Nové Slovo, leden-červen 1980 (XXII/1-26)
1980-01-03 / No. 1
2 Máme pred sebou konkrétne, náročné, reálne ciele (Dokončenie z 1 str.) mienku členských štátov NATO i ďalších krajín obrátili štáty Varšavskej zmluvy na zasadaní Politického poradného výboru koncom roka 1978. Jeho výrazom je konštruktívny mierový program. ktorý pri oslavách 30. výročia NDR v Berlíne predložil generálny tajomník ÚV KSSZ a predseda Prezídia Najvyššieho sovietu ZSSR L. I. Brežnev. To je politika, ktorá vyjadruje najvlastnejšie záujmy nášho ľudu. Preto ešte ďalej vystupňujeme svoj podiel na spoločnom úsilí socialistických krajín o jej realizáciu. Sme presvedčení, že spoločný postup všetkých mierových, demokratických, realisticky uvažujúcich síl môže zmariť nebezpečné zámery imperializmu a zabezpečiť ďalší mierový vývoj na našom kontinente. V súčasných zložitých podmienkach ostrého politického zápasu medzi stúpencami a odporcami politiky mierového spolužitia i vážnych politických i ekonomických zmien a otrasov v mnohých kapitalistických a rozvojových krajinách si opätovne uvedomujeme, ako životne dôležitou a ničím nezastupiteľnou istotou je pre nás úprimné, bratské priateľstvo, pevné spojenectvo a všestranná spolupráca so Sovietskym zväzom. Československý ľud sa stále znovu presviedča, že tieto vzťahy spolu s priateľstvom a spojenectvom s ďalšími štátmi socialistického spoločenstva, sú najspoľahlivejšiu záštitou slobody, bezpečnosti, úspešného socialistického rozvoja a pokojného mierového života našich národov. Preto ich budeme, verní revolučným tradíciám našej robotníckej triedy a všetkých pracujúcich a historickým skúsenostiam nášho ľudu, ďalej rozvíjať a upevňovať. Drahí priatelia! Vstupujeme do nového roku, v ktorom oslávime 35. výročie vyvrcholenia národnooslobodzovacieho zápasu nášho ľudu, oslobodenia Československa slávnou Sovietskou armádou. S vďačnosťou, úctou a láskou spomenieme na našich osloboditeľov - sovietskych vojakov - i účastníkov domáceho i zahraničného odboja. Pripomenieme si víťaznú cestu budovania socializmu. Som presvedčený, že v jubilejnom roku nášho oslobodenia, v poslednom roku tejto päťročnice, sa spoločne pričiníme o to, aby sme ďalej rozvinuli slávny odkaz bojovníkov za našu národnú a sociálnu slobodu, za vybudovanie socialistickej spoločnosti. Želám vám všetkým v nastávajúcom roku ešte raz veľa zdravia,'veľa radosti a spokojnosti v osobnom živote. Nech je rok 1980 ďalším rokom šťastného mierového života a tvorivej práce nášho ľudu, ďalším rokom úspešného socialistického rozvoja našej drahej vlasti! ' '* ' '* ' r/ >*■'■/ •- • -'*• ^ 'Iff' Hospodárnejšie, úspornejšie Štátne rozpočty federácie i oboch národných republík na rok 1980, ktoré na svojich ostatných zasadaniach schválili naše zákonodarné orgány, máju v záhlaví jedmi zvláštnosť: su to rozpočty posledného roku 6. päťročnice. Aby sme do budúcej, siedmej päťročnice vstúpili s čistým štítom, pripravení, s reálnym odhadom našich možností - k tomu má vrchovatou mierou prispieť i pôsobenie finančných nástrojov na rozvoj nášho národného hospodárstva. Kardinálna úloha je nám dostatočne známa: dosiahnuť napriek zložitým podmienkam ciele hospodárskej politiky strany vytýčenej na XV. zjazde KSC. Štátne rozpočty, pravda, úzko súvisia s plánmi ekonomického a sociálneho rozvoja. Preto jednou z ich charakteristických črt je skutočnosť, že úzkostlivo dbajú na zabezpečenie potrieb týchto plánov, pričom reálne zvažuju možnosti nášho národného hospodárstva a beru do úvahy existujúce ekonomické problémy, ale i východiská z takejto situácie. Rozpočty su zároveň návodom, ako posilňovať zdravé tendencie pri zabezpečovaní úloh dlhodobejšieho charakteru. Ich cieľom je predovšetkým maximálna podpora tvorby zdrojov, dosiahnutia vyšších konečných efektov a nekompromisná úspornosť, hospodárnosť na všetkých úsekoch nášho života. Je pre nás už samozrejmosťou, že štátne rozpočty v posledných rokoch dbajú na rast životnej úrovne prostredníctvom osobnej a spoločenskej spotreby. Preto ani neprekvapuje, že v tohtoročnom rozpočte SSR až. 53 percent celkového objemu je určené pre spoločenskú spotrebu (je to temer štvorpercentný rast oproti vlaňajšku). S takýmto rastom sa počíta aj napriek súčasným zložitým podmienkam nášho národného hospodárstva, ako sa o tom hovorilo i na nedávnom 14. zasadnutí ÚV KSČ a zasadnutí UV KSS. Stabilitu štátneho rozpočtu SSR na tento rok zaručuju opatrenia vlády. Tie by mali znemožňovať „stratu rovnováhy" rozpočtu, pretože veľmi jednoznačne a kontrolovateľné stanovujú úsporné opatrenia vo všetkých oblastiach hospodárskej. riadiacej a organizátorskej činnosti. Hovoril o tom na 14. schôdzke SNR minister financií SSR F. Mišeje: „Vláda SSR - obdobne ako vláda ČSSR - rozhodla v uznesení k návrhu štátneho'rozpočtu o opatreniach na zvýšenie hospodárnosti vo všetkých organizáciách, najmä pokiaľ ide o neproduktívne výdavky. Ide o zníženie výdavkov na komplexné cestovné, s cieľom obmedziť neúčelné pracovné cesty, porady, aktívy, ktoré neprinášajú efekt. Znižujú sa výdavky na propagáciu, krátia výdavky na pohostenie a dary, čo je významné nielen z hľadiska finančného dosahu, ale aj utvárania klímy úspornosti. Znížia sa aj osobné výdavky, ktoré súvisia so zadávaním rôznych prác pracovníkom mimo služobného pomeru. Vyššia hospodárnosť sa má zabezpečiť v prevádzke služobných motorových vozidiel - znížením ich počtu a sprísnením režimu používania. Ďalej pôjde o zníženie administratívneho aparátu v centrálnych orgánoch a na národných výboroch, vo vedeckovýskumnej základni, vo výrobných a nevýrobných organizáciách." Na súlad medzi rastom životnej úrovne a tvorbou spoločenských zdrojov kladie doraz i štátny plán rozvoja čs. národného hospodárstva na tento rok, o ktorom rokovalo 14. zasadnutie UV KSČ. Zdôraznil to na zasadnutí Federálneho zhromaždenia i minister financií ČSSR L. Lé r: „Objektívny pohľad na realitu ekonomických podmienok vo svete a u nás, i skúsenosti z tohto roku čoraz viac presviedčajú o tom, že uspokojovanie rastúcich potrieb hospodárstva a obyvateľstva plne závisí od zdrojov, ktoré vytvoríme. Túto logiku ekonomických zákonitostí musíme rešpektovať, prispôsobiť dynamiku rozvoja našim reálnym možnostiam a najmä v najvyššej možnej miere mobilizovať zdroje hospodárstva pre naplnenie cieľov, ktoré sme si vytýčili.” Netreba azda osobitne zdôrazňovať, aký význam má pre další rozvoj nášho národného hospodárstva (najmä pri zhoršených vonkajších ekonomických podmienok) rast efektívnosti, produktivity a kvality práce. Je to však tak: ak sa zvýši efektívnosť, produktivita i kvalita práce a popritom sa budu plnšie využívať podnikové financie a úverové zdroje, v takom prípade štátne rozpočty vytvárajú všetky predpoklady pre úspešné splnenie úloh rozvoja nášho národného hospodárstva na tento rok. FRANTIŠEK MUCHA NOVÉ SLOVO / 3. JANUÁRA 80 Kolesá nášho ekonomického mechanizmu sa znovu rozkrútili naplno, aby sa cez činy pri realizácii úloh plánu napĺňal rok 1980 novými hodnotami, bohatstvom vytvoreným dalším úsilím a činorodou prácou všetkých. Tak, teda, pred nami je znovu relatívne dlhý rok so všetkými svojimi atribútmi. Aký bude jeho priebeh, konečný efekt našej práce, to zväčša bude záležať len a len od každého z nás. Pri realizácii plánu sa môže všeličo stať. Veď náš ekonomický život sa neuberá len po vydláždených cestách. Práve preto je rozhodujúce, aby sme včas, pružne, bez zbytočnej nervozity, s vedomím socialistických hospodárov riešili prípadné nezrovnalosti, pohotové odstraňovali defekty na našom rozbehnutom e konomickom mechanizme. Máme na mysli tie rôzne „mrazivé prekvapenia“ zo začiatku vlaňajška a všetky následné dosahy na našu ekonomiku počas celého roku. Ako nás ubezpečujú „kapitáni“ našej energetiky, všetko je pripravené tak, aby nás nepredvídané zimné kalamity neprekvapili... Pred nami je teda nový rok a treba popravde povedať, že to nebude ľahký rok z hľadiska realizácie úloh plánu. Musíme si uvedomiť, ze je to posledný rok šiestej päťročnice a že úlohy sa v ňom určujii tak, aby sa čo najúspešnejšie splnil hospodársky a sociálny program schválený na XV. zjazde KSČ. Pritom treba brať do úvahy aj další dôležitý fakt, že plán na tento rok sa už svojou náročnosťou úloh osnovoval tak, aby zodpovedal kritériám a požiadavkám, ktoré nás očakávajú v siedmej päťročnici. V podstate ide o to, že tohtoročný plán treba chápať, ako by už bol prvým rokom siedmej päťročnice. Plán sa v súhrne orientuje na zabezpečenie plynulého rozvoja výrobnej sféry, uskutočňovanie ďalších štrukturálnych zmien v súlade s perspektívnymi potrebami našej ekonomiky, na zníženie nadmernej rozostavenosti a na zvýšenie efektívnosti hospodárskeho rozvoja. Na dosiahnutie týchto zásadných úloh je nevyhnutné zabezpečiť, aby sa produkcia v priemysle a stavebníctve zamerala na krytie prioritných potrieb národného Správny dych už pri štarte hospodárstva, bezpodmienečne sa využili existujúce kapacity a urýchlene uviedli do prevádzky rozostavané, komplexne sa pripravil nábeh výroby na nových zariadeniach, dôslednejšie využívali najmä výsledky vědeckotechnického rozvoja, o ktorom sa hovorí, že je pre rozvoj našej ekonomiky osudovým, prehlbovali možnosti medzinárodnej deľby práce, zhospodárňovali spotrebu palív, elektrickej energie, pohonných hmôt, kovov a materiálov domácich, ale najmä dovážaných, racionálnejšie využívali pracovné sily. Takto zhustene možno klasifikovať a kvalifikovať úlohy, ktoré nastolilo 14. zasadanie ÚV KSČ a zasadanie ÚV KSS a pred ktorým stojí celý ekonomický front v tomto roku. Ich realizáciou sa má prispieť k čiastočnému zmierneniu dôsledkov zvýšených dovozov pre agrokomplex i cenového vývoja na trhoch kapitalistických štátov a jeho vplyvu na naše zahranično-ekonomické vzťahy. Su to zložité úlohy, ale všetky sleduju základný cieľ - aj za tejto zložitejšej situácie zabezpečovať rast osobnej a spoločenskej spotreby. Úlohy vyplývajúce zo schváleného plánu, ktorý sa tak stal zákonom, sú už teda známe. Ich náročnosť a závažnosť vari ani netreba ^pre riadiacu sféru prízvukovať. Teraz ide o to, aby po ústredných orgánoch, stredných článkoch riadenia, aj nižšie články - podniky a závody vychádzali z podrobnej analýzy svojich možnosti, ocenili existujúce rezervy a prínosy, zamerali sa na rozvojové činitele a ťažiskové úlohy, k čomu sa prispôsobia aj kritériá hodnotenia práce príslušných organizácií a hmotná stimulácia. Hospodárske plány podnikov a závodov sa majú vypracovať do konca februára. Pretože ide naozaj o náročné podmienky, za ktorých sa budú realizovať plánované úlohy, bude potrebné, aby sa zabezpečovali aj novými netradičnými prístupmi, za bezprostrednej nčasti všetkých tých, ktorí zámery plánu budu premieňať na nové hodnoty. Možno by v tomto prípade nezaškodilo, keby sa siahlo aj po skúsenostiach z minulosti, keď sa vypracovávali tzv. techpromfinplány. Starším ekonómom zaiste ešte aj dnes toto slovko pripomína, ako sa v tých časoch celé pracovné kolektívy, jednotlivci, všetci komunisti, odborári intenzívne a bezprostredne zapájali do tvorby svojich plánov, že to nebola záležitosť len úzkeho okruhu ekonómov, či riadiacich pracovníkov. Len nedávno sme si všetci spoločne zaželali, aby tento rok bol pre nás šťastlivý... V tomto slovku je vlastne povedané všetko. Aký naozaj bude, to záleží od každého z nás. Teraz ide o to, chytiť správny dych pri štarte do nových úloh. udržiavať rovnomerné tempo pri plnení plánu počas celého roku. Keď si riaditelia podnikov a závodov vymieňali novoročné vinše, pravdepodobne neblahoželali si navzájom, aby sa zlepšili aj odberateľsko-dodávateľské vzťahy. Ale povedzme si úprimne, /e keby sa vám v tomto roku podarilo dostať sa na tomto useku ďalej dopredu, tak by sa ušlo aj viac toho zdravia, šťastia, spokojnosti, blahobytu pre všetkých nás. Lebo priznajme si, že práve narušené vzťahy medzi výrobcami nám zbytočne strpčujú život, zapríčiňujú našej ekonomike nedozerné škody. Hovoríme, že v ekonomike neustále prebieha boj za progres, za vysokú produktivitu práce, za nové myslenie a prístupy k problémom, proti skostnatelým predstavám rozvoja, lokálnym záujmom, pohodlníctvu a sebauspokojovaniu. Povýšme túto zásadu na krédo svojej každodennej činnosti, zjednoťme na báze plánu stranícke, štátne, hospodárske orgány a organizácie s jedným cieľom - tvorivým spôsobom prispieť k úspešnému zavŕšeniu hospodárskeho a sociálneho programu, ktorý strana vytýčila pre šiestu päťročnicu. Ing. JOZEF LUČ Život a dielo Ladislava Novomeského Básnik, politik, novinár Ladislav Novomeský strávil v Senici časť svojho života, najmä po návrate jeho rodičov z Budapešti. Senica sa mu stala vlastne druhým domovom, mestom jeho mladosti; sem chodieval z F'rahy, z ciest po svete, vo chvíľach únavy a smutku. Aj preto považujú Seničania Ladislava Novomeského za svojho, preto sa k nemu hlásia. A aj preto sa okresné mesto Senica stala dejiskom slávnostnej akadémie a seminára pri príležitosti nedožitých 75. narodenín národného umelca Ladislava Novomeského. Dvojdňové celoslovenské spomienkové oslavy v Senici usporiadalo Ministerstvo kultury SSR s dalšími ustanovizňami (Osvetový ústav, Zväz slovenských spisovateľov, Literárnovedný ústav SAV, Matica slovenská), v spolupráci s Okresným a Mestským výborom KSS, tiež s osvetovými organizáciami kraja a mesta Senice, s Okresnou knižnicou a MsNV v Senici. Spoluorganizátorom osláv bola aj redakcia Nové slovo. Už len výpočet organizácií potvrdzuje, že oslavám Laca Novomeského venovala naša spoločnosť náležitú pozornosť. Vážnosť tejto akcie podčiarkla aj prítomnosť člena Predsedníctva ÚV KSS a ministra kultúry SSft, národného umelca Miroslava Válka, ktorý slávnostne otvoril literárnu výstavu Národný významom t- všeľudský obsahom. Novomeskému bol venovaný aj slávnostný program v sále Závodného klubu n. p. Slovenský hodváb v Senici, na ktorom vystúpili s pásmom Novomeského poézie národný umelec Mikuláš Huba a zaslúžilá umelkyňa Viera Strnisková, Trávničkovo kvarteto z Banskej Bystrice v réžii Tibora Rakovského. Pozoruhodný bol aj seminár venovaný osobnosti Ladislava Novomeského pod názvom Život a dielo Ladislava Novomeského. Na seminári odzneli referáty Zdenky Holotíkovej Novomeský - politická osobnosť, Jána Brezinu Poézia Novomeského o rodnom kraji, Karola Rosenbauma Publicistická tvorba Ladislava Novomeského, Vladimíra Čerevku Novomeský a sovietska literatúra, Ondreja Marušiaka Novomeský v socialistickom svete a Ľuboša Juříka Mladá novinárska generácia a Novomeský. (red.) Pomoc lektorom a propagandistom Nové .slovo, náš obľúbený teoretiukopraktický časopis, týždenník pre politiku, hospodárstvo a kultúru, je účinným pomocníkom lektorov a propagandistov, ako i poslucháčov jednotlivých útvarov straníckeho vzdelávania. Lektori Domu politickej výchovy OV KSS vždy na začiatku učebného roka prerokujú na zasadnutiach lektorských skupín ako i medzi poslucháčmi odber Nového slova s tým, že poukážu na význam tohoto časopisu ako pomocníka pri štúdiu. Výsledky sú nie vždy adekvátne vynaloženému úsiliu no i tak niektorí lektori dosahujú v získavaní nových predplatiteľov úspech. Tak súdruh Slavkovský získal 35 individuálnych predplatiteľov. Podobne sa snažia i ďalší lektori, ako súdružka Žoldáková a súdruh Kožuch. V získavaní predplatiteľov a v práci s Novým slovom budeme i naďalej pokračovať. JÁN ĎUROS, riaditeľ Domu politickej výchovy OV KSS, Lučenec V 41. čísle uverejnilo Nové slovo glosu Vladimíra Háka Národné a svetové. Autor sa v nej zameriava na účinkovanie orchestra Branislava Hronca v ZSSR, pričom v tejto súvislosti nepodložené a mylne predkladá čitateľovi viaceré subjektívne názory o správnosti vývoznej politiky našej agentúry, pričom spochybňuje aj možnosti mladého, progresívneho a národného umenia z aspektu jeho zahraničnej reprezentácie. V tejto súvislosti uvádzame, že v uvedenom článku pertraktovaný orchester Braňa Hronca má ako špičkový slovenský súbor pripravený a schválený program čs. umeleckou agentúrou Slovkoncert a jeho umelecké a ideové kvality sú potvrdené v zmysle pokynov MK SSR prehrávkou i našim poradným orgánom - Ústrednou umeleckou komisiou, ktorej členmi sú poprední odborníci zábavného žánru. Poznamenávame, že B. Hronec so svojím programom už neraz úspešne prezentoval v mnohých európskych štátoch, pričom v Sovietskom zväze osobitne si už dlhé roky udržiava vysoký divácky záujem. Preto bol opätovne umeleckou agenturou ZSSRGoskoncertom pozvaný na sériu koncertov, ktorá sa napokon stala predmetom kritiky zo strany súdruha Háka. Pred koncertami v ZSSR bol sovietskej agentúre predložený celý repertoár súboru, v ktorom je vysoko zastúpená aj úspešná pôvodná slovenská tvorba. Navyše, súbor zaradil do programu zmes sovietskych piesní, ktoré B. Hronec oso- Slovo Slovkoncertu bitne pre túto akciu zaranžoval. Program napokon pozostával zo šiestich pôvodných slovenských piesní, dvoch sovietskych piesní, resp. zo štyroch adaptácií skladieb z oblasti „vážnej hudby“, z dvoch piesní západných autorov a zo štyroch zmesí svetových evergreenov. Z hľadiska ideových a diváckych kritérií kladených na zahraničnú prezentáciu špičkových súborov bol program zostavený v celku optimálne a organizátormi festivalu i agentúrou Goskoncert bez pripomienok schválený. Pisateľovo odsudzovanie javiskového diania, ktoré považuje skôr vhodné do varieté, je zrejme subjektívnym názorom úmerným jeho skúsenostiam v tejto oblasti. Neberie do úvahy dnes už overený fakt, že totiž koncerty v tejto oblasti sú založené na vzájomnom pôsobení nielen audiálneho, ale aj vizuálneho prvku. Ak by jeden z nich výrazne prevládal na úkor druhého (ako sa zrejme pisateľ domnieva), bola by azda jeho námietka oprávnená. Obviňovať však skupinu B. Hronca z nedostatku hudobných kvalít by bolo nanajvýš zarážajúce. Ak si však pisateľ v ďalšej časti svojho článku kladie otázku, či „nemáme nikoho, kto by bol ochotný a schopný reprezentovať našu hudobnú kultúru v zahraničí, dopúšťa sa prinajmenšom omylu, o nebezpečenstve dezinformácie čitateľov nehovoriac. Skoda, že pisateľ nevyužil možnosť overiť si najprv základné fakty z oblasti vývozu nášho hudobného umenia do socialistických krajín. Napriek obave autora predmetného článku zvýhodňujeme talentovaných umelcov, ktorí (použijúc slová pisateľa) „majú svoje korene doma“. Pestrá programová ponuka našej agentúry môže byť v tomto smere presvedčivým argumentom. Veďtakmerpolovica našich interpretov sa grupuje z radov mladých talentovaných spevákov, ktorí nie sú z hľadiska koncertného uplatnenia v zahraničí v žiadnom prípade z našej strany znevýhodnení. Na druhej strane však nemáme dôvod odmietať dopyt zahraničných agentur ani po tých programoch, ktoré už. majú v zahraničí dobré meno a sú tam žiadané. BERNARD DEMO, riaditeľ Slovkoncertu Aj z ohlasu na článok V. Háka vidno, že problém vývozu kultúrnych hodnot do zahraničia je veľmi zložitý. V spomínanej poznámke šlo iba o konštatovanie v rovine glosátorskej, ktorá len nahmatáva problémy. K týmto otázkam by sme sa však chceli ešte vrátiť podrobnejšie a konkrétnejšie, aj v širších súvislostiach. R.