Népszava, 1972. augusztus (100. évfolyam, 179–205. sz.)
1972-08-01 / 179. szám
2 KÖZÉLET Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban fejezte ki jó kívánságait Svájci newszdti’ünnhffe alkalmából Nello Celiónak, a Svájci Államszövetség elnökének. Iír. Dikény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter vezetésével hétfőn küldöttség utazott Bukarestbe. Szu Ho-la, a Kínai Népköztársaság budapesti nagykövetségének katonai és légügyi attaséja hétfőn este fogadást adott a kínai népi felszabadító hadsereg alapításának 45. évfordulója alkalmából. Hazaérkezett Nemes Dezső Nemes Dezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, aki az MSZMP Központi Bizottsága képviseletében részt, vett az európai kommunista és munkáspártok párizsi értekezletén, vasárnap hazaérkezett. A Ferihegyi repülőtéren Gyenes András, az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottságának tagja, a Központi Bizottság osztályvezetője fogadta. (MTI) Dr. Orbán László köszöntése Dr. Orbán Lászlót, a művelődésügyi miniszter első helyettesét 60. születésnapja alkalmából hétfőn bensőséges ünnepségen köszöntötte Ilka Pál művelődésügyi miniszter és a minisztérium vezetői, és átadták a minisztérium ajándékát. (MTI) Kitüntetés A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Csorba Géza Kossuth-díjas szobrászművésznek, a Magyar Népköztársaság kiváló művészének 80. születésnapja alkalmából életműve elismeréseként a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozta. (MTI) Duna menti fiatalok találkozója Pakson A KISZ Tolna megyei bizottsága Pakson rendezte a Duna menti fiatalok V. találkozóját. A találkozó keretében vasárnap felvonulást és ifjúsági nagygyűlést rendeztek. A nagygyűlésen felszólaló dr. Horváth B.Urán, a KISZ KB első titkára méltatta a világifjúsági és diáktalálkozókjelentőségét. AVIT ugyanis most ünnepli 25 éves jubileumát. Hangsúlyozta, hogy a magyar if 1 .úúság mindig aktívan és kezdeményezően vette ki részét a VIT-ek előkészítésében és megrendezésében. A továbbiakban arról szólt, hogy a vietnami nép erkölcsi és fizikai erejét nem tudják megtörni a bombázásokkal. A nagygyűlésről táviratot intéztek a VDK nagykövetségéhez, s ebben hitet tettek a vietnami nép melletti cselekvő--,szolidaritásról. Az Egyesült Államok budapesti nagykövetségének küldött táviratban pedig elítélték az amerikai imperializmus vietnami agressziójét. (MTI) Diplomáciai kapcsolat Ruanda Köztársasággal A Magyar Népköztársaság és Ruanda Köztársaság kormányai akölcsönös kapcsolatok fejlesztésének óhajától vezéreltetve, a nemzetközi téren és a kétoldalú kapcsolatokban megnyilvánuló fokozott együttműködés érdekében elhatározták diplomáciai kapcsolat létesítését a ké ország között nagykövet szinten. (MTI) Nagy részvéttel búcsúztatták dr. Lázár Vilmost A kerepesi temetőben hétfőn nagy részvéttel kísérték utolsó útjára dr. Lázár Vilmos professzort, a mezőgazdasági tudomásnyok doktorát, a munkásmozgalom régi harcosát. A végső tiszteletadáson sokan rótták le kegyeletüket; az elhunyt hozzátartozóin kívül ott voltak a temetésen és a ravatalnál díszőrséget álltak a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium vezetői, tudósok, ismert közéleti személyiségek, továbbá dr. Lázár Vilmos munkatársai, barátai és tisztelői. A ravatalnál dr. Soós Gábor, amezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter első helyettese búcsúzott dr. Lázár Vilmostól, a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium, a MÉM pártbizottsága, a Magyar Partizán Szövetség, az MTESZ, a Magyar Agrártudományi Egyesület nevében. Életútját méltatva kiemelte, hogy szilárd meggyőződésű kommunista volt s élete végéig tántoríthatatlanul szolgálta a munkásosztály, a munkásparaszt szövetség ügyét. Méltatta dr. Lázár Vilmos tudományos kutatómunkásságát, magasfokú pedagógiai életművét, közgazdasági agrártudományi és agrártörténeti írói-szerkesztői működését. Hangsúlyozta, dr. Lázár Vilmos nemcsak a tudomány egy területén fejtett ki magas színvonalú és maradandó munkásságot, hanem marxista-leninista tudósként, nagy tudású humanistaként szolgálta a társadalmi és a tudományos haladás ütegét. " Ezután dr. Hoffmann Tamás, a Néprajzi Múzeum igazgatója a Magyar Tudományos Akadémia nevében vett búcsút dr. Lázár Vilmostól, aki agrártörténeti írói és szerkesztői életművével lehetővé tette a magyar mezőgazdaság egyik korszakának tudományos igényű megörökítését, a szocialista mezőgazdasági történetírás alapjainak lefektetését. ■“•A beszéd után a koporsót gyászinduló hangjai mellett kísérték a sírhoz, ahol dr. Nagy Gyula, a MÉM Mérnök- és Vezetőtovábbképző Intézetének igazgatója, az intézmény munkatársa, a mezőgazdasági oktatás és tudomány művelői, a tanítványok nevében búcsúzott el dr. Lázár Vilmostól. Ezután elhantolták a koporsót, a sírt elborították a kegyelet, a gyász koszorúi, virágai. (MTI) A Teatro Comunale di Bologna Verdi Otellója a szegedi Dóm téren Csak őszinte elragadtatással beszélhetünk olasz művészbarátainkról, a Teatro Comunale di Bologna operatársulatának tagjairól, akik előző évek kétkét bemutatkozása után az idén nyáron Budapesten kettő, Szegeden egy művel vendégszerepeltek és bizonyították be végleg, hogy a műfaj legmagasabb színvonalát képviselik. A kiváló szigeti Requiem! majd A trubadúr valamivel fáradtabb előadása után a szegedi Otelló valóságosan megkoronázta idei szereplésüket. Mindent egybevetve a szegedi játékok új történetének legszebb, legkiegyenlítettebb operaelőadásával ragadták el a közönséget. Nem csak szabad téren, még kőszínházban is ritkán élvezhetünk ilyen minden szempontból arányos, szép előadást. (Kritikám a július 29-i előadásról szól.) Nem is nagy túlzással akár Verdi seregszemlének mondhatnánk idei legjelentősebb nyári műsorainkat, hiszen a négy mű az Attilától A trubadúron át a Requiemig és az Otellóig, a páratlan életműt kivételesen fontos és kifejező alkotói időszakait sűríti magába. Egyéb szépségeit itt most nem részletezve: nincs még egy életmű, amely olyan tökéletesen töltené meg a szabad teret, amiként Verdi művei teszik. Bizonyosan azért, mert ez a zene a természet teljességével, tágasságával, végtelen gazdagságával is telített. (Hamarjában — és itt okkal — gondoljunk csak az Otelló indítására, amely kőszínháziján is ,,eget ostromol”.) "" Éshadd dicsérjem ak-» kon« mindjárt elsőnek éselsőként Ino Savinit, aki a ' legkiválóbb olasz dirigensek méltán elismert színvonalán fogta egységbe és adta át a közönségnek az operairodalom egyik legmagasabb rendű remekművet. Ez természetesen csak úgy volt lehetséges, hogy mintegy másfél száz elsőrendű művész segítette kivételes tudással, muzikalitással és ihlettel. A bolognaiak énekkaráról (karigazgató: Fulvio Fóliázza) és zenekaráról bátran mondható, hogy világszínvonalat képviselnek. Ezen az estén példát mutattak zenei pontosságban és tisztaságban, ami természetesen elválaszthatatlan a tartalmilag hű és átütőerejű megszólaltatástól. Enrico Frigerio rendezése is nagyon tetszett, szerves egységben Koki Fregni és Attilio Colonnello nemesen egyszerű, szép színpadképeivel és jelmezeivel. A kivételesen nagy tér nem csábította egyiküket sem felesleges, a tartalmat óhatatlan zavaró külsőségekbe. Nyugodt és kifejező megoldásaik a Verdi—Shakespeare mű világos kibontakozását szolgálták. Sehol nem tolakodtak elsődlegesen látvánnyá, megmaradtak a megrázó zenedráma értelmezésének, térbeli mozgásainak, illetve közegének, eszközének. A Dóm tér és a templom „bejátszása” is szolid, jó volt. . Végül pedig elsőrendű szólóénekeseket hallottunk. Hibás és téves gyakorlat csak erről az oldalról megközelíteni egy zenedráma megszólaltatását — az is bizonyos azonban, hogy jó operaelőadás kiváló, muzikális és szép hangú énekesek nélkül nincs. A július 29-i szereposztás művészei közül a korábbiakban csak kettőt hallottunk *.Zago szerepében Walther Alberti is meggyőző volt ezúttal) és csak tovább álmélkodhatunk, hogy az olasz alkat mennyi nagyszerű hangot termel ki újra meg újra. Rína Pallani, Bruno Bulgarelli, Guida Pasella, Tiziano Tomassone, s a már korábban hallott Bernardino di Bagno kitűnő énekesek. Ami a hanganyagot illeti, Aronne Ceronié is jó, de bizony Cassio életre keltéséhez színesebb, elevenebb egyéniségre volna szükség. Séta del Grande megindítóan, a csodálatos szerep minden szépségét kiaknázva énekelte Desdemonát. Negyedik felvonása, „az ő felvonása” az előadás zenei, érzelmi, indulati csúcspontjai közé tartozott. Nem akárkiket hallhattunk már színpadjainkról ebben a szerepben — Séta del Grande melléjük állítható. Minden Otello-előadásnak nehéz és alapkérdése természetesen: van-e megfelelő címszereplő a zeneileg, drámailag kivételes igényű szerepre. Nos, Timo Callio több olyan adottsággal rendelkezik, amely a világ egyik első Otellójává tehetné, sőt, teheti. Olyan ritka hangfajtával rendelkezik, amelyik mélységeivel bariton-szerepeket is megoldana, ugyanakkor éppen a legfelső régiókban bontakozik ki a legjobb értelemben szenzációt keltő erővel és szépséggel. Magas termete, férfias megjelenése is hivatottá teszi a szerep meggyőző tolmácsolására. Középhangjainak fényét, biztonságát és játékának átütőerejét kell fejlesztenie — a szerepformálás mindkét vonatkozásban azzal kecsegtet, hogy ez lehetséges.,, A Teatro Comunale di Bologia társulatával kötött és állandósult barátság nagy nyereségünk. Csak addig kívánunk a mostani előadások szép emlékeiből élni, amíg — minél előbbi — újra személyesen üdvözölhetjük kiváló olasz művész barátainkat. Rajk András Könyvtárosok és dokumentációs szakemberek nemzetközi tanácskozásai A nemzetközi könyvév két legjelentősebb tanácskozásáról tájékoztatta az újságírókat tegnap délelőtt Budapesten Garamvölgyi József művelődésügyi miniszterhelyettes. A Könyvtárosegyesületek Nemzetközi Szövetsége (IFLA) augusztus 26 és szeptember 2 között tartja közgyűlését és konferenciáját a magyar fővárosban. A szervezet évenként rendszeresen, tart közgyűlést, más-más országban, s ahhoz mindig szakmai konferencia is kapcsolódik. Az idei konferencia főtémája — tekintettel a nemzetközi könyvévre — az olvasás a változó világban. A tanácskozáson a könyv- és könyvtárkultúra szakemberein kívül írók, irodalomszociológusok, filozófusok is részt vesznek, s elmondják véleményüket a könyvkiadás és az olvasás valódi vagy vélt gondjairól. A konferencia magyar előadói között lesz Darvas József író, a Magyar Írók Szövetségének elnöke, és Mátrai László filozófus, a Magyar Könyvtárosok Egyesülete elnöke. Közvetlenül az IFLA konferenciájához, kapcsolódva kezdi meg tanácskozását, ugyancsak Budapesten, szeptember 2-án a NemzetköziDokumentációs Szövetség (FID). Az augusztus 14-ig tartó tanácskozáson a többi között jelentős mértékben foglalkoznak a fejlődő országok információügyének fejlesztési lehetőségeivel. Amíg ugyanis az IFLA konferenciája közművelődési jellegű, az elhangzó témák a művelődéspolitikai teendőkhöz kapcsolódnak, addig a FID tanácskozása a tudománypolitikával, főleg pedig az információelmélettel és politikával foglalkozik. Korunkban a nagymértékű fejlődés minden szakterületen megkívánja a minél gyorsabb információkat. Az egyes országok információs rendszerein kívül a nemzetközi információs hálózatok és formák kialakítása kerül mindinkább előtérbe. Mindezekről a kérdésekről szó esik majd a FID konferenciáján. A két nemzetközi szervezet budapesti konferenciáira több mint 800 szerv jelezte részvételét. A konferenciákkal egy időben a Budapesti Történeti Múzeumban mai magyar könyvekből kiállítás nyílik, a Magyar Tudományos Akadémia székházában pedig a magyar könyvtárak reprezentatív kiadványait mutatják be. M. I. □ • Szenthelyi Miklós, fiatal hegedűművész több hangversenyre az Egyesült Államokba utazott. Az elsőre szombaton kerül sor Dél-Karolinában, ahol a helyi filhamonikusok kíséretében Bartók Hegedűversenyét adja elő. □ Egerben a Technika Házában hétfő délután ünnepélyesen megnyitották a nyári egyetemet, amelynek központi témája a műemlékvédelem és a művészettörténet. NÉPSZAVA Értesítjük t.vevőinket, hogy Budapest, XIII., Mór utca 7—4. szám alatti raktárunkban július 31-től augusztus 12-ig LELTÁROZUNK Leltározás ideje alatt a következő anyagok kiszolgálása szünetel: vörösréz lemezek, anódák, sárgaréz és tombak lemezek, sárgaréz szalagok, anódák, rudak, csövek. METALLOGLOBUS A hét könyveiből AKADÉMIAI KIADÓ Bonta János: A korszerű építészeti környezet. — Hegedűs Miklós: Az ipar és a mezőgazdaság kapcsolatainak kérdése. — Hopp Lajos: A lengyel—magyar hagyományok újjászületése. — Maróti Egon: Kalózkodás a római polgárháborúk korában. CORVINA KIADÓ Magyarország. Fotóalbum. — Michelangelo Buonarroti: Én, Michelangelo: Levelek, versek, dokumentumok. — Pataky Dénes: A rajzművészet mesterei. XIX—XX. század. A Szépművészeti Múzeum modern külföldi rajzgyűjteményének legszebb lapjai. — Siklóssy László: A régi Budapest erkölcse. GONDOLAT KIADÓ , Bronislaw Malinowski: Baloria. — Olasz reneszánsz komédiák. Antológia. — Jean Renoir: Apám, Renoir: Életrajz. x X KOZMOSZ Szeberényi Lehel: A rém. 197?- augusztus 1 A televízió előtti VETÉLKEDŐK — IZGALOM NÉLKÜL Haladó hagyományunkn ji vetélkedés. A televízióműsor ezen a héten sem szűkölködött e célt szolgáló műsorokban. Volt olyan társasjáték is amelyben eldőlt a küzdelem, s a végeredmény : az Előolimpiát a Bp. Honvéd nyerte. S bár minden bizonnyal szívesebben lettek volna elsők a nemrég záruló labdarúgó-bajnokságon, az első díjnak felajánlott tartán futópálya azonban még későbbi sportsikerek forrása lehet. Node visszatérve a tvműsorhoz, a játék jellege sajnos jobbára csak a résztvevők számára jelentett izgalmakat, s nem a nézőknek. Mint ahogy nagyon együttérzően és a játékosok tudásának csodálattal adózva figyelhettünk egy másik társasjátékot is a hét végén, a Kell a jó könyv vetélkedőt. E játék legnagyobb erénye, hogy itt valóban az olvasók mérhetik öszsze választott kedvenc könyveikről tudottakat. S bár arról nem kaphatunk képet, hogy ma Magyarországon milyen széles olvasótábora van az orosz és szovjet irodalomnak, mindenesetre azok a jelzések, amelyeket e műsorban is kaphatunk erről, megnyugtatóak. A vetélkedők sorában így jutunk el aztán az egyik legnagyobb össznépi tv-s megmozduláshoz, a Táncdalfesztiválhoz. A második elődöntő közvetítésekor ismételten megtudhattuk, hogy a számok és nem az előadók vetélkednek egymással. A zsűri bizonyára ennek alapján végezte el munkáját, ám a hallgatóktól, a nézőktől nem lehet zokon venni, hogy megnyerő dalok híján rokonszenvüket az előadók nyerték meg, s kedvenceiknek szurkolnak továbbra is. Magas művészi színvonal, igényesség nélkül mi sem tehettünk mást a képernyő előtt, mint ősz Ferenc a képernyőn. igyekeztünk humorosan felfogni a ránk váró „megpróbáltatásokat”. Egy mondatban summázva a hét vetélkedőit, valamiféle szellemi izgalmat csupán az olvasók vetélkedője keltett.. A másik kettő nemegyszer csak bosszúságot. SÉTÁK ÉS UTAZÁSOK A heti televízióműsorokból egy másik csokorra való a különböző útifilmekből, látogatásokból, egy-egy világtájat vagy országrészt ismertető műsorokból állítható össze. Ezen a héten barangolhattunk Alaszkában és az aquincumi múzeumban, ellátogathattunk Varga Imre tihanyi műtermébe és a Duna-Tisza közére és ismételten — már csak a vállalkozóbb kedvű nézők — a két francia világjáró úti tortáual szegődhettünk, egy kissé naivan, már-már primitív ötletekkel megkomponált világ körüli utazásra. E műsorok közül azok nyújtottak többet, amelyek nemcsak szép tájakat,vagy naiv játékfordulatokat mutattak be, hanem az ott élő emberek életébe is bepillantást engedtek. Nem valamiféle elfogultság, mondatja velünk, hogy ezúttal a legsikeresebb és legtanulságosabb útirajz műsor a Hazai tájakon című rövidfilm-összeállítás volt két Bács-Kiskun megyei városról: Bajáról és Kecskemétről. NINCSENEK RÉGI FILMEK, CSAK ÖREG NÉZŐK E régi mottó kissé kiferdített változatát alkalmazhatjuk a heti tv-műsorban szereplő filmekre, illetve tv-játékokra. Hiszen tisztedet a kivételnek, vagy ismétlést, vagy több évvel ezelőtt a mozikban már játszott filmet, no meg egy régi bohózat új tvváltozatát láttuk. Be kell vallani, hogy egynémely régi „viccen” újra felszabadultan és jóízűen szórakoztunk. Mindenekelőtt a szombati francia bohózaton, amelyet magyar muzsikával (a zeneszerző Fényes Szabolcs) frissítettek fel, Eugene Labiche, e múlt századi francia vígjátékgyárok sikeresebb termékei közé tartozik a Gyilkosság a Maorime utcában című bohózat, amely alkalmas volt könyrnyed szombat esti szórakoztatásra, s e szórakoztatás értékét csak növelték Szirtes Tamás rendezői ötletei, valamint Huszti Péter, Almási Éva, Márton András, Körmendi János és Paudits Béla,komédiázó kedve. Szívesen néztük végig újra Keleti Márton és Gyárfás Miklós a mozikban már látott Történelmi magánügyek című filmjét is, mindazzal együtt, hogy továbbra is érvényesnek tartjuk a kritikusok annak idején megírt kifogásait. Ruttkai Éva, Básti Lajos, Mensáros László, Somogyvári Rudolf, Várkonyi Zoltán és Kálmán György játéka azonban így is gondűző, egyszersmind élményt adó volt. Rideg Gábor MŰSOROK Pest megyei tanács díszudvara: A Magyar Állami Hangversenyzenekar négy bérleti estje (A sorozat 1. este 8, rossz idő esetén a Zeneakadémián). — Millenáris pálya (Kisstadion mellett): Francia Autó-Rodeo Show (8). KOSSUTH RÁDIÓ 4.25: Reggeli zenés műsor. 3.18; Népi zene. 8.39: Harsán a kürtszó. 9.14: Gershwin: Porgy és Bess. 3 felv. opera. Közben 10: H. Időjárás. 11.43: Beethoven: C-dúr szonáta (Pierre Fournier-Friedrich Gulda). 12: Déli krónika. 12.23: Ki nyer ma? 12.35: Melódiákoktól. 13.50: Törvénykönyv. 14.05: Hosszú az út Agráig. Aymée Sommerteit regénye rádióra. 1. 14.48: Éneklő ifjúság. 15: H. Ides. 15.10: Miért szép? Petőfi: Itt van az ősz, itt van újra c. verse. 15.30: Schumann: C-dúr fantázia (Bánki Dezső). 16: Világgazdasági hírek. 16.05: Lendvay Kamilló: Kis szvit. 16.15: Napjaink szerszámai, I. A számítógép. 16.25: Prokofjev: III. zongoraverseny (Fellegi Ádám, vez. Lehel Gy.l. 17: H.) Időjárás. 17.05: Megértekett mesterségek. Dalok a világ tájairól, II. 17.23: Verdi: Az álarcosbál. Részletek. 17.45: Bioszendvics a Hold körül. Beszélgetés. 18: Könnyűzenei híradó. 18.30: A Szabó család. 19: Esti krónika. 19.30: Bach: E-dúr hegedűverseny (Ychudi -Menuhin). 19.51: Jacobi: Sybill. Közv. a Főv. Operettszínházból (felv.). Közl. 20.56: Hírek. 22: H. Sport. Időjárás. 22.15: Külpolitika. 22.55: 30 hónap történetéből. 23.10: Két divertimento. 24: H. Időjárás. 0.10: A Flying Guitar Együttes felvételeiből. PETŐFI RÁDIÓ 4.25: Zenés reggeli műsor. 8.05: Régi olasz muzsika. 9: H. 9.03: Nótaszóbói szállóige. Békés István összeállítása. 9.52: Könyvek, tájak, emberek. 10: H. Időjárás. 10.05: Zenés műsor üdülőknek. 12.03: Szimforfikus zene. 13.45: Időjárás, vízállás. 14: Tánczenei koktél. 14.45: Hírek. Körzeti időjárás. 14.50: Találkozás a stúdióban. 16.36: Csúcsforgalom. 18: H. Időjárás. 18.10: A színhely: Bordány. Riport. 19.43: Éneklő világ. Északi tájakon. 19: Réti magyar dalok és táncok. 19.24: Magyarország felfedezése. I. 19.54: Esti mese. 23: Esti kr. II. 20.25: Új könyvek. 20 28: Holnap közvetítjük. Walter Gieseking Bach-sorozata. 20.43: Móricz Zsigmond: Kerek Ferkó. RádióVáltozat. 21.53: Schütz-kórusművek. 22.09: Könnyűzene. 22.29: Lajtha László: Hárfaötös. 23: H. Időjárás. 23.15: Népi zene. 24: H. Időjárás. TELEVÍZIÓ 17.35: Hírek. 17.40: Kuckó. 18: Séta a berlini Vidám Parkban. NDk zenés film. 18.35: Bánki Donát. 18.55: Sakkmatt. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20: Olimpia előtt... 21.30: Színházi album... Nyár. 22.30: Tv-hiradó 2. POZSONYI TV 16.55: Slovan Bratislava.-Sparta Praha labdarúgó-mérkőzés. 19: Tv-hiradó. 19.30: Dokumentumfilm. 20.19: Ewa doktor. kengyel tv-sorozat. 20.59: Vetélkedő. 21.30: Ember és történelem. 22.10: Tv-híradó.