Népszava, 1941. április (69. évfolyam, 74–97. sz.)
1941-04-11 / 83. szám
II VASÁRNAP ÁPRILIS 12-én: BUDAPEST I. 8.00: Ébresztő. Szózat. Hanglemezek. 1. Kodály: Villő, magyar népi gyermekdal. a) Tettse a nagy erdő útját; b) Eddig való dolgon; c) Olvad a hó, népdalok Bartók Béla feldolgozásában. :1. Strauss János: A denevér, keringő. 4. Brahms: 1. magyar tánc. 5. Zakál Dénes feldolgozása: Északi népdal. 6. Huczka— Martos: Gül Baba, egyveleg. 7. Csermák— Kodály: Díszpalotán. 8. Tolnay Klári parasztnótáikat énekel: a) Széles a Balaton vize; b) Benedeki kert alatt; e) Tizenhárom fodor van a szoknyámon; d) A rátóti legények. 9. Figedy Sándor: Magyar ábránd. 8.45: Hirek. 9.96: Református istentisztelet. 10.10: Egyházi ének és szentbeszéd. Oil.15: Evangélikus istentisztelet. 12.2: Közvetítés Rómából, őszentsége XII. Fius pápa pápai áldást oszt a Szent Péter templom erkélyéről. 12.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 12.39: Székesfővárosi Zenekar. Vezényel Polgár Tibor. 1. Buttykay Ákos: Császárnő apródja, előjáték. 2. Losonczy Dezső: Tánc-szimfonietta. 3. Zakál Dénes: Alvilág szvit. 4. Kemény Egon: Magyar szvit. 5. Fischer: Az Alpoktól délre, szvit. 13.45: Hírek. 14.00: Hanglemezek. 1. Erkel Ferenc—Egressy Béni: Báni bán, ária. 2. Vecsey Ferenc: Vízesés. 3. Erkel Ferenc: Báni bán shirdal. 4. Erkel Ferenc: Huszadi László La Grange, ária. 5. Dohnányi: f-moll hangversenyetüd. 6. Poldini: Farsangi lakodalom, Kálmán diák dala. 7. Zsolt Nándor: Szitakötő. 8. Hubay: A cremonai hegedűs, madárdal. 9. Bartók: Régi magyar táncok. 10. Clement Károly: Giling-galans. 11. Kodály: Háry János, szvit. 15.00: Fokozzák gyapjútermelésünnket. A földművelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata. 15.15: Magyar tároigatónégyes. Tagja: Lugossy István, Lantos Ferenc, Egerváry József, Sólyomváry Lajos. 1. Kossovits: Lavotta szerelme, szerenád. 1. Farkas Ferenc feldolgozása: Magas a rutafa. 3. Pon-Krácz Géza feldolgozása: Erdő is van, makk is van. 4. Kárpáthy feldolgozása: ös®i harmat után. 5. Karátsonyi István feldolgozása: Ringató dal. 14.00: Kerpely Jenő gordonkájuk zongorakísérettel. 1. Bach—Kodály: Korálelőjáték. 2. d'Indy: Korálvariáció. 3. Chopin: Lehen». Hangfelvétel. , 14.39: A táblabíróvilág költője: Kisfaludy Sándor. Közművelődési előadássorozat. 17.20: Hírek magyar, szlovák és marin nyelven. 17.15: Honvédműsor. Horthy Miklós katonája vagyok. A honvédség dalai és indulói. Az összekötő szöveget írta Turehányi István. Közreműködik az I. honvédgyalogezred zenekara és énekegyüttes. 18.5: Találkozásom a filmmel. Jávor Pál előadása. 18.15: A rádió szalonzenekara. vezényel Bertha István. Közreműködik Marjay Erzisébet (ének). 1. E. Fischer: Találkozás Bécsben, nyitány. 2. Garami Béla: Romano. 3. Delibes: Coppélia, keringő. 4. Gebhardt Rio: Exotikus bölcsődal. 5. Kemény Egon: Pacsirta. 6. Zakál Dénes: Éjféli szerenád. T. Kreisler: Bécsi caprice. 8. Grothe: Mindig egy Teil álmodom, dal és csárdás a „Nagy siker" című filmből. 19.00: Hírek magyar, német és román nyelven. ..... „ 19.2»: Hangképek a húsvét sportjáról. Beessél Pluhár István. Hangfelvétel. 13.45: „Haranghalló János." Irta Balay József. Zenéjét szereezte Buday Dénes. A szegedi színtársulat előadásának közvetítése a Magyar Művelődés Házából. 20.30: Sport- és lóverseny eredmények. 21.45: Hírek. 3110: A „Haranghalló János" Ml. felvonása. 13_31: Tánclemezek. 23.00: Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 23.25: Laki Tóni cigányzenekara. 14.00: Híreik. KASSA. 8.00: Azonos Budapesti műsorával. 9.»: Egyházi ének és szentbeszéd. 10.15: Evangélikus istentisztelet. 11.15: Hírek, heti beszámoló, műsorismertetés. 11.35: Magyar művé6zleme®ek. 12.«5: Azonos Budapest I. műsorával. H35: Azonos Budapest I. műsorával. 20.45: Lemezek. — A hétköznapi műsorok vázlata. 7.15: Zenei emlékek. 10.45: Szólisták. 11.45: Zene. 13.»: Zene. 15.3«: Zene. 16.45: Dalok. 17.0«: Hangverseny. 19.30 Hangjáték. 21.«5: Lemezek. A NÉMET RADIO BIRODALMI MŰSORA 14.00: Zene. 14.30: Hangverseny. 17.15: Bécsi filharmonikusok. 118.15: Zene. 19.00: Bécsi tánczene. 20.15: Táncest. 21.0«: Zene. 23.0«: Zene. OLASZ MŰSOR (234». 19.3«: Zene. 20.15: Egyfelvonásos. 20.50: Zenekar. 21.3»: Operettelkiből. PRAHA I. (+70.2). 19.30: Vidám műsor. 20.30: Brno. 21.30: Lemezek. 22.30: Zenekar, szólistákkal. 23.45: Lemezek. STOCKHOLM (426.1). 23.00: Brahms: I szimfónia. 22.05: Katonazene. SVÁJCI NÉMET ADÓ (359.6). 19.15: Svájci népdalok és néptáncok. 21.01: Mozart: Kis éji zene. SZÓFIA (353.9). 19.00: Tánczene. 20.00: Régi dalok. 20.30: Hangszerszólók. 21.00: Zene. 21.55: Tánczene. ZAGREB (276.2). 12.45: Hárfa. 13.30: Népdalok. 14.15: Lemezek. 16.30: Lemezek. 17.30: Gyermekóra. 20.00: Beethoven: Mássa Solemnis, lemezen. 28.3«: Lalo: Verseny csellóra és zenekarra. 22.0«: Lemezeik. KÜLFÖLD BEOGRAD (437.3). 12.*: Lemezek. 13««: Népdalok. 13.3«: Zenekar. 36.15: Népszerű műsor. 18.15: Tánczene. M.40: Zenekar. 22.»: Zene. 58.50: Tánczene. A FRANCIA ÁLLAMI RÁDIÓ MŰSORA. (Grenoble 514, Lyon-National 463, Marseille 408, Nice 253, Toulouse-National 386 méter.) A vasárnap műsor vázlata. 7.15: Zenei emlékek. 8.5«: Zene. 9.0»: Szimfonikus hangverseny. 9.45: Dalok. 11.«: Zene. 11.15: Hangverseny. 13.20: Szimfonikus hangvary. 18.15: Jazz. 19.15: Zene szólistákkal. ÁPRILIS 14-én: 8.00: Ébresztő. Szózatt. Hanglemezek. 1. Kraus Antal: Vigadj, magyar. 2. Kodály: Háry János . a) Piros alma. 1) Felszántom a császár udvarát. 3. a) Száll a madár a vízen át; b) Fáj nekem, fáj, máramarosi népdalok. 4. Toselli: Szerenád. 5. Lányi Viktor: Szülőföldemen. 6. Strauss József— Stitt: Falusi fecskék, parafrázis. 7. Huszkai Bujdokolva járok. 8. Lehár: Részletek a „Víg özvegy" című operettből. 9. a) Rózsabokorban jöttem a világra; b) De szeretnék rá más csizmát viselni. 8.45: Hirek. 9.00: Unitárius istentisztelet. 10.40: Egyházi ének és szentbeszéd. 11.15: Görögkatolikus egyházi ének szentbeszéd. 12.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 12.30: Operaházi Zenekar. Közreműködik Réthy Eszter, a bécsi Operaház tagja (ének) Vezényel Fridi Frigyes. X. Doppler: Ilka, nyitány. 2. Rékai Nándor: a) Vallomás; b) Tavaszi boldogság. 3. Takács Jenő: Tarantella 4. Tubrry Peregrin: a) Esti dal; b) Dal a holdsugárról 5. Kazacsay Tibor: a) Hóvirág; b) Stella maris. 6) Viski János: Két tánc. 7. Lehár: a) Friderika, dal; b) Paganini: Keringő. 8. Rajter Lajos: Pozsonyi majális, balettrészletek. 13.45: Hírek. 14.0®: Bura Sándor cigányzenekara. 15.00: Tulipán királykisasszony és Vitéz László. Pattantyús Ábrahám Ernő mesejátéka, rádiója átdolgozta Harisányi Gizi. Közreműködnek a gyermekszereplők. 15.30: Az 1. honvédgyalogezred zenekara. Vezényel Pongrácz Géza: Népszerű operaindulók és balettkeringők. 1. Verdi: Aida, diadalmi induló. 2. Dohnányi: Pierette fátyola, keringő. 3. Goldmark: Sába királynője, bevonulási induló. 4. Delibes: Naila, keringő. 5. Gounod: Faust, katonainduló. 6. Strauss János: Pázmán lovag, keringő. 7. Meyerbeer: Próféta, koronázási induló. 8. Csajkovszkij: Hamupipőke, keringő. 9. Wagner: Rienizi, harci induló. 16.00: A vén obsitos. Emlékezés Szentgyörgyi Istvánra (felolvasási. 17.00: Hírek magyar, szlovák és ruszin nyelven. 17.15: Hanglemezek. L Mascagni: Parasztbecsület, húsvéti kórus. 2. Massenet: Manón, ária a 31. felvonásból.3. de Falla— Kochanaki: Jota. 4. Boito: Menstofelo, részlet a IV. felvonásból. 5. Boelmann: Szimfonikus változatok. 17.50: Hangképek húsvét sportjáról. Beszél dr Legényei József. Hangfelvétel. 18.10: Fellegi Teri énekel, zongorán kíséri Balázs László. 1. Balázs László: Prológus. Kurucz János: Meg akartalak tartani. 3. Alice Wruber: Elfújta a szél. 4. Polgár Tibor: Visszavárlak. 5. Walter Kant: Cigaretta. 6. Lazzaro: Az alma. 18.35: Falun történt. Erdélyi József és Illyés Gyula elbeszélő költeményeiből előad Orsolya Erzsi. 19.00: Hírek magyar, német és román nyelven. 19.20: Károlyi Gyula zongorázik. Chopinművek. 19.50: A vihar (felolvasás). 20.20: Sporteredmények. 20.20: Lóversenyeredmények. 20.30: Muzsikáló milleneumi album. Írta és összeállította Szathmáry Antal. Közreműködik Szilvássy Margit és Udvardy Tibor, az Operaház tagjai. Orosz Vilma, Kalmár Pál (ének) és a rádió szalonzenekara. 21.40: Híres. 22.10: Oláh Kálmán cigányzenekara. 23.00: Hírek német, olasz, angol, francia és eszperantó nyelven. 23.30: Tánclemezek. 24.»: Hírek. KASSA. 8.«: Azonos Budapest L műsorával. KÜLFÖLD BEOGRAD (437.3). 12.00: Lemezek. 13.» Népdalok. 11.»: Gordonka. 14.33: Lemezek 17.25: Zenekar. II.fc: Népdalok. 19.40: Énekkar. 20.»: Hangjáték. 21.10: Zenekar. 21.50: Zenekar. 22-59: Tánczene. A NÉMET RÁDIÓ BIRODALMI MŰSORA. 14.»: Hangverseny. 14.30: Beethoven: Tavaszi szonáta. 15.00: Lehár-hangverseny szerző vezénylésével. 16.»: Zene. 18.»: Zene. 19.»: Hangverseny. 21.»: Ünnepi zene. OLASZ MŰSOR (230). 19.39: Operarészletek. 20.15: Zene. 21.00: Zenekar. PRAHA I. (470.2). 18.50: Dvorzsák, „ördög Kata", opera. 21.3«: Zenekar. 22.11: Lemezek. 22.3«: Ének. 23.2«: Lemezek. 23.45: Tánclemezek. STOCKHOLM (426.1). 19.3«: Operett. 21.10 Krónika. 22.15: Vonósnégyes. SVÁJCI NÉMET ADÓ (359.6). 19.33: Kamarazene. 39.50: Suppe: „Pajkos diákok operett. 20.30: Svájci est. SZÓFIA (1512.9). 18-55: Karasztojanov: Kukuszel Sizont Iván. szvit. 20.Ottc Beethoven: Missa Solemilis. ZAGREB (2762). 13.30: Népdalok. 14.15: Lemezek. 17.15: Karének. 17.45: Hangverseny. 20.30: Kettősök. 21. CS: Zene. 21.30: Népdalok. 22.0: Lemezek. KEDDEN ÁPRILIS 15--én: BUDAPEST I. 6.40: Ébresztő. Torna. 7.: Hírek. Közlemények. Étrend. Hanglemezek. 1. vitéz Náray Antal: Lovassági induló. 2. Bordin: Lidói emlék, keringő. 3. Lindsay: Aisa. 4. Sousa: Hadaspródinduló. 5. Horvát népdalegyveleg. 6. Filippini: Extázis. 7. Larco: Furlana. 8. Petrin: Tengerészsors. 9. De Rosis: Rózsa. 10. Shefler: Lokomotív. 11. Balázs Árpád: Szidnak engem aj emberek. 12. Cigány vagyok, árok partján születtem. 13. aj Édesanyám, nem tudok elaludni; b) Elég nagy a bihari határ; c) A-dur csárdás, st. Pengő István: Magyar ifjúság, induló. 10.00: Hírek. 11.20: Háziasszony a magyar föld terményei között. Tojás a háztartásban (előadás). 10.45: Divattudósítás (felolvasás). 11.10: Nemzetközi vízjelző szolgálat. 12.»: Himnusz. 1.00: Balalajka zenekar. 12.40: Hírek. 13.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 13.30: Országos Postászenekar. Vezényel Eördögh János. 1. Lautenschläger: Vadászat, nyitány. 2. Pauspertl: Német meseerdőben, szvit. 3. Eördögih János: a) Tangószerenád; b) Meseországban. 4. György Oszkár: Keringő. 5. Kemény Egon: Sohönbrunni orgonáik. 6. Rózsa Zsigmond: Magyar induló. 14.30: Híres. 14.45: Műsorismertetés. 15.»: Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 15.2«: Korányi Aladár cigányzenekara. 15.4«: Mit főzzünk! Háziasszonyok beszélgetnek. . .16.1«: Gyermekdélután: Hogyan élnek a japán gyermekek. Kilián Zoltán beszélgetése gyermekszereplőkkel. Dalokkal és zenével. 16.45: Időjelzés, hírek. 17.5: Hírek szlovák és ruszin nyelven. 17.15: Mindnyájunk gondjai. A közellátási szolgálat közleménye. 17.35: Magyar Revü Tánczenekar. 18.00: Légiriadó a berlini állatkertben (előadás). 18.30: A reneszánsz gazdagsága (előadás). 19.»: Hírek magyar, német és román nyelven. 19.2«: Az iparosmestervizsga célja és jelentősége (előadás). 19.35: Erdélyi díszhangverseny. Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. Zongorán kísér Szántó Aladár, Székelyhidy Katalin és Rajos István. 1. Bevezető. 2. a) Gounod: Faust, Rondo; b) Bánk bán, bordal. 3. a) Liszt: I. Az Este-villa szökőkútjai. II. Gounod: Faust-keringő. 4. a) Ady Endre: Sírni, sírni. 5. Kodály Zoltán feldolgozásai: a) Most jöttem Erdélyből; b) Három árva, ballada; c) Ne búsuljon; d) Cigánynóta. 6. a) Lisznyay Strabó Gábor: Ősz; b) Boodheimi: Rondo. 7. Kiss Menyhért: Magyar miatyánk. 8. a) Polipora— Kreisler: Anna; b) Tartini—Kreisler: Variációk; c) Hubay: Zefir. 9. a) Rossini: Tell Vilmos, románc; b) Mozart: Don Joan, levélária. 21.40: Hírek. EURÓPA RÁDIÓMŰSORA 1941 április 13-tól április 19-ig 9.09: Egyházi ének és szentboszéd. 10.M: Református istentisztelet. 1900: Hanglemezek. 111S: Hírek magyar és szlovák nyelven műsorismertetés. 11.35: Húsvéti öntözködés. Költemények és hanglemezek. 12.20: Azonos Budapest I. műsorával. 17.15: Zenés utazás a tavaszban. Hanglemezek. 18.15: Loósz József hegedül zongorakísérettel. 18.35: Azonos Budapest I. műsorával. 22.10: A rádió szalonzenekara. 1. Harline: Foxtrott és slowfox. 2. Sipos István: Jöjj hát, slowfox. 3. Llossas: Granada, tangó. 4. Lazzaro: Reginella campagnola, foxtrott. "5. Strauss János: Kincskeringő. 6. Rose: Mély bíbor, slowfox. 7. Gyöngy Pál: Sandomingo, rumba. 8. Kemény Ákos: Espagnola, pasodoble. 23.00: Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 23.25: Hanglemezek. Magyar nóták. 1. Schack Manka: Te akartad, hogy így tegyen. 2. Kiss-Angyal Ernő: Jaj de szép kék szeme van magárnak. 3. Magyari Imre: Baj van, nagy baji. 4. Erőss Béla: Hogyha lát is nap-nap után. 5. a) Édesanyám is volt nékem; b) Szerelmes a nap a holdba. 6. a) Vörös bort ittam az este; b) Haragszik az édesanyám. 7. Buday Dénes: Elindultam hazafelé. 8. a) Egressy Béni: Juhászlegény, szegény juhászlegény; l) Szabadi Frank Ignác: Befordultam a konyi néra. 9. Thegze-Gerber Miklós: Kék a szeme 10. Bodrogi Zsiga: a) Kivin a pusztán szántok, vetek; b) Kár, kár, kár. 11. «) Alma a fa alatt; b) Sámlit teez a... 24.»: Hírek. KASSA. 6.40: Azonos Budapest I. műsorával. 111.05: Szigligeti Ede, a népszínmű megteremtője (előadás). 11.25: Hanglemezek. 11.40: Hírek magyar és szlovák nyelven^ műsorismertetés. 12.»: Azonos Budapest ""I. műsorával. 12.10: Hanglemezek. Operagyöngyök. 12.40: Azonos Budapest I. műsorával. 17.15: Magyarok Tatárországban (előadás)« 17-35: Szórakoztató hanglemezek. 18.30: A Toperczer-jazzhármas táncmuzsikája, énekel Hevessy Jenő. 19.5: Azonos Budapest I. műsorával. KÜLFÖLD BEOGRAD (437.3). 12.00: Népdalok. 12.30: Lemezek. 13.««: Hegedű. 14.»: Fúvós katonazene. 17.25: Havasi négyes. 17.50: Lemezek. 18.30: Népdalok. 18.40: Ének. 20.5: Lemezek. 20.40: Négyes. 22. 10: Lemezek. 22.50: Lemezek. A NÉMET RÁDIÓ BIRODALMI MŰSORA. 13.»: Zenekar. 14.«fc Zene. 14.3«: Schumann: Két nocturno. 15»: Zenekar. 16.20: Daloszenés tarkaságok. 19.»: Dalok. 2«.»: Zene. 23.0«: Zene. OLASZ MCSOII (130). 19.3«: Vonós zenekar. 20.00: Szimfonikus hangverseny. 21.»: Zene. PRAHA I. (470.2). 38 2«: Zeneikar szólistákkal. 20.05: Zenekar. 21.3«: Tánclemezeik. 22.38: Zenekar szólistákkal. 23.45: Lemezek. STOCKHOLM (426.1). 2«.»: Lemezek. 21-15: Bécsi zene dalokkal. SVÁJCI NÉMET ADÓ 359.6). 19.4»: Kis premier. 21.20: Levelek egy anyához. SZÓFIA (352.9). 19.»: Hangverseny. 2«.»: Bruckner: VII. szimfónia. 21.»: Canior: Éneknégyes. 21.25: Bach: Olasz hangverseny. ZAGREB (276.2). 13.»: Lemezek. 17.15: Zenekar. 20.»: Közvetítés. • ! ÁPRILIS 16-in: 6.49: Ébresztő. Torna. 7.00: Hírek. Közlemények. Étrend. Hanglemezek. 1. Striczl József: Bakanóták, induló. 2. Várhelyi Antal összeállítása: Magyar gyermekdalok. 3. Nonok: Bobócok felomlása. 4. Strauss János: Átölellek emberiség, keringő. 5. Platón: Induló. 6. Sattler: Ha egy szép asszony szerelmes. 7. Godfrey: A szólista öröme. 8. Pagano—Cherubini: Nessuno. 9. Lecuona: Mairia. 10. Repülj fecském. 11. Adorján Sándor: Kalapomra páros. 12. Teghze-Gerber Miklós: Sárgul már a kukoricaszár. 13. Schlögel: A volt 23. gyalogezred indulója. 10.»: Hírek. 10.29: Színészek az országúton (előadás). MU5: Megvalósult tündér álmot (falolvasás). 11.1«: Nemzetközi vízjelzőeneigálat. 12.fl.! Himnusz. 12.1«: Hanglemezek. L Lortoing: A fegyverkovács, nyitány. 2. Verdi: Macbeth, ária. 3. Berlioz: Faust ettárkozása, ária az V. felvonásból. 4. Gounod: Faust, kettős a IV. felvonásból. 5. Wagner—Liszt: Bolygó hollandi, fonódal 6. Thomas: Mignon, Airia 11. felvonásból. 7. Maxchetti: Ruy blau, kettős a III. felvonásból. 8. Puccini: Pillangókisasszony, ária a HL felvonásból. 12.40: Hírek. 13.2«: Időjelzés, vízállásjelentés. 13.3«: Stenderzenekar. Vezényel Szöllőssy Ferenc. 1. Herold: Zampa, nyitány. 2. Fucsik: Álomideál, keringő. 3. Conradi: Egyveleg Offenbach műveiből. 4. Borsay Samu: Erdély bércein, magyar ábránd. 5. Armandola: A cirkuszban, szvit. 14.30: Hírek. 14.45: Műsorismertetés. 15.»: Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 15.20: Kiss Ferenc hegedül zongorakísérettel. L Rimszkij-Korzakov: Hibásan a nap.