Nyírvidék, 1923 (44. évfolyam, 48-72. szám)
1923-03-22 / 66. szám
1923. március 12. * ., A tavaszi német virágvásár. Képek a lipcsei nemzetközi mintakiállításról. A Nig&vftlftk «amára irta: Kováis Lajos. Leipzig, március 10. III. Három napig tartott az egész kiállítás figyelmes átvizsgálása és megtekintése s mikor már mindennel kész voltam bementem a városba, hogy felkeressem a magyar kereskedőket és gyárosokat. A Markt 16. megtaláltam. Már messziről lengett felém a ma is gyar nemzetiszinü lobogó az egyik ház ormáról. Az egyik üzlet nagy raktárhelyiségeit foglalták le inkább budapesti gyárosok, azonban volt közöttünk egy-két vidéki is. Bemegyek a magyar »stand«-ba. Nagyon kevés a közönség. Csak itt-ott lézeng egy-egy kíváncsi érdeklődő. Először nem árulom el magam, hogy én is magyar vagyok. Semmi valamire való olyan áruk nincsenek, amelyek Magyarország jelenlegi iparát megközelíthetőleg is bemutatnák. Semmi, ami versenyképességünket bizonyos szempontból feltüntetné. Inkább eladni jöttek ide pesti kereskedők mint iparcikkel versenyezni. Egyedül az árukat, Újpesti Betonáru és Téglagyár finom kerámiai osztályából voltak kiállítva kőépitő szekrények és mozaik játékok, amely minden érdeklődőt megállított és a finom ízléses kivitelű gyermekjáték szerekből különösen a hollandiai kereskedők igen örömmel rendeltek meg nagyobb kvantumokat. Maga a direktor és tulajdonos Tomola Frigyes vegyészmérnök volt kint. Kérdem tőle németül : »Magyarország még ilyet is tud előállítani ?« Csodálkozva néz rám szemüvege mögül. »Uram — mondá — Magyarország mindent elő tud állítani, ami neki szükséges«. Ez tetszett nekem Legalább ilyenképpen versenyezzen a magyar gyáros. Tovább mentem. Egy asztalon feltűnő masszív és csinos kivitelben különböző szerszámok vannak. Több német mérnök állja körül. Nagyot bámulok. Hát a többi magyar gyárosok nem jönnek ki, akik joggal és bizton versenyezhetnek egyes iparcikkekkel itt egy szerszámgyáros, akit otthon még nem is annyira ismernek, kijön, kihozza gyártmányait Magyarországból külföldre és képes sorba állani a német szerszámokkal. Ki lehet az ? Megnézem a tábláját. Karl Wiesner — Werkengindustrie A. O. Budapest. Egy szerény szavú fiatalember képviseli a céget,, nem is igen dicsőíti a produktumokat. De nem is kell. Mindenki, aki megnézi, elismeréssel van a kis kézi fúrógépek, reszelők, acélfúrók és metszőollók iránt. Szóba állok egy német kollegával, aki éppen egy reszelőt tart a kezében. Próbálom húzni: »Nem éppen kiváló« — mondom. »Ahh« — mordul rám (ez annyit jelent németeknél mint nálunk pl. »ugyan kérem menjen az ördögbe, hogyan mondhat ilyet<<.) Egyszóval a kis reszelő igen jó reklám volt a magyar iparról. A Magyar Fém- és Lámpaárugyár R. T. és a Pécsi Zsolnai Agyagipar R. T. érdemel említést még, akik inkább arra fordítottak gondot ami a tulajdonképeni célja volt az idei tavaszi Leipziger Messenek. Kováts Lajos. A Korona bérletét Papp Lajos kapta meg. Nyíregyháza, március 20. A Nyírvidék tudósítójától. A tegnapi képviselőtestületilésen nagy érdeklődés kísérte a közgyű Korona szálló bérbeadásának kérdését. A képviselőtestület tagjai kevés kivétellel, mint egy ember foglaltak állást az eddigi bérlő, Papp Lajos mellett, akinek működése a legszebb elismerést nyerte abban az egyöntetű állásfoglalásban és meleg szimpátiában, amellyel ügyét a város képviselőtestülete felkarolta. A közgyűlésen dr. Szentpétery Endre h. pénzügyi tanácsnok ismertette a szabadkézből való folyamán a városhoz érkezett bérbeadás ajánlatokat. A Nyukosz és Karikó aszódi vendéglői írásban jelentették be az ajánlattól való visszalépésüket, úgy, hogy a szakosztályoknak, a tanácsnak, illetve a képviselőtestületnek két ajánlattevő között, a 250 mázsa gabona évi bért ajánló Papp Lajos és a legutóbb 315 mázsát ajánló Hilinger Miksa székesfehérvári vendéglős között kellett választania. A szakosztályok és a tanács mindenoldalú mérlegelés után az anyagi és erkölcsi garancia tekintetében egyaránt versenyen kívül álló Papp Lajos mellett döntöttek s a Koronának az ő részére való 10 évi bérbeadását javasolták a képviselőtestületnek is. Lovas Kovács János és a vele tartó néhány gazda a felhangzó igen nyomós érvekkel szemben sem akartak mást látni, mint a 250 és a 315 mázsa közötti 65 mázsa különbözetet és Lovas Kovács a képviselőtestületben Hilinger mellett emelt szót. A képviselőtestületet azonban nem tévesztette meg a látszólagos materiális előny s a felszólalók, Bogár Lajos, dr. Jármy Béla, Szalay Béla, a gazdák közül Bánszky András, majd Barta Sándor és Pisszer János minden oldalról megvilágították azokat az előnyöket, amelyek Papp LaOS bérlete mellett szóltak és súlyosabban estek latba 65 mázsa búzánál is. Dr. Szitka Sándor módosító javaslatával szemben, amely így szólott, hogy adja oda a képviselőtestület 10 évre Papp Lajosnak a Koronát, de úgy, hogy három év múlva élhessen a béremelés jogával, dr. Murányi László érvelése arról győzte meg a képviselőtestületet, hogy a ban való bérfizetés feleslegessé teszi búzaaz újabb bérmegállapítást, annyival is inkább, mert abban az esetben, ha a búza ára időközben lesülyedne, a bérlet a szerződés szerint nem lehet kevesebb, mint a békebeli bér kétszerese. "Nem talált visszhangra Kovács András (Jánosbokor) sem, aki 290 mázsa bérért adta volna oda a Koronát Pappnak. A felszólalások után az elnöklő polgármester névszerinti szavazást rendelt el. A képviselők közül 97-en a szakosztályi, illetve tanácsi javaslat mellett, 18-an ellene szavaztak, egy képviselő nem élt a szavazás jogával. E szerint a képviselőtestület 78 szótöbbséggel Papp Lajosnak adta bérbe a Koronát évi 250 mázsa búzáért 10 esztendőre. Tavaszi divatharisnyák az összes cipőszinekben. Selyem, fátyol, lór, fildekó és mouslin minőségekben óriási választékban. Férfi divatharisnyák és zoknik. Gyermek zoknik és patentharisnyák minden színben és nagyságban. Juftgária cipőáruhásban Nyíregyháza, Zrínyi Ilona utca 5. szám. Interurbán telefon 195. „Vörös ördög" egy óceánjáró fedélzetén Egy angol lapból vesszük át az alábbi kedves esetet, amely az United States Lines egyik kivándorló hajóján játszódott le : — Az óceánjárókon — írja az angol lap — tudvalévően az a szokás, hogy az étkezések előtt félórával kürtjellel figyelmeztetik az utasokat az étkezéshez való átöltözködésre. Ezt a szokást követik természetesen az United States Lines kivándorló hajóin is, melyek közül az egyik a legutóbbi útján nagyobb lószállítmányt is vitt. A szállítmányra felügyelő személyzetnek feltűnt, hogy az egyik ló élénken reagál a kürtjelekre és furcsa mozdulatokkal igyekszik szabadulni boxjából. megmagyarázhatatlan jelenség híre szájról A szájra járt, már az utasok is tudtak róla, végre is több unatkozó utasnak megengedte kapitány, aki maga is kíváncsi volt a muzikális hajlandóságú lóra, hogy a hajó alsó részébe expedíciót indítsanak. A legközelebbi kürtjel elhangzása előtt az utasok a kapitánnyal élükön lementek a hajóba és várták a ló csodálatos muzikalitásának megnyilvánulását. Alighogy az ebédre hívó kürtjel elhangzott a törődöttnek látszó ló, mintha villamos ütés érte volna, toporzékolni kezdett és rugkapálódzott, amennyire kötőféke engedte. — Közönséges cirkusz ló ! — mondotta unottan az egyik utas a szentenciát, de egy kivándorló egy gyűrött arcú fáradt amerikás magyar tört angolsággal fölényesen legyintve kezével igazította helyre a megállapítást: — Huszár ló az, nem cirkusz ló, megismerem a feje állásáról ! — Huszár ló ? — ismételték az angolok. — A magyar »vörös ördögök« lova ? — Én is avvóttam. — mondta a magyar s csak most mék vissza nyóc kis év után újra Amerikába, otthon úgysincs hely már abba a körülnyirbált országba ! Az utasok csoportosan körülállták az öreg népfölkelőt, akitől azt kívánták, mutassa be a huszáros bravúrokat, sőt hogy az egyik utas felajánlotta, hogy huszár ruhát készíttet neki a hajón, ha egyszer hajlandó bemutatni egy igazi magyar huszárt a fedélzeten. A magyar ráállt az üzletre és hajószabója két napig az utasításai szerint egy tökéletes huszárruhán dolgozott. Amikor a ruha elkészült, az óceánjáró második emeleti tágas korridorján lezajlott a lovasmutatvány, melynek befejezése után egy amerikai milliomosnő lovászának akarta megfogadni huszárt. Fejedelmi honoráriumot ígért neki, a ha egyetlen kikötését teljesiti és huszárruhában látja el a szolgálatot. A magyar egy darabig hímzett-hámzott, mindenféle ürüggyel kibújni igyekezett a válasz alól, majd végre is kereken kijelentette : — Nem lehet a kérem, hogy maskaraként huszárruhában szolgáljak, amikor ebbe a ruhába harctéren voltam. De még ha nem lehetek huszárja ezután Magyarországnak, akkor más huszárja se leszek. A hajó utasai Amerikába megérkezve a kimustrált huszárlovat megvették lovasának, a volt magyar »vörös ördögnek«. (K. E. K.) HHHMSiUHHMHH • Glück Jenő" bútoráruházában | Nyíregyháza, Vay Ádám utca 8. sz. alatt egy mélyen leszállított áron vásárolható modern háló, ebédlő stb. beren- 5 jgj 434-38 dezést és különféle bútorokat. ^ S KBHHHHMMHHH Drakula halála