Népszava, 1954. július (82. évfolyam, 154-180. sz.)
1954-07-01 / 154. szám
1954. JÚLIUS 1. CSÜTÖRTÖK KORMOS ÜVEGGEL — A FOGYÓ NAP ALATT Háromnegyedkettőtől négyig a pestiek üveget kormoztak és a napot lesték. A Gellérthegy oldalában, Sáncutca 1 szám alatt kis villa áll. Tetején csillagászati távcső mered az égnek, a távcső körül fotóriporterek szorgoskodnak, akik ezúttalinterjút akarnak kérni« a hold árnyékától fogyatkozó naptól. Szemben a kis villával a rét ugyancsak népes. Régen itt volt a »Hét rózsa« vendéglő — mondja egy öreg néni, a régi Tabánra emlékezve, de aztán abbahagyja az emlékezést és sürgősen kölcsönkéri a kormozott üveget a szomszéd kislányától, Györgyikétől. Az üveg valóban tökéletesen mutatja, mint válik odafönt kiflivé a megszokott aranytányér. A Sánc utca 1-ben, az Uránia csillagvizsgálóban fiatal tudományos munkatársak ülnek a rádiókészülékek előtt. Makra Zsigmond és Hack Frigyes Moszkvát hallgatják. Ott ugyanis sokkal nagyobb mérvű a fogyatkozás és ők a rádióadás erősségéből vonnak le következtetéseket a rádióhullámok terjedési viszonyaira a napfogyatkozás alatt. Egyébként apró kulisszatitkot árulnak el: a fogyatkozás késett, mintegy hat másodpercet. Ez azonban csak látszólagos: a hivatalos időpont ugyanis a szabadsághegyi csillagvizsgáló földrajzi helyzetével »vágott össze«, a Gellérthegy azonban onnan kissé keletre fekszik... tehát nem kell szidni a napot, meg a holdat. Tervszerűen dolgoztak mind a ketten. A kis réten szakállas férfiak, kötényes háziasszonyok, és nagyon sok kisgyerek sürög-forog. A gyerekek többségének kormos az orra. Mindenkinek nem jut hivatalos műszer. Néhányszáz méterrel odébb, a Hegyalja utca sarkán, a kis italbolt előtt is csoportosulást látni. Lila üvegenkeresztül nézik a napot vagy öten. Az óramutató lassan a tizenkettesre mászik. Három óra. A nap már csak kis, vékony C-betű, vékony aranycsónak a kissé megfakult, acélszürkévé sápadt ég tengerén. Pirosruhás fiatal nő nézi elmerülten a látványt, aztán egyszerre észbekap: »Szent ég, negyednégy... Ez a zöldbab már itt fő meg a szatyorban.« Barnára sült alacsony férfi nézi a napot a lila üvegen, s váratlanul így határozza meg a helyzetet: »Nézzék csak, szakik, selejtes a nap.« Sokan megpróbálnak most szabad szemmel is belenézni, mert három óra hét perc van, a fogyatkozás maximuma. De nem érdemes. (Megpróbáltam!) A primitív ember régen térdre borult, az isteneket hívta segítségül. Az idők változtak. A Hegyalja-utca sarkán hárman elfordulnak a lassan újra növekvő naptól és egy férfihang hallatszik: »Ez mind nagyon szép, de remélem, Czibor lesz a balszélső.« B. F. Átadták a minisztertanács és a DISZ központi vezetőségének vörös vándorzászlaját a kurityáni vájártanulóknak Szerda délután a kurityáni 106-os számú vájártanulóiskola növendékeinek ünnepélyesen adták át a vájártanulóiskolák között folyó munkaverseny győztesét megillető jutalmat, a minisztertanács és a DISZ központi vezetősége vörös vándorzászlaját és az azzal járó tízezer forint pénzjutalmat. Kossa István, a Munkaerőtartalékok Hivatalának elnöke mondott ünnepi beszédet, Földes László, a vájártanulóintézet DISZ-titkára vette át a zászlót, majd Kádas István, a DISZ központi vezetőségének titkára szólt a bányászfiatalokhoz. Az ünnepség végén 13 nevelőnek és mesternek pénzjutalmat, 29 munkában és tanulásban kitűnt vájártanulónak pénz- és könyvjutalmat adtak át. ARATJÁK AZ ŐSZI ÁRPÁT Arat az ország. A kalászérlelő június utolsó napjaiban mindenfelé megkezdték az őszi árpa aratását, több helyen vágják a rozsot és az őszi búzát is. A falvak határát egyre inkább az aratógépek és kombájnok uralják, egyre több embert kímél meg gyors, jó és olcsó munkájával a gép. A záhonyi határban még sohasem aratott kombájn. Kedd reggel itt is megindult hódító útjára az aratócséplőgép a záhonyi Új Föld tsz földjén. Az első napon 130 mázsa árpát takarítottak be a kombájn munkája nyomán. Ugyanezen a napon a Felső-Tisza- Sanyar egy másik falujában, a komorói Szocializmusért nevű termelőszövetkezetben is munkába állt egy kombájn. Gyönyörű termést ad a tedesvári Dózsa tsz árpája. Szendi József, a téti gépállomás sztahanovista traktorosa kezdte aratni kévekötő aratógépével. Egy óra alatt egy holdról vágta le a gabonát és gépe után gyönyörű, tiszta, alacsony tarló maradt s a sarkoló kaszásoknak is alig akadt munkájuk , Zalában már mindenütt aratnak. A pölöskei állami gazdaságban Talpalló Péter kombájnos kezdte meg az árpa aratását. Vállalta, hogy az előirányzott 177 normálholdnyi munka helyett 300 holdon arat és csepel kombájnjával ebben az esztendőben. Bár Talpalló Péter az idén arat először kombájnnal, máris újítással állt elő. Javasolta, hogy a kombájn első és hátsó tengelye közé helyezzenek kocsiponyvát és így az esetleges kisebb géphibák miatt földre hulló magot is megtakaríthatják. A megyében már többen csatlakoztak a felhíváshoz, sőt Kiss Gábor és Horváth Ferenc, a pölöskei gépállomás traktorosai azzal is megtoldották vállalásukat, hogy a szalmát olyan rendszerrel gyűjtik és rakják össze, hogy a gyors tarlóhántást ne akadályozzák. Hajdúnánáson elsőnek a Szikra termelőszövetkezet kezdett az aratáshoz. Őszi árpájukat levágták, most a tarlóhántáson másodvetésen szorgoskodnak. Hajdúnánás határának egyik részén már vágásra érett az őszi búza is. Szerda délelőtt hat holdon már megjelentek az első búzakeresztek. A magyarországi német nyelvű dolgozók új lapja Július 1-től Freies Leben címmel megjelenik hazánk németajkú dolgozóinak gazdasági, politikai és kulturális lapja. A lap egyelőre havonként jelenik meg. 3 NÉPSZAVA Két hiánycikk nyomában — áruházaktól a minisztériumig Napsugár-áruház, Rákóczi-út. Vakáció eleje van: a szülők gyereknek való vászonholmit keresnek, de persze saját maguknak is szívesen vásárolnak. Ballonruhét, tropikál készruhát, shortot szeretnének venni. A válasz azonban az eseteit nagy többségében sajnálkozó elutasítás: nincs tropikálruha, kevés a szép ballonruha, könnyű, olcsó női vászonruhából mindössze egy fogasravaló van, a férfi vászonruhából néhány tucat. Az is elavult színű és szabású. Méteráru? A »Napsugár« hat vállalata egy vég tropikálon osztozott néhány napja. Ballonvásznat viszont Halmosi elvtársék mindössze hét métert — azaz két ruháravalót — kaptak. Az áruház több mint egyharmadával túlteljesíti a tervet. De túlteljesíthetné sokkal többel is, mert óriási az érdeklődés minden könnyű nyári holmi iránt. „Hetek óta ígérik . ..“ Minőség-áruház, Rákóczi-út. Idézet a panaszkönyvből: »Hetek óta azt ígérik: holnapra lesz 52-es ballonruha — és nincs.« Budapesti Nagyáruház, a közismert »Corvin«. Miskolci elvtárs, a férfikonfekció-osztály vezetője nagyobb készlet felett tarthat szemlét, mint néhányszáz méterrel odébb a Napsugár-áruház dolgozói. A nagyobb készlet azonban — tekintettel arra, hogy ez a főváros legforgalmasabb áruháza — nem jelent eleget. Az idei újdonságból, a szép és olcsó ötszázforintos férfi tropikálöltönyből például ők is csak 45 darabot kaptak, s azt persze még aznap elkapkodták. Június 18-án 128 vászonöltöny érkezett, 28-án 5 darab 50-es. Pest »félfogára« is kevés ez a mennyiség, bár tavaly júniushoz képest a konfekcióosztály 57 százalékkal többet ad el! Persze, az a vevő, akit kiszolgáltak, mit sem tud arról, hogy részese ennek a nagyarányú »felfutásnak«, (ahogyan kereskedelmi körökben a növekvő eladást nevezik), aki viszont nem kap árut, mert szerencsésebb vagy gyorsabb társai megelőzték, az végigjár öt áruházat, vagy hatot — és megesik, hogy végül sehol sem talál kedvére (vagy alakjára) való nyári ruhát. Különösen sok a panasz a ballon- és a tropikálöltönyökre. Mit mond a Férfiruhanagykereskedelmi Vállalat? Miskovszky elvtárs, az igazgató, maga is legszívesebben ballon és tropikál után nyomozna. Az ő véleménye szerint — persze, Miskovszky elvtársnak »konfekciós« szíve van... — elég sok a selejt, ami csökkenti a forgalombakerülő szép készruha mennyiségét és ennek oka a kikészítés gyakori hanyagsága, az a felfogás az iparban, amit még mindig hallani: »ez nem túl nagy igényű munka ... konfekció. Ez a néhány probléma kétségtelenül fennáll. De nem ad teljes, megnyugtató választ a kérdésre. Nagy mértékben növekedett a vásárlóerő A belkereskedelmi minisztérium áruforgalmi főosztályán Bárdosi elvtárs osztályvezető szerint a megnövekedett vásárlóerő a néhány árucikkben mutatkozó hiány fő oka. 1954 első negyedévében ruházati cikkből több mint 30 százalékkal »megelőztük« az 1953-as első három hónap fogyasztását. Emiatt nagykereskedelmi vállalataink készruhakészlete a tavalyinak csak egyötöde. Az idén gyártásra tervezett mennyiségről egyre jobban kiderül, hogy kevés, több alapanyagot azonban népgazdaságunk csak az exportmunka megjavításával biztosíthatna. Mindehhez még figyelembe kell venni azt is, hogy egyes ruhagyáraink munkaerőhiánnyal küzdenek. Zalaegerszegen például százával tértek vissza a mezőgazdaságba a betanított munkások , és a hiányok pótlása nem megy máról holnapra. A könnyűipar bérezésében emellett nem jut eléggé kifejezésre a szakképzett munkás megbecsülése és ezért a »szalagokon« dolgozó munkások nem nagyon igyekeznek, hogy továbbképezzék magukat. Mindezek közül azonban a főkérdés az alapanyag kérdése. Több anyagunk csak akkor lesz, ha minden iparágban pontosan eleget teszünk export-kötelezettségünknek, hiszen a pamut, gyapjú nagy részét importálnunk kell. Már csak az a kérdés: nem lehetne-e mégis többet tenni a nyári anyagok gyártása érdekében — a meglevő lehetőségek keretén belül? Mert világos, hogy többet nem gyárthatunk, mint amennyire anyagunk, gépünk, munkaerőnk van. Télen nyári — nyáron téli? A könnyűipari minisztérium értékesítési osztályán, majd a gyapjúipari igazgatóságon a bonyolult és igen sokoldalú kérdés újabb részleteit világítják meg a vezetők. Ami a »ballon-problémát« illeti, annak a gyártásából nemrégiben azért kellett levenni bizonyos mennyiséget, hogy az erre a célra is használt fésült fonalból cérnát tudjunk gyártani. Mert nagy a céraszükségletünk is. Itt tehát elsősorban valóban anyaghiány mutatkozik. Más a helyzet a tropikálnál. Ezt a könnyű, kedvelt anyagot jelenleg nagy ütemben gyártják erre alkalmas üzemeink. Ám az a baj, hogy most gyártják. A könnyűipar régen kialakult gyakorlata volt, hogy nyáron télre dolgozik — és megfordítva. Az ideális helyzet az lenne, ha üzemeinkben már teljes gőzzel gyártanák a téli anyagokat, hogy ezekkel is feltöltsék a raktárakat. 1950 óta azonban a tervezés új módszerre állt át — mint ezt Schiller elvtárs a terv- és termelési osztályon elmondja. Negyedévenkénti ütemezéssel folyik a munka és az egész ruhaipar frontján negyed-féléves késéssel dolgozunk immár négy éve. Negyedévenként érkeznek az igénylések, ami azt jelenti, hogy a harmadik negyedévben is tropikált gyártunk, ebből a tropikálból azonban legfeljebb szeptember elejére lesz férfiruha ... amikor a férfiak már szövetanyagot keresnek, így esik meg azután, hogy a fogyasztó a boltokban télen talál nyáriruhát... Át kellene állni — mondják itt az elvtársak — arra a rendszerre, hogy a negyedik és első negyedévben készüljenek a nyári ruhák, a 2. és 3.ban a téliek. Ennek a többi között olyan előnye is lenne, hogy a IV. negyedévről az új tervévre zökkenőmentes lenne az átmenet, hiszen nem kellene »átállni«, másrészt jelentős energiamegtakarítást hozna, ha nyáron gyártanák a több gőzt, áramot stb. igénylő nehezebb anyagokat. Ez az átszervezés azonban nem könnyű feladat és csak fokról fokra lehet végrehajtani, ebben az évben tehát még megvalósítás esetén se érezhetnénk a hatását. (A tropikál hiányával kapcsolatban elmondják még azt is: váratlan tényező jött közbe: várakozáson felüli mennyiségben vásárolják a nők, akik nagyon megkedvelték ezt a korábban kizárólag férfiruhára használt anyagot.)★ Miért kevés tehát a ballon és a tropikál? A probléma mögött elsősorban a vásárlóerő nagyméretű megnövekedése áll. Köteteknél többet beszél ez az életszínvonal emelkedéséről. Most meg kell teremteni az árualapot a megnövekedtt igényekhez. De ehhez — mint a példák mutatják — alapos szervezési és tervezési intézkedésre is szükség van. Másrészt: minden eddiginél gondosabb munkára — minden exportra dolgozó iparágban, hogy több nyersanyagot hozhassunk be. Baktai Ferenc Sikeresen valósul meg az egyéni családiházépítés programmja A minisztertanács — mint ismeretes — ez év januárjában határozatot hozott a lakosság egyéni építkezéseinek telekjuttatással, adókedvezménnyel, a főbb építőanyagok árának újabb leszállításával, valamint indokolt esetben kölcsönnel történő segítésére. Az építési kölcsönök céljaira a minisztertanács 180 millió forintot bocsátott rendelkezésre, amely a múlt évi, hasonló célra biztosított összegnek mintegy négyszerese. A minisztertanács az Országos Takarékpénztárt bízta meg a kölcsönösszegek szétosztásával. A kormányhatározat a dolgozók széles körében nagy visszhangra talált és az Országos Takarékpénztár a rendelkezésre bocsátott összeget az első félévben szétosztotta az arra igényjogosultak között. Ez a körülmény, valamint az, hogy egyre többen határozzák el magukat a saját anyagi erőből való építkezésre, biztató jel arra, hogy az egyéni családiházépítés tervezett évi programma megvalósul és sok ezer családiház fog az év végéig elkészülni. Tatabánya VilI-as akna bányászai Augusztus 20 és a bányásznap tiszteletére felújítják a dorogiakkal folyó párosversenyt Kedden a tatabányai VIII-as aknában mindhárom harmad bányászai termelési értekezleten vitatták meg a következő három hónap feladatait. A VIII-as akna kollektívája Tatabányán az elsők között fejezte be féléves tervét. Jó munkájának eddigi eredménye: 30-án délig több mint 10.000 tonna szenet küldtek felszínre félévi tervükön felül. A VIII-as akna kollektívájának termelési értekezletei lelkes hangulatban zajlottak le, s az éjjeles szak megbeszélése után megszületett az akna versenyfelhívása. Az akna bányászai augusztus 20 és a bányásznap tiszteletére versenyre szólították Komárom megye összes bányaüzemét, felújították párosversenyüket régi versenytársaikkal, a "dorogi Tokod altáró és a tatabányai IX-es akna bányászaival. Megfogadták, hogy termelési tervüket dekádról dekádra egyenletesen a harmadik negyedévben 103 százalékra teljesítik, így augusztus 20-ig, Alkotmányunk ünnepéig 1400, a bányásznapig pedig további 430 tonna szenet adnak terven felül. Elővárási és fenntartási tervüket 105 százalékra teljesítik, harmadik negyedévi önköltségi tervüket 15 százalékkal túlteljesítik. Sikeres bemutató az újfajta A 23/1 építőipari vállalat Gubacsihídfői lakásépítkezésén szerda reggel Szlipcsevics István sztálinvárosi kőműves és brigádja újfajta vakológépével megkezdte az első lakás belső vakolását. A kiváló kőműves újfajta, távvezérlésű vakológéppel mutatta be a gépi vakolás mesterfogásait. Az új gépkomplexumot egy teherautó pótkocsijára szerelték. A géptér magában foglalja a habarcskeverőt, a levegőkompresszort, a habarcsszivattyút és a habarcsrostáláshoz szükséges vibrátort. A mész és homok egy szállítószalagon jut a keverődobba. Szlipcsevics István és brigádja távvezérlésű vakológéppel tegnap délelőtt 10 órától műszak végéigkét összkomfortos lakás teljes vakolását végezte el fejmagasságig. Ez a munka kézi vakolással két napig tartott volna. A kiváló sztahanovista hét végéig folytatja bemutatóját az építkezésen. Csütörtöktől már Csiszkola József helybeli kőműves is vakológéppel dolgozik, örömmel tanulja az új módszert, amely jelentősen meggyorsítja majd a 48.000 négyzetméter falrész vakolási munkáit, így gyorsabban készülnek majd a házak a Gubacsi-hídfői lakásépítkezésen. KITÜNTETÉSEK A Népköztársaság Elnöki Tanácsa dr. Koós Aurél egyetemi docensnek, az orvostudományok kandidátusának 80. születésnapja alkalmából és Csuta Károly MÁV főfelügyelőnek, a munkásmozgalomban kifejtett több évtizedes munkássága elismeréséül a MUNKA ÉRDEMREND kitüntetést adományozza. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Fogarasi Mihálynak, a KPM közlekedésépítési főosztály főmérnökének, a közlekedés építésében végzett jó munkájáért, kiváló munkája elismeréséül Somogyi Sándor elvtársnak, az Élelmiszerkereskedelmi Központ igazgatójának, a mentőmunka színvonalának emelése terén elért eredményei elismeréséül dr. Radoichich Györgynek, az Országos Mentőszolgálat állomásvezetőjének, továbbá Burghardt Rezső festőművésznek és Hermann Lipót festőművésznek 70. születésnnapjuk alkalmából a SZOCIALISTA MUNKÁÉRT ÉRDEMÉREM kitüntetést adományozza. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a Sztálin Vasmű Erőműnek építése terén végzett munkájuk elismeréséül Kubik Józsefnek, a Klement Gottwald Villamossági Gyár szerelőjének a SZOCIALISTA MUNKÁÉRT ÉRDEMÉREM. Vámos Tibornak, az Erőmű Beruházási Vállalat főépítés-vezetőjének Wittmayer Józsefnek, az Április 4 Gépgyár géplakatosának, Sedlmayer Károlynak, a Villamoserőmű Tervező és Szerelő V. művezetőjének, Kolbech Istvánnak, a 26/1. Építőipari Vállalat ácsmfivezetőjének és Michna Vilmosnak, a Láng Gépgyár szerelési vezetőjének a MUNKA ÉRDEMÉREM kitüntetést adományozza. Csütörtökön kezdik meg a békekölcsönnyeremények kifizetését A Harmadik Békekölcsön második sorsolásán 187.850 harmadik békekölcsönkötvényt sorsoltak ki 59 millió 613.400 forint nyereménnyel. A nyeremények kifizetését csütörtök reggel kezdik meg az Országos Takarékpénztár valamennyi fiókjában, kifizetőhelyén és az ország összes postahivatalában. Több mint 3000 helyen válthatják be a nyerők kihúzott kötvényeiket.