Népszava, 1992. december (120. évfolyam, 283–307. sz.)

1992-12-01 / 283. szám

NÉPSZAVA 199­2. DECEMBER 1., KEDD Új békéltető rendszer lesz Európában A helsinki folyamat országai december 14—15-én tartják Stockholmban az Európai Biztonsági és Együttműködé­si Értekezlet (EBEÉ) Taná­csának harmadik soros ülé­sét. A magyar küldöttséget Jeszenszky Géza külügymi­niszter vezeti — jelentette be Herman János a tárca sajtó­­tájékoztatóján. A szóvivő elmondta, hogy a tanácskozás napirendjén kiemelt helyet szentelnek az európai válságoknak. A részt­vevők kifejtik álláspontjukat, és folytatják a kölcsönösen elfogadható, békés politikai megoldások feltárására irá­nyuló erőfeszítéseiket. Meg­különböztetett figyelmet szentelnek annak a kérdés­nek, milyen lehetőségei van­nak az EBEÉ-nek a béke­­fenntartó tevékenység alkal­mazásában. A stockholmi tanácsülésen sor kerül egy nemzetközi jo­gi kötelezettségeket is előíró békéltető és vitarendezési rendszer elfogadására. Ezúttal nevezik ki az EBEÉ nemzeti kisebbségi főbiztosát. Az előzetes elképzelések sze­rint erre a posztra Max van der Stoel volt holland kül­ügyminisztert jelölik. Ma­gyarország minden segítséget meg kíván adni a főbiztos te­vékenységéhez. Arra törek­szünk, hogy a kisebbségi jo­gok ne csak nyilatkozatok­ban, hanem a gyakorlatban érvényesüljenek, és az egész Európai Közösség közös ügyé­vé váljanak — mondta Her­man János. A szóvivő bejelentette, hogy Ali Akbar Velajati irá­ni külügyminiszter decemberi látogatását az iráni fél tech­nikai okok miatt későbbi idő­pontra halasztotta. December 3. és 5. között a moldovai kül­ügyminiszter, Nicolae Tiut lá­togat Budapestre. December 7. és 12. között pedig Je­szenszky Géza külügyminisz­ter utazik Japánba. A ma­gyar diplomácia vezetőjét Tokióban fogadja Akihito császár. (bécsi) Clinton embere segíti Mandelát ? Mind De Klerk elnök, mind Nelson Mandela, az Afrikai Nemzeti Kongresszus elnöke megválasztása után távirat­ban köszöntötte Clinton el­nököt. Míg Mandelának más­nap választáviratot kézbesí­tett a postás, erre De Klerk elnöknek négy napot kellett várnia. Dél-Afrikában sokan szimbolikus jelentőséget tu­lajdonítanak ennek az ese­ménynek, s általában nem a postát hibáztatják. Clinton szerint a dél-afri­kai kormány elérkezett ah­hoz a határponthoz, amikor már cselekednie kell, meg kell alakítania a színesbő­­rűekből is álló átmeneti kormányt, s legkésőbb egy éven belül meg kell tartania az egy ember egy szavazaton alapuló szabad választásokat. Ha a tárgyalások nem ve­zetnek, eredményre, s nem sikerül megfékezni a zavar­gásokat, könnyen polgárhá­borús helyzet alakulhat ki. A politikai instabilitás mi­att elhúzódhat a külföldi tő­ke beáramlása, nem terem­tődnek újabb munkahelyek, s a politikai és a gazdasági élet szétzilálódására lehet számítani. Clinton elődjénél nagyobb mértékben kíván az ENSZ- re és szakosított intézmé­nyeire támaszkodni, nagyobb számban szándékozik rend­­fenntartó erőket, megfigye­lőket küldeni Afrika déli ré­szére. Az átmeneti kormány lét­rehozásáig semmiféle gazda­sági segédhitelt nem remél­het a dél-afrikai kormány. Csak akkor, ha a jövő év vége előtt sor kerül a de­mokratikus választásokra, s létrejön a nem faji alapon nyugvó koalíciós kormány. Ha a politika a demokrácia irányában fejlődne, Dél- Afrika eddig nem látott mértékű beruházásokra szá­míthat. Időközben kiszivárgott, hogy az ellenzéki ANC tár­gyalásokat folytat a baloldali érzelmű Stanley Greenberg Yale egyetemi professzorral Mandela választási kam­pányának megtervezésére. Greenberg tervezte Clinton választási kampányát is, és az általa készített forgató­­könyv alapján sikerült no­vemberre a korábban har­madik helyen álló Clintont az elnöki székbe juttatni. Korábban két könyvet is írt Dél-Afrikáról, tökéletesen ismeri az ország belső hely­zetét. A hét végén megtartott tö­meggyűlésen Mandela kije­lentette, hogy amennyiben a decemberben esedékes csúcs­­találkozón De Klerk elnök nem tűzi ki az átmeneti kor­mány kinevezésének idő­pontját, úgy visszavonul a tárgyalóasztaltól, s újra a tömegmegmozdulásokhoz fo­lyamodik. (riikó) Iliescu is a Magyar-Román Baráti Társaságban Ion Iliescu román államelnök is tagja lesz a pécsi székhe­lyű Magyar—Román Baráti Társaságnak, s amennyiben ellátogat Magyarországra, kész eleget tenni a társaság meghívásának, és szívesen felkeresi Pécs városát is — jelentette be az újságíróknak dr. Iglói Zoltán, a társaság elnöke azon a sajtótájékozta­tón, amelyet hétfőn tartottak az MTI pécsi szerkesztőségé­ben. A baráti közösség novem­ber 22-én delegációt küldött a román fővárosba azzal a megbízatással, hogy igyekez­zék elnyerni a társaság ro­mániai működéséhez a hiva­talos Románia jóindulatú tá­mogatását és a román közvé­­lemény szimpátiáját. A hatnapos bukaresti prog­ram kiemelkedő eseménye volt a delegáció látogatása a Contreceni palotában, ahol az államfő mintegy 60 perces beszélgetés során ismerkedett a Magyar—Román Baráti Társaság munkájával. A társaságnak több mint félezer tagja van, kétharmad részük a szomszédos ország­ban él, ezért létrehozzák az MRBT romániai képvisele­tét Kolozsvárott. A román fő­városban is oly nagy az ér­deklődés a baráti közösség iránt, hogy belátható időn belül megalakíthatják a tár­saság bukaresti fináléját. 1993-ban megrendezik a ma­gyar és román polgárok első közös fórumát Pécsett, a ta­nácskozás következő fordu­lójára Romániában kerül sor. Ion Iliescu kifejezte: rend­kívül fontosnak tartja a tár­saság munkáját, kiváltkép­pen azért, mert az egyszerű emberek — a román és ma­gyar polgárok — közötti ba­rátság építését tekinti tevé­kenysége fő céljának. Ezért kész minden erkölcsi támo­gatást megadni a társaság munkájához, s ennek kifeje­zéséül — baráti gesztusként — felvételét kéri a Magyar— Román Baráti Társaságba. A pécsi elnök, az MRBT nevé­ben, meghívta az államelnö­köt Pécsre, amely város a történelem folyamán mindig kitűnt azzal, hogy polgárai nyitottak és toleránsak vol­tak, s tiszteletben tartották a másságot. A román elnök el­fogadta a meghívást. B. S. ­ Jeruzsálemi tudós titksunk Izraelt aggasztják az újnácik Mozgalmas hetet hagyott maga mögött az izraeli ve­zetés. Jeruzsálem vendége volt Francois Mitterrand francia államelnök, akinek ez volt a nyolcadik izraeli — ha úgy tetszik, szentföldi — útja, hiszen először 38 év­vel ezelőtt járt magánem­berként itt, és utoljára 1982- ben, pontosan tíz évvel ez­előtt. A tízévi szünet betud­ható akár annak az elhide­­gülésnek is, amely a két or­szág között beállt a Likud vezette kormányzás idején, és jutott mélypontra éppen az utolsó években. Nem cso­da tehát, hogy a kormány­­váltás hírére szinte azonnal Izraelbe érkezett, és az sem, hogy Jichak Samir, a jelen­legi ellenzék vezére beteg­ségre hivatkozva nem jelent meg a vele egykorú, 76 éves elnök meghívására. Sőt, nyi­latkozatában közölte, hogy ha rajta múlott volna, nem hívta volna a franciákat még a sokoldalú béketár­gyalásokra sem, hiszen köz­tudottan palesztinbarátok. A francia elnök sem rejtette véka alá véleményét, és mind Jeruzsálemben, mind pedig egynapos jordániai útján többször is hangoztatta, hogy a PFSZ nélkül nincs meg­egyezés, nincs béke, mert ez az egyetlen palesztinokat képviselő valódi szervezet. Érdekes módon éppen most tűzte napirendjére a knesszet a találkozási tör­vény eltörlését, amely éve­ken keresztül börtönbünte­tés terhe mellett megtiltotta, hogy izraeli állampolgárságú személy — lett légyen az akár izraeli arab — találkoz­zon a PFSZ embereivel. Miután a törvény eltörlését ezúttal a kormánykoalíció javasolja, így megszavazása minden bizonnyal sikerrel jár. A napirendre tűzés bi­zonyára összefügg Mitter­rand elnök látogatásával. Az sem véletlen, hogy mintegy ezer palesztinnak személye­sen engedélyezte Jichak Ra­bin a letelepedést a terüle­teken. Már a francia elnök lá­togatása idején is szóba ke­rült a megbeszéléseken az Európában és különösen Né­metországban terjedő neo­­nácizmus ügye. Franciaor­szágtól azt kérték, hogy nyíltan határolja el magát a vichyi kormánytól, amely a háború alatt együttműködött a németekkel. Vasárnap megtörtént az elhatárolódás, amelyet Pierre Bérégovoy miniszterelnök tett közzé. Az izraeli kormány vasár­nap éles hangú nyilatkozat­ban ítélte el a németországi neonáci jelenségeket, és kö­vetelte az abban részt vevők méltó megbüntetését. Jichak Rabin miniszterelnök figyel­meztetett arra is, hogy nem­csak Németországban, ha­nem egész Európában, és különösen Kelet-Európában tapasztalni hasonló megnyil­vánulásokat. Ezeket csírá­jukban kell elfojtani a ma­gukat demokratikusnak ne­vező kormányoknak. A Moszad, az izraeli titkos­­szolgálat volt főnöke tett egy olyan meghökkentő ajánla­tot is, amely szerint izraeli különítmények segítségével rövid úton tegyenek pontot a skinheadek és neonácik te­vékenységére. Az izraeli külügyminiszter, Simon Pe­­resz gyorsan elhatárolta ma­gát a volt tábornok nyilatko­zatától, mondván, ez min­den országnak a belügye. Az viszont tény, és ezt Rabin miniszterelnök is hangsú­lyozta, hogy Izrael Állam felelősséget érez valameny­­nyi zsidóért a nagyvilágban, és mindent el fog követni, hogy ne érje őket bántódás. A németországi események miatt még a napokban a knesszet is rendkívüli ülésre ül össze, hogy megfogalmaz­za ez ügyben egységes állás­pontját. Erdei Katalin ! Itt az új „aprópénz”: az ezüst kétszázas Az MNB szerint a forrásadó híre nem ijesztette el a devizaszámla-tulajdonosokat Több valutát vásárolhatunk jövőre utazási célra a Ma­gyar Nemzeti Bank elképze­lései szerint — válaszolta a Népszava kérdésére Tarafás Imre, az MNB alelnöke azon a hétfői sajtótájékoztatón, amelyet Bod Péter Ákos MNB-elnök legközelebbi munkatársai társaságában tartott, értékelve az egy éve elfogadott jegybanktörvény működésének tapasztalatait. A lakossági valutakeret nagyságáról még nincs dön­tés, erről még nem tárgyal­ták a Pénzügyminisztérium­mal. A devizabetétek kama­tainak megadóztatása ügyé­ben a Nemzeti Bank állás­pontja változatlan: a forint­ban és a külföldi pénznemek­ben tartott megtakarítások kamatait terhelő forrásadó egységesen 10 százalék le­gyen, szemben a jelenlegi 20 és 0 százalékkal. A devizaka­matok adómentessége egyéb­ként „történelmi” okokból alakult ki: az államnak sem­mi sem volt drága, hogy a bankrendszerbe begyűjthesse a lakosságnál kint lévő valu­tát. Most azonban, a forint konvertibilitásának küszö­bén, az MNB szerint semmi nem indokolja, hogy tovább­ra is fennmaradjon ez a meg­különböztetés. A döntés a parlament dolga lesz. Ezzel kapcsolatban Czirják Sándor alelnök hívta fel a fi­gyelmet: tévesek azok a saj­tóban is megjelent hírek, amelyek szerint a forrásadó­ra vonatkozó banki javaslat hatására csökkentek volna a devizabetétek. Ilyen tenden­ciát nem tapasztaltak. Igaz viszont az, hogy — dollárban számolva — a betétek össze­ge valamivel kisebb a koráb­binál, de ennek a magyaráza­ta a dollár megerősödése. A magyar állampolgárok ugyan­is elsősorban német márká­ban és osztrák schillingben tartják valutamegtakarítá­­sai­kat, így ez utóbbiak dol­lárárfolyamának változásá­val a betétek dollárra átszá­mított értéke automatikusan alacsonyabb lesz. Bod Péter Ákos elsősorban azt emelte ki, hogy a jegy­­banktörvény tavalyi elfoga­dásával megváltozott az MNB státusa: önálló, a napi politikától mentes intézmény lett, amely a piacgazdasági eszközökkel folytatja mone­táris politikáját, önállóan dönt például a kamatok ügyé­ben, míg a forint árfolyamát illetően a kormánnyal meg­osztott felelőssége van. Elmondta az MNB elnöke, hogy a szoros kapcsolatok mellett több kérdésben vitáik vannak a kormánnyal. Pél­dául következetesen szorgal­mazzák, hogy a jegybankkal szembeni államadósságok egy részét váltsák át kötvények­ké, de ezt eddig nem sikerült megvalósítani. A jegybank alapvető fel­adatának tartják, hogy mo­netáris politikájával segítse elő a forint megszilárdulását, az infláció csökkentését. Az MNB árfolyam-politikája is változott a korábbiakhoz ké­pest : a ritka, de nagyobb lép­tékű forintleértékelések he­lyett 1992-ben gyakoribb, de 2 százalék alatti korrekciós lépésekre került sor, amivel meg lehetett előzni a leérté­kelésekkel kapcsolatos spe­kulációt. Bemutatták az új pénzér­méket is a hétfői sajtótájé­koztatón. Bódy László alel­nök elmondta, hogy a 10, 20 és 50 filléresek továbbra is forgalomban maradnak. Az új 1, 2 és 20 forintos fémpénze­ket 1993. március 29-től, az 5, 10, 50 és 100 forintos érmé­ket június 21-től bocsátják ki. Már most forgalomba kerül viszont az ezüst 200 forintos, amely nem tagja a sorozat­nak, de törvényes fizetőesz­köz, és a stabilizálódó, kon­vertibilitáshoz közelítő forint jelképének szánják, amilyen annak idején a Kossuth 5 fo­rintos volt. A mai 1, 2, 5, 10 és 20 fo­rintosokkal továbbra is lehet fizetni. (flanek) 3 NAPRÓL NAPRA Szerdahelyi Csaba A. Hanság utasod­ik le. Valamit visz a víz! A Duna vize. Pontosab­ban valamiket vitt. Az első jelentősebb ár­hullám múlt heti levonulása alaposan próbá­ra tette a bősi C variáns műtárgyait. Több­tonnás acélszerkezetek, elsodort zsilipkapuk úsztak magyar területre, talán az Öreg-Duna elvezetett vizét pótolandó. Mert a régi me­derbe a szlovákok változatlanul nem engedik be azt a 95 százalékos vízmennyiséget, ame­lyet a londoni tárgyalások során jóváhagy­tak, aláírtak. » No igen, úgy tűnik, Pozsonyban könnyeb­ben döntenek egy-egy hivatalos papír aláírá­sáról, mint az abban foglaltak végrehajtásá­ról. Július Binder, a bősi vízi erőmű főépítés­vezetője is azt nyilatkozta, hogy a bősi mun­kák leállításáról addig szó sem lehet, amíg „felülről” nem kap utasítást. A megfogalma­zás talányos, mindenki azt ért alatta, amit akar. Én Prágát, a január 1-jei szétválás mi­att már nem értem, Pozsonyban pedig való­színűleg Vladimír Meciar miniszterelnök ke­zében van a döntés joga. Vagyis nem a szak­értők, hanem a politikusok dolga ezután Bős minden egyes Duna-cseppje. Hogy ez mennyire igaz, azt Jeszenszky Gé­za magyar külügyminiszter vasárnap reggeli rádiós interjújában is megerősítette. Je­szenszky szerint ugyanis nagy politikai kár­tyajáték részesei vagyunk. A bővebb kifej­tést, magyarán, a találgatást a hallgatókra bízta, így most találgatok. Az, hogy London­ban, majd Brüsszelben tárgyaltunk a szlová­kokkal és az Európai Közösség tagországai­nak képviselőivel, önmagában még nem so­rolható a politikai kártyacsatához. Mert eze­ken a megbeszéléseken — állítólag — éppen az volt a cél, hogy szakértői véleményekre alapozva hozzák meg a későbbi döntést. Ez pedig nem a politikusok dolga. De akkor mi az övék? Például az, hogy az amúgy is háború súj­totta kelet-közép-európai térségben újabb konfliktushelyzetben szondázzák az érintett országok tűrőképességét? (Mondjuk, a Duna vizének „szondázása” fontosabb lenne, bár valószínűleg hasonlóan borúlátó eredménye­ket hozna.) A magam részéről az ilyen erő­felméréseket, szakítás előtti próbákat nem­csak értelmetlennek, hanem rendkívül veszé­lyesnek tartom. Az adott szituációban ugyan­is nincs mit szondázni. Nem is hiszem, hogy Nyugat-Európában valaki is megkockáztatná az ilyesfajta politikai kártyakevergetést. Az már valószínűbb feltételezés, hogy az öreg Európa úgy akar igazságot osztani (ha ez egyáltalán feladata), hogy a döntés — szo­kás szerint — Magyarországnak éppúgy jó legyen, mint a függetlenedő Szlovákiának. Erre ma kevés az esély, én legalábbis nem látok jó megoldást. Hiszen a magyar állás­pont szerint Bőst le kell bontani, míg a szlo­vákok úgy vélik, hogy ők még Nagymarost is megépítenék, hogy a nagy mű elkészüljön. Csupán azt nem lehet ma pontosan felmér­ni, hogy mindez mivel járna holnap. Szava­hihető szakértői jelentések, teszem azt füg­getlen szakértők felmérései, nem állnak ren­delkezésünkre. Nekünk sem, a szlovákoknak sem. Olyan jósolgatások természetesen akad­nak, amelyekbe a politikusok belekapaszkod­hatnak. Ezek Szlovákiában azt mutatják ki, hogy nem fenyeget környezeti katasztrófa a Csallóközben, míg a magyar becslések alapján a Szigetköz néhány év múltán má­sodik Hansággá változik. Csak éppen nem lehet majd semmit lecsapolni — mert a „ho­mokbányákban” általában nincs gond a víz­zel. Marad hát a várakozás, hogy a függetlenek hogyan vélekednek majd. A múlt hét végi brüsszeli tanácskozást követően a szlovákok máris arról beszélnek, hogy Magyarország presztízsveszteség nélkül nem kerülhet ki a vitából. Mi természetesen mást mondunk. Je­szenszky Géza például folyamatosan azt is­mételgeti, hogy az erkölcsi győzelem máris a miénk. S ugye, az utókor számára ez nem utolsó dolog. Ám jó lenne, ha olykor a jelen­kor számára is gondolkodnának politikusa­ink. A Szigetközben élők szerint pedig az lett volna a legjobb, ha nem a válság heteiben lepték volna el a haldokló tájat a politikusok és újságírók. Hiszen jó magyar szokás sze­rint az utolsó órában reagáltunk, akkor, ami­kor már szinte minden veszve látszik. S eb­ben az állapotban a szigetközi gazdának (ki­száradt kútjával), a halásznak (döglött halai­val), a földművesnek (szikesedő, terméketle­­nedő talajával) momentán mindegy, hogy ki kivel tárgyal és hol. Nyilván a gazda, a ha­lász és a földműves igazságtalan. De őt is meg kell érteni, hiszen egyedül ő az, aki va­lóban a politikától függetlenül akar élni és megélni. Természetesen ezt nehezen teheti, amikor napi életét a párt- és egyéb politika szövi át, immár a Duna medrét is birtokba véve. A szigetközi ember nyilván akkor is igaz­ságtalan, ha úgy véli, nem a 15 évvel ezelőtti bűnbakok előkeresése ma az elsődleges fel­adat. Mert lehet újabb és újabb politikai és gazdasági pereket kreálni (ráadásul ezek nem is úgy lennének koncepciósak, mint a régiek), de ettől még nem kerülne vissza a Dunába a korábbi vízhozam. És lehet ame­rikai magyarok irányításával lelkes tünteté­seken részt venni Dunacsúnnál (néhány tu­cat pesti demonstrálóval), ám a zöld jelsza­vaktól nem dől romokba a Dunaszaurusz. Jelen pillanatban úgy áll a helyzet, hogy a monstrum egyetlen és igazi ellenfele a „megfékezhetetlen” víz. Amely már egy na­gyobb áradáskor gátat söpör. S amely miatt — sajnos — egyelőre a politikusok ősz haj­szálai sokasodnak. Pedig mindez már rég nem politikai kártyacsata, erkölcsi győzelem vagy presztízsveszteség kérdése. Hanem an­nál sokkal több. A történet ettől fogva már nem arról szól, hogy tegnap mit vitt a víz, hanem arról, hogy holnap mit hoz.

Next