján. Koidzumi Dzsunicsiro japán kormányfő ígéretet tett a japán békealkotmány fenntartásához, ugyanakkor továbbra sem mond le a Jaszukuni-szentélybe való látogatásairól. Az atomfegyverek terjedése miatti aggodalmát hangoztatva Akiba Tadatosi polgármester kérte a japán kormányt, játsszon vezető szerepet az atomfegyverkészletek felszámolásáért kifejtett erőfeszítésekben. (MTI) Javult Fidel Castro állapota Fidel Castro kubai vezető - aki jól értesült havannai források szerint már annyira jól van, hogy eszik, és fel tud ülni - Carlos Lage kubai alelnök szerint heteken belül visszatérhet hivatalába. A bolíviai látogatáson tartózkodó Carlos Lage helyi idő szerint szombaton újságíróknak nyilatkozva cáfolta azt a lapjelentést, amely szerint a 79 éves kubai vezető, akin belső vérzés miatt műtétet hajtottak végre, gyomorrákban szenvedne. „Fidelnek meg kellett műttetnie magát, és kielégítő a gyógyulása. Nincs rákja” - mondta a kubai alelnök. (MTI) Janukovics jó viszonyt akar Moszkvával Az új kormány nem szít oroszellenes érzelmeket Ukrajnában - jelentette ki Viktor Janukovics új ukrán miniszterelnök a Rosszijszkaja Gazeta című orosz lapban. „Véget kell vetni a szomszédok szidalmazásának, és meg kell tanulnunk, hogy a számunkra fontos partnereknek kijáró tisztelettel beszéljünk velük” - fogalmazott Janukovics az orosz kormány hivatalos lapjának. A pénteken hivatalba lépett ukrán miniszterelnök leszögezte, hogy Ukrajna nem mondhatja fel az orosz gáz szállításáról kötött megállapodásokat, amikor az ukrán politikusok ennek lehetőségéről beszéltek, „nem játszottak tiszta lapokkal”. (MTI) I NÉPSZABADSÁG • 2006. AUGUSZTUS 7., HÉTFŐ • 7 Izraelből jelenti Böhm Ágnes - A ma esti program a tengeri teknősök megfigyelése lesz. Ennek most van éppen a szezonja, és a gyerekek imádják a teknősöket - magyarázza vezetőnk, aki nagy iramban kalauzol bennünket végig a háború elől északi otthonából délre elmenekült hatezer izraelit befogadó ideiglenes sátortáborban. A tengerparti Nizzanim a két legnagyobb dél-izraeli kikötő, Asdod és Askelon között van félúton. Kora délután a hőség a homokdűnék mögötti sátorváros utcáin negyven fok körüli. Az idősebbek a ventilátor körül ücsörögnek vagy a földön lévő matracokon fekszenek. Az ebédlőben nagy a nyüzsgés. Az ellátás mindenkinek ingyenes. A tábor ötletgazdája és tulajdonosa egy gazdag orosz bevándorló. Naponta félmillió dollárt költ a háború kitörésekor, július közepén létrehozott tábor fenntartására. „Főleg gyerekes családokat fogadunk, azokat, akik nem engedhetik meg maguknak, hogy szállodákba menjenek”, meséli vezetőnk. Eilat és a nagyobb közép- és dél-izraeli városok jobb szállodái az északról jött „vendégekkel” zsúfolásig megteltek. A menekült szót itt mindenki kerüli. Down, 31 éves autószerelő idegesen beszél: Nekem ebből a piknikből elegem van, megyek haza. A szüleimmel most beszéltem telefonon, hál’ istennek sikerült megúszniuk a ma reggeli rakétabecsapódásokat. A Haifa melletti Krayotban a Hezbollah katyusa támadása miatt hatan megsebesültek, egy szomszédunk a bombázáskor kapott infarktusban halt meg. Tel-Avivban - látszatra - minden rendben. A hét végén a tengerpart zsúfolásig megtelt. Békés a kép, csupán a parti sávban északra tartó harci helikopterek zúgnak fel olykor. A színes napernyők alatt a helybeliek az északról befogadott családokkal pihennek. Este a város központjában tüntetés zajlik: a szélsőbal ötezer embere követeli a háború leállítását. A többség viszont továbbra is helyesli a Hezbollah elleni háborút. Haifa kihalt. A háború kezdete óta lezárt hatalmas kikötőben, máskor zsúfolt kávézókban, üzletekben egy lelket sem látni. A Karmel-hegy tetején a nagy tévéstábok állították fel megfigyelőállásaikat, kameráikkal pásztázva a távolban zajló harci eseményeket. Kiégett házfalakat és - mint mutatják - a rájuk zuhant rakétáktól összedőlt felső emeleteket látunk. Tovább haladunk északra, amikor a kísértetvárosnak tűnő Naharijába érkezve megszólalnak a szirénák. Bombariadó van. Ki a minibuszból amilyen gyorsan csak lehet, rohanni kell a következő úti cél, a naharijai kórház alagsori helyiségébe. Itt már biztonságban vagyunk - fújja ki magát Mose Daniel, a kórház igazgatóhelyettese. - A rakéta ezúttal nem a közelben csapódott be, az innen északkeletre lévő Kirijat Smona város kórházi ügyeletére viszik a sebesülteket - mondja a sebész, aki, mielőtt sietve elköszön, hozzáteszi, hogy lánya elsőéves a budapesti orvosi egyetemen. A kórház alagsorában óvóhelyszerűen kialakított kórtermekbe a betegeket a felső szintekről leköltöztették. A helyi lap munkatársai éppen egy anyát és kislányát interjúvolják, akiknek otthonát, a családfőt megölve, aznap reggel érte Dél- Libanonból egy rakétatalálat. A naharijai városháza előtt újabb szirénázás fogad. Nem messze látszanak a dél-libanoni magaslatok is, ahonnan valahol a rakétákat kilövik. A fiatal katonalányok az épület előtt álldogálnak, nem sietnek túlságosan az óvóhelyre. Én is lelassítok, ezúttal talán mégsem olyan nagy a veszély, ők, gondolom, jobban tudják. Másnap az újságokban olvasom: Nahariját több ponton érte rakétatalálat. Át a rakéta dúlta Izraelen Ideiglenes menekülttáborok, a Hezbollah katyusa támadásaitól védekező civilek Izraeli katonabakancs a libanoni határ közelében a Hezbollah rakétájának felrobbanása után Fotó: Reuters - Carlos Barna Előre vitatják a Biztonsági Tanács határozattervezetét Az ENSZ Biztonsági Tanácsa akár már ma vagy holnap szavazhat a libanoni tűzszünetről. Amerikai és francia diplomaták a hét végére egyeztek meg a határozati javaslat szövegéről. Horváth Gábor Washington A tervek szerint a BT-döntésre a nagyhatalmak külügyminiszterei is New Yorkba utaznak. Ugyanakkor a legérdekeltebbek továbbra sem mutatnak hajlandóságot a kiegyezésre. Isaac Herzog izraeli idegenforgalmi miniszter szerint egyelőre nem állítják le a háborút, a libanoni kormányban a Hezbollahot képviselő Mohammed Fneish viszont azt mondta, ők nem hagyják abba a harcot, amíg izraeli katonák vannak az országban. A szíriai külügyminiszter szerint a határozati javaslat recept a további erőszakra. Az iráni külügyminisztérium szóvivője úgy fogalmazott, hogy a BT zöld utat ad Izraelnek, ahelyett, hogy „emberiség elleni bűntetteit” vizsgálná. A francia-amerikai megállapodás csak a kétlépcsős béketerv első fázisára vonatkozik. A szöveg az erőszakos cselekmények teljes felfüggesztésére szólítja fel a feleket, ugyanakkor lehetőséget hagy Izraelnek „védelmi hadműveletekre”. Ez az amerikai álláspont győzelme, a franciák ugyanakkor elérték, hogy a határozat már a nemzetközi békefenntartók megérkezése előtt tűzszünetet rendel el. A néhány hét múlva következő második, a végleges rendezést körvonalazó határozatig az ENSZ 1978 óta Dél-Libanonban lévő erőinek 1990 katonája felügyelné a megállapodás betartását. A libanoni kormány, bár nem utasította el a tervezetet, sérelmezi, hogy az nem írja elő az izraeli csapatok távozását. A kivonásra csak a libanoni és az izraeli kormány megállapodása nyomán, később kerülne sor. A Hezbollahhal szemben gyenge libanoni kormányerőket ekkor már legkevesebb 15 ezres nemzetközi kontingens is támogatná. A Hezbollahot lefegyvereznék, és az izraeli határtól mintegy 32 kilométerre északra lévő Litani folyó mögé szorítanák vissza. A BT megtiltaná Szíriának és Iránnak a szervezet újrafelfegyverzését, és felszólítja Izraelt, illetve Libanont közös határuk pontosítására. A Hezbollah a múltban a határvitára hivatkozva indított ismételt akciókat Izrael ellen. Condoleezza Rice amerikai külügyminiszter azonnal mérsékelni igyekezett a BT-határozattal kapcsolatos várakozást. Mint mondta, a dokumentum nem fogja leállítani az ellenségeskedést, az csak az első lépés a tartós megoldás felé. Létező, de elméleti lehetőség Szent-Iványi István az EU-pénzek esetleges felfüggesztéséről Szőcs László Brüsszel Valóban elméleti lehetőségként szerepel, hogy az Európai Unió felfüggesztheti a Magyarországnak járó fejlesztési források folyósítását. Ezt az eszközt az unió még soha nem vetette be, ám lebecsülni sem szabad emiatt - mondta megkeresésünkre Szent-Iványi István. Az SZDSZ európai parlamenti képviselője az elmúlt napokban több sajtónyilatkozatban is hangoztatta: Magyarország ezúttal (immár negyedik alkalommal) végképp nem nyújthat be Brüsszelben rossz konvergenciaprogramot, mert ezzel nemcsak a teljes bizalomvesztést kockáztatja, de tételes büntetésre is számíthat. Az Európai Bizottságnak van más lehetősége is a büntetésre, a felzárkóztatási források egynegyedének a felfüggesztése már valóban a legsúlyosabb szankció lenne - mondta Szent- Iványi. Ráadásul, ha az Európai Bizottság a felfüggesztést javasolja is, ezt a tagállamokkal szemben általában megértőbb pénzügymiszteri tanácsnak is el kell fogadnia. - Igaz, ha nem fogadja el, úgy Brüsszel az Európai Bírósághoz fordulhat, mint akkor is tette, amikor a tanács nem ítélte el Franciaországot és Németországot a stabilitási és növekedési paktum sorozatos megsértése miatt - teszi hozzá Szent-Iványi. Elismerte viszont: ha így is alakul majd, a bíróságnak nem feltétlenül kell egyetértenie azzal, hogy éppen az uniós pénzek megvonása a legmegfelelőbb szankció hazánk megregulázására. A szabad demokrata politikus elmondta, azért állt most a nyilvánosság elé, mert napi munkájában érzi a Magyarországgal szembeni kétségeket, s nem szeretné, ha egyesek ismét úgy vélnék: Brüsszelt megint át lehet verni, „hiszen annyi mindent bevettek már”. - Nincs a birtokomban friss információ arra nézve, hogy a felfüggesztés e pillanatban jobban fenyegetne, mint korábban - ismerte el Szent-Iványi. Mindamellett úgy vélte: a sorozatos kudarcok nyomán nő az ilyen lépés valószínűsége. Kérdés, hogy mennyivel. Korábban az euróövezetbe magát hamis államháztartási adatokkal becsaló Görögország, illetve a Magyarországhoz hasonlóan nagy költségvetési hiányt felhalmozó Portugália került olyan helyzetbe, hogy felzárkóztatási pénzeiket akár fel is függeszthették volna - ám nem tették. Az átdolgozott konvergenciaprogramot szeptember 1-jén kell benyújtani Brüsszelben. A pénzügyminiszteri tanács asztalára bizonyosan csak az október 1-jei önkormányzati választások után kerülhet, s forrásaink szerint az is valószínű, hogy a bizottsági ajánlások sem születnek meg addig. Szent-Iványi István í HIRDETÉS Ne rágódjon a mobilszámlán! Vodafone 1500, kisvállalkozásoknak. Osztozzon kollégáival havi 1500 percen, így mindenki egyformán alacsony percdíjjal beszélhet. Az előre megvásárolt percek díján túl egyéb havidíjat nem kell fizetnie. További információért hívja 3 +361 •288+1900 as számot. Zárt csoport opcióval az egymás közötti percdíj:0 Ft most élhetsz igazán vodafone