Népszava, 1949. november (77. évfolyam, 254-278. sz.)
1949-11-01 / 254. szám
érdés?, nem oldhatja meg az egyiket anélkül, hogy ne fordítana figyelmet a másikra. A Szovjetunió több alkalomnal felhívta a figyelmet arra, hogy a görögországi helyzet — mind az ország belsejében, mind pedig a határokon — harc a görög nép és azok között a demokráciaellenes, reakciós erők között, amelyek az USA és N Nagy- Britannia támogatta görög kormány körül tömörültek. A Balkán-Bizottság jelentésével foglalkozva, Visinszkij elvtárs kiemelte, hogy a Balkán-Bizottság is megállapítja: az athéni kormány hadseregének hadműveletei a határon harcoló partizánok ellen az athin felségterület megsértéséhez vehetnek a görög egységek részéről és így a határon mindkét részről* kiélezik a helyzetet. A bizottság jelentése megállapítja azt is, hogy a görög tüzérség bolgár területre tüzelt, ami a nemzetközi jog meg. A tények önmagukért beszélnek arról — folytatta Visinszkij elvtárs —, hogy a valóságban milyen jelentősége van Görögország belső helyzetének az úgynevezett Balkán-kérdés megoldásában, és ebbőlintim, rögtön a feladat is következik: rendezni kell Görögország belső helyzetét. — Görögország belső helyzetének rendezését meg lehet oldani azoknak az intézkedéseknek segítségével, melyekről a szovjet javaslat beszél. Ezek a rendszabályok a következők: először általános amnesztas hirdetése, amelyet demokratikus választások követnek a legfel, több görög államszervek ellenőrzése alatt, bevonva ebbe a népi felszabadító mozgalom élén álló görög demokratikus köröket is. A választásokon megfigyelőként jelen lennének a nagyhatalmak képviselői is a Szovjetunió bevonásával, mely az egyetlen nem érdekelt állam. Közismert, hogy Anglia és Amerika a legteljesebb mértékben érdekelt ebben az ügyben, miután befektetett tőkéjük van Görögországban, csapataik vannak Görögországban, kölcsönt nyújtottak Görögországnak és miután a Marshall-terv létezik, sértése, de a Balkán-Bizottság ezt szükségszerűnek tünteti fel, minthogy a partizánok ebben ,az Irányban vonultak vissza. Visinszkij elvtárs hangsúlyozta, hogy ilyen körülmények között nem lehet tagadni a kapcsolatot a görögországi belső helyzet , melyet a görög nép felszabadító harca jellemez és amely harc a partizán hadseregnek az athéni kormány ellen irányuló népi felszabadító mozgalmában jut kifejezésre — és a külső körülmények között, vagyis a bolgár-görög viszony között. Visinszkij elvttre az athéni kormány hivatalos jelentéseit idézve megállapította, hogy a grammosz és viel harcok befejeződése után is az egész országban — Ruméliában, Epiniszban, Tesszáliában, Maredónusban, Tráciában és másutt — összeütközések és harcok vannak a partizánok és a kormányhadsereg egységei között. — Időkímélés végett többi javaslatainkat nem sorolom fel, miután erre később több lehetőségünk lesz. Pusztán azt mondom, hogy szükségesnek tartjuk a nagyhatalmak közös bizottságának megszervezését a Szovjetúnió bevonásával a szomszédokkal közös görög határok ellenőrzése céljából. Javaslatunk egy ilyen — a nagyhatalmak képviselőiből álló bizottság megalakítására, melyben a Szovjetúnió is helyet foglal — nem zárja ki a határincidensek elhárítására és szabályozására felállítandó kétoldali határmenti bizottság létrehozását, melyre vonatkozólag Albánia és Bulgária még 1918-ban a közgyűlés párizsi ülésszaka idején bejelentették hozzájárulásukat. — Mi a mi álláspontunk? Álláspontunk a következő: Feltétlenül szükséges rendszabályokat hozni, hogy rendezzük Görögország helyzetét. Az ehhez vezető utat azoknak a javaslatoknak az elfogadásában látjuk, amelyeket a szovjet küldöttség az egyeztető bizottság elé terjesztett és amelyeket megvitatás céljából további munkánk során a politikai bizottság elé terjeszt. Ezeknek a javaslatoknak az elfogadása lehetővé teszi az úgynevezett görög kérdés tényleges megoldását. A szovjet javaslatok Illetékes hely közlése a Tito-banda újabb aljas provokációjáról 1040 október 27-én, csütörtök este körülbelül 30—40 főnyi jugoszláv katonai erő Gyümpuszttól délre Odrermhofsr irinyiból magyar területre lépett és **,vágta a magyar területen húzódó erótörvényt. A magyar határőrség erre tüzet nyitott, mire a jugoszláv katonák hosszabb tüzelés után jugoszláv területre húzódtak vissza. Sebesülés egyik részről sem történt. A magyar kormány, minthogy a határincidens a jugoszláv provokációk megszokott sorozatihoz tartozott, nem adott ki az ügyről jelentést. Október 29-én délután az Egyesült Nemzetek Szövetségében Bebler jugoszláv delegátus — akinek a neve a Rajk-ügyben mint trpekista provokátoré ismételten szerepelt — félbeszakította az ENSZ politikai bizottságának ülését és drámai hangon felolvasott egy jugoszláv jelentést arról, hogy ez volt az eddig legnagyobb szabású határirefidiens és magyar részről háborús célokat jelent. A Rajk-perben fény derült arra, hogy az ilyen határincidenseket a jugoszláv kormányban ülő imperialista ügynökök és Gestsp-kémek tervszerűen futják végre oyan időben, amikor úgy vélik, hogy ez aljas terveiknek legjobban megfelel. Május közepén például, amikor Rajkót és társait őrizetbe vették és ezzel megzavarál ez imperálítk terveit, a határincidensek olyan hirtelen szűntek meg, mintha okóval vágták volna el őket. Két hónapon át úgyszólván semmi határincden. nem történt, de akkor Titóék kenyéradó gazdáik, a nyugati imperialisták utasítására újra megkezdték őket. Ez a csütörtöki provokáció is kétségkívül arra kellett Hekler úrnak, hogy módja legyen az ENSZ-ben feszólalni. Tito és bandája a nyugati imperialisták utasítására félmilliókatonát tart fegyverben. Ezeknek a katonáknak jelentékeny része kényszermunkásként dolgozik azokon a sztratégai építkezéseken, amelyeket a jugoszláv nép árulói az imperialisák követelésére végeznek- E katonák élelmezése és ellátása a lehető legrosszabb, ennek dacára fegyverbentartásuk szinte elviselhetelen terheket ró a nyomorgó, éhező, elégedetlen jugoszláv népre. Ugyanakkor, amikor a nép nyomorog és éhezik, Tito janicsárjai tejben-vajban fürödnek. Az ilyen határincidensekkel Tito és bandája azt a benyomást akarja kelteni, hogy Jugoszláviát kívülről támadás veszélyezteti és nagy hadseregre emiatt van szükség és hogy a jugoszláv dolgozó népnek ennélfogva továbbra is nyomorognia és éheznie kell a hadsereg fenntartásáért. Az ilyen határincidensekkel a jugoszláv sovinzmust is fel akarják korbácsolni. Másik célja az ilyen határmenti provokációknak, hogy az amerikai imperialistákat arra ösztökéljék, hogy bővebben juttassák az alamizsnát megszorult szolgájuknak, Titónak. Titóék a saját népük felé a szocializmus építőinek szerepében tetszelegnek, ugyanakkor levett kalappal, alázatosan meggörbített háttal könyörögnek segítségért az amerikai tőkéseknél. A nyugati imperialisták azonban nagyon" jól tudják, hogy Tito és bandájának uralma mennyire ingatag alapokon áll és hogy a segítség, arril Titónak juttatnak, előbb vagy utóbb, de bizonyosan a jugoszláv nép hű fiainak, az imperialisták ellenségeinek kezébe jut. Ezért nem nagyon törik magukat, hogy Titónak bőkezűen juttassák a segítséget. Az ilyen határincidensekkel pózitta a koldus Tito bnoibb alamizsna adására alakat a lőkerekít, akik őt és kormányát mint láncos tatját tatják késben. Vasárnap ünnepelte a Szovjetunió népe tizedik évfordulóját annak, hogy az ukrán, és a bjelorussz nép az egységes szovjet államban egyesült. Kielben Szovjet-Ukrajna és Minisekben. Bjeloruszia fővárosában vasárnap délelőtt nagyszabású katonai díszszemle volt. Ezután a délAz ukrajnai ünnepségek alkalmából az Ukrán Szocialista Szovjet Köztársaság Legfelső Tanácsa jubileumi ülést tartott, amelyen Hruscsov elvtárs, az Ukrán Kommunista (bolsevik) Párt Központi Bizottságának főtitkára mondott beszédet. — Az ukrán népnek egységes ukrán szovjet államban való egyesülésének tizedik évfordulója — mondta Hruscsov elvtárs — Ukrajna dolgozóinak nagy ünnepe. Az ukrán néppel együtt örvend ma a Szovjetunió minden dolgozója. Ez az ünnepség a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 32. évfordulójának előestéjén zajlik le. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelmének eredményeként az ukrán nép megsemmisítette a földesurak és a kapitalisták hatalmát, megalapította a maga nemzeti ukrán szovjet szocialista’■ államát■ A Bolsevik Párt, Lenin és Sztálin mentette meg az ukrán népet a küföldi imperialisták leigázásától, ők vezették a népet a szabad szocialista élet széles útjára. — Az ukrán nép szívében örökké hálás lesz a szovjet kormány, a Bolsevik Párt, a nagy orom nép és, a Szovjetunió minden népe iránt örökké lángoló szeretetet, és hálát táplál a népek nagy vezére, az ukrán földek egyesítését előkészítő és megszervező nagy Sztálin iránt. Új kiemelkedő gazdasági eredmények — A Nagy Októberi Szocialista, Forradalom 32 évfordulóját és az ukrán földek egyesítésének tizedik évfordulóját — folytatta Hruscsov — népünk új, hamenkedő gazdasági eredményekkel köszönti. A Szovjetunió gazdasági erejére támaszkodva Szovjet-Ukrajna ipara gyors ütemben épül újjá. A háború utáni ötéves terv felső három évére eső részét az össztermelést tekintve 103 százalékban, az idei év kilenc hónapjára eső tervet, pedig 104 százalékban teljesítette- Befejezés előtt áll a köztársaság legfontosabb iparvállalatainak újjáépítése. Sikeresen újjáépül a Don-medence szénipara. Évrőlévre fokozza termelését a fémipar- Újabb, tökéletesebb gépek gyártását kezdték meg Ukrajna gépgyárai. Fokozzák termelésüket a könnyűipari, élelmiszeripari vállalatok és az ipari szövetkezetek. Nagy lendületet vett a lakások és kultúrépületek építése- A köztársaság városaiban és munkástelepeiben az újjáépítési időszak kezdete óta több, mint 21 millió négyzetméter lakásterületet állítottak helyre és építettek újonnan-Hruscsov elvtárs ezután kiemelte a szocialista építés óriási sikereit a nyugati területeken, az izmaili területen és Kárpátalján-A szovjet hatalom, éveiben nagyszámú munkáskáder fejlődött ki. Szaktudásuk és kulturális színvonaluk jelentősen emelkedett. A gyárakban és üzemekben a vezetőkre főleg a helyi lakosságból kikerült munkásokat állították-gozók tömegei vonultak fel. A felvonulás után az ünnepségek egész nap folytatódtak. Kievben nagyszabású gyűlés keretében helyezték el az emlékmű alapkövét, amelyet az ukrán nép egységrek szocialista szovjet államban való egyesülésének tizedik évfordulója alkalmából emeltek. A legnagyobb eredmény a munkások és a dolgozók politikai öntudatának növekedése, a munkához való kommunista viszonyuk kifejlődése. A kollektív mezőgazdaság nagy sikerei Áttérve a mezőgazdaság újjáépítésének és további fejlesztésének kérdéseire. Hruscsov elvtárs rámutatott arra, hoy a kolhozparasztság, a gép- és traktorálomások és szovhozok dolgozói Ukrajnában ugyanúgy, mint az egész Szovjetunióban komoly sikereket értek el. 1949-ben a kedvezőtlen időjárás ellenére a vetésterület Ukrajnában elérte az ötéves tervben 1930-re előirányzott színvonal 95 százalékát, a gabonaneműek vetésterülete pedig már több mint három százalékkal meghaladta az 1950-re előirányzott színvonalat. A kolhozparasztság nagy történelmi példája meggyőzte a nyugati területek dolgozó parasztjait arról, hogy csak a kolhozok segítségével lehet megszabadulni a szűkölködéstől, az elmaradottságtól. Csak a kolhozok segítségével lehet elérni a jómódú, kulturális életét- A paraszttömegek szilárdan a kolhozok útjára léptek. Ma már a nyugati ternteken is a parasztgazdaságok 61 százalékát egyesítő hatezer kolhoz dolgozik- Három év alatt 1087 új iskola Hruscsov ezután megállapította, hogy a nyugati területeken csak az utolsó három esztendőben 1087 új iskola, épült. A nyugati területeken az egyesülésig 5 főiskola volt, amelyeken főként a tőkések, földbirtokosok, kulákok gyermekei tanultak- Ma ezeken .. területeken 25 főiskola és 120 technikum működik■ A Bolsevik Pigt Sztálin elvtársnak a szovjetkáderek neveléséről szóló utasítását teljesítve Ukrajnában a szovjet értekmiségnek, a pártbeli és állami dolgozóknak, mérnököknek, agronómusoknak, tanítóknak, orvosoknak és egyéb szakembereknek 700.000 fős hadseregét nevelte fel Fokozódnak a demokratikus tábor erői Hruscsov beszámolójában tág teret szentelt a Szovjetúnió nemzetközi tekintélye növekedésének, a demokratikus, imperialistaellenes tábor erőifokozódásának és a népi demokratikus államoknak a szocialista építésben elért sikereinek. Napról-napra erősödik és fejlődik a politikai, gazdasági és kulturális együttműködés a népi demokratikus országok és a Szovjetunió között — mondta Hruscsov. — A népi demokratikus országok a Szovjetúnió körül tömörülnek, mert benne látják leghatározottabb, legkövetkezetesebb védelmezőjüket és tapasztalt barátjukat. A népi demokratikus országok barátsága a Szovjetúnióval ez országok szabadságának és függetlenségén szilárd biztosítéka. Aki megkísérli, hogy gyengítse ezt a barátságot, aki megkísérli, hogy eltérjen az internacionalizmus tennisztálini politikájától, az elárulja népét, az imperialistákat segíti. Szemléltető példa erre Jugoszlávia népeinek tragikus sorsa. ATudás Tito és klikkje, akik eladták magukat az amerikai imperialistáknak Jugoszláviát koncentrációs tér borrá változtatták■ Felszámolták Jugoszlávia népeinek demokratikus vívmányát és fasiszta rendszert vezettek be. Jugoszlávia népei harcra kelnek Tito fasiszta klikkje ellen. Az imperializmusnak ezek a láncos kutyái nem kerülik el, hogy Jugoszlávia népei félelmetes törvényt üljenek felettük aljas gaztetteikért. A szovjet nép sikeresen építi a kommunista társadalmat .— Ma, az ország ünnepnapján fejezte be beszédét Hruscsov — az ukrán nép tekintete Lenini és Sztálin pártja, bölcs vezérünk és tanítónk. Sztálin elvtárs felé fordul Lenin ügye nagy továbbvivője, szeretett vezérünk, Sztlin elvtárs nevével ajkukon építették fel a szovjet állam dolgozói a szocialista társadalmat, tanúsítottak példátlan hősiességet a munkában és a nagy honvédő háború csatáiban, most pedig sikeresen építik a kommunista társadalmat. Sztálin slvtárs nevéhez fűzi a tartós és szilárd békébe és biztonságra vetett reményeit az egész haladó emberiség, minden szabadságszerető, demokratikus nép. Hruscsov esv társ beszédét az ülés részvevőinek viharos tapsaitól kísérve, a hatalmas szovjet hazát, a szovjet népek sztálini barátságát, s az ukrán nép egységét létrehozó nagy orosz népet, a Szovjetúnió Kommunista (bolsevik) Pártját, a kommunizmus győzelmeinek lelkesítőjét és szervezőjét és Sztálin elvtársat, az ukrán nép egyesítésének szervezőjét, a szovjet nép nagy vezetőt és tanítóját éltetve fejezte be. Hatalmas sikerek, új győzelmek jegyében ünnepli az ukrán és a nép az egyesülés tizedik évfordulóját Hruscsov elvtárs beszámolója a szocialista építőmunka páratlan eredményeiről Hruscsov elvtárs beszéde NÉPSZAVA 1949 november 1 Köszönet Sztálin elvtársnak Az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság Legfelső Tanácsa jubileumi üléséről levelet intézett Sztálin elvtárshoz. A levél méltatja azokat a mélyreható változásokat, amelyek az ukrán nép történetében Lenin—Sztálin lobogója alatt bekövetkeztek és köszönetet mond a Bolsevik Pártnak, vallamint Sztálin elvtárs személyes gondoskodásának az ukrán nép szocialista vívmányaiért A levél részletesen beszámol i az Ukrán Köztársaság hatalmas sikereiről az ipar, a mezőgazdaság és a kultúra téren s vágni !Megállapítja: a Szovjet-Ukrajna minden sikere .az ön nevéhez fűződik kedves Sztálin elvtárs. Más ukrán nép ■végtelenül hálás az atyai gondoskodásért és a köztársaságunk szükségletei, iránt állandóan tanúsított figyelemért.« * Az ünnepi évforduló alkalmából egyébként a Szovjetúnió Legfelső Tanácsának Elnöksége üdvözletet intézett az Ukrán és Bjelorussz Szocialista Szovjet Köztársaságok Legfelső Tanácsa, Elnökségének. Üdvözító táviratot küldött Cyrankiewicz lengyel miniszterelnök is a Szovjet Ukrajna és Bjeloruszia üirm6®terelnökei hoz.