Népszava, 1943. május (71. évfolyam, 97–122. sz.)
1943-05-13 / 107. szám
lyiú május 13, csütörtök NÉPSZAVA A tengelycsapatok elreteszelték a Bon félsziget hídfőállásába való betörést — jelenti Berlin Az egymástól elválasztott harccsoportok folytatják ellenállásukat A keleti fronton kölcsönös nagy légitevékenység folyik . A tunéziai harcokat illetően berlini távirat rámutat, hogy a Bon félszigeten a németek és olatzok még mindig keményen ellenállnak az angolszász támadásnak,noha kétségtelen, hogy helyzetük a k keddi harcok következtében még súlyosbodott. Bizerta kiürítése után Alexander tábornoknak ugyanis módjában volt Bizertától délnyugatra harcoló csapatait elszállítani és harcba vetni őket a tengelycsapatok utolsó védelmi állásai ellen. Ennek következtében, berlini közlésekszerint, az angolszász csapatoknak sikerült előretörni Tunisztól a partmenti országúton és behatolni a Bon- félsziget szorosabb értelemben vett hídfőállásába. A védőcsapatoknak azonban sikerült ezt a betörést elreteszelni. A harcok részleteiről Berlinben a következőket közlik: Bon félszige-tén és a félszigettől délnyugatra levő hegyek között a német-olasz csapatok még mindig ellenállást fejtenek ki. Közvetlenül Tunisz városának elfoglalása után a szövetségesek hadvezetősége azt hitte,hogy az éppen kéznél levő kötelékekkel néhány óra alatt lerohanhatja a tengelycsapatok maradványait is. A tengelycsapatok azonban — noha tisztában voltak helyzetük kilátástalanságával — szombaton és vasárnap valamennyi improvizált támadást visszavertek, úgyhogy az angolszász főparancsnokság kénytelen volt friss páncélos- és gyalogoskötelékeket harcbavetni és az új támadásokat — elsősorban ismét nagy tüzérségi és légierők alkalmazásával — módszeresen előkészíteni. A szövetségesek nyomasztó fölénye mellett természetes volt — hangsúlyozzák Berlinben —, hogy hétfőn sikerült mélyen betörni a német-olasz állásokba Hamman Lif helységtől délkeletre. A délután folyamán és a keddre virradó éjszaka a szövetséges csapatok Szolimán helységen át, Hammamel városáig törtek előre a félsziget délkeleti partvidékén és ezzel elvágták a Zaghouantól keletre és északkeletre a hegyekben harcoló tengelycsapatokat a félsziget védőitől. Az egymástól elválasztott harcosok pillanatnyilag még folytatják ellenállásukat, de ez az ellenállás — hangoztatja a berlini távirat — „már csal rövid ideig tarthat, amíg utolsó töltényüket is el nem lövik, mert az ellenséges blokád teljesen körülzárta a félszigetet és az angolszász tengeri és légierők minden utánpótlást lehetetlenné tesznek." A tengelycsapatok elszánt ellenállásáról közöl jelentést a „Pest" berlini tudósítója is, aki erre vonatkozóan a következőket írja: „Ismeretes, hogy a véderőfőparancsnokság tegnapi jelentésében nem tájékoztatta a nyilvánosságot a caprioni fejlemények részleteiről. Illetékes katonai magyarázók most arról a válságos fordulatról adnak értesítést, hogy a szövetséges haderőknek sikerült betöriök a capboni hídfőállásokba. Az olasz hadijelentés közli is, hogy a védőcsapatok eddig sikeresen tartott egysége a Hamman Liftől a szemközt levő Hamamametig történt áttörés következtében megszűnt. Ezzel most már nyilvánvalóvá lett, hogy a tengelycsapatoknak eddig is rendkívül veszedelmes helyzete az áttöréssel előállott szerteszakítás következtében reménytelenné vált. Mindezek ellenére itteni illetékes tényezők határozottan megmaradnak a véderőfőparancsnokság jelentésében is kifejezésre jutott megállapítás mellett, hogy a német csapatok ellenállása változatlan elszántsággal folyik tovább." A berlini tudósító a továbbiakban a következőket írja: „Terjedelmesen és behatóan foglalkoznak a német illetékes körök — természetesen a sajtó is — Attlee-nek a tuniszi hadjárattal kapcsolatos fejtegetéseivel, amelyeknek a tengelyhatalmak csapataira és különösen a német csapatokra vonatkozó megállapításait részben a legélesebben cáfolják, részben a legerélyesebben visszautasítják." A „N. S. T." legújabb jelentése szerint a tengelycsapatok a Cap Bon felé vivő úton továbbra is lekötik az 1. és 8. brit hadsereg páncéloskötelékeit. Szolimantól keletre az 1., Hammamettől keletre pedig a 8. brit hadsereg van mozgásban. A német és olasz csapatok olyan keményen védekeznek, hogy például a déli parti úton Kourba irányában előnyomuló 8. brit hadsereg az erős ellenállás miatt kénytelen volt megkerülni a Hammamet öböltől északra Nabeul helységet végső . A tunéziai hadjárat szakaszának fejleményei újra a Földközi tenger problémáit állítják az érdeklődés előterébe. Az egyik svájci lap legutóbbi számában részletesen foglalkozik a Földközi tenger nyugati medencéjének olasz ellenőrzés alatt álló részében létesített védelmi berendezésekkel és ezzel összefüggésben megállapítja, hogy a szicíliai tengerszoros a kapu a Földközi tenger nyugatiés keleti része között. A szicíliai Lilibée és a tunéziai Bon fok között a távolság 10 kilométer. Azoknak a hajóknak, amelyek nyugatról keletre át akarnak haladni a Földközi tengeren, előbb át kell haladniukezen a csatornán. Ennek megkerülése csak úgy volna lehetséges, ha ezek a hajók Szicília körül akarnák megtenni az utat, ebben az esetben azonban a szardíniai megerősített támaszpontok, majd a messinai tengerszoros ugyancsak olasz részről védett állásai előtt haladnának el. A svájci lap szerint Olaszország 137-ben és 1018-ban rendkívüli módon megerősítette Pantelleria szigetét, amely a szicíliai Marsalától5 tengeri mérföldnyire, Tunéziától pedig 50 tengeri mérföldnyire fekszik. Ez a vulkanikus talajú kis sziget mindössze 11 kilométer hosszú és 8 kilométer széles, s mintegy 1000 ember él rajta. A nevezett időponttól kezdve a szigeten ütegállásokat rendeztek be és ezek uralkodnak most a dombok fölött, az egykori szántóföldek helyét pedig repülőterek foglalták el. A sziklák között víztartályok, továbbá a szaggatott part mentén mindenütt tengeralattjárók, hidroplánok állomáshelyeiül szolgáló berendezéseket létesítettek. A szigeten elhelyezett tüzérség igen széles területekre kihatóan védelmezni tudja a partot, amely különben is nehezen megközelíthető. A svájci lap cikke szerint Pantelleria védői mély betonfedezékeik védelme alatt és a felhalmozott készletek segítségével hosszú ideig képesek lennének szembeszállni mindenféle ostromzárral. Legföljebb ejtőernyősök segítségével végrehajtott inváziós kísérlet révén lehetne az ellenállást leküzdeni, ez azonban a támadó számára nagy kockázattal és veszteséggel járna. A tudósítás további részében a svájci lap cikkírója kifejti, hogy Szicília külső képe is teljesen megváltozott a hadiesemények és az ott létesített legmodernebb német védelmi berendezkedések és repülőtámaszpontok felállítása következtében. Itt is rendkívül sokütegállás, repülőtér és kísérőt sorakozik egymás mellett. Kalábria partjain, ahol az újonnan épített utakon egymásután robognak át a páncél-vonatok, hasonló természetű munkák folynak. 3. A kubani hídfőállásnál — amint berlini jelentések közlik — a harcok a legutóbbi napokban elanyhultak. A szovjet csapatok legutóbb már csak helyi támadásokat indítottak, amelyeknek nyilván az volt a céljuk, hogy a német arcvonal erősségét kitapogassák. Ezt a körülményt Berlinben annak tulajdonítják, hogy a vörös hadsereg támadásainak súlya .1. oldal RÉZ BÁLINT REGÉNYE HATALMAS ÍRÓI ALKOTÁS EZ A KÖNYV: A TÉVELYGŐ LELKEK CSODAVÁRÓ REGÉNYE HŐSEBEN, A NÉVTELEN APOSTOLBAN, AMINT A KERESZTÉNYSÉG HAJNALÁN KERESI AZ IGAZI UTAT, MAI KORUNK EMBERÉRE ISMERÜNK, AKI MEGTÉPETT LELKÉVEL A KIENGESZTELŐ MEGVÁLTÁS UTÁN ÁHÍTOZIK. ÁRA KÖTVE P. 15 5 4 3 OLDAL PALLADIS KIADÁSA