Népszava, 1983. december (111. évfolyam, 283–307. sz.)
1983-12-02 / 284. szám
Megfelelő a kínálat Pesterzsébeten Valamikor, alig több mint egy évtizede, hajnalonta 125 lovas kocsi vitte az árut Pesterzsébetre, a Tátra téri piacra. A nagy munkáskerület csarnokába ma már csupán egyetlen fogatos fuvarozza a zöldséget, gyümölcsöt. Az öreg épület bizony meglehetősen elhanyagolt, ráférne már a felújítás. Egyébként Soltvadkertről, Dabasról, Alsónémediből, Bugyiból, Gyálról, Kiskőrösről, Lajosmizséről és Örkényből hozzák a termelők portékáikat. Az árakról Schmidt Pál piacfelügyelőtől kaptunk tájékoztatást. Az áruellátás az évszakhoz képest bőséges, megfelelő. A burgonyát a Zöldért, a Dél-pesti Áfész és a Duna Tsz, valamint a magánkereskedők egységesen 6,20-ért adják, az őstermelők, akikre nem vonatkozik a maximált ár, 10—12 forintért. A vöröshagyma kilója a Zöldértnél 13 forintba kerül, a Duna Tsz 12, a magánkereskedők 12—14, az őstermelők 14—16 forintért kínálják. A lilahagyma kilója 15 és 16 forint között váltakozik a Piaci Jelentés Zöldért és az Áfész árudáiban, a magánkereskedők 16, az őstermelők 20 forintért árulják. A fokhagyma kilója a Zöldértnél 60, a Duna Tsznél 50 forint, a magánkereskedők 50—60—68 forint közötti áron kínálják. A tejes káposzta kilója szinte egységesen 10 forint, az őstermelők viszont néhol 12 forintot is elkérnek érte. A vöröskáposzta kilója a Zöldértnél 15, a Dél-pesti Áfésznél és a Duna Tsz-nél 16, a magánkereskedőknél 16—18, az őstermelőknél olcsóbb, 14 forint. A kelkáposzta a Zöldértnél 15, a tsz-nél és az áfésznél 14, a magánkereskedőknél 16, az őstermelőknél 15—16 forint. A karfiol a Duna Tsz-nél 20, a magánkereskedőknél 36, az őstermelőknél 30 forint kilónként. A sárgarépa kilója a Zöldértnél 12, a Duna Tsznél 14, a Dél-pesti Áfész üzleteiben 12, a magánkereskedőknél pedig 12 és 18 forint között váltakozik az ára. Az őstermelők a sárgarépát, a gyökért és a karalábét vegyesen, csomagban, 16—20 forintos áron kínálják. A cékla kilója 8,80 a Zöldértnél, a Dél-pesti Áfést 8 forintért, a magánkereskedők 12—14, az őstermelők 10—12 forintért árusítják. A fóliás paradicsom a Zöldértnél 48, a magánkereskedőknél 46— 50 forint kilónként. Az ugyancsak fóliás paprika, a töltenivaló a magánkereskedőknél 68 forint. Az alma kilónkénti ára a Zöldértnél 8—12, a tsz-nél és az áfésznél 10, a magánkereskedőknél 8,80 és 14 forint között váltakozik. A szőlő a Zöldértnél 28, a magánkereskedőknél 26 forint. A tisztított dió a Zöldértnél 125, a magánkereskedőknél 120— 130 forint. Narancs csak a Zöldért-boltokban volt csütörtökön, 34 forintért mérték kilóját. M. Sz. I. A legfiatalabb utazási iroda A 10 éves fővárosi utazási iroda jövő évi ajánlatairól tartott tájékoztatót dr. Bozsik József igazgató a felújított Európa-szállóban. A szocialista országokba 35 útirányt kínálnak, a konvertibilis elszámolású úticélok száma 55, belföldre pedig 91 túrajavaslatot ismertetett. 1984 szilveszterén minden tízezredik utast másodmagával vendégül látnak Moszkvában. Az áremelkedések sok útvonalnál éreztetik hatásukat, olcsóbb lett viszont a nyaralás a thesszáliai görög tengerparton és Riminiben. 16 ezer turistát utaztathatnak Bulgáriába, a Feketetenger mellé. Sok és változatos úti lehetőséget biztosítanak a Szovjetunió különböző tájaira, városaiba is. Újdonság a 27 napos észak-európai körutazás, Münchentől a Münchenig guruló hotelben, a Bécsből induló körúton pedig spanyol tengerparti üdülés a vonzerő. Egzotikus ajánlatok: Málta, a Kanáriszigetek, Egyiptom, Kuba és Peru — Mexikó. Rendeznek angol—német nyelvtanfolyamokat itthon és külföldön, ajánlanak sportprogramokat, közte kerékpár- és sítúrákat, a Gázművek szakosztályával közösen. Gyermekeknek átlagosan 30 százalék kedvezményt adnak, és bevezetik az utazási ajándékutalványt is. (selmeczy) Lufthansa-ülés A világ rangos légitársasága, a Lufthansa először tartja szocialista országban évenkénti ülését. A budapesti Hilton ■ Szállóban kétszáz, a világ számos táján tevékenykedő igazgató, képviselő vitatja meg a nemzetközi légiforgalom további fejlesztésének lehetőségeit s a Lufthansa jövő évi célkitűzéseit. A találkozón részt vesz Heinz Ruhnau, a Lufthansa elnökségének elnöke is. A négynapos találkozó résztvevői csütörtökön tapasztalatcserére gyűltek össze a magyar közélet, valamint az idegenforgalom vezető személyiségeivel a Hilton Szállóban tartott fogadáson. Ittlétük idején az Országos Idegenforgalmi Hivatal szakmai találkozókat rendez az utazási szakemberek számára. m. sz. i. Hideg téli idő, erős szél MAI PROGNÓZIS A Skandináv-félsziget fölött nagy kiterjedésű anticiklon alakult ki. Keleti oldalán sarkvidéki hideg levegő áramlik a kontinens fölé. Ennek útját viharos szél, havazások, hózáporok kísérik. A hőmérséklet az évszakhoz képest Európa keleti területein több fokkal elmarad az átlagostól. A Kárpát-medence időjárását is az északról beáramló hideg levegő határozza meg. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: A déli és nyugati megyékben gyakorta lesz erősen felhős az ég, szórványos havazás, hózápor valószínű. Másutt többnyire kevés lesz a felhő, legfeljebb gyenge hószállingózás fordulhat elő. Az északkeleti, keleti szél időnként erős, néhol viharos lesz. A hőmérséklet kora délután kevéssel 0 fok alatt várható. A Duna Budapestnél: 152 cm, 4 fokos. Térképünk a ma 13 órára várható időjárási helyzetet ábrázolja Város is - g -4-1 2 - 2 •2 2 .5£ sl'I DQ fi Budapest —1 —9 Győr0 —9 Szombathely0 —10 Zalaegerszeg —2 —12 Siófok —1 —9 Pécs —2 —6 Kecskemét0 —8 Miskolc —3 —13 Debrecen —3 —12 Szolnok —2 —10 Szeged —1 —5 Békéscsaba —1 —5 Moszkva —4 —6 Helsinki —12—17 Stockholm —7 —15 Madrid 164 Athén 16 10 Kairó 23 12 Berlin —2 —6 Varsó —3 —9 Prága —1 —6 Bécs —1 —5 Belgrád 3 —5 Bukarest— 1 Menetlevelet hamisítottak Menetleveleket meghamisító gépkocsivezetőket ítélt el csütörtökön a Győri Megyei Bíróság. A három vádlott, akik korábban az állati fehérje takarmányokat előállító vállalat győri üzemének gépkocsivezetői voltak, rendszeresen meghamisították a munkásokat szállító autóbusz menetlevelét. Ily módon több mint 11 ezer liter gázolajat számoltak el hamisan, s ezzel a társadalmi tulajdonban csaknem 300 ezer forint kárt okoztak. A Győri Megyei Bíróság a három gépkocsivezetőt nagyobb kárt okozó, bűnszövetségben, üzletszerűen és folytatólagosan elkövetett csalás bűntettének elkövetése miatt mondta ki bűnösnek. A bűncselekmény-sorozat érdemi szervezőjét, Roboz Dezső 33 éves győri lakost egy év kilenchónapi, társát, Becsei Béla 48 éves bakonykoppányi lakost egy év öthónapi, börtönben letöltendő szabadságvesztésre, s jelentős összegű pénzbüntetésre ítélte. Harmadik társuk tízhónapi, de kétévi próbaidőre felfüggesztett büntetést kapott. A bíróság kötelezete őket az okozott kár megtérítésére is. E hét végén sokan, nagy buzgalommal tisztítják a cipőcskéket, csizmácskákat, s izgatottan várják a Mikulást. A mi Mikulásunk puttonyából néhány programajánlat kerül elő, kicsiknek, nagyoknak egyaránt. A Pataky Művelődési Központ kirakodóvásárt rendez vasárnap délelőtt 10-től délután 6-ig, ahol fazekasok, fafaragók, ötvösök, kéziszövők, kézikötők és divatáriusok kínálják portékáikat A vásár deje alatt a kicsinyeket (délelőtt 10-től) báb- és ajándékkészítésbe tanítjameg Menyhárt Peterné óvónő. Aki pedig a népzenét kedveli, meghallgathatja a Tamási Áron Röpülj Pávakör és Citerazenekar bemutatóját. A hölgyeket kozmetikaikiállításra várják, ahol Ipper Mária kozmetikus áll az érdeklődőik rendelkezésére szakavatott tanácsaival. De nem mennek el üres kézzel a könyv- és hanglemezbarátok sem. Szóla nóta Ugyancsak a Patakyban Szól a nóta (vasárnap délután 3-tól) a Művelődési Ház és a Zeneműkiadó közös rendezésében, itt Kék nefelejcs címmel hallhatunk, láthatunk válogatást Bessenyei György, Puskás Sándor, Szentendrei Klára és még sok más közreműködő tollmársókásaiban. Kísér Balogh Albert és népi zenekara. Egyúttal a Zeneműkiadó kiadványainak helyszíni árusítására is sor kerül. A Csepel Művek Munkásotthonában szombaton és vasárnap reggel 9-től délután 5-ig zsibvásár lesz. A tinédzsereket a Ringó disco show-ba várják, ugyancsak szombaton (este 7 órától), melynek keretében (9-től) a Váry-ikrek tartanak táncbemutatót. Vasárnap a kicsinyeket Lódító Zoli szórakoztatja kalandjaival (de. 10-től), majd a Télapó minden gyermeknek ajándékot ad. Itt van a Télapó is a Vasutasok Szakszervezetének Ferencvárosi Művelődési Házában, szombat délután 2-től. Vendégeink: a Heppiend bohóccsoport. A Szakszervezetek Fővárosi Művelődési Háza vasárnap családi hétvégére várja vendégeit. Itt az aprók táncházába látogat el a Télapó. De tanulható szövet- és kukoricabáb-készítés is. Az apróságokat azonban várja a mesesarok, s megismerhetnek népi játékokat, mondókánéát is. Ugyancsak itt, szombat este Szemes Mari várja a Közpódiumra az irodalombarátokat. . A MOM-ba is megjön a Télapó vasárnap délelőtt 10- kor. Puttonyában mesemozit és Kálikutyom című műsort tartogat, melynek keretében Muszty Bea és Dobay András megzenésített verseket és zenés játékokat mutat be. A Gutenberg Művelődési Otthonban mér reggel 9-től karatézihetőek, vagy gombfoci tea,inak a kicsik, míg anyukájuk a szabás-varrás művészetét sajátítja el. A délutáni fél 6-kor kezdődő Télapó-ünnepségen Halász Judit és a Bojtorján együttes lép fel. De reggel 8-tól este 8-ig árusítással egybekötött fotókiállítás is lesz itt. Néptáncantológia ’83 Az országlegjobb amatőr néptáncegyüttesei találkoznak december 3-án a Buda- A NÉPSZAVA hétvégi ajánlata pest Sportcsarnokban. Délután 3-től a gyermekegyüttesek mutatják be programjukat, a felnőttek gálája este 7-kor kezdődik. A Sportcsarnok küzdőterén felállított színpadon ezer táncos váltja egymást az est folyamán. Jegyek korlátozott számban a helyszínen még válthatók. A Kertészeti Egyetem Klubjában szombaton, ismét élő lemezbemutató lesz. Tolcsvay László mutatja be Várd ki az időt című nagylemezét. Az est érdekessége még, hogy ismét fellép a Fonográf együttes. A programot a Kormoran együttes műsora színesíti. Zsibongjunk csak! A Lágymányosi Közösségi Ház szombat délelőtt a gyerekeket a zsibongóba várja, a nyugdíjasoknak délután 2- től rendez szórakoztató délutánt Szombat délután 5 órakor a Termeg Én Központi Klub keretében Psota Irén önálló műsorára várja az érdeklődőket a Fáklya Művelődési Központ. (Zongorán kísér Szentirmay Ákos zeneszerző.) Vasárnap délután 6 óráitól az Ifjúsági Klub videodisco rendezvényének meghívott vendége dr. Szabó László, a Kék fény vezető riportere lesz, vele tartanak kötetlen beszélgetést a fiatalkorú bűnözésről. A Nemzeti Múzeum folytatja Múzeumi délelőtt című programsorozatát. Vasárnap délelőt 10 órakor ismét várják a szülőket és gyerekeket , s ezen a napon a Mikulásnapi szokásokkal és hagyományokkal ismerkedhetnek meg az érdeklődők. Találkozás: a régészeti kiállítás galériáján. Mádi Mária December 1-én, 16 órakor, dr. Eleki János, a TOT főtitkára, a Mezőgazdasági Szövetkezetek Házában megnyitotta Takács Erzsébet, SZOT-díjas szobrászművész kiállítását. A megnyitón közreműködött Baranyi Ferenc, SZOT- és József Attila-díjas költő. A kiállítás december 21-ig látogatható. Képünkön a művész és portréi Kiss Árpád felvétele Homo sapiens — ketrecben Igencsak meghökkentek a közelmúltban a barrceloonai állatokert látogatói:az egyik ketrecben ugyanis Albert Vidal katalán színész ült, öszszesen három napot és éjszakát töltött benn — közvetlenül a csimpánzok ketrece mellett. A művész a ketrecbe nem vit magával mást, mint egy tévékészüléket, egykisasztalt és egy kerékpárt. Kizárólag a látogatók álltal bedobált ennivalóikon tengette napjait, éjszakánként kis odúban aludt. Vidal nem valami önsanyalrgató indítékkal kötttözött be a ketrecbe. Furcsa, kísérletének célja az volt, hogy ironikus, gunyoros formában mutassa be a „mai ember mindennapos életét”, s a mosolyra fakasztó megdöbbentésén keresztül „alkotó gondolkodásra serkentse életformájáról az emberi faj városi változata”. A kísérlet váratlanul nagy közönséget vonzott. Több látogató tekintette meg a rács mögött a homo sapienst, (avagy „homo urbánust”?), mint az állatkert bármely más lakóját. n£pszava A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Fodor László Szerkesztőség: Bp. VII., Rákóczi út 54. Telefon: 224-810 Postacím: 1964 Budapest Kiadja a Népszava Lap- és Könyvkiadó 1139 Bp. XIII., Váci út 73. Telefon: 497-950 Levélcím: 1553 Bp. Pf. 43. Felelős kiadó: Kiss Jenő, a Népszava Lap- és Könyvkiadó igazgatója Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető bármely postahivatalnál, kézbesítőnél Előfizetési díj egy hónapra 34.— Ft Athenaeum Nyomda Felelős vezető: Szlávik András vezérigazgató Nyomtatás: Szikra Lapnyomda Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató Index: 25 005 ISSN 0133-1701416 Sertések kés alatt Évszázados szokás szerint hazánkban november végén, december elején kezdődnek meg a zéld disznóölések. Baranyában az állattartók legtöbbje nem egy, hanem két sertést hizlalt saját szükségletire. Elsősorban az otthon készített burkáért, kolbászért, szalámiért vágnak disznót. Borsodban úgy becsülik, hogy az idén a korábbi éveknél több, mintegy 300 000 sertést vágnak le közvetlen fogyasztásra. A kereskedelem mind a két megyében alaposan felkészült az idényre, feltöltötték a polcokat a disznóöléshez szükséges fűszerekkel és egyéb hozzávalókkal. HOSSZÚ VÁGTA Színes magyar-USA film. Rendezte: GÁBOR PÁL Főszerepben a Hair című filmből ismert JOHN SAVAGE, valamint KELLY RENO, BÁNSÁGI ILDIKÓ, MENSÁROS LÁSZLÓ, BÁCS FERENC, DZSOKO ROSZICS mozi műsorán.a