Népszava, 1974. január (102. évfolyam, 1–25. sz.)

1974-01-03 / 1. szám

2 NÉPSZAVA Állam- és kormányfők, vezető politikusok újévi nyilatkozatai Leonyid Bresasnyov: Törekedni fogünk a nemzetközi enyhülés folyamatának továbbfejlesztésére A kommunista eszméktől áthatva a jövőben is teljes meggyőződéssel korunk leglényegesebb és létfontosságú szükségszerűségeként védelmezzük a béke és a népek közötti barátság nemes ügyét — mondotta Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a moszkvai rádió és televízió adásában sugárzott újévi üdvözletében. A szovjet néphez intézett szavaiban Leonyid Brezsnyev kiemelte, hogy az 1973. esztendőt nem csekély sikerek fémjelzik, amelyeket az SZKP, a szovjet állam a szocialista országokkal együtt ért el a béke megszilárdításáért, az SZKP XXIV. kongresszusán elfogadott békeprogram megvalósításáért vívott harcban. Végre megszűnt a meitami háború. Jó irányban, változik az európai politikai légkör. Tovább szilárdultak azok a baráti szálak, amelyek összekötnek bennünket a testvéri szocialista országokkal és valamennyi békeszerető állammal. Hazánk aktívan hozzájárul az izraeli agresszió által sújtott arab népek törvényes jogainak védelméhez, a közelkeleti tartós és igazságos béke megszárdításának ügyéhez — hangsúlyozta az SZKP főtitkára. Leonyid Brezsnyev kiemelte a Szovjetunió és az Egyesült Államok, valamint más államok között folytatott tárgyalások és megkötött egyezmények nagy jelentőségét a nemzetközi enyhülés szempontjából. Mély elégedettséggel mondhatjuk: a szovjet emberek ma a világ más népeihez hasonlóan, sokkal inkább, mint valaha, érzékelik a békés egymás mellett élés lenini politikájának iazi gyümölcseit. Ezután többek között kifejtette: Azt a feladatot tűztük magunk elé, hogy megszilárdítsuk és tovább fejlesszük mindazt a jót, ami sok állammal fenntartott kapcsolatainkban létrejött. Az eddigiekhez hasonlóan törekedni fog G estyén szocialista országok vezetői és vezető szervei új év alkalmából üdvözlő üzenetekkel fordultak országuk népeihez. Az üzenetekben kiemelik a szocializmus erőinek a nemzetközi színtéren kivívott sikereit és a népgazdaság fejlesztésében elért eredményeit. Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára újévi üdvözletében megállapítja: a nehézségek és az ellentmondások ellenére Európában és az egész világon elmélyült az enyhülési folyamat, haladás következett be a tartós béke és a biztonság szavatolásában. A szocialista közösség országainak politikája, mindenekelőtt pedig a Szovjetunió bátor, ésszerű és előrelátó politikája új, fontos eredményeket hozott a konfliktusok felszámolásában, a félelemtől és fenyegetésektől merő világ megteremtésében. Lengyelország — mint Gierek hangsúlyozta — tevékenyen kiveszi részét a politika folytatásából A LEMP Központi Bizottságának első titkára megállapította, hogy a ■jpgazdasáei eredmények szempontjából jó esztendő volt az 1973-as év, új sikerek születtek az orgunk a nemzetközi enyhülés folyamatának továbbfejlesztésére, tényleges anyagi tartalommal való megtöltésére. Természetesen sok erőfeszítésre van még szükség, hogy tartósan biztosítani lehessen az államok széles körű együttműködését, vissza tudjuk verni az agresszív erők kísérleteit, a nemzetközi enyhülés ellenségeinek cselszövéseit, amelyekkel a saját céljaikra próbálják kihasználni az itt-ott még meglevő konfliktushelyzeteket Mi azonban derűlátóan tekintünk a jövőbe, hiszen évről-évre szilárdul a szocializmus, növekszik a béke és a politikai realizmus híveinek befolyása, mivel a békepolitika megfelel a népek reményeinek és vágyainak. Magától értetődik, hogy a jövőben is gondoskodnunk kell hazánk védelmének erősítéséről az egész szocialista közösség biztonságáról, együttműködve a testvérországokkat. Az új esztendő küszöbén a szovjet emberek testvéri üdvözletüket és legjobb kívánságaikat küldik a szocialista országok dolgozóinak, a kommunista- és munkáspártoknak, a nemzetközi munkásmozgalom valamennyi osztagának. Jókívánságainkat küldjük mindazoknak a népeknek, amelyek az új életet építik, küzdenek az imperialista és gyarmati elnyomás ellen, mindenkinek, aki fellép az agreszszió és elnyomás ellen, a béke és a társadalmi előrehaladás érdekében. Brezsenyev méltatta a szovjet nép által 1973-ban a gazdaság, a kultúra és a némólét fejlesztése terén elért eredményeket, majd az SZKP KB, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a szovjet kormány nevében köszöntötte a szovjet embereket az új év alkalmából. További sikereket kívánva nekik a munkában, egészséget és boldogságot az 1974. esztendőr o.szág gazdasági és kulturális életében. Edward Gierek végezetül testvéri üdvözletét küldte Lengyelország legközebbi barátainak: a szocialista közösség népeinek, különösen a nagy szovjet népnek és kommunista pártjának. Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, az Államtanács elnöke kijelentette: az elmúlt év úgy kerül be a történelembe, mint a hidegháborúból a nemzetközi feszültség enyhítése felé történt fordulat esztendeje. Todor Zsivkov rámutatott, hogy Bulgária az elmúlt évben jelentős lépéseket tett a Bolgár Kommunista Párt X. kongresszusán hozott határozatok megvalósítása felé. Wili Stoph, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának elnöke újévi üdvözlő üzenetében megállapította, hogy az NDK dolgozói a marxizmus—leninizmus forradalmi eszméitől áthatva, a Német Szocialista Egységpárt VIII kongresszusának határozatait megvalósítva kiemelkedő eredményeket értek el az elmúlt, évben Még jobban megerősödött a szocialista német állam. Még jobban elmélyült az NDK testvéri szövetsége a Szovjetunióval, és ez új erőt ad nekünk, megengedi, hogy magabiztosan nézzünk a jövő elé. Mind szilárdabb lesz a testvéri szocialista országok közössége, népeink még szorosabb egységben, még sikeresebben folytatják az egymással való együttműködést — mondotta. Az NDK Államtanácsainak elnöke történelmi jelentőségűnek nevezte azt a tényt, hogy a német szocialista állam ma már a világ 100 országával tart fenn diplomáciai kapcsolatokat és a nemzetközi jog normáinak megfelelően az ENSZ egyenjogú tagjaként elfoglalta méltó helyét az államok között. Ludvik Svoboda hadseregtábornok, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke újévi rádió- és tv-beszédében megelégedéssel állapította meg, hogy az országnak a párt vezetésével viszonylag rövid idő alatt sikerült leküzdenie a társadalmi válság következményeit. Csehszlovákia ma konszolidált, virágzó Szocialista állam, a szocialista közösség szilárd tagja. A tavalyi esztendő éppen ebben a folyamatban újabb jelentős állomásnak bizonyult. A csehszlovák dolgozók öntudatos magatartásának, áldozatvállalásának és kezdeményezéseinek eredményeképpen sikeresen folyik a XIV. pártkongresszuson kitűzött feladatok, az ötödik ötéves terv teljesítése. Ily módon kialakulnak a kedvező előfeltételek az életszínvonal további emelésére, a kultúra fejlesztésére, valamint a társadalmi szükségletek jövőbeni kielégítésére is. Külpolitikai kérdésekről szólva Svoboda elnök megállapította, hogy 1973-ban növekedett és tovább szilárdult a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzetközi tekintélye és helyzete. Nicolae Ceausescu, a Román Kommunista Párt főtitkára, az Államtanács elnöke megelégedéssel szólt azokról a sikerekről, amelyeket Románia dolgozói, a népgazdaság, a tudomány, a kultúra, a művészet fejlesztésében, a dolgozók anyagi és szellemi színvonalának emelésében értek el A múlt év úgy kerül a nemzetközi élet történetébe, mint a haladó, demokratikus, békeszerető erők harcában kivívott nagy sikerek esztendeje, hangsúlyozta Nicolae Ceausescu. A Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Buratjának elnöksége és a Minisztertanács újévi üzenetében megállapítja, hogy Mongólianak valós lendületet kell adni az európai enyhüléspolitikának 1974-ben — jelentette ki szilveszteri televíziós beszédében Willy Brandt nyugatnémet kancellár Külpolitikailag megjavult az NSZK viszonya a szocialista országokkal — állapította meg Brandt —, de elismerte, hogy a két német állam között lelenkeztek nehézségek. Kifejezte hajlandóságát arra, hogy ezeket is rendezzék Ciévy rádió- és tv-beszédében Georges Pornaidon francia államfő megígérte, hoggy 1974- ben mindent elkövetnek egy esetleges, nagy ajálalatai, építőipara, közlekedése, hírközlése, a kereskedelem és a kommunális intézmények határidő előtt teljesítették 1973. évi tervüket. Jelentősen emelkedett az állatállomány, a növénytermesztésben olyan eredményeket értek el amilyenre még nem volt példa az ország történetében. Joszip Broz Tito, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnöke, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének elnöke hangsúlyozta, hogy az 1973-as év új sikereket hozott a soknemzetiségű jugoszláv társadalom egységének további megszilárdításában. Befejeződött az ország új alkotmányának kidolgozása, szervezeti és eszmei vonatkozásban lényegesen megerősödött a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége. Tito felhívta az ország minden kommunistáját: harcoljon a JKSZ állásainak megszilárdításáért, program jártak felejtéséért. Az elmúlt év nemzetközi eseményeiről szólva Jugoszlávia elnöke megállapította, hogy világszerte még jobban megerősödtek a haladó erők, fokozódott a népek harca a függetlenségért, a békéért és a szocializmusért, jelentős előrehaladás következett be különösen Európában a feszültség enyhülésének irányába. Ton Duc Thang, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöke, az új esztendő beköszöntének alkalmából a VietnamiDolgozók Pártja, a VDK kormánya és a vietnamihazafias front nevében üdvözölte a Vietnamban és külföldön élő vietnamiakat, valamint a Vietnam területén élő kínai nemzetiségűeket. Újévi üzenetében kiemelte annak a felszabadító harcnak a jelentőségét, amelyet a vietnami nép vívott az amerikai agresszorok ellen és amelynek győzelmét az 1973. januári párizsi békemegállapodás jelezte. Ton Duc Thang méltatta a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormánya a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front igazságos küzdelmét, valamint az északon folyó építő és újjáépítő munka eredményeit A Rodorng Színműn, a Koreai Munkapárt KB lapja január 1-én közölte Kim Ir Szennek, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság elnökének új évi üzenetét. A demokratikus Korea államfője üzenetében áttekintette az elmúlt esztendő eredményeit, majd megállapította: az új esztendőben határozott erőfeszítéseket fogunk tenni az ország független és békésú észevesítéséért ngy munkanélküliségből eredhető válság megelőzésére Az 1973. évi gazdasági expanzió után a kilátások most kevésbé fényesek —, vallotta be az elnök, hozzátette azonban: a kormány azon lesz, hogy fenntartsa a lakosság eddigi életszínvonalát, valamint a vásárlóerőt — elsősorban a legszegényebbekét. Giovanni Leone köztársasági elnök az olasz néphez intézett újévi üzenetében ugyancsak borús képet festett az 1974. évi kilátásokról. Az 1973-as esztendő nehézségei — mondta —, 1974-ben is folytatódnak. .1 S zuda.kiam.ua erőinek sikerei Nyugati államférfiak beszédei Saigoni csapatok területrabló - hadműveletei Rakétatámadás Phnom Penh ellen Amerikai kémrepülőgépek december 31-én két alkalommal végeztek felderítő repüléseket a Vietnami Demokratikus Köztársaság több tartománya és városa, így Hanoi és Haiphong fölött — közölte a VNA hírügynökség. A demokratikus Vietnam külügyminisztériuma kedden közzétett nyilatkozatában erélyesen elítélte az ország légiterének ismételt megsértését és követelte: az Egyesült Államok haladéktalanul és végérvényesen szüntesse be kémrepüléseit a VDK területe fölött, szigorúan tartsa tiszteletben és lelkiismeretesen hajtsa végre a Vietnamról szóló párizsi megállapodás, valamint az 1913. június 13-i közös közlemény összes rendelkezéseit. A dél-vietnami felek kétoldalú katonai vegyes bizottságának DIFK-tagozata a saigoni kormányzat katonai küldöttségéhez december 29-én és 31-én intézett jegyzékeiben élesen tiltakozott a tűzszünetet sértő újabb cselekmények miatt, amelyeket saigoni csapatok követtek el a DIFK ellenőrizte övezetek ellen. A jegyzékekből kitűnik, hogy december 14-től 19-ig páncélosok támogatásával 11 saigoni zászlóalj folytatott területrabló hadműveleteket a déli országrész felszabadított községei ellen. Egyidejűleg a saigoni légierő bombázta és a tüzérség lőtte a sűrűn lakott településeket. A Nhan Dan, a Vietnami Dolgozók Pártjának lapja újévi vezércikkében felszólította az egész vietnami népet, hogy még bátrabban folytassa küzdelmét és vigye újabb győzelemre a forradalom ügyét. A lap a forradalom egyik alapvető céljaként az egész nép egyesítését, Dél-Vietnamban a neokolonialista rendszer felszámolását, az igazi nemzeti demokratikus rendszer létrehozását jelöli meg. Hírügynökségi jelentések szerint a kambodzsai fővárost, Phnom Penht ért vasárnapi rakétatámadás következtében legalább 10 személy vesztette életét és 12-en megsebesültek. A kambodzsai felszabadító erők az utóbbi héten több ízben lőtték rakétával a fővárost. Vasárnap találat ért egy Phnom Penh-i katonai tábort, egyik rakéta az elnöki palota közelében csapódott be, továbbiak pedig a főváros két sűrűn lakott területén robbantak. Heves harcok folytak a Phnom Penhtől mintegy 70 kilométerre nyugatra fekvő 4-es számú főútvonal mentén, amelyet a hazafias erők november 12 óta ellenőrzésük alatt tartanak, megakadályozva ezzel a tengerpart és a főváros közötti összeköttetést. A kormánycsapatok sikertelen kísérletet tettek e fontos ellátási útvonal egyik szakaszának visszafoglalására. A kambodzsai nemzeti egységfront 1973. december 29-én azzal a felhívással fordult Phnom Penh polgári lakosaihoz és az ott élő külföldi állampolgárokhoz, hogy mielőbb telepedjenek át az ország felszabadított övezetébe, vagy hagyják el a várost — közölte a khmer hazafiak hírügynöksége A kambodzsai népi felszabadító erők 1973. december 21-től 29-ig tíz ellenséges állást pusztítottak el, a Lon Nol-rezsim 910 katonáját tették harcképtelenné és nagy menynyiségű hadfelszerelést zsákmányoltak az L, a 4 és az 5. számú közlekedési főútvonal mentén, valamint Phnom Penh főváros környékén — közölte az AKI, a hazafiak hírügynöksége. Elhunyt Versinyin főmar sail Hosszan tartó, súlyos betegség után december 30-án, 74 éves korában elhunyt Konsztantyin Versinyin szovjet légi főmarttr. NEMZETKÖZI HÍREK # Piotr Jaroszewicz lengyel miniszterelnök meghívására szerdán lengyelországi látogatásra érkezett Horst Lindermann, az NDK Minisztertanácsának elnöke. # Sir Robert Lowry, Észak-Írország legfelsőbb ügyésze jelenlétében letette az esküt az új északír katolikus—protestáns „koalíciós’ tartományi kormány . Victor Feather, az angol Szakszervezeti Főtanács volt főtitkára, személyére szóló főrendi méltóságot kapott II. Erzsébet angol királynőtől. 49 A perui kormány hivatalosan végrehajtotta az észak-amerikai Cerro de Pasco bányatársaság államosítását. Rafael Caldera, Venezuela köztársasági elnöke állást foglalt az ország alapvető iparágainak, köztük a kőolajiparnak mielőbbi államosítása mellett. 49 Poul Hartong dán miniszterelnök szerdán az árak és jövedelmek kéthavi befagyasztását jelentette be: az intézkedés segíti a kormányt abban, hogy megbirkózhassék az ország súlyos gazdasági problémáival. 49 Pakisztán fővárosában bejelentették, hogy államosítanak valamennyi magánbankot; az új törvény értelmében új bankokat csak az állam alapíthat. A magánbankok részvényeseit kártalanítják. 49 A limai sajtó szerdán bejelentette a népi felszabadító hadsereg felszabadulás utáni történetének legnagyobb méretű személyi átszervezését, amelynek keretében az ország katonai körzeteinek parancsnokai helyet cseréltek egymással, illetve két esetben új vezetőket neveztek ki. 1974. január 3. Újabb olajáremelések Az energiaválság következményei Angliában és Svédországban További három ország jelentette be, hogy emeli nyersolajának exportárát: a kőolaj barrelenkénti árát Líbia 18,768 dollárra, Nigéria 14,69 dollárra, Bolívia pedig 18 dollárra emelte. Hat arab ország, valamint Venezuela, Ecuador és Indonézia már korábban bejelentette az olaj árának emelését Angliában hétfőtől kezdődően áttértek a háromnapos munkahétre. A kormány az energiaválságra való hivatkozással hozta ezt az intézkedést. Szerdán tárgyalóasztalhoz ültek a brit bányászszakszervezet és az állami tulajdonban levő szénbányászat képviselői, a megbeszélések azonban másfél óra után megszakadtak. Egyelőre tehát nem találtak megoldást az egész országra kiterjedő ipari válságra. A svédországi lakásokat januárban és februárban csak minden második héten látják el meleg vízzel Az intézkedés az energiaellátás további roszszabbodása miatt vált szükségessé. Svédországban január 8-án megkezdődik a benzin- és a díeselolaj adagolása. Február elején az elektromos áram adagolása következik: a háztartások és egyéb kis fogyasztók áramellátását 20, az ipari nagyfogyasztók ellátását 3—10 százalékkal csökkentik. Nixon elnök szerdán aláírta a törvényt, ami elrendeli a gépjárművek óránkénti 88 kilométeres közúti sebességkorlátozását az Egyesült Államok egész területén, benzin - megtakarítás céljából. Szerdán hivatalosan közölték, hogy Párizsban és 53 franciaországi megyében korlátozzák a földgázfogyasztást, s 25 százalékkal csökkentik az ipari célokra, valamint lakássűtésre eddig rendelkezésre bocsátott gáz mennyiségét. A korlátozást az teszi szüksége?»«, hogy egyelőre technikai okokból nem érkezik földgáz Algériából Franciaországba, mert a franciák által készített algériai gázcseppfolyósító üzem egyik fontos berendezése meghibásodott, s annak kijavítása még több hetet vesz majd igénybe. A chilei junta kalandorra bízta a „szakszervezeti egyesülés” vezetését Az argentin fővárosba érkezett szemtanúk beszámolói szerint a chilei légierő egyik osztaga Santiagóban rajtaütésszerű akciót hajtott végre az egyetemi pszichiátriai klinika ellen és letartóztatta dr. Andres Barelu igazgatót. Az ellene felhozott vád az, hogy állítólag „szélsőségeseket rejtegetett”. A katonák a klinika több dolgozóját is őrizetbe vették, köztük Maria Montanez és Antonio Vud orvosokat. A foglyokat elektromos sokkolással és más módszerekkel vallatják. A légierő osztaga beiartolt az egyetem orvosi karára is és több caskót letartóztattak. A foglyokat az El Bosque légitámaszponton kínozzák. A szemtanúk elmondották, hogy Santiafróban 90 aszszony sínylődik börtönben „terrorcselekmények véghezvitelének” vádjával A Ya című, Buenos Airesben megjelenő hetil lap értesülése szerint a chilei katonai rezsim munkaügyi minisztériuma engedélyezte az új „szakszervezeti egyesülés” megalapítását. A vezetést a junta a csalás és kábítószerüzérkedés miatt többszörösen büntetett Vericeslao Moreno nevű kalandorra bízták. A „testület” vezetőségének tagjai a népi egység kormányzása idején valamennyien politikai felforgató tevékenységet folytattak. A junta ezt az úgynevezett „szakszervezeti egyesülést”, saját érdekében kívánja hasznosítani a munkásság sorainak szétzilálására.