Nógrád, 1977. május (33. évfolyam. 101-126. szám)
1977-05-01 / 101. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! NÓGRÁD A 2 MSZMP NC XXXIII. ÉVF., 101. SZÁM ARA: 1 FORINT 1977. MÁJUS 1„ VASÁRNAP A MÁJUSI ESZME EGYRE TELJESEBB Herczeg Károly ünnepi rádió- és televízióköszönője ! Kedves elvtársnők, elvtársak! Nemzetközi munkás ünnepünk előestéjén, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság kormánya és a Szakszervezetek Országos Tanácsa nevében tisztelettel köszöntöm dolgozó népünket. Köszöntöm a gyárak, vállalatok, üzemek, bányák, földek, hivatalok, intézmények és kutatóintézetek dolgozóit, az alkotó értelmiséget. Köszöntöm a szocialista építőmunkában szorgalmasan, eredményesen dolgozó népünket. Tisztelt dolgozótársaim! Május elseje 1889 óta a munkásosztály nemzetközi összefogásának jelképe. Az öntudatos, szervezett dolgozók mindenütt a világon megünneplik ezt a napot. Az ünnep mostani tartalmát korunk valósága, a májusi eszme egyre teljesebb kibontakozása adja. Ezt tanúsítja a proletár internacionalizmus gondolatának virágzása, anyagi erővé válása, növekvő szerepe a nemzetközi munkásosztály, a világ haladó erőinek történelmi harcában. Legyőzhetetlen erővé vált és erőteljesen fejlődik a szocialista világrendszer, amelynek országaiban a hatalom birtokosa a munkásosztály, ahol az internacionalizmus vörös zászlaja és a nemzeti lobogó együtt köszönti az ünnepet A közös célok és érdekek, az egyenjogúság, az egymás kölcsönös tiszteletben tartása, a baráti segítség és a sokoldalú, gyümölcsöző együttműködés jellemzi a szocialista országok kapcsolatát. Népünk számára immár több mint három évtizedes tapasztalat, kézzelfogható igazság, hogy felemelkedésünk, erőink, biztonságunk legfőbb záloga saját munkánk, valamint barátságunk, együttműködésünk, a szocialista világrendszer népeivel. Üdvözletünket küldjük a szocialista országok dolgozóinak, külön, tiszta szívvel köszöntjük a szovjet munkásosztályt, a Szovjetunió népét, őszintén kívánjuk, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójára kimagasló munkasikereket érjenek el a kommunizmus építésében. Üdvözöljük az imperializmus, a kizsákmányolás ellen küzdő osztálytestvéreinket, a világ összes haladó erőit. A világ haladó erői, a felszabadulásukért küzdő népek, az imperializmus, az újgyarmatosítás és a fajüldözés, valamint a fasizmus minden formája ellen elszánt küzdelmet folytató milliók bizton számíthatnak a szocialista világrendszer cselekvő szolidaritására és támogatására. Hazánkban erős, szilárd a munkáshatalom. Népünk sajátjának tudja, érzi azokat a sikereket, eredményeket, amelyeket szorgalmas, fegyelmezett munkával elértünk. Annak tudatában élünk és dolgozunk, hogy javainkat önmagunk számára gyarapítjuk. A szocializmus szabad teret biztosít minden becsületes dolgozó, alkotni vágyó állampolgár érvényesüléséhez, mert a mi társadalmunk a munka társadalma, amelyben szabadon, biztonságban élünk és dolgozunk. A szocialista életmód gazdagodása természetesen nem kizárólag anyagi javakra korlátozódik. A művelődés széles körű lehetőségei, a növekvő szocialista demokrácia, a közösség ügyeinek intézésében járatos és a közéleti felelősséget tudatosan vállaló emberek számának növekedése szintén a szocializmus legsajátosabb vonásai közé tartozik. A kialakult és egyre erőteljesebbé váló szocialista népi, nemzeti egység erejét mutatja: tíz- és százezerek — munkások, parasztok, értelmiségiek aktívan vesznek részt a kis- és nagyközösségek ügyeinek intézésében, vezetésében, az ország dolgaiban. A közösségi és az egyéni boldogulás ilyen harmóniájának megteremtésére csak a szocialista társadalom képes. Csak ez a rend képes a személyes szabadság oly’ széles körű kibontakoztatására, amelyben az ember valóban szabad, félelem nélkül, biztonságban él! A műszaki-technikai, tudományos forradalom korát éljük, amelyben összezsugorodnak a földi távolságok, s ami a szomszédban történik, az minket is érint Nően függetleníthetjük magunkat a világgazdaságban végbemenő folyamatoktól. A természet erőit nem győztük le. Önmagunkban sem lettünk még teljesen úrrá a korábbi társadalmi rendből adódó emberi gyengéinken. A közösségi érzés és cselekedet nem minden esetben kerekedik felül az egyéni érdekeken. A kisebb csoportok tettei ilyenkor nincsenek összhangban a társadalom nagy, általános célkitűzéseivel. Itt-ott még több mint kellene: az értetlenség, önzés és fegyelmezetlenség. Ez károkat okoz a társadalomnak és természetesen az egyénnek is. A mi társadalmunkban a munka az értékmérő. Ahhoz, hogy elképzeléseink, vágyaink, céljaink, — társadalmi és családi méretekben — valóra váljanak, még szorgalmasabban, tudatosabban, fegyelemmel, képességeinket jobban latba vetve kell dolgoznunk. Ugyanakkor biztosítanunk kell, hogy a becsületes, odaadó munkának, a tisztességes kötelességteljesítésnek legyen még egyértelműbb a társadalmi, erkölcsi, és anyagi elismerése. Nálunk ehhez megvannak a feltételek. Világos és reális célunk, programunk van, amelyet a párt XI. kongresszusa határozott meg: célul tűztük ki a fejlett szocialista társadalom felépítését. Népgazdaságunk reális tervekkel rendelkezik, amilyet népünk cselekvő ereje és tisztességes, odaadó munkája vált valóra, évről évre, napról napra. Gazdasági fejlődésünk eredményeit nem utolsósorban a szocialista együttműködés révén, a baráti országoktól kapott támogatás hitelesíti. Az idei népgazdasági terv megvalósítása különösen nagy jelentőségű. A magyar munkásosztály és dolgozó népünk tettrekészségére, szorgalmas munkájára építve képesek vagyunk idei gazdasági feladatainkat jól elvégezni. Ennek legnagyobb tanúbizonysága a szocialista brigádvezetők V. országos tanácskozásán is kialakult egyértelmű vélemény és állásfoglalás. Az a kezdeményezés, amely az elmúlt hetekben a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére kibontakozott munkaversenyben öltött testet: munkások, parasztok, értelmiségiek tíz- és százezrei dolgoznak terveink gyakorlati megvalósulásáért. Tisztelt elvtársnők, elvtársak! Nagyszerű, nemes céljainkat csak akkor tudjuk megvalósítani, ha béke van a világon, ha biztosítottak a munka külső feltételei is. Az elmúlt esztendőkben a szocializmus, az internacionalizmus erőinek térnyerésével kedvező változások jöttek létre a nemzetközi életben. A békés egymás mellett élés lenini elve mindinkább tért hódít az országok, nemzetek kapcsolatában. Az enyhülés folyamata — bár nem töretlenül —, napról napra erősebb és egyre inkább visszafordíthatatlanná válik. Az a békeprogram, amelyet a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXV. kongresszusa megerősített és továbbfejlesztett, a helsinki tanácskozás révén egyre inkább az európai országok, s a világ más-más társadalmi körülmények között élő népei számára is a békés egymás mellett élés normája lesz. A hidegháborúra törekvő erők még oly’ nagy erőfeszítése sem tud változtatni az emberiség vágyán, azon történelmi folyamaton, hogy az ember munkára, életre és boldogságra született. A kapitalista társadalmi rendszer elhúzódó belső bajai, a létbizonytalanság, a nyomasztó munkanélküliség fokozza a terheket és kiábrándulást szül. Ez növeli a monopóliumok elleni harcot az elnyomottakban, a munkásokban és a tőkés társadalmak más haladó rétegeiben. Mind nagyobb a szocializmus vonzereje, erősödik a társadalmi változások igénye a kapitalista országok lakosságában. Ezt a körülményt, a tőkés rendszer szószólói, propagandistái semmiféle figyelemelterelő manőverrel, mesterkedéssel megváltoztatni nem tudják. A májusi eszme ereje, a nemzetközi munkásosztály együttes fellépése, növekvő tekintélye — párosulva .a szocialista világrendszer és a Szovjetunió erejével és befolyásával — biztosítéka annak, hogy Európában, de az egész világon békés élet érvényesüljön. Kedves elvtársnők, elvtársak! őszinte tisztelettel köszöntöm dolgozó népünket május elsejének előestéjén. Erőt, és jó egészséget kívánok, sikereket a munkában, boldogságot a családi életben és egyéni sorsukban. Kádár János elvtárs Lenin-békedíjas MOSZKVA Nemzetközi Lenin-békedíjjal tüntették ki Kádár Jánost, az MSZMP Központi Bizottságának első titkárát. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa által alapított, a világbéke megszilárdításáért folytatott küzdelem legkiemelkedőbb képviselőinek adományozott kitüntetéséről szóló hírt szombaton este jelentették be Moszkvában. Kádár János angyalföldön Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára Biszku Bélának, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a Központi Bizottság titkárának társaságában szombaton, május 1. előestéjén ellátogatott Angyalföldre. A vendégeket a XIII. kerületi pártbizottság székházában Katona Imre, a KB tagja, a budapesti pártbizottság első titkára és a kerületi pártbizottság titkárai fogadták. Kovács Károly, a XIII. kerületi pártbizottság első titkára tájékoztatót adott Angyalföldi dolgozóinak május 1-i ünnepi felkészüléséről, az ötéves tervben eddig elért eredményekről, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére meghirdetett munkaverseny sikereiről. Kádár János ellátogatott a világpiacon is jó hírű Elzett Művekhez, ahol Dutka Antal, a pártbizottság titkára és Molnár Ernő vezérigazgató köszöntötte. A vendégek találkoztak a vállalati párt-, gazdasági és társadalmi szervek vezetőivel, a dolgozók képviselőivel. A gyár vezetői tájékoztatást adtak az elmúlt esztendőben elért eredményekről, amelyek elismeréseként megkapták a vasasszakszervezet elnökségének, valamint a KGM-nek az oklevelét. Mint elmondták, a vállalatvezetés és a munkások együttes felelősséget éreznek a XI. pártkongresszus határozatainak helyi végrehajtásáért, az ötödik ötéves tervben a gyár előtt álló feladatok megoldásáért, a szocialista munkaversenymozgalom még teljesebb kibontakoztatásáért. A Központi Bizottság első titkára ezután felkereste a munkásünnep alkalmából zászlódíszbe öltözött Kenderes Jutagyárat. Itt Németh Lászlóné, a pártbizottság titkára és Huszák Vilmos vezérigazgató köszöntötte és tájékoztatta a vendégeket a vállalat helyzetéről, majd végigkalauzolta őket a munka ünnepe alkalmából most felavatott új üzemrészen. A tervezett határidő előtt két hónappal korábban elkészített, zömmel nőket foglalkoztató új üzemben modern gépsor szövi a széles, faltól-falig szőnyegek alapanyagát, évente mintegy 12 millió négyzetmétert. A korszerű termékből az idén 100 millió, 1978-tól pedig évente mintegy 120 millió forint értékű műanyagszövetet gyártanak. A vendégek ezt követően a kiszerelő és a szálgyártó részleget, valamint a gyár régi szövödéjét is megtekintették. Kádár János mindkét gyárban átadta a Központi Bizottság üdvözletét. Elismerését fejezte ki a termelőmunkában elért eredményeikért és további sok sikert kívánt az építőmunka feladatainak megoldásához, a gyári kollektívák előtt álló tervek teljesítéséhez. Moszkva május 1. előtt Moszkva ünnepi külsőt öltött, s a 8 milliós szovjet főváros lakosai jó hangulatban köszöntik május 1-ét, a munkásosztály nemzetközi ünnepét. A szombat reggeli lapok közük az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió Minisztertanácsának, és a szovjet szakszervezetek központi tanácsának az április 16-i kommunista szombat résztvevőihez szóló elismerő üzenetét. A közlemény hírül adja, hogy a szovjet ipar ezen a társadalmi munkanapon 769 millió rubel értéket termelt. Ebből 160 millió rubelt fizettek be a X. ötéves terv alapjára. A Központi Bizottság és a minisztertanács határozatot hozott arról, hogy a kommunista szombat bevételeit elsősorban egészségügyi intézmények, bölcsődék és óvodák építésére fordítsák. A Pravda — hasonlóan a többi központi szovjet laphoz — vezércikkben köszönti a munkásszolidaritás ünnepét. „Büszkék vagyunk arra, hogy a Szovjetunió a proletár internacionalizmus lenini elvei által vezérelve, a többi testvérországgal együtt hatékony támogatást nyújt a népek felszabadító harcához, földünk minden forradalmi erejének hű szövetségese. — írja az SZKP Központi Bizottságának lapja. Szombaton a május 1-i ünnepségeken részt vevő összes külföldi küldöttség megérkezett Moszkvába, köztük a magyar szakszervezetek delegációja is, Kiss Károlynak, a SZOT alelnökének vezetésével. A külföldi vendégek az ünnepségek után Leningrádba, Kijevbe, Rigába, Tbiliszibe és a Szovjetunió több más nagyvárosába látogatnak, vasárnap pedig ott lesznek a Vörös téren, hogy tanúi legyenek a moszkvai dolgozók hagyományos május elsejei ünnepi felvonulásának. Éljen május elseje, a munkásosztály nemzetközi seregszemléje!