Népszava, 2014. október (141. évfolyam, 229-254. szám)
2014-10-01 / 229. szám
A magyarországi jogörökös magához vette a hagyatéki anyag egy részét Útra kelt a Bartók-örökség Visszavette magához a Bartók Béla-hagyatéki anyagot a jogörökös Vásárhelyi Gábor, ifjabb Bartók Béla unokaöccse. Mindez azért is különös, mivel a magyarországi Bartók-jogok jövőre már elévülnek. P. SZABÓ DÉNES A magyarországi Bartók-jogörököshöz, Vásárhelyi Gáborhoz került hagyatéki anyag részét képezi a Bartók Archívumnak, amelyet az I. kerületi MTA Zenetudományi Intézetben (ZTI) találhat a kutató. Az archívum viszont várhatóan az új bölcsészettudományi kutatóházba költözne, ami még épül a főváros IX. kerületében, 2016-ra készül el. Tavaly nyáron kötötte meg a megállapodást a Magyar Tudományos Akadémia és a kormány, aminek értelmében 8 milliárd forintért elkészül az MTA Bölcsészet- és Társadalomtudományok Kutatóháza. Elvileg a Zenetudományi Intézet is ebbe az épületbe költözne, de úgy tudjuk, még küzd azért, hogy továbbra is az 1750-ben épült Erdődy-Hatvani Palotában maradhasson. Az MTA titkárságának kommunikációs főosztályától megtudtuk, hogy az Akadémia biztosította Vásárhelyit, hogy a Bartók Archívumot - beleértve a jogörökös hagyatéki anyagát - hosszú távra szóló, a világhírű zeneszerző emlékéhez és életművéhez méltóan helyezi el. Vásárhelyinek bemutatták az új, Soroksári úti épület tervdokumentációit, valamint a tervező szakértőkkel konzultációs lehetőséget is biztosítottak számára. Vásárhelyi azonban mégis úgy döntött, magával viszi a hagyatéki anyagot. Döntését a jogörökös június 26-án az Akadémia elnökének, Lovász Lászlónak címzett levelében tudatta, ebben a felmondás jogával visszavette az MTA-val megkötött letéti szerződésben foglaltak szerint elhelyezett hagyatéki anyagot. A Magyar Tudományos Akadémia elnöke a tényt meglepődve és sajnálattal fogadta, ugyanis korábban már megpróbálta megnyerni Vásárhelyi támogatását, hogy a Bartók Archívum elhelyezésével egyidejűleg az új, ferencvárosi kutatóközponti épületben majd folytatódó kutatási tevékenység tervezésébe is bevonja. Vásárhelyit az MTA elnöke arra kérte, hogy az elszállítás után is gondoskodjék az ingóságok biztonságos elhelyezéséről és jó karbantartásáról. Fontos továbbá, hogy Vásárhelyi továbbra is a kutatók rendelkezésére bocsássa az anyagot. Az elnök reményét fejezte ki, hogy a hagyatéki anyag - kották, kéziratok - a későbbiekben visszakerül majd az intézeti archívumba. Nem először fordul elő, hogy Vásárhelyi Gábor Bartók Béla örökségével kapcsolatban felhívja magára a nyilvánosság figyelmét. A jogörökös 2011- ben kifogásolta, hogy a zeneszerző egyik művének plakátja szerepelt egy Brüsszelben kihelyezett reklámszőnyegen, amit a magyar EU-elnökség idején helyeztek ki. Akkor Vásárhelyi a Hungarofest Nonprofit Kft. ügyvezető igazgatójának, Kálomista Imrének írt egy levelet, amelyben kifejtette, megalázónak tartja azt, hogy valaki a magyar kultúra jelképeit cipőjével illesse. Vásárhelyi akkor is kiemelte, hogy a Bartók Béla műveivel való megjelenés és reklámozás az ő engedélyéhez kötött, mivel ezek az alkotások szerzői jogvédelem alatt állnak. Később aztán kiderült, hogy plakát egy 1918-ban készült operaházi hirdetés, a fotó pedig az Országos Széchényi Könyvtárbn Továbbra is napirenden van a Zenetudományi Intézet, beleértve a Bartók Archívum esetleges költözése a Budai Várból fotó:tóth Gergő Vásárhelyi Gábor: a feltételek bizonytalanná váltak Vásárhelyi Gábort megkérdeztük, milyen okok motiválták abban, hogy magához vegye a hagyatéki anyagot. A jogörökös e-mailben az alábbi nyilatkozatot juttatta el lapunknak, melyet kérésére változtatás nélkül közlünk. „Az MTA BTK Zenetudományi Intézete Bartók Archívumában elhelyezett hagyatéki iratokat és egyéb ingóságokat nagybátyám, ifjabb Bartók Béla helyezte ingyenes letétbe több mint 50 évvel ezelőtt, 1961-ben. Akkor az intézmény még önálló Bartók Archívumként alakult meg, a Budai Várban egy másik épületben. A Bartók Archívum alapjaira építve hozták létre később a Zenetudományi Intézetet (éppen 40 évvel ezelőtt) mely éppen 30 éve költözött a jelenlegi épületébe. Ifjabb Bartók Béla halálát követően az ingyenes letétben tartást magam is meghosszabbítottam és kibővítettem. A Zenetudományi Intézet épületét az elmúlt 10 évben korszerűsíttette az MTA és alakíttatta át a jelenlegi intézményi feladatok ellátásához szükséges belső struktúrával. Ennek az átalakításnak a keretében a Bartók Archívum is új, korszerű és minden tárolási paramétert kielégítő trezor helyiséget kapott az épületben. A Bartók Archívumot a világ legrangosabb öt archívuma között tartja számon a tudományos szakma. A letétben tartásnak a tudományos kutatás elősegítée a célja. Ennek személyi, anyagi, biztonsági, és méltó helyszínen történő elhelyezési feltételeinek biztosítása a Tudományos Akadémia szerződésileg vállalt feladata. E feltételek azonban a közelmúltban, a jövőt tekintve, bizonytalanná váltak .Az Archívumban kevés az állandó kutatói státusz, elképzelhető, hogy a Zenetudományi Intézetnek el kell költöznie, a méltó helyszín és a szakszerű tárolás feltételei csorbulhatnak, és így a további letétben tartás értelme és lehetősége is kérdésessé vált. Azonban én a magam részéről, mindezek ellenére, továbbra is bízom abban, hogy végül a józan ész felülkerekedik a jelenlegi bizonytalanságot okozó döntési tényezőkön, és így a Zenetudományi Intézet és benne a Bartók Archívum is a jelenlegi helyén és a jelenlegi intézményi struktúrában tovább működhet a jövőben, ezzel továbbra is biztosítva a letétben tartás értelmét és lehetőségét." MTI-INFORMÁCIÓ Őze színészként maradna Őze Áron 2015. január 1-jétől adja át a Pesti Magyar Színház irányítását az új vezetőnek, Zalán Jánosnak. Őzének az átadás-átvétel elősegítése, a színház folyamatos munkájának biztosítása a célja a következő fél évben. Az igazgató tegnap arról beszélt, hogy lejár egy igazgatói ciklus, és nem törvényszerű, hogy ő vezesse tovább a színházat, a fenntartó választása másra esett. „Amit mi itt elvégeztünk, az nem fog elmúlni nyom nélkül” - hangsúlyozta. Elmondta: az őszre tervezett 3 bemutatót biztosan megtartják. Az általa vezetett fél évben higgadt munkát kért a társulattól, amelynek színészként a tagja maradna. KÖZELKÉP Jézus átka Másfél év alatt 100 vers. Ez áll Simor András Jézus Átka című kis kötetének alcímében. S még ott az írások születésének ideje is: 2013-2014. Tekintettel arra, hogy a kötet anyagát legkésőbb valamikor a nyár közepén le kellett adni, erre az időszakra már csak fél évet lehet számolni. Nem lehet tehát Simor Andrást lustasággal vádolni, hiszen vannak költők, akik öt év vagy akár egy egész élet alatt nem írnak száz verset. Ráadásul Simor közben egy nagyon izgalmas folyóiratot is szerkeszt, az Ezredvéget. Korábban ketten tették ezt, de szerkesztőtársa, legjobb barátja áprilisban itt hagyott valamennyiünket. Nem véletlen tehát, hogy a százból jó néhány költemény éppen Tabák Andrásra emlékezik. „Mit ér a vers barát nélkül, / mit ér a reggel, és mit ér a nap, / mit ér tervezni, tépelődni, / ha nincs kivel, az emlék szétszakad!”, írja a halál napját idéző - 2014 április 23. című versében. Egy másik költeményében, a Másnapban így fogalmaz: „A szerda rossz. Tabákhoz nem megyek. / Utolsó versét már nem írja le. / Azt kellene tudni, hogyan tovább, / ha többé nem beszélhetek vele.”Igaz, sok a négysoros vers is a kötetben, sőt, kétsorosok is akadnak, de akárhány sorral, most is egyértelmű Simor politikai elkötelezettsége. Nagyon nehezen viseli el a mai állapotokat. A legkegyetlenebbül talán a kötetnek is címet adó Jézus átkában fogalmaz: „Kitűröd ezt / és mit se szólsz/ villámaid is alszanak/ vedd átkomat/ ima helyett.” Simor költői lírája a legjobban talán mégis a természetet idéző verseiben kap hangot. Kései termés című sorait például így fejezi be: „Őszidő ez, a tél is eljön. / Készül a fügelekvár. / Vénasszony nyár hever egy felhőn, / fityiszt mutat, és elszáll.” Száz vers másfél év alatt talán sok, de a művészetekben a mennyiség és a minőség között nincs egyenes korreláció, meghatározható összefüggés. ► BERNÁTH LÁSZLÓ KULTÚRA NÉPSZAVA 5 2014. OKTÓBERI., SZERDA gedélyével készült. Vagyis nem Bartók Béla „alkotása”, így Vásárhelyi fellépése alaptalan volt. Emlékezetes eset volt, amikor 2005-ben Vásárhelyi Alföldi Róbert ellen kelt ki. A jogörökös megtiltotta, hogy a miskolci Bartók+ Nemzetközi Operafesztiválon a premiert követően továbbra is előadják Alföldi rendezésében A kékszakállú herceg várát. Vásárhelyi 2006-ban Bozsik Yvette rendezésével kapcsolatban fejezte ki nemtetszését. Ekkor a balettművész-rendező egyik Bartókkal kapcsolatos rendezését tiltotta le. A Trafóban bemutatandó Zene húros hangszerekre, ütőkre és cselesztára című kompozíció koreográfiai változata Bartók Béla születésének 125. évfordulójára készült. Vásárhelyi korábban is kritizálta Bozsik Yvette-et, amikor a koreográfus együttműködött Mészáros Márta filmrendezővel. A csodálatos mandarin tervezett filmváltozata emiatt nem is készült el. • Az MTA elnöke meglepődve és sajnálattal fogadta a történteket • Remélik, hogy a hagyaték visszatér majd az archívumba • Vásárhelyi Alföldi ellen is kikelt már Vásárhelyi a hagyaték rá eső részét ifjabb Bartók Bélától, a zeneszerző idősebb fiától örökölte meg, mivel Vásárhelyi ifjabb Bartók Béla unokaöccse. A Bartók-hagyaték másik része Floridában található, a művész második házasságából, Pásztory Dittától született fiánál, a kilencvenéves Bartók Péternél. Ő 1942-ben utazott ki az Egyesült Államokba, ahol a haditengerészetnél szolgált. Magyarországon a szerzői jogok hetven év után elévülnek, így jövőre Vásárhelyi már nem rendelkezhet a Bartók-örökség e részének jogával. Vele ellentétben Bartók Péter örökösi jogai csak 2020-ban járnak le, ugyanis az USA törvényei a szerző halála után 75 évig védik a szerzői jogokat. MINDEN SZERDÁN, ESTE 9-KOR ÉLŐBEN A FIX TV MŰSORÁN! Az október 1-jei vendég: Komlósi Gábor sportriporter A népszerű sportriporter, Komlósi Gábor, aki hosszú idő után visszatért a képernyőre, a Béta Café vendége október 1-jén, szerda este 9 órától a FIX Tévén. Olyanok számára is izgalmasan, sok humorral, anekdotával tud beszélni a sportról, akiknek nem ez a fő érdeklődési területük. Oktatási stúdiót vezet, internetes napilap főszerkesztője. Bóta Gábor élő, online szintén nézhető műsorában hívhatják őt a 445-1349-es számon, és a tv.fixed Skype címen ugyancsak hozzászólhatnak az adáshoz. A legfelkészültebb kérdezőket ezúttal is színházjeggyel ajándékozzuk meg. mm A FIX TV megtalálható a UPC digitális alapcsomagban, valamint a Digi Kábel országos digitális és budapesti analóg hálózatán. A műsor SD és az országban egyedülállóan HD felbontásban is elérhető a világhálón online http://www.fixtv.hu/, de nézhető Android és iPhone okostelefonnal is.