Népszava, 1946. augusztus (74. évfolyam, 171–195. sz.)
1946-08-22 / 187. szám
Elkészült és megnyílt a Szabadság híd, a demokrácia újabb diadala Szent István napján adták át rendeltetésének a Szabadság hidat nem véletlen, hogy e napon forrott öessze a Dunába omlott híd szétroncsolt dereka. Az államalapító István király évezredes fordulóján adolgozó nép özönlötte el az uccát, így munkájának eredményét ünnepelje, s eszébe vésődjön, így kell szolgálni a szentistváni hagyont ármyakat: építő munkával, becsülettel, hittel. A fellobogózott uccákon már kora reggel megkezdődött a felvonulás. Egyetlen hullámzás volt a tér, ezer és ezer fej sűrűn egymás kellett, s felettük mintvitorlások lengtek a táblák: éljenek a hídépíők! A hídépítőket ünnepelte a város, akik összeforrva, közös, nagymunkában, mint megannyi rúgóscsavar hajtották a nagy gépezetet, s hogy a mű időre elkészüljön. A távoli munkásnegyedekből, Kőbányáról, Angyalföldről, Csepelről is közönlöttek a dolgozók a híd előtti térségre. Sőt a környező falvakból is jöttek a fővárosba. Munkaruhában, csákánnyal, égő bányalámpával érkezett a tatai bányászok 150 főből álló küldöttsége, az emelvénnyel szemben pedig tömött sorokban a hídépítő munkások és a MÁVAG dolgozói helyezkedtek el. A munkásszervezetek mellett a rendőrség és a honvédség díszszázazkú. A Shina túlsó partján pedig valósággal megszállták a Gellérthegyet, mint a madarak, a távirajtóznán nagy rajokban, ültek az emberek, a hegy lejtőjén, a környező romházak ablakaiban, a párkánynélküli erkélyeken, hogy jelen legyenek e nagyszerű pillanatnál. Mindenki, érezte, nem egyszerű technikai teljesítményről van itt szó. A nép semmiféle akadálytól nem tortinó ereje kovácsolta össze az oldalpilléreket s a hidat, melyet, 10 évvel azelőtt 25 hónap alatt készítettek el, most anyaghiánnyal, éhséggel, nyomorúsággal küzdve 7 hónap alatt építették meg. A hidavatási ünnepségen Tildy Zoltán köztársasági elnökön, NagyFerenc miniszterelnökön, Bán Antal elvtárs, iparügyi miniszteren és Gerő Ernő elvtárs, közlekedési mi A tömeg lelkes a köztársaságiniszteren kívül megjelent a kormány valamennyi tagja. Kővágó József polgármester, a Szövetséges Ellenőrző Bizottság tagjai, Szviridov altábornagy, Trainin ellentengernagy és a külföldi katonai missziók vezetői, éljenzéssel fogadta elnököt és Gerő Ernő minisztert, akik kíséretükkel elfoglalták helyüket az emelvényen. A hídépítők nevében Bende Miklós hídmunkás mondott beszédet. Munkatársai nevében megköszönte Budapest népének fr az egész országnak, hogy ajándékokkal, juttatásokkal hozzájárultak a hídcsata megnyeréséhez. Hogy ma hidat avatunk — mondotta — az a Szabadság híd éjjelnappal dolgozó, fáradságot nem ismerő dolgozóinak, mérnökeinek, valamint Gerő miniszter önfeláldozó munkájának eredménye. A magyar demokrácia győzelme ez a híd, szimbóluma minden magyar összefogásnak. Minden magyar dolgozó kövesse a hídmunkátok példáját, dolgozzék, termeljen, mert csak így lehet felépíteni az országot. Ezután Gerő Ernő elvtárs, közlekedésügyi miniszter emelkedett szólásra: — Szimbolikus jelentősége van annak — mondotta Gerő Ernő —, hogy éppen ma, a független magyar állam megalkotójának ünnepén adjuk át a forgalomnak az első teljesértékű, újjáépített Dunahidat. Ez a szimbolikus jelentőség a többi között abban jut kifejezésre, hogy a híd építői a nagy magyar államalkotó szellemében néztek szembe az eléjük tornyosuló akadályokkal. Nem vártak arra, hogy másvalaki oldja meg a munkaközben felmerült nehézségeket. A saját erejükre támaszkodtak és a többi dolgozó, cselekvő szolidaritására. Igazuk volt! Az eredmény itt van. Kitűzött határidőre felépült a Szabadsághíd s a hídépítők példát mutattak a hazafias kötelességteljesítésből és ezzel messze az ország határain túl is becsületet szereztek a magyar nemek. Most, amikor megemlékezünk azokról, akik ezt az erős hidat építették, ne feledkezzünk meg a gonosztevőkről és bűnösökről, akik miatt már másfél esztendeje nyomorban verítékezve kénytelenek vagyunk nemzeti jövedelmünk javát a rombadöntött ország felépítésére fordítani. _ — A magyar dolgozók nemcsak építeni tudnak — hangoztatta a miniszter —, hanem lesújtani is a demokrácia ellenségeire, akik előbb háborúba sodorták az országot, most pedig valószínűleg trianonnál is súlyosabb békéhez juttatják. Ahogy annak idején az első nagy magyar király lesújtott a haza és a rend ellenségeire, úgy sújtunk le mi is reájuk. Ezután Bán Antal elvtárs iparügyi miniszter beszélt a magyar ipar hídépítő teljesítményéről. — A magyar építőmunka mérföldköve jelentkezik előttünk — mondotta —, megmutatja, hogy ezt a népet elpusztítani nem lehet, hogy élni akarunk, rendbeszedni országunkat és felépíteni mindazt, amit a bűnös múlt politikája következményekép a háborúban elvesztettünk. Felépítjük azoknak, akik a háborúért nem felelősek, most azonban felelősek a jövőért, felépítjük az ország dolgozó népének. Köszönetét fejezte ki a Szövetséges Ellenőrző Bizottságnak, amely lehetővé tette, hogy a hídhoz szükséges alkatrészeket a magyar ipar a jóvátételi szállítások mellett ilyen gyorsan elkészíthette és általában segítségére volt az országnak a hídépítés hatalmas munkájában. A következő szónok Kővágó József Budapest polgármestere, aki a főváros polgársága nevében fejezte ki köszönetét a hídépítő munkásságnak. Kifejezte reményét, hogy erőfeszítéseinket Párizsban,ahol most sorsunkról döntenek, szintén figyelembe veszik. Éljen a fejlődés és koszolidáció útján haladó szabad Magyarország! — fejezte be beszédét a polgármester. Gobbi Hilda a Szózatot szavalta el, majd Tildy Zoltán köztársasági elnök, a következő szavakkal át a hídbejáratot elzáró nemzetiszínű szalagot: " Szent István aripján boldog büszkeséggel állunk meg" -itz építőmunka nagyszerű fensége előtt. Hirdesse ez a híd a magyar demokrácia életakaratát és életerejét, hirdesse a munkások, a magyar dolgozók dicsőségét és segítsen át bennünket a tisztább, igazabb, szebb és boldogabb Magyarországba. Ezután a köztársasági elnök kíséretével megindult a hídon át a Gellérthegy felé, ahol nagy lelkesedéssel köszöntötték őt. Eközben virágok özöne repült az emelvény felé, majd kisebb-nagyobb csomagot nyújtottak át a hídépítőknek, üzemek, magánemberek, vállalatok így próbálják leróni hálájukat. Cigarettától, liszttől kezdve, villanyvasalóig minden van itt, még falióra és villanyfőző is, hogy az erős bakancsokról ne is beszéljsük. Gerő miniszter autójába rakják az ajándékokat, hogy az ünnepi ebéd keretében kerüljenek kiosztásra. De az autó szűknek bizonyul. Egyre jönnek a posztógöngyölegek, sörösüvegek, sütemények, gyümölcsös kosarak, minden, amit áldozatkész szívek összehordtak. Az ünnepségek befejezése után csilingelve haladt át az első utasokat vivő villamos az újjáépült hídon Pestről Budára és Budáról Pestre, persze fürtökben lógtak rajta, az emberek. A Gellért-szállóban pompás ebédet adtak a hídépítő mukások tiszteletére, melyen Tildy Zoltán is megjelent. Cholosztyák orosz admirális mondott pohárköszöntőt, hangsúlyozta, hogy az oroszok, ahol csak lehetett, segítettek helyreállítani az elpusztult hidakat. Nemcsak ezt a hidat segített-k építeni, amely Pestet és Budát kapcsolja össze, hanem azt, is, amely a Szovjet Unió és Magyarország népét barátilag összekovácsolja. Erre a hídra, a két nép barátságára vigyázzunk, mint a szemünk fényére. Kedden este a Nemzeti Színház díszelőadást rendezett a hídépítő munkásoktiszteletére, amelyen Molière a „Nők iskolája" című vígjátékát mutatták be. * A híd megnyitása alkalmából jelent meg Fabriczky Antal szerkesztésében „A Szabadsághíd" című finom papíron nyomtatott, szép képekkel díszített albuanszerfi füzet, amely képes riportjaiban részletes felvilágosítást ad a híd felépítésének történetéről. Ú J TELEFÓH: 13 5—212 KOROD! papír, írószer, könyv, irodafelszerelési cikkek, kölcsönkönyvtár, papírneműkészítő műhely, könyvkötészet, könyvnyomda BUDAPEST IX. MESTER UCCU 21 Árusyilvántartási könyv kapható! GUNDEL Gellért étterme és terrasza megnyílt! Fontos kalkulációs könyv! Megjelent FÖLDES GYÖRGY: Textil és rövidáruk haszonkulcs táblázata Kiegészítve: a cipők, gumiáruk, fiblös üvegek, porcellán és tarenceáruk, vegyi cikkek haszonkulcsaival. Magyarázata rendeletileg most megjelent, mérsékelt haszonkulcsok alkalmazásáról. Szakmai kereskedőknek nélkülözhetetlen. Ára 8. forint ez összeg előzetes beküldése mellett. Megrendelhető: NÉPSZAVA KÖNYVESBOLT, Bodspeel VII. kerület, Erzsébet kürtit 17. NÉPSZAVA, 1946 aug. 22 . A múltban, az első világháború előtt tízent Istvéni napján a magyar parasztság felözönlött a fővárosba, hogy szeretetét fejezze ki a nemzet nagy hagyományai és a főváros lakossága iránt.. A Horthyrendszer a nemzeti érzésnek e spontán megnyilatkozását igyekezett átfesteni a fasizmus színeire, s valami városellenes, hangoskodó, virtusos ízt adott ennek a napnak. Hadúr nevében vitézzé avatták, s a turánizmus zűrzavaros eszmevilágát plántálták ebbe az ünnepnapba. Most a magyar demokrácián volt sor, hogy ezt a napot méltón ünnepelje meg. Mi az ünneplést nem olyan módon képzeljük, mint ezt a mult tette. Mi a magunk módján is ünnepelünk s felavattuk a Szabadság -hidat, a magyar életakarás, a magyar tehetség ez újabb hatalmas tanúságtételét. Aki csak a mult felé fordul, az kövesse a hercegprímás nagyon js ismert szándékú irányát. Aki a magyar jövendőt, a magyar életet viseli szívén, az az alkotó Szent István király ünnepén a magyar alkotó erőt, a Szabadsághíd építőit, nagyszerű mnkásait ünnepelte ezen a napon. Truman és Ridault távirata Tildy Zoltánhoz Truman elnök Szent István napja alkalmából a következő táviratot intézte Tildy Zoltán köztársaságielnökhöz: Nemzeti ünnepségüknek, Szent István napjának évfordulója alkalmával kifejezni kívánom elnök úrnak és a magyar népnek szívélyes jókívánságaimat az Egyesült Államok népével együtt. Ridault francia miniszterelnök távirata a következőképen hangzik: A magyar nemzeti ünnep alkalmából saját magam és az egész francia nép nevében küldöm elnök úrnak a magyar nép boldogulására a legmelegebb jókívánságaimat. Hármosi Mátyás a helytelen árpolitikáról beszélt Szent Istvén napján Kecskeméten nagygyűlést tartolt a Kommunista Párt, amelyen rákveri Mátyásolvtáras, miniszterelnökhelyettes beszédet mondott. Beszédében hosszasan foglalkozott az ármegállapítások hibájával és rámutatott arra, hogy ennek egyik oka a Kisgazdapárt egyre nyíltabb nagykapitalista és bankárpolitikájában keresendő. Ez megmutatkozik az Anyag- és Arhivatal kisgazdapárti elnökének ténykedésében, valamint abban, hogy például a malmok állami kezelésbe vétele is a Kisgazdapárton hiúsult meg. Beszéde második részében s béke kérdéséről beszélt és felemlítette azokat a váratlan követeléseket, amelyeket az Egyesült Államok és Anglia támasztottak Magyarországgal szemben. Ezeket csak akkor tudnánk megfizetni, ha teljesen visszakapnánk nyugatra hurcolt javainkat. Befejezésül annak a reményének adott kifejezést, hogy a Szovjet Unió jóvoltából még az idén minden hadifogoly hazatérhet. — Hónai Sándor elvtárs s Beitier Ferenc u. 44 alatt 23-án 6 órakor tartandó kereskedői nagygyűlésen beszédet mond. — B-listázottak nem kapnak elbocsátólevelet — amint erről rendelet intézkedik. Az elbocsátólevelet az elbocsátásra vonatkozó határozat pótolja. Értesítés orvosoknak! Pontos orvosi címtár hiányában ezúton értesítjük a m. t. Orvosi Kart, különösen a gyermekorvosokat, hogy egy esetleges nyári csecsemő-bélhurutjárvány leküzdésére elegendő gyógytápszerrel rendelkezünk és alant felsorolt készítményeinket békebeli minőségben, korlátlan mennyiségben szállíthatjuk. CALCORISAN calciumtej készítésére — CAPHOLEIN tejfehérje — DEXMALTAN dextrinmaltose-csecsemőtápcukor — RIZOMALTAN rizsnyákos csecsemőtápcukor — MALTIRON kópótló gyógytápszer — ORIZA szárított rizsnyák, tejbigító nyákoldatok készítésére — ZAMAKO általános gyermektápszer, továbbá ZABPEHELY, ZABLISZT és HARMATKASA. Ismertetőt kívánatra készséggel küldünk. KÉSZÍTMÉNYEINK MINDEN GYÓGYSZERTÁRBAN KAPHATÓK. KROMPECHER TÁPSZER GYÁR Budapest V, Nádor utva 15.