Népszava, 1974. november (102. évfolyam, 256–280. sz.)
1974-11-03 / 258. szám
II Az atomerőművek építési ütemét tekintve a világon vezető helyet elfoglaló Szovjetunió e téren is jelentős segítséget nyújt a testvéri országoknak. Az NDK-ban, Csehszlovákiában és Bulgáriában már áramot adnak a szovjet technikai közreműködéssel létesített atomerőművek. Az Inter - atomenergo tervei szerint a tagországokban 1980-ra az atomerőművek teljesítménye eléri a 7 280 000 kilowattot. Benzingyártó üzem készült el Zalaegerszegen. A Zalai Kőolajipari Vállalat saját tervezéssel és kivitelezéssel hét hónap alatt hozta létre az évenként 40—50 ezer tonna, 86-os oktánszámú motorbenzin előállítására alkalmas benzinüzemet. A gyár műszaki próbája már megtörtént, a folyamatos termelést decemberben kezdik. Héger István, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, a nyomdászszakszervezet központi vezetőségének tagja, az Athenaeum Nyomda volt dolgozója, 67 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása november 8-án délután 15 órakor lesz a Rákoskeresztúri köztemetőben. JACK LONDON ELBESZÉLÉSEI NYOMÁN Irta: ' * 'bor Rajzolta: Németh Jenő AZ INDIÁN TÁBOR FELKEREKEDIK, ÉS TOVÁBB VÁNDOROL KELET FELÉ. CHRIS NINCS MEGBILINCSELVE, MÉG FEGYVERT IS KAPOTT, MÉG/S FOGOLY.-----^tmá/ta.ikaz-pí W=^===gHOGY ÉN RABOLTATTAM EL ?NYERTi - i JA OTT VOLTAM DAWSONBAN, LÁTTAM... UW WUTstl HOGYAN FŐZTE LE B/G ójajoT.RÖGTÖN TUDTAM, HOGY MAGA AZ Én m ^ EMBEREM. SZERENcSéjéjvj EMBER.' ifi Megcsinálta a. FIATALOV CSIKORGATJA TEHETETLEN w (DÜHÉBEN, MÉGIS JÓ- - ‘KÉPET IGYEKSZIK VÁGATN ‘A DOLOGHOZ,NEHOGYSUASS NÉZZE: ÉN NAGYON GAZDAG VAGYOK, CSAK EGY A GONDOM. ÖREGSZEM, ÉS AGGASZT A TUDAT, HOGY MI LESZ. A LÁNYOMMAL, HA ELPATKOLOK. MAGA REMEK HOKÓ, a.sap.ryarssfp.....r, felesedül veszi rab/skwee-t KITŰNŐ FÉRJ ANYAG, ÉS EGY KIS JÉ Birodalmat kap vele mt. HOZOMÁNYUL.JIXJ MAGYAR—LENGYEL EGYETEMKÖZI EGYÜTTMŰKÖDÉS A hagyományos lengyel—magyar barátság szellemében írták alá szombaton Pécsett a Pollack Mihály Műszaki Főiskola és a Wroclawi Műszaki Egyetem vezetői az együttműködési szerződést. A felsőoktatási intézmények kapcsolata az ifjúsági szervezetek együttműködésével, hallgatók cserelátogatásával kezdődött. A pécsi üzemmérnökjelöltek korábban négy- hat hónapos termelési gyakorlaton vettek részt Lengyelországban. Dr. Tadeusz Porebski professzor, rektor vezetésével a lengyel egyetemi delegáció Pécs legfiatalabb, korszerűen felszerelt felsőoktatási intézményével ismerkedett, viszonozva a pécsiek korábbi látogatását. A szerződésben rögzítették az együttműködés programját. A pécsinél tízszer nagyobb, 12 ezer hallgatót oktató lengyel egyetem vezetőinek érdeklődését különösen felkeltette a Pollack Mihály Műszaki Főiskolán hazánkban első ízben kidolgozott egyetemi,főiskolai szintű nevelési terv. Elsősorban a számítástechnika, a vegyi gépész és épületgépész ágazat műszaki, kutatási, technikai, szervezési kérdéseiben szeretnélek együttműködni. — Csaknem száz Fejér megyei kisiparos szombaton Székesfehérvárott a KIOSZ megyei székházában mutatta be termékeit, amely a lakossági szolgáltatások fejlődését tükrözte. A bárpultnál ketten beszélgetnek. — A feleségem elvette az összes megtakarított pénzemet és eltűnt! — Az semmi. Az én feleségem is elvette az összes megtakarított pénzemet — de nem tűnt el! — Készülnek a télre a Balaton partján. Az idegenforgalmi szerveknek és a szolgáltatóvállalatoknak több száz faház, kiszolgáló létesítmény és vízi jármű megóvásáról kell gondoskodni. A faházakat csónaklakkal és nádpallókkal védik, a csővezetékeket víztelenítik, a vízi járműveket javítóműhelyekbe szállítják. — Jubileumi park Szolnokon. A Zagyva-parti lakótelepen új parkot avattak a város felszabadulásának 30., alapításának 900. évfordulója tiszteletére. A parkot és a játszóterek kellékeit a megye üzemeinek, vállalatainak szocialista brigádjai készítették. Új mariinkemencét építenek az Ózdi Kohászati Üzemekben. Szombaton kezdték meg a több mint hat évtizedig használt régi kemence bontását, amit az utóbbi időben már csak tárolásra tudtak használni. A tervek szerint ennek helyén december 20-án, Ózd felszabadulásának évfordulóján ott áll már az új kemence. Az egyik újságban hirdetés jelent meg: „Zorán! Könyörgöm, írj nekem! Anna.” A hirdetés tíz egymást követő napon, ugyanazon a helyen újra és újra megjelenik. A tizenegyedik napon ugyanott a következő volt olvasható: „Zorán! Unom. Írj neki! Egy olvasó.” — Autóbusz jár villamos helyett november 4- én, 5-én és 6-án 8.30 órától 14.30 óráig a Móricz Zsigmond körtér— Szarvas tér között, valamint november 4-én 20 órától reggel 4 óráig a Gellért tér—Szarvas tér, illetve Gellért tér—Batthyány tér között, 22 órától reggel 4 óráig a Moszkva tér—Móricz Zsigmond körtér között, november 5- én 20 órától 3.50 óráig pedig a Marx tér—Nagyvárad tér, illetve Marx tér—Gellért tér között. NÉPSZAVA Vasárnap LÓCZY LAJOS világhírű geológus és földrajztudós, akadémikus, a Földtani Intézet egykori igazgatója, a Balaton környékének geológiai szatatója 125 esztendeje született. HENRI MATISSE francia festő és grafikus, a XX. századi festészet egyik legnagyobb hatású mestere 20 esztendeje halt meg. Hétfő SZABÓ FERENC zeneszerző, kétszeres Kossuth-díjas, a Zeneművészeti Főiskola volt igazgatója halálának 5. évfordulója. GABRIEL FAURÉ kiváló francia zeneszerző, az újabbkori francia zeneélet egyik legkimagaslóbb alakja halálának 50. évfordulója. CHARLES DESPIAU francia szobrász, grafikus és illusztrátor, a század első felének egyik legjelentősebb szobrásza 100 esztendeje született. VASÁRNAP Operaház: Bohémélet (Failom b. 2. ea., de. 11); Spartacus (7). — Erkel Színház: Porgy és Bess (Ifj. b. V. s. 2. ea., de. 11); Don Carlos (Főisk. b. XI. s. 1. ea., 7). Nemzeti Színház: Fejezetek (de. fél 11 és du. 2); Rokonok (7). — Katona József Színház: Hongkongi paróka (fél 3 és este 7). — Madách Színház: Névtelen levelek (Móricz b., de. 11); A murányi kaland (7. b., 7). — Madách Kamara Színház: Csalóka szivárvány (fél 3); A Napsugár fiúk (7). — Vígszínház: Furcsa pár (fél 3); Antonius és Cleopátra (6. b. 1. ea., 7). — Pesti Színház: A kör négyszögesítése (fél 3); Hárman a padon (7). József Attila Színház: A makrancos hölgy (fél 3); A kocsi rabjai (Heltai b. 1. ea., 7). — Operettszínház: Rongybaba (fél 3); A mosoly országa (7). Vidám Színpad: Polly Amerikában (fél 4 és fél 8). — Mikroszkóp Színpad: Magától nem megy (fél 9). — Thália Színház: Gandhi (de. 11); Erzsébetváros (7). — Huszonötödik Színház: Vörös zsoltár (fél 4 és fél 8). — Fáklya Klub: Eszmélet (7). — Egyetemi Színpad: A Garai Trió dzsesszhangversenye (7). — Bp-i Gyermekszínház: Hamupipőke (de. 11 és du. 3); Pro Urbe (7). — Bábszínház: Óz (de. fél 10 és fél 12); Gulliver (fél 4). — Déryné Színház: Pomádé király új ruhája (7). Főv. Nagycirkusz: Újra itthon (de. 10, du. fél 4 és fél 8). — Kamara Varieté: Klub minden mennyiségben (du. 3, fél 6 és 8). — Zeneakadémia: Baráti népek muzsikája (A. i. b. G fi., fél 11, és A. i. b. H/l., fél 4). Kisterem: Almásy László zongoraestje (fél 8). A Fővárosi Operettszínház igazgatósága közli, hogy 1974. november 3-án délután fél 3 órakor a „Rongybaba” helyett „A mosoly országa” kerül színre. A megváltott jegyek érvényesek vagy a váltás helyén visszaválthatók. KOSSUTH RADIO 8.20 A fekete csónak. Lipták G. rádiójátéka 9.12 Szivárvány 10.30 Vasárnapi koktél 12.00 H. Lapsz. Időj. 12.10 Édes anyanyelvünk 12.15 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Tisztelet az embernek 13.10 Művészlemezek 14.00 Kozmosz 14.20 Népszerű szimf. zene 15.08 Pillantás a szocialista világba. Elkészül a 70-es években 15.28 Eileen Farrell és Geraint Evans énekel 16.08 „Magad mesével enyhítsed”. Finn irodalmi műsor, n. 17.10 Nyolc rádió nyolc dala 17.40 Két Kodály-kórusmű 17.55 Világlíra. Giosué Carducci és Giovanni Pascoli versei 18.10 Faluról falunak 19.15 Szovjet rendezők a Magyar Rádióban 20.55 Magnósok, figyelem! 21.50 Népi zene, népdalok 22.20 Örökzöld dallarfiúk 23.00 Mahler: IV. szimfónia 0.10 A fekete erdő lánya. PETŐFI RADIO 7.00 Az unitárius egyház félórája 7.30 Pachelbel orgonaművei 8.00 Mit hallunk? 8.30 Az MRT gyermekkórusa 8.44 Palócz László és Andor Éva énekel 9.20 A Nyitnikék postája 9.50 Népművészek a mikrofon előtt 10.05 Fúvósesztrád 10.20 Vlagyimir Iljics októbere. Iszlai Zoltán dokumműsora 10.50 Jeanne-Marie Darré zongorázik, Ruggiero Ricci hegedül 11.28 Láttuk, hallottuk 11.48 Nagy mesterek — világhírű előadóművészek 12.56 A csodafű. Ism. 14.00 Táskarádió 15.03 Népdalcsokor 15.49 Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő 16.10 Századunk zenéjéből 17.24 Mit üzen a Rádió? 18.10 Leányvásár. Részi. 18.57 A Bergendy-együttes 20.15 A végzet hatalma. Három felv. opera 22.40 Händel: h-moll szonáta 23.10 Könnyűzene — Párizsból 3. MŰSOR 8.09 PILU RAGA 8.25 SZIMF. ZENE 10.00 Új zenei újság. Ism. 10.35 László Margit és Melis György énekel 11.05 A rádió könyvklubja. 12.00 H. Lapsz. Időj. 12.10 A bolygó hollandi. Részi. 13.00 BRAHMS, NÉMET REQUIEM 14.10 Kis magyar néprajz 14.15 CLIFFORD CURZON ZONGORÁZIK 15.16 Diákkönyvtár hangszalagon. János vitéz, II. 16.07 Csak fiataloknak! 17.07 Gluck operáiból 17.44 FAZEKASOK. ISM. 18.05 BÁLINT MÁRIA HEGEDÜESTJE Közben: 18.45 A magyar költészet századai. Füst Milán 19.40 CARLO MARIA GIULINI OPERAFELVÉTELEIBŐL 20.10 LENGYEL DZSESSZFELVÉTELEKBŐL 20.29 SCHUBERT-MÜVEK 22.02 BACH ÖSSZES ORGONAMŰVEI TELEVÍZIÓ 8.25—9.10 ITV 9.10 Gyere velünk, csináld velünk, csináld jobban! 10.10 Zsebtévé 10.40 Leonard Bernstein a muzsikáról 11.30 BSE—Bp. Spartacus női kosárlabda-mérk. 13.58 Mi újság az iskolában? 14.50 Barátkozás dallal, tánccal 15.10 Színészmúzeum: Gombaszögi Ella 16.25 Kockáról kockára, VI. 16.55 Műsorainkat ajánljuk 17.30 Ki mit tud?-klub 18.10 Delta 18.40 Mese 19.00 A HÉT 20.00 Hírek 20.05 A Felügyelő. A Klett-ügy 21.15 ötszemközt — Kovács Margittal 22.10 Hírek — Sporthírek POZSONYI TV 9.00 Bábjáték 9.65 Pablo nyert. Spanyol film 12.10 Vasárnapi hangverseny 13.15 Sportiskola 13.30 Sportdélután 16.40 Televízióval országjáráson 17.10 A gyűrű. Cseh film 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó 19.35 Sporteredmények 19.50 Költészet 20.00 Hamlet. Szovjet film HÉTFŐ Erkel Színház: Humorstaféta (fél 8). — Nemzeti Színház: Jegor Bulicsov és a többiek (6). — Katona József Színház: Egyszárnyú madarak (7). — Madách Színház: Othello (7). — Madách Kamara Színház: Incidens..., Egy, kettő, három (H/l. b., 7). Vígszínház: Bolha a fülbe (7). Pesti Színház: Egy őrült naplója (7). — József Attila Színház: A kocsi rabjai (X. b. 1. ea., 7). — Vidám Színpad: Polly Amerikában (fél 8). — Thália Színház: Lengyel fantázia (7). Egy hipochonder emlékiratai (stúdió ea., fél 8). Korona Cukrászda: Muzsikáló versek (Jancsó Adrienne ea.-estje, fél 8). — Egyetemi Színpad: „Kedd, július 14” (7). — Bp-i Gyermekszínház: Mi, szemüvegesek (du. 3). — Bábszínház: Bartók-est (felnőtt ea., fél 8). — Főv. Nagycirkusz: Újra itthon (fél 8). Zeneakadémia: M. All. Hangversenyzenekar (Téli b. A/JL( fél 8). KOSSUTH RADIO 8.16 Mit üzen a Rádió? 8.51 Takács Paula énekel 9.11 A Szovjet Rádió napja. Vlagyimir Cibin, Rimma Kazakova és Juvan Sesztalov versei 9.26 Rádióbörze 9.30 A hét zeneműve. Sosztakovics: I. szimfónia 10.05 Iskolarádió 10.30 Szimfonikus zene 12.35 Tánczenei koktél 13.20 Mezők, falvak éneke 13.40 Válaszolunk hallgatóinknak 14.00 Országos zenei műveltségi verseny 14.15 Polkák 14.23 Szép ez is! 14.34 Irodalmi évfordulónaptár 15.10 Iskolarádió 15.30 Mihály András—Gál Zsuzsa: Emlék és intelem — kantáta 16.05 Külföldről érkezett . .. 16.25 Tiraszpoli esték. Riport 16.45 Pataky Kálmán operettfelvételei 27.20 A hét rádióhallgatója 17.40 Filmklub 18.00 Húszas stúdió 19.40 A Rádió Kabarészínházának humorfesztiválja. II. forduló, 5. rész 21.03 A lenigrádi bigband játszik 21.30 Mikrolánc 22.20 A Moszkvai Rádió új népzenei felvételeiből 22.40 Lisszaboni nosztalgiák 23.00 Szabó Ferenc műveiből 23.30 Operettrészletek 0.10 Kórusmuzsika PETŐFI RADIO 8.05 Színes népi muzsika 9.03 Ezeregy délelőtt 10.00 A zene hullámhosszán 12.00 Mozart kamarazenéjéből 12.43 A világ legnagyobb hordója 13.03 Országos zenei műveltségi verseny 13.18 Szimfonikus táncok 14.00 Kívánságműsor 17.00 Ötórai tea 18.20 A ma hullámhosszán 19.00 Népi zene 19.19 A rock mesterei 20.13 Kabajevszkij: Colas Breugnon. Háromfelű. opera 20.58 ősz a sétatéren. Dsida Jenő versei 22.35 Könnyűzenei újdonságok 23.15 Verbunkos muzsika 23.30 A hét zeneműve. Ism. S. MŰSOR 18.05 Iskolarádió 13.25 HUSZONÖT PERC BEAT 18.50 Évfordulók nyomában. 50 éve halt meg Gabriel Fauré 19.35 A M. ALL. HANGVERSENYZENEKAR HANGVERSENYE 20.10 Magyar irodalmi arcképcsarnok. Móricz Zsigmond 21.18 Láttuk, hallottuk. Ism. 21.38 ERICH DOLPHY EGYÜTTESE JÁTSZIK 22.03 BACH ÖSSZES ORGONAMŰVEI SILBERMANN-ORGONÁKON POZSONYI TV 18.00 Esti mese 18.10 Jó hangulatban 18.50 Testedzés 19.00 Tv-híradó 19.45 A karnevál első napja. Színházi közvetítés 1974. november 9. VASÁRNAPI MOZAIKCSÚCSORODIK- 1974. NOVEMBER 3., VASÁRNAP. A Nap kel 6 óra 30 perckor, nyugszik 16 óra 24 perckor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon !ó nevű , kedves olvasóinkat. FELHŐÁTVONULÁSOK, HŰVÖS NAPPALOK Hazánkban pénteken hűvös, szeles idő volt. A Dunántúlon és a Duna— Tisza közén, felhőátvonulások mellett, általában 4—8 órán át sütött a nap. Napközben csak az ország keleti felében fordult elő egy-két helyen futó zápor, a Kékestetőn hózápor. A lehullott csapadék mennyisége általában nem volt számottevő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 6— 10 fok között alakult, ma hajnalra általában plusz 1—5, de a Dunántúl déli és délnyugati részén, valamint északkeleten 0—3 fokig hűlt le a levegő. Délelőtt nyugaton derült, keleten erősen felhős volt az ég. Csapadékot sehonnan sem jelentettek. Többfelé megerősödött, helyenként viharossá fokozódott az északnyugati szél. A hőmérséklet 11 órára 7—9 fokig emelkedett. Várható időjárás vasárnap estig: felhőátvonulások, szórványos futó esőkkel, a hegyeken hózáporokkal Élénk, időnként erős, egy-két helyen még viharos lökésekkel kísért északnyugati szél. Hideg éjszaka, hűvös nappal. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 5—10 fok. A Duna vízállása Budapestnél 431 cm. ANGYALFÖLD A 30. ÉVFORDULÓRA KÉSZÜL Több mint 130 üzem, vállalat vesz részt a XI. pártkongresszus, valamint felszabadulásunk 30. évfordulója tiszteletére indított szocialista munkaversenyben a XIII. kerületben. Angyalföldön a szocialista brigádok száma az idén elérte a 4500-at. Örvendetes, hogy a vállalatoknál elsősorban a minőségi mutatók javítását, a termelékenység emelését, s a takarékosabb gazdálkodást tűzték ki célul. A vállalatok és intézmények dolgozói sokoldalú társadalmi segítséggel járulnak hozzá a városrész új létesítményeinek megvalósításához. Vállalták egy 100 személyes óvoda felépítését. A kommunista műszakokon az üzemi kollektívák 80—90 százaléka vesz rendszeresen részt. A Medicor 200 ezer forint értékű orvosi műszert ad át a Visegrádi utcai rendelőintézetnek, míg az Alumíniumipari Tröszt más vállalatokkal együtt új tanuszoda felépítését támogatja. A nők világkongreszszusát előkészítő tanácskozást november 4-én és 5-én Tihanyban rendezik meg. Az öt világrész leányainak és asszonyainak jövő évi világkongresszusa alapos előkészítő munkát igényel. A hétfőn kezdődő megbeszéléseken a világ minden tájáról mintegy 100 szervezet képviselteti magát. Kilencvennyolc százalékban villamosították a kolhozparasztok és a szovhozokban dolgozók portáit. A Szovjetunióban az elektromos távvezetékek hossza csupán a falvakban meghaladja a 3 millió kilométert. Véglegesen elnyerte a KISZ Központi Bizottságának vörös zászlaját a hajdúsági Körösi Csoma Sándor Gimnázium tanulóinak KISZ-szervezete. A kitüntetést szombaton ünnepi ifjúsági gyűlésen Benczkó Béla, a KISZ KB intéző bizottságának tagja adta át. Orosz nyelvi főiskola kezdi meg működését az év végén a Szovjetunióban. A Puskinról elnevezett főiskolán kizárólag külföldiek tanulnak majd kétéves, illetve egyéves tagozaton. A tanulmányi épületek és az 1200 főre tervezett diákszálló építése már megkezdődött. A Komi Autonóm Szovjet Szocialista Köztársaság 35 tagú népi együttese szombaton hazánkba érkezett. A vendégek első alkalommal a békési művelődési központban szocialista brigádok tagjai előtt mutatták be műsorukat. — Battonyától Nemesmedvesig címmel bélyegkiállítás nyílt szombaton a miskolci Kossuth művelődési házban. A tárlaton több mint tíz tablón mutatják be a felszabadulás óta kiadott hazai bélyegeket. — Kihirdették a Szolnok megyei néprajzi, nyelvjárási és honismereti pályázat eredményét. A beérkezett 50 pályamű közül Mohácsi Bálintné tiszaroffi parasztasszony önéletírása kapta a nagydíjat. — Zenei világnapot rendeznek az ENSZ égisze alatt minden év őszén — közölte pénteken Bostonban Henryk Szeryng világhírű lengyel származású, Mexikóban élő hegedűművész. — Közlekedési morál címmel szombaton kiállítás nyílt Szombathelyen. Célja az egyre gyakrabban előforduló közúti közlekedési balesetek megelőzése. Vas megyében az idén már 30 ember vesztette életét a közutakon és a súlyosan sérültek száma több mint tíz százalékkal nőtt a tavalyihoz képest. — Pincér, már harmadszor kérem a bakonyi sertésbordát! — Örülök, uram, hogy ennyire ízlik önnek! — A MÁV legjobb tűzoltó egységei szombaton országos versenyt tartottak, melyen a nyíregyházi vontatási főnökség csapata szerepelt a legjobban. A verseny után tűzoltási bemutatót tartottak. — Lottónyeremények. A 44. játékhéten 5 találatot 1 fogadó ért el, nyereménye — az illeték levonása után — 2 367 079 forint. A 4 találatos szelvényekre egyenként 30 741, a 3 találatosokra 370, a2 találatos szelvényekre pedig 17 forintot fizetnek. ------------------------- LOTTÓZOK, FIGYELEM! Jövő heti (45. hét) lottószelvényeiket már a jövő hét elején vegyék meg és azonnal küldjék játékba! November 7-én, csütörtökön valamennyi szelvényárusítóhely az ünnepre való tekintettel zárva tart és a szelvények továbbítása nem biztosított!