Nové Slovo, červenec-prosinec 1977 (XIX/28-52)
1977-07-07 / No. 28
IMA MARGO INCHEBY Bud pozdravená múza nášho storočia, chénita so všetkými tvojimi dnešnými a budúcimi tvarmi a tvárami. Lebo o tebe bude reC už po deviaty raz pri lvo|ej medzinárodnej defillrke pri Dunaji, pri veľkolepom jarmoku, do ktorého sa v júnovom sparne ponorilo, namiesto do chladivých prírodných vln, šesfdesiattisíc zvedavých divákov: skalných, inchebáckych fanúšikov, aj nedočkavých debutantov, vrátane tristo mužov od pera, li z čoho osemdesiat spoza hraníc. A — aby sme nezabudaj vystavovatelia na troch plochách areálov z osemnástich krajín sveta. A aj to nie Je na zabudnutie — mnohí prišli po prvý a, sami vravia nie posledný raz. Jedno je Isté: aj tí, čo zanevreli na ofenzívu chémie pre oblaky exhalátov a posielajú ju, pravdaže márne, do horúcich pekiel, takisto ako tí, čo si nevedia donachváliť jej zázračnú všadeprítomnosf a nepostrádateľnosť pre moderného človeka a jeho pokrokové všeľudské sny sa stretávajú tu, na rínku zvedavosti. Ako čas prudko letí svedčí už aj samotný zjav incheby. Do kamenne] doby Jej pradejín patrí prapovera, že je to výstava čisto komerčná, určená odborníkom 'a obchodníkom a divákovi mala postačiť promenáda popri boxoch, stánkoch, výklenkoch a prevažne zatvorených dverách a prečitovať rad radom tituly firiem, prípadne ceduľky: Odznaky a prospekty nemáme. Incheba sa stáva, či aspoň sa o to prevažne pokúša, aj prehliadkou, pastvou pre oči. A nielen to: má přitažlivost mnohorakú, predovšetkým aj pre mladých. Ponúka škálu výkladov, názorných makiet, doplnených prospektml, takže bv postupne mohla byť aj školou získavania pre chemický priemysel a to nielen ako perspektívne zamestnanie, ale aj ako záľubu, zanietenie, fanúškovanie chémii. Teda zvrtol sa jeden z hlavných Je] cieľov, či vlastne doplnil o svoju samozrejmú smerovku, lebo záujmy obchodné, ani záujmy medzinárodne] konfrontácie nie sú v protiklade s interesmi diváckymi. Preto môžeme privítať aj myšlienku pomenovanú: prieskum. V našom prípade Je síce chvályhodné, že diváci, tí prv zanedbaní sú v strede záujmu, že sa im ponúkajú tovary, povedzme z kozmetiky a pre budúcnosť Je pozitívum, že sme zistili veľký záujem. Ale ked! sú to nateraz, až na výnimky, sortimenty, ktoré dostať v hociktorej drogérii alebo predajni na sídlisku, komplexný prieskum, či honosný marketing si ešte chvíľku počkajú. Pravda. Je tu aj oprávnená pripomienka usporiadateľov, že veľtrh sa nemá zvrhnúť na bazár, že ľudia sem nemajú chodiť ako na púť, ale... myslíme, že radšej prísť a chodiť, než strácať záujem. Ak sme porovnali lanské ročníky s terajším, ak radi zaznačíme každučký rast, najmä ten, že naše výrobky podistým obstoja aj v medzinárodnej konfrontácii, radi by sme, aby aj veľtrh Incheba po každej stránke tak obstál. Čo nás páli? Predovšetkým stará bolesť: rozsah výstaviska. Ukazuje sa, že plocha nestačí a pararelne prebieha Incheba na viacerých miestach. Roztrieštenosť vedie nielen k odtrhnutostl pri sledovaní výstavy. Stane sa, že tie isté, alebo hriešne podobné veci vystavujú dokonca tie isté podniky, takže divák sa nazdá, že Je podistým v čarovnej krajine, kde už raz na návšteve bol. Prihovárame sa aj o lepšie využitie priestorov pre výstavné ciele. Máme na mysli príliš veľké množstvo „zatvorených dverí“ a rôznych priečok a priečinkov, záclon a bariér. A do tretice: divák, ten fanúšik, ten bežný, ten nie partner, nie obchodník, nie kontrahent, ten nie pozývaný za šero závesov, ale premeriavajúci metre a kilometre po plochách krytých a vetristých, rozhorúčených, či zadaždených, má právo práv: má právo na pohodu, na stravu pre oči a cit a dušu a vzdelávanie, ale a] na tú bežnú, čo telo a hrdlo ráči. A tu, popri svetových parametroch vystavovaných exponátov ostáva Inchebe daleko pod úrovňou možností. Koľko ľudí — toľko chutí. Sú takí, ktorým nechutí chémia vôbec, a majú pre to svoje dôvody. Sú takí, či také, ktorým chutia prevažne prehliadky kozmetiky alebo autonoviniek, radiálok, sú zapozeranci do technických noviniek, či do čarokrásy prinavracačov zdravia v podobe pramalých a prevýznamných liečiv. V míľových čižmách a na stomíľových kolesách kráča pokrok a s ním predovšetkým všetko to, čo slúži človeku a životu, jeho kráse a ochrane, nie jeho ohrozeniu a zničeniu. V NDR vyvinuli pleťový lotion, zabraňujúci tvorbe vrások a zápalov, sériu ôsmich perleťových a ôsmich neperleťových rúžov na úrovni svetovej špičky. A tekuté mydlo, poskytujúce telu profilaktickú ochranu voči Infekciám a aerosol-automat, supernovlnku, na čistenie kúpeľní, vaní, dlaždíc. Zo Sovietskeho zväzu prichodí k nám výrobok odstraňujúci mastnotu z bloku motorov, agregátov a motocyklov; a Orfej, tužidlo na vlasy pre mužov, dodávajúce im lesk a pružnosť, a Antistatik na odstraňovanie statickej elektriny zo syntetických výrobkov. Bulharská produkcia přinesla Antlmráz na automobilové sklá a Červený a čierny — tonik po holení. Blo 76 Je poľský víťaz na pranie textilu, Jod M 3 preparát na umývanie rúk pracovníkov, obsluhujúcich dobytok. Regeneračné krémv z Rumunska sú vychýrené — pribudol Bioton na suchú pokožku a Gamma Darkle, masážny krém na zvýšenie prekrvenosti pokožky. Maďarské opaľovacie mlieko obsahuje zasa filter proti spáleniu. A čo naši? Aerosol Skorex Je výrobok pražskej Druchemy, dosahujúci svetové parametre a poteší motoristov: Je na vystriekavanie dutín automobilov metódou ML, obsahuje inhibičné zložky proti korózii — právom dostal v prvej skupine zlatú medailu. A ešte Manus spray čistidlo na ruky — bez použitia vodyl Bratislavská kozmetika vyrába spray s hydratačným účinkom vo forme laktátu, Je to AB pleťová maska. Betron z čáslavského Kosmosu je nový typ výrobku na odstraňovanie usadenín v automatických práčkach... Hľa, kde až, do akých zákutí domovov zašla chémia, ako sa zahľadela na tváre ľudí, na povrch a do vnútra výrobkov, čo všetko už vie a čo všetko ešte chce dokázať. Stará sa a chce sa starať a] o čistotu životného prostredia, postupne a záväzne preberá zodpovednosť za vzduch, vody a rieky. Lebo načo by boli všetky zázraky všetkých tých vecí a vecičiek sveta, keby ich ústredným cieľom nebo! človek a Jeho sen o zemi krásne], pestrej, prívetivej ku všetkým? MIRO PROCHÄZKA Dvere domov otvorené Novým dôkazom toho, že vláda Československej socialistickej republiky pristupuje k realizácii záverov helsinskej konferencie, a s plnou vážnosťou, Je v uplynulých dňoch schválená smernica o úprave právnych vzťahov ČSSR k tým československým občanom, ktorí sa zdržu|ú kdekoľvek v cudzine, bez súhlasu príslušných úradov. Týmto závažným dokumentom umožňuje naša vláda občanom, ktorí sa za svojho ilegálneho pobytu v cudzine nenechali nepriateľskými silami zneužiť k akciám a kampaniam proti svojej vlasti, aby si usporiadali svoje právne vzťahy k republike, je to bezosporu veľkorysé rozhodnutie a vládu k nemu viedla skutočnosť, že väčšina našich občanov, ktorí sa zdržujú v cudzine bez. súhlasu našich úradov. pre|avu|e trvalý záujem o kontakty so svojou vlasťou. Mnohí z nich vytriezveli, keď poznali, že nie vždy Je zlato, čo sa blyští a že sľubovaný západný raj má od raja veľmi ďaleko. Iní zase, hoci im naša republika poskytla zadarmo vzdelanie, nemôžu v cudzine vykonávať svoju profesiu, pretože nezamestnanosť sa na západe šíri ako lavína a oni sú v postavení gastarbeiterov. Tí všetci chcú domov, do vlasti, kde nie je nezamestnanosť, kde sú sociálne istoty, o ktorých sa na Západe mnohým ľuďom iba sníva. Rovnako väčšina Ich príbuzných, žijúcich v ČSSR usiluje o to, aby sa ich deti, sestry, bratia, mohli vrátiť domov alebo aby im bolo umožnené vzájomne sa stretávať. Svedčia o tom stovky listov, ktoré dostávajú tak naše zastupiteľské úrady v cudzine, ako aj príslušné úrady u nás doma. Týmto občanom vychádza teraz vláda ČSSR v ústretv. Podľa schválených smerníc môžu na-Si občania, ktorí sa zdržujú v cudzine bez povolenia, požiadať o povolenie návratu domov kedykoľvek. V krajinách, kde teraz žijú, im potrebné informácie v tomto smere poskytnú naše československé zastupiteľské úrady. Naša republika nechce rozširovať kategóriu občanov bez štátneho občianstva. Preto naši občania, ktorí sa zdržujú v cudzine bez súhlasu' československých úradov dlhšie ako päť rokov, môžu požiadať prostredníctvom československých zastupiteľských úradov v krajinách svojho terajšieho bydliska o povolenie dodatočného vysťahovania alebo o prepustenie zo štátneho zväzku ČSSR. To sa však netýka tých našich občanov, ktorí sa nechali zneužiť k nepriateľským prejavom v televízii, rozhlase i v tlači alebo iným spôsobom poškodzujú v zahraničí svoju vlasť. Tí budú v súlade s našimi zákonmi, zbavení československého štátneho občianstva. Do času, pokiaľ si občania, zdržujúci sa bez príslušného povolenia, upravia svoj vzťah S republike, budú ich môcť navštevovať iba ich rodičia, ktorí žijú v ČSSR a sú v dôchodkovom veku. V zahraničí žije okolo 2 miliónov' Čechov a; Slovákov. Prevažná väčšina z nich opustila vlasť ešte v období prvej republiky, pretože buržoázna spoločnosť im nebola schopná zabezpečiť prácu. Z vlasti ich vyhnala bieda a hlad. Niekoľko desiatok tisíc našich občanov však opustilo republiku v posledných tridsiatich rokoch, kedy tieto dôvody už neexistovali. Mnohí to ľutujú a teraz im naša vláda podáva pomocnú ruku, aj keď „považuje nedovolenú emigráciu občanov za negatívny prejav odporujúci princípom socialistického vlastenectva, ktoré vo svojich dôsledkoch napomáha silám, ktoré nemajú záujem na rozvoji priateľských vzťahov medzi národmi a na udržaní mieru vo svete“. Napriek tomu sa však dvere pred nimi nezatvorili. JAN JANO, Tvorba, Praha Bližšie k vede, bližšie k praxi „Na rozdiel od buržoáznej spoločnosti nepovažujeme rozvoj vedy za záležitosť nezávislú na spoločenských podmienkach a cieľoch, alebo len za rezortnú vec odborníkov, ale za záležitosť celej spoločnosti a každého občana. V priebehu socialistickej výstavby sme vybudovali širokú vedecko-výskumnú základňu, ktoré) rozsahom, tempom vývoja 1 ďalších ukazovateľov sa radíme medzi popredné vyspelé štáty sveta“, povedal podpredseda federálnej vlády ČSSR Matej Lúčan v odôvodnení návrhu zákona o výchove nových vedeckých pracovníkov a o ďalšom zvyšovaní kvalifikácie vedeckých pracovníkov, ktorý Federálne zhromaždenie na svojom zasadnutí minulý týždeň schválilo. Efektívne využívanie vědeckotechnického pokroku kladie stále vyššie nároky na ideovopolltickú a odbornú kvalifikáciu pracovníkov v oblasti vedy, výskumu a vývoja, na sústavné zvyšovanie ich pracovne) spôsobilosti. Nielen proklamáciami, ale konkrétnymi krokmi vytvára socialistický štát na tomto úseku všestranné podmienky a predpoklady pre výchovu nových vedeckých pracovníkov, a) pre ich ďalší rast. Jednou z podmienok rozvoja organizovanej vedeckej výchovy a v záujme rozvoja socialistickej spoločnosti je a] právna úprava tejto oblasti, úprava povinností a práv všetkých, ktorí sa na výchove a zvyšovaní kvalifikácie podieľajú, úprava otázok týkajúcich sa pracovníkov, organizácií a v neposlednom rade aj štátnych orgánov riadiacich výchovu nových vedeckých pracovníkov, ktorí už v oblasti vedy a výskumu pracujú. Nová právna úprava má zabezpečiť, aby výchova nových vedeckých pracovníkov a zvyšovanie ich kvalifikácie prebiehali v rámci účelného systému, efektívne a. kontrolovane. Doterajší systém organizovane] vedeckej výchovy sme u nás zaviedli podľa sovietskych skúseností čiastočne už v roku 1949 a princípy sa v podstate osvedčili. Zaviedli sme formy organizovanej výchovy vedeckých pracovníkov, vytvorili predpoklady je) nadväznosti na vysokú školu a vzťah k potrebám praxe. Z celkového počtu dnešných vedeckých pracovníkov absolvovalo organizovanú vedeckú výchovu viac ako 80 percent. Dnes sa v ČSSR pripravuje takmer 9 tisíc pracovníkov v rámci organizovane) vedeckej výchovy na získanie vedeckej hodnosti. Z tohto počtu je 16,2 pere. riadnych ašpirantov, 52,4 pere. externých a 31,4 pere. pracovníkov školiacich pracovísk vo vedeckej príprave pri práci na plánovaných výskumných úlohách. Doterajšia právna úprava výchovy a ďalšieho vzdelávania vedeckých pracovníkov bola neúplná po stránke obsahovej aj formálne) a nezodpovedala požiadavkám dneška. Neriešila všetky otázky spojené s výchovou vedeckých pracovníkov a ďalším zvyšovaním ich kvalifikácie sa už vôbec ďalei nezaoberala. Nebola doteraz upravená všeobecne záväzným predpisom. Nový zákon odstraňuje túto medzeru v čs. právnom poriadku. Dotýka sa iba tých vedeckých pracovníkov, ktorí pracujú vo funkciách, kde sa vedecká kvalifikácia výslovne požaduje. Nové úpravy sa nevzťahujú na vedecko-pedagogických pracovníkov vysokých škôl, pretože ich ďalšie zvyšovanie kvalifikácie je upravené vysokoškol-ským zákonom a ďalšími predpismi, ani na vědeckotechnických pracovníkov pôsobiacich popri vedeckých pracovníkoch vo výskumnej a vývojovej základni. Rovnako sa nový zákon netýka samotného procesu udeľovania vedeckých hodností. Charakteristickým znakom novej zákonne] úpravy je fakt, že nahradzuje doterajšiu roztrieštenosť ináč osvedčených predpisov a zároveň na úrovni zákona prehlbuje, doplňuje a spresňuje právne normy z hľadiska súčasných zvýšených požiadaviek na výchovu nových vedeckých pracovníkov a na zvyšovanie ich celkovej kvalifikácie. Medzi ďalšie znaky nového zákona, ktorý nadobudne účinnosť 1. októbra tohto roku, patrí 1 to, že spôsob a formy výchovy nových vedeckých pracovníkov budú rovnaké na všetkých odborných pracoviskách, teda v ČSAV a SAV, na vysokých školách, vo vedeckovýskumných ústavoch riadených ústredne, ale aj v podnikoch. Nový zákon kodifikuje všetky formy, ktoré sa postupne s potrebami s rozvojom vedeckotechnickej revolúcie utvorili. Upravuje zásady spôsobilosti Jednotlivých vedných odborov stať sa školiacimi pracoviskami, rozširule doterajšie formy vedeckej prípravy o dve ďalšie — účelovú vedeckú ašpirantúru a ašpirantúru vedeckých pracovníkov školiacich pracovísk. Právne sa ústredné riadenie upravuje tak, že patrí ČSAV a SAV v spolupráci s ústrednými orgánmi zúčastnenými na procese výchovy vedeckých pracovníkov a udeľovaní vedeckých hodností. Obsah ústredného riadenia, to znamená spoločné riešenie zásadných koncepčných otázok, metodické riadenie a dodržiavanie jednotnej praxe. ČSAV a SAV dostávajú podľa nového zákona oprávnenie vydávať všeobecne záväzné predpisy. Konečným zmyslom úpravy je užšie spojenie vedy s praxou, i vytvorenie priestoru pre mladých, ambicióznych, iniciatívnych a talentovaných vedeckých pracovníkov. MONIKA DOHNÁNYOVÁ Za akademikom Jánom v v / Cerveňanským Dňa 5. júla 1977 vo veku 72 rokov zomrel vynikajúci slovenský vedec prof. MUDr. Ján Červeňanský, DrSc., akademik Slovenskej akadémie vied. Narodil sa 29. januára 1905 v Bytči. Po ukončení vysokoškolského štúdia habilitoval roku 1929 na Lekárskej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave. Roku 1942 bo! menovaný docentom ortopedickej chirurgie a prednostom Ortopedickej kliniky a detskej chirurgie v Bratislave. Roku 1945 bol vymenovaný za mimoriadneho profesora a roku 1947 za riadneho profesora ortopedickej chirurgie. Za člena korešpondenta SAV hol zvolený roku 1955 a akademikom SAV sa stal roku 1964. Vedecká hodnosť doktora lekárskych vied mu bola udelená roku 1956. Profesor MUDr. Červeňanský študoval v zahraničí na ráznych klinikách a ortopedických ústavoch v Moskve, Leningrade, vo Viedni, v Záhrebe, v Bologni a na rozličných pracoviskách v Anglicku a v USA. Mal bohatú publikačnú činnosť a bol vedúcim autorom niekoľkých odborných kníh. Svoju prácu zameral na bádanie v oblasti rekonštrukčnej chirurgie a patológie, ďalej terapie vrodeného vyklbenia zhybu. V poslednom období bol vedúcim pracovnej skupiny základného výskumu kostnej onkológie. V zosnulom akademikovi Červená uškom stráca československá lekárska veda svojho významného predstaviteľa, ktorý sa zaslúžil o rozvoj ortopédie, traumatológie a onkológie osteoartikulárneho systému. Oprobu jme - akí vlastne sú! Pionieri so šatkou, no aj tí, ktorí už dávno z krátkych nohavičiek vyrástli, ale srdcom i činmi sú stále členmi organizácie, malú vo svojom vienku parolu: disciplinovane plniť múdre rozhodnutia. Nie Je tomu Ináč ani v činnosti športových kolektívov PO SZM. Heslo pionierov znie: Buď pripravenýl Znamená v rozšírenom znení — k prác! a obrane vlasti. Keď vedenie Slovenské) organizácie ČSZTV povedalo — budeme dávať hlavný dôraz na plnenie disciplín odznaku zdatností a na prípravu ich plnenia — pionieri odpovedali — urobíme všetko, aby sa každý zdravý pionier do súťaženia zapojil. Výsledok? Len v okrese Žilina pionieri a školská mládež majú na svojom konte 5625 udelených odznakov zdatnosti oproti 418, ktoré získali dospelí. Deti teda reagujú na pokyny vedenia telovýchovy tak, ako reaguje telovýchova na žiadosti detí. Veď stačilo slovo a dostali krásny dar — zadarmo metodické príručky pre tréning, napísané a vydané len pre ne, alebo stačil návrh a dnes Je už v prevádzke 25 lyžiarskych mostíkov prepionierov, ktoré SO ČSZTV postavila deťom. V Iných prípadoch nie je tomu ináč Pravda tí, čo deti vedú, majú obavu. Nebude daromná snaha, ktorej hlavným mottom je — všestranná výchova? Tá výchova k všestrannosti, ktorej výsledkom je obrovské zvýšenie úrovne detského športu na Slovensku? Darmo totiž riadiaci telovýchovný orgán vypracuje, rozpracuje a ai dá v uzneseniach nanajvýš múdre a správne ciele a úlohy, keď vykonávajúce zložky — tréneri a cvičitelia — nie vždy a všade ich berú na vedomie. Jasne sa to ukázalo na celoslovenskom finále najlepších uchádzačov o odznak Výborný zdatnosti v Martine. nápad usporadúvať majstrovstvá Sh ženská Jednotlivcov, ktorý t. r. s-'středil na štart 153 uchádzačov o zlatý odznak, ukázal, že v najpro duktívnejšom veku — v 19.—35. roku života -r prišlo na štart iba 14 mužov (7 splnilo zlatý odznak) a 9 žien, z ktorých získali limit na zlatý odznak dve. Medzi nimi nebol, žiaľ, ani jeden Jediný reprezentant, špičkový či vrcholový športovecl Otázka znie: sú reprezentanti a vyspelí športovci naozaj všestranne zdatní? Tréneri odpo vedajú — preukazujú to na významných podujatiach. Lenže ... v NDR tiež najlepší skladajú skúšky na svetových podujatiach a až závideniahodné úspešne. Tam však nemajú pracovníci s deťmi obavu, že ich zverenci raz budú vedení Jednostranne. Každý reprezentant NDR musí totiž za dva roky splniť normy Ich odznaku zdatnosti — pravda, so spevnenými limitmi. Odborníci, ktorí celý cyklus prípravy športovcov NDR vedú, tvrdia, že len všestranne vyspelý športovec sa dokáže vyrovnať s úlohami, ktoré sa naňho kladú. Kto z reprezentantov normy odznaku zdatnosti nesplní, je vyradený z reprezentácie 1 so všetkými dôsledkami. Co tak zaviesť rovnaký systém 1 u nás? Nedali by nám takéto všestranné skúšky odpoveď na otázku — prečo zaostávame za Inými, i za športovcami NDR? GABO ZELENAY NOVÉ SLOVO Z redakcie Koncom minulého týždňa sme medzi sebou privítali ministra zahraničných vecí ČSSR súdruha Bohuslava Chňoupka, ktorý s členmi redakcie zotrval v dlhšom, neformálnom rozhovore. AUTORI ČÍSLA: Akademik Andrej SIRÄCKY, riaditeľ Ústavu filozofie a sociológie SAV; PhDr. Pavol KANIS, samostatný odborný pracovník Ústavu marxizmu-leninizmu ÚV KSS; dr. Miloš REHÜREK, CSc., Ústav štátu a práva SAV; Alexander VAJDA, pracovník Vojenskej politickej akadémie Klementa Gottwalda v Bratislave; doc. PhDr. Vladimír BROŽÍK, CSc., vedúci Katedry estetiky a vied o umení FF UK v Bratislave.