Népszava, 2020. július (147. évfolyam, 152-178. szám)
2020-07-16 / 165. szám
KULTÚRA Erkölcscsőszök és gondolatőrök SZABADSÁG Már nemzetközi szervezetek is kampányolnak a pornográfiával vádolt orosz művész, Julija Cvetkova mellett. KOCSIS KRISZTINA ÍRÁSA A NÉPSZAVÁNAK Pornográfiával vádolják, ezért akár hat év börtönt is kaphat Julija Cvetkova orosz képzőművész, rendező és LMBTQ+ aktivista. Most zajló tárgyalása után azért várhat rá ilyen büntetés, mert az orosz hatóságok által pornografikusnak titulált művészetével „gyermekeket ront meg”. Cvetkova „bűnlajstroma” a kreativitás. Ő adminisztrálta a Vagina Monológok közösségimédia-oldalt, ami egy művészeket összefogó, a női test anatómiáját és szexualitását kreatívan kifejező platform. Azzal vádolják Cvetkovát, hogy figyelmeztetés nélkül pornográfiát terjeszt, és ez torzítja a fiatalok erkölcseit és értékrendjét. A második veszélyt Cvetkova gyerekekből álló színjátszó csoportja által előadott, Rózsaszín és Kék című színdarabjában látták, ami a gyerekek társadalom által elvárt nemi szerepekbe való belesimulását, majd megkérdőjelezését mutatja be. A darab játékos, mégis félelmetesen életszerű, a vád szerint azonban a darab gyermekeknek közvetített „homoszexuális propaganda”. Ezáltal az ütközik az orosz duma által elfogadott 2013-as törvénnyel, amely a „nem hagyományos családi értékeket hirdető információktól” hivatott védeni a kiskorúakat. Cvetkovának le kellett mondania rendezői pozíciójáról, hiszen a hatóságok a darabban játszó gyerekeket is zaklatták. A bírságot, a házi őrizetét és a tárgyalást Cvetkova közösségimédia- és LMBTQ+ aktivistatevékenysége idézte elő. Ugye nemzetközi összefogást indított, többek között az Amnesty International is kampányol érte. Az elmúlt években számos orosz művész nyilatkozta, hogy egyfajta bőr alatti radar kényszerítené őket öncenzúrára. A politikai elit steril ideológiájának ellentmondó aktivisták intézményes ellehetetlenítése szinte bevett gyakorlattá vált. Ám a politizáló művészet egyre népszerűbb, az aktivisták pedig - ahogyan Cvetkova is nyilatkozott - egyre kevésbé félnek a következményektől. Julija Cvetkovára hat év börtön is várhat, de az aktivista - társaival együtt - egyre kevésbé fél KREATÍVAN Platform a női test anatómiájáról „Minden csak PR kérdése” KÖNYV „Oroszország! Vajon nem úgy száguldasz te is, mint a sebes, utolérhetetlen trojka? Nyomodban porzik az út, dübörögnek a hidak, mindent elhagysz, minden mögötted marad!” - írja minden orosz írók atyja, Gogol a Holt lelkek első részének híres befejezésében. A metafora félelmetes energiákat sugall, azonban groteszk, szürreális a kép, hiszen e fékevesztett iramnak nincs igazi célja. A Pomerantsev riportkönyvéből kibontakozó Oroszország-képet szintén groteszk kettősség jellemzi: elképesztő gazdagság és rémes elmaradottság, látszólagos rendezettség, és mögötte az őskáosz. Egy kisvárosban profi gengszterek tartják fenn a rendet. A bűnüldözés ártatlanokat vegzál. Az adóhatóság a csalók táborát gyarapítja. A szerző a mai - azaz a putyini - orosz társadalom lényegi vonásának a képmutatást, a belőle eredő cinizmust tekinti. Senki és semmi sem azonos itt önmagával. A mű tükrében a mai orosz világ fontos karakterjegye a korrupció. Ebből ered az értékvesztés. A médiumok számára pedig a tanulság: „a huszonegyedik századi Oroszországban bármit mondhatsz, amíg nem eredsz a korrupció nyomába”. Az életével játszik, aki próbálkozna. A Szovjetunió összeomlása után létrejövő vadkapitalizmus olykor ijesztő ideológiai zűrzavart okozott. Feléledtek az ősi szlavofil tanok, felbukkant a rasszizmus. Nagy keletjük lett a megváltást kínáló misztikus mozgalmaknak, a veszedelmes, pszichologizáló kóklerségeknek. A könyv egyik legfelkavaróbb írása épp azt tárja fel, hogy két fiatal lány miként válik egy méregdrága személyiségfejlesztő tanfolyamnak álcázott gátlástalan lélekrombolás áldozatává (Az elveszett lányok). Életrajzából eredően a szerzőt sajátos kettős látás jellemzi. Szülei a múlt század hetvenes éveiben emigrációba kényszerültek, így Peter már Londonban járt iskolába. Tanulmányai után azonban Moszkvába ment dolgozni: a TNT televíziós csatornának készített dokumentumfilmeket, a putyini valóságból választva témákat. Műfaji szempontból a könyv riportgyűjtemény, munkanapló és memoár ötvözete. A stílus néhol szépírói kvalitásokat mutat (a szöveget angolból Papolczy Péter fordította). Putyin személyének, rendszerének és „uralkodásának” könyvtárnyi a szakirodalma. Ezeket az elemzéseket is élményszerűvé avatja ez a remek - hol tragikus, hol mulatságos, mindig elgondolkodtató - sztorikat felvonultató kötet. BALOGH ERNŐ ÍRÁSA A NÉPSZAVÁNAK A regnáló hatalomhoz is iff lűződó állampolgári viszonyban „mindenki színlel, mindenki csak tetteti, hogy hisz a rendszerben, délelőtt az egyik álarcot öltik fel, délután a másikat”. De a politikai rendszer egésze is szimulációra épül: az uralkodó elit maga hozza létre ellenzékét Peter Pomerantsev: Semmi nem igaz, bármi lehetséges Európa, 2020 NÉPSZAVA 2020. július 16., csütörtök11 Budapest, ahogy eddig nem ismerted Élvezd a nyarat Budapest legjobb strandjain és fürdőiben egy alkalommal ingyenesen a Budapest Restart Card szolgáltatásaival, és használd ki a további városjáró kedvezményt! Budapest. Közel hozzád. HIRDETÉS