Népszava, 1915. június (43. évfolyam, 214–243. sz.)
1915-06-01 / 214. szám
mett oroszok sikertelen védekezése. Heves fkancok Przemysl körül. Az oroszok kiürítik Bemberget. Orosz hangok a téli stanfávat eshetőségéről. Az oroszok" többszörösen megkísérelt el"llentámadásai nem tudják megmenteni számukra Przemyslt ,és a szövetséges csapatok mindegyre jobban körülzárják a várat. Az, oroszok makacs védekezése ellenére Stryj vidékén több támaszpontot elfoglaltak tőlük a szövetségesek, aminek következtében megint közelebb jutottak a lembergi vasútvonalhoz. Ennek a közeledésnek a nagy jelentősége máris megnyilvánul abban, hogy az orosz főkormányzóság Lembergből Brodyba költözött, ahol alig öt-hat kilométerre van az orosz határtól és így, a valószínűen minél előbb bekövetkező szükség esetén, végkép elhagyhatja Galíciát. A katonai raktárakat is mind elszállították Lembergből és az orosz lapok felsőbb utasításra készítik elő a lakosságot arra, hogy Przemyslben nemsokára vége szakad rövid dicsőségüknek. Azt mondják, hogy ha a szövetségeseknek sikerül a harminc és feles mozsarakat a vár alá vinni, akkor Przemysl sorsa meg lesz pecsételve. Mivel pedig ezek az ágyuk már erőteljesen bombázzák a védelmi műveket, igen ,valószínű, hogy Przemysl hamartosan fölszabadul az orosz uralom alól. . A várban még mindig nagy orosz erők tartózkodnak ,és így Przemysl fölszabadítása újabb szörnyű vérveszteséget fog okozni az oroszoknak, azokon a nagy erkölcsi vereségeken kívül, amelyek miost is csaknem megbénítják ellentálló erejüket és letörték a komoly támadásra való képességüket. Przemysl elvesztése ezenkívül természetszerűen az oroszokra nézve igen kedvezőtlenül befolyásolja majd atöbbi harcterek helyzetét is és bizonyára sok aggodalmat okoz az orosz hadvezetőségnek. (Hivatalosjelentés. Kiadták 1915 május 31-én.) A San mentén és a folyótól keletre tegnap nem voltak komolyabb harcok. Przemysl északi és délnyugati arcvonalán, valóreményeivel átugrott az Illenz-kocsmába kártyázni. Sokszor vetette őt haza a pirkadó hajnal, máskor egész reggelig elmaradt, s volt rá eset, hogy már fél tízkor az ágyába bújt, sápadtan, szótlanul, anélkül, hogy szemét le tudta volna hunyni. Nem volt ivóember és sohasem jött haza becsípve. Minden ilyen szombat esti kiruccanásnak megvolt a m i vasárnapi penitenciája. Az akkor még nagy, gyepes szabadtérségekkel körülvett Tisztviselő-telep pázsitján próbált megnyugvást találni reggeltől estig tartó heveréssel, álommal Diegelbrecher Péter, elvesztett heti keresménye fölötti bánkódásában. . Ilyenkor az Őrület egy neme vett rajta erőt, föltört ingujjban, hajadonfővel vetette magát a fűre, tépte a haját,verte a fejét és érthetetlen, összefüggéstelen lamentációkat hallatott. Egyetlen rézkrajcár sem volt a birtokában, pedig 10—15 forinttal szokott szombatonkint leülni a kártyaasztal mellé. "A háziasszonyunk délidőben megszánta, ebédre hívta, de sokszor ezt sem fogadta el, koplalt és csak hétfőn reggel kért magának két-három hatos kölcsönt, miközben megesküdött és elátkozta magát, hogy soha többé nem fogy kártyát a kezébe. De az esküjéhez való hűségét csak éppen a hétköznapokra tartotta meg, a szombat este ördögei megint csak az Ellienz-kocsmába vitte őt. A javításáratörekedő háziasszonyunk azt javasolta neki, hogy nevigye magával, öszszes pénzét, hanem helyezze nála letétbe és kis pénzzel menjen el kártyázni, mint a Dnyeszter felső folyásánál harcolunk. Stryj vidékén a szövetséges csapatok heves harcban több helységet rohammal bevettek és elfoglaltak egy orosz üteget. Egyébként az északkeleti fenéren a helyzet változatlan. Höfer, altábornagy, a vezérkar főnökének helyettese. A német jelentés. (Berlin, május 31.) 1A nagyfőh hadiszállás közli: Keleti hadiszintér: Nincs jelentős esemény. Délkeleti hadiszintér: A Przemysl körüli harcokban a német csapatok tegnap közelebb jutottak az északi és az északkeleti arcvonalhoz. 1. A legfelsőbb hadvezetőség. Elfoglalt orosz támaszpontok. (Sajtóhadiszállás, május 31.) Przemysltől északra és délnyugatra tegnap óta, heves harcok fejlődtek. Nagy harc fejlődött ki a Przemysltől délkeletre elterülő terepen egészen a Dnyeszterig. Ezekben a küzdelmekben is a szövetségesek kilátásai határozottan kedvezőek. A nagy veszteségek, amelyeket a legutóbbi támadások során az orosz haderő szenvedett, tegnap már kezdték éreztetni hatásukat, a Lubacovka körül tegnap viszonylagos nyugalom volt, az oroszok nem támadtak többé. Stryjnél a harcok változatlan hevességgel folynak. Az oroszok makacsul védekeznek, a szövetséges csapatok azonban az ellenségnek nagy veszteséget okozva, sikerrel előnyomulnak és több orosz támaszpontot elfoglaltak. Az oroszok elhurcolkodnak Lembergből (Bécs, május 31.) A ,,Mittagszeitung"-nak jelentik Kopenhágából. A pétervári távirati ügynökség a következő hivatalos közleményt bocsátotta ki: A galíciai orosz főkormányzóság Lembergből Brodyba tette át székhelyét. Lembergből minden katonai raktár elköltözött kelet és észak felé. . (Brody 90 kilométer Lembergtől északkeletre, 5—6 kilométerre az orosz határtól.) Az oroszok várják Przemysl elestét. (Rotterdam, május 31.) Amíg az orosz hadvezetőség az utóbbi napokban kiadott jelentéseiben még elhallgatja azt, hogy a szövet Péter nagyon jónak és okosnak találta ezt a módot a kártya ördögének a becsapására, deazután éjjel egy órakor betörte ránk az ablakot és durva hangon követelte, hogy az asszony adja oda a pénzét, az az ő pénze és ő azt tesz vele, amit akar. Valamelyes ellenkezés után az asszony kidobta a pénzt az ablakon és Pétert elnyelte a sötétség. Reggel a gyepön köszöntötte őt a fölkelő nap. A sok kölcsön, a javiscó kísérletek, amelyekről a sok rossz tapasztalat ellenére sem akart lemondani, háziasszonyunk lassan egymás felé terelte a két lélek érzelmeit, amit azonban senki sem tudott észrevenni és legkevésbé a legjobban érdekelt házigazda. Egyik májusi napnak estéjén egyszerre tértünk haza, én meg a házigazdám. A behajtott vasajtó előre is sejtetett valamit és ahogy belépünk a hajlékba, hát az egész bútorzat csak egy szalmazsák volt, meg két legényláda a sarokban. Az asszonyka megjavította a Pétert, aki szerelemért lemondott a kártyáról, meglépett vele és hosszú nyugodt családi életet éltek együtt a főváros tőszomszédságában. Én és a leginkább meglepett házigazdám úgy állottunk ott a földön heverő szalmazsák mellett, mint a leégettek és miközben búcsúzásra nyújtottam kezemet a káromkodó nagy embernek, az ablakon keresztül belopódzott a leáldozó nap fénysugara és ugy táncolt körül bennünket, mint egy csúfolódó diadalmas kis Amor. Az orosz jelentés. (Bukarest, május 31.) Az orosz vezérkar május 29-én kiadott jelentése először a Savle körüli harcokkal foglalkozik, majd a galíciai harctérről ezeket mondja: " A San mentén nagy kiterjedésű harcok folynak. A május 27-ére virradó éjszaka csapataink erélyes támadást intéztek az ellenségnek a Sientavától északra és keletre levő megerősített pozíciói ellen és nagy veszteségeket okoztak az ellenségnek. Ezzel szemben Eadymuotól keletre és délre az ellenség, kihasználva tüzérségének jelentékeny felsőbbségét, a San-folyó mindkét partján előrehaladt. Hussakovtól keletre, Zlotkovice mellett, az ellenségnek több napos harc után sikerült visszafoglalnia a két zászlóaljunk által ott elfoglalt lövészárkokat. Az orosz külügyminiszter a háborúról. (Berlin, május 31.) Sassonov orosz külügyminiszter fogadta a pétervári lapok szerkesztőit és kijelentette előttük, hogy ő már 1914 július 26-án a duma ülésében rámutatott arra, hogy a természetellenes szövetségek, amelyek nem a népek érzelmei szerint valók, nem lehetnek tartósak. Akkoriban ez alkalommal elsősorban Olaszországnak a hármas szövetségben betöltött szerepére gondolt. Olaszországnak az ántanthoz való csatlakozása főleg a nyugati fronton lesz nagyjelentőségű. Oroszországnak föltétlenül új téli hadjáratra kell fölkészülnie. Talán éppen e fölkészültség folytán lesz hamarabb vége a háborúnak. A hármas antant mindenesetre mindent el fog követni, hogy a háborút túlságosanne nyújtsák. Orosz lap a Németországgal való megegyezésről. (Köln, május 31.) A „Kölnische Zeitung" , pétervári jelentése szerint a „Semsvina" című újság, anélkül, hogy ebben a cenzúra akadályozná, a Németországgal való megegyezés érdekében száll síkra. Román vélemény az oroszok helyzetéről (Bukarest, május 31.) A román kormány, hivatalos orgánuma, az „Independance Roumaine", a harctéri helyzetről a következőket írja: A cár hadainak helyzete Galíciában kétségtelenül rossz. Nemcsak azért rossz, mert Dimitriev és Brusilov seregei meg vannak tizedelve és mert effektív erejük nagyobb részét elvesztették, valamint ágyújuk és muníciójuk sincsen, hanem főként azért, mert elvesztették a győzelembe vetett hitüket, megtört a morális erejük. Ha ez nem így volna, akkor nem tudnók magunknak megmagyarázni a foglyoknak szinte valószínűtlenül hangzó óriási számát, akik boldogok, hogy megadhatják magukat. A Przemysltől északra lefolyt legutóbbi csata, amelyben Mackensen serege több, mint 25.000 foglyot ejtett, bizonyítja, hogy az oroszok annyira meg vannak gyöngülve, hogy még minimális kilátásuk sincs arra, hogy Galíciában tarthassák magukat. Az oroszok nem urai többé a Przemysl—Lemberg-i vasútvonalnak sem. Ha csak nem jön közbe valami meglepő, valószínűtlen változás, az oroszok kénytelenek lesznek rövidesen Lemberget is kiüríteni. Ez nagy befolyással lenne a helyzetre az egész fronton ,Varsótól Cernovicig. Ezen a hosszú vonalon az utóbbi időben láthatóan meggyöngült az oroszok ellentállása, amit a Kielcénél ejtett nagyszámú fogoly és az orosz hadseregeknek az egész, vonalon való visszaszorítása bizonyít. Győzelmes harcok Stryj környékén. NÉPSZAVA séges seregek Przemyslt ostromolják, addig az orosz lapok ugyanakkor felsőbb utasításra teljes nyíltsággal készítik elő a közvényleményt arra, hogy Przemysl már nem sokáig tartható. Az orosz lapok azt írják, hogy ha az ellenségnek sikerült 30 és fél centiméteres mozsarait a vár falai alá vinni, akkor a vár sorsa meg van pecsételve.