Nógrád, 1971. augusztus (27. évfolyam. 180-204. szám)
1971-08-05 / 183. szám
SALGÓTARJÁN. Szedik a burgonyát Hugyagon Az őrhalmi Hazafias Népfront Termelőszövetkezet hugyagi üzemegységében száz holdon termelnek az idén kisvárdai rózsaburgonyát. Hétfőn kezdték meg a szedését, s a szövetkezeti tagságnak két gép is segít a burgonya betakarításában Holdanként 110 mázsa jó minőségű burgonyát takarítanak be a közös gazdaság százholdas területéről Koppány György felvételei Kitartanak a skót munkások A gyárfoglaló skóciai hajógyári munkások immár csaknem egy hete töretlen harci kedvvel folytatják a nagyüzem irányítását a kommunista James Reid vezette bizalmi testület igazgatásával. A közép-, sőt felsőfokú tisztviselői kar számos tagja is csatlakozott a „fordított sztrájkhoz”, s számos kooperáló gyár munkásai kötelezték magukat, hogy az UCS munkásaival vállalt szolidaritásuk jeléül, folytatják az anyagszállítást. A dolgozók mintaszerű fegyelmet tartanak a gyárakban, nem tűrnek iszákosságot, géprongálást, provokációt. James Reid szerdán bejelentette, hajlandók ismét tárgyalni John Davies kereskedelem- és iparügyi csúcsminiszterrel, akivel kedden megszakították a megbeszéléseket, mert Davies (volt GYOSZ-főtitkár) semmilyen konkrét javaslatot nem tett. Reid szerint Davies a helyszínen megbizonyosodott arról, hogy az egész skót társadalom csaknem egységes ellenállásával kell szembenéznie. „Ma, azonban a kormány hajlandó felülvizsgálni álláspontját, mi készek vagyunk ismét találkozni Davies-szel, hogy kialakítsuk a helyes megoldást” — mondotta. Szerdán Harold Wilson ellenzéki vezér kereste fel a hajógyári munkásokat és „az egész brit labour-mozgalom” támogatásáról biztosította a fordított sztrájkot. VILÁG PROLETÁRJA!. EGYESÜLJETEK! XXVII. ÉVF„ 183. SZÁM MSZMP BÓGRÁD MEGYE! BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA ÁRA: 80 FILLÉR 1971. AUGUSZTUS 5., CSÜTÖRTÖK A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Forradalmi Munkás- Paraszt Kormány 1071. augusztus 4-én Kádár János elvtárs elnökletével együttes ülést tartott. Az ülésen a Központi Bizottság és a Minisztertanács tagjain kívül részt vettek: a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke, a Központi Bizottság osztályvezetői, a budapesti pártbizottság titkárai, a megyei pártbizottságok első titkárai, a Szakszervezetek Országos Tanácsának titkárai, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, az államtitkárok, valamint a központi sajtó vezetői. A Központi Bizottság és a kormány együttes ülése — megvitatta és elfogadta Komócsin Zoltán elvtársnak, a Központi Bizottság titkárának tájékoztatóját időszerű nemzetközi kérdésekről; — megvitatta és elfogadta Nyers Rezső elvtársnak, a Központi Bizottság titkárának előterjesztése alapján a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa XXV. ülésszakáról, valamint az 1971. évi népgazdasági terv teljesítésének helyzetéről szóló jelentést. 1. A Központi Bizottság és a Minisztertanács együttes ülése. a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit megvitatva megállapította: " A nemzetközi helyzetet " változatlanul, a szocializmus, a haladás és a béke erőinek, valamint az imperializmus, a reakció, és a háború erőinek a politika, a gazdaság és az ideológia síkján zajló éles és bonyolult küzdelme jellemzi. E harcban a szocializmus, a haladás, a béke pozíciói erősek, a világ népeinek antiimperialista egységfrontja szilárdul, békemozgalma szélesedik. Eközben az imperialisták, mindenekelőtt az Egyesült Államok vezető körei meg-megújuló próbálkozásokat tesznek az antiimperialista egységfront és a szocializmus erőinek megbontására, gyengítésére ami fokozott éberséget kíván a szocializmus, a haladás a béke erőitől, az antiimperialista harc híveitől. A Központi Bizottság és a Minisztertanács ismételten kifejezte elvi meggyőződését és törekvését, hogy a Központi Bizottság végrehajtó szerveinek nemzetközi tevékenységükben, a kormányszerveknek diplomáciai munkájukban egyaránt fokozott erőfeszítéseket kell tenniük a Varsói Szerződés, a KGST, a szocialista világrendszer országai közötti egység és együttműködés erősítésére; minden kísérletet, amely ennek bomlasztását célozza, vissza kell utasítani; — a proletár internacionalizmus eszméitől vezérelve, változatlanul teljes szolidaritást vállalunk a kapitalista országok munkásosztályainak a társadalmi haladásért folyó harcával; — továbbra is tevékenyen támogatjuk a népek szabadságáért, függetlenségéért, az imperialista gyarmatosítás és újgyarmatosítás ellen küzdő nemzeti felszabadító mozgalmakat, sokrétű együttműködésre törekszünk Ázsia, Afrika és Latin-Amerika fejlődő országaival — a gazdaságilag fejlett tőkés országaikkal — általában a kapitalista országok viszonylatában —, változatlanul a békés egymás mellett élés elvének érvényesítését, a kapcsolatok normalizálását és fejlesztését szorgalmazzuk. Pártunkat és kormányunkat nemzetközi politikai tevékenységében az a meggyőződés vezeti, hogy külpolitikai erőfeszítéseinknek a Szovjetunióval való szövetséget, a szocialista országok közötti egységet, a haladást, a népek közös érdekeit, a békét kell szolgálnia. A Központi Bizottság és “■ a Minisztertanács változatlanul nagy jelentőséget tulajdonít az európai biztonsági értekezlet létrehozásának. A Szovjetunió, a szocialista országok, a békeszerető erők erőfeszítéseinek eddigi eredményei lehetővé teszik, hogy a kétoldalú eszmecserék mellett sokoldalú konzultációk szervezésével az előkészítés aktívabb fázisába lépjünk. Az együttes ülés üdvözli Európa politikai és társadalmi erőinek a béke, a biztonság és az együttműködés elősegítésére irányuló törekvéseit. Pártunk és kormányunk mint eddig, a jövőben is mindent megtesz az európai békéért és biztonságért. • A Központi Bizottság és '*• a Minisztertanács '."7 vV.vth teljes szolidaritásáról biztosítja az indokínai népeket az amerikai agresszorok és csatlósaik elleni igazságos és hősi küzdelmükben. Szilárd meggyőződésünk, hogy egyedül az indokínai népek jogosultak dönteni a saját sorsukat érintő kérdésekben. A világ haladó közvéleményével együtt a mi népünk, pártunk és kormányunk is elutasít minden olyan kísérletet, hogy az indokínai népek háta mögött próbálkozzon bárki is egyezkedni. A Délvietnami Ideiglenes Forradalmi Kormány hétpontos javaslata reális, minden érdekelt fél számára méltányos megoldást kínál és alkalmas a béke és biztonság helyreállítására Délkelet-Ázsiában. Az amerikai kormánynak e javaslatok alapján az indokínai népek képviselőivel közvetlen tárgyalások útján kell megegyezésre jutnia. E cél elérése a vietnami néppel, az indokínai népekkel rokonszenvezők fokozott szolidaritását követeli az egész világon. A A Központi Bizottság és a Minisztertanács elítéli az Egyesült Államok kormányának az izraeli agresszorokat támogató és bátorító politikáját, amellyel akadályozza a békés rendezést a Közel-Keleten Miközben különböző manőverekkel arra törekszik, hogy közvetítőként tüntesse fel magát, mind nyilvánvalóbbá válik igazi szándéka: az agresszió következményeinek elismertetése és megszilárdítása. A magyar nép továbbra is támogatja az arab népek igaz ügyét az izraeli agresszorokkal és az imperializmus mesterkedéseivel szemben. Az együttes ülés elítéli a palesztin nép és függetlenségi mozgalom elleni jordániai irtóhadjáratot. A jordániai hatóságok eljárása súlyos támadás az arab egység és az arab népek igazságos harcával szemben, amelyből csak az amerikai imperialisták és az izraeli agresszorok húzhatnak hasznot. A Központi Bizottság és a Minisztertanács ismételten kifejezi mély meggyőződését, hogy a népek — köztük az arab népek — antiimperialista harca a béke, a haladás, a szocializmus összes erőinek összefogását, szilárd együttműködését, akcióegységét követeli meg. Minden, ami ezt elősegíti, a népek ügyét szolgálja, minden, ami ezt akadályozza, káros, árt a népek közös érdekeinek. A magyar nép szolidáris a szabadságukért, a nemzeti függetlenségükért harcoló népekkel, így az arab népekkel is. A világ haladó és antiimperialista erőivel együtt népünk is mélységes megdöbbenéssel értesült a Szudánban lezajlott tragikus eseményekről. Elítéli az arab népek igaz ügyéért, nemzeti függetlenségéért harcoló kommunisták és más hazafiak üldözését és fizikai megsemmisítését, az ellenük folytatott terrorhadjáratot. A szudáni nép létérdeke, az izraeli agresszió elleni eredményes harc követelménye, hogy Szudánban létrejöjjön és erősödjön az imperialistaellenes és haladó erők egysége. A szocialista országok, a világ haladó erői, az arab népek összefogása az agresszorok feletti győzelem legfőbb biztosi Loka. A Központi Bizottság és a Minisztertanács együttes ülése meghallgatva a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának XXV. (bukaresti) ülésszakáról szóló tájékoztatót, jóváhagyta a magyar kormányküldöttség munkáját, megelégedését fejezte ki, hogy a XXV. ülésszak elfogadta az együttműködés további elmélyítését, és tökéletesítését, valamint a KGST- tagállamok szocialista gazdasági integrációjának fejlesztését célzó komplex programot. A Központi Bizottság és a Minisztertanács egyetértését fejezi ki a KGST XXV. ülésszakán elfogadott határozatokkal. A szocialista gazdasági integráció programjának jóváhagyása jelentősen járul hozzá a KGST-be tömörült országok politikai egységének megszilárdításához és gazdasági erejének műveléséhez: — tovább erősíti a tagállamok közötti internacionalista kapcsolatokat, a szocialista világrendszert, s annak védelmi képességét: — elősegíti a tagállamokban a termelőerők gyorsabb fej(Folytatás a 2. oldalon.) I ® Hil @ a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány 1971. augusztus 4-i együttes üléséről Mérlegen az első félév Műszaki tanácskozás a textilipari vállalatnál Három telephely — Balassagyarmat, Salgótarján és Jobbágyi — képviselőinek jelenlétében műszaki tanácskozást tartott tegnap a Nógrád megyei Textilipari Vállalat az első félévben elért termelési eredményekről, a második félévi feladatokról a felmerült hiányosságok megszüntetésének lehetőségeiről. A kis megszakítással öt órán át tartó megbeszélésen Nyúl Gyula főmérnök és Konti Ferenc főkönyvelő nem számolhatott be a múlt évihez hasonló kedvező eredményekről. A tervezett hatvanhatmillió forint termelési érték helyett csupán negyvennyolcmilliót sikerült teljesíteni, a lemaradás tizennyolcmillió forint, ennek következtében a nyereség sem érte el a kívánt szintet. Különösebben nincs mit a telephelyeknek egymás szemére vetni, bár a lemaradás Jobbágyiban a legmagasabb, s aránylag Balassagyarmaton a legkisebb, valójában mindhárom részlegnél rendeléshiány, anyagellátási és szervezési zökkenők hátráltatták a termelést. A felmerülő problémák a második negyedévtől kezdve fokozatosan éreztették hatásukat. Júniusig húzódott nagyobb tételű megrendelések lekötése, a dolgozókat szabadságra kellett küldeni. Például Balassagyarmaton — bár a tényleges állásidő csupán kétszázötvennégy óra volt — a kiesett munkanapok száma mintegy ezerre tehető, a betegállományban töltött napokat is leszámítva, pedig huszonötezer normaóra helyett csak húszezer normaóra volt a teljesítés. Ráadásul nemcsak a megrendelések hiánya, de a gyártott termékek kedvezőtlen összetétele is gondot okozott. Természetesen, ezek a nehézségek a vezetők és a dolgozók hangulatában, a termelő munkát végzők keresetében is tükröződtek. A vállalat vezetői nem találtak eléggé gyorsan megoldást a nehézségekre. Ennek következtében lazult a munkafegyelem, légüres térbe került a szocialista munkaverseny és a brigádmozgalom. Csökkent az első osztályú termékek aránya, amely még a nyolcvannégy százalékot sem érte el az első félévben, s a dolgozóknak mintegy kilencvennyolc százaléka a vállalati átlag alatt keresett. Számos hozzászóló kereste a kivezető utat a hullámvölgyből. A javasolt intézkedések arra engednek következtetni, hogy Nyúl Gyula főmérnök zárszavában joggal jelenthette ki: ennek ellenére nincsen ok a vészharangok megkongatására. A konfekcióipar mindig is ki volt téve a bizonytalanságnak. A vállalatnak, a dolgozóknak és a vezetőknek egyaránt azon kell lenni, hogy áthidalják az átmeneti nehézségeket és az év végéig bepótolják, vagy legalábbis a lehető legkisebbre csökkentsék a lemaradást.