Muszter örökmozgóképújság, 2005 (3. évfolyam, 1-12. szám)

2005-07-01 / 7. szám

2005. július Örökmozgó Filmmúzeum mb=magyarul beszélő (dubbed into Hungarian) > mf=magyar feliratos (Hungarian subtitles) > E=angol hang (English) > Ro=román hang (Romanian) > l=ölasz hang (Italian) J=japán hang (Japanese) > R=orosz hang (Russian) > Sp=spanyol hang (Spanish) > F=francia hang (French) 29. péntek A párizsi Notre Dame 16.30 (Notre Dame de Paris), francia-olasz-amerikai, 1956, r: Jean Delannoy, f: Jean Aurenche és Jacques Prévert (Victor Hugo regényéből), o: Michel Kelber, r: Georges Auric, sz: Gina Lollobrigida (Esmeralda), Antony Quinn (Quasimodo), Jean Danet (Phoebus), Alain Cuny (Frollo), Robert Hirsch (Gringoire) mb, 125 perc Esmeralda és Quasimodo, Phoebus és Frollo, a festői kö­ zépkori Párizsban játszódó történet és a végletes, forró szenvedélyek viharos sodrása rendre elbűvöli a filmren­dezőket. Delannoy feldolgozásának pergő fordulatai, le­bilincselő meseszövése, színes áradása a korszak kiemel­kedő közönségsikerévé tette a filmet. A grandiózus siker fő oka azonban mégiscsak az „isteni Gina”, aki olyan Esmeralda, amilyenről Victor Hugo álmodhatott. [Robert Hirsch] A vad 18.30 (The Wild One), amerikai, 1952, r: László Benedek, r: John Paxton, o: Hal Mohr, r: Leith Stevens, sz: Marlon Brando (Johnny), Mary Murphy (Kathie), Robert Keith (Harry, a rendőr), Lee Marvin (a másik banda vezetője) mf/E, 79 perc Megtörtént esetet dolgoz fel a magyar származású és Ber­linből 1933-ban Hollywodba került rendező. Ez az első olyan munka, amely a motoros bandákkal, a fiatalok kö­rében felbukkanó vad magatartással és ennek társadalmi okaival foglalkozik. Ugyanakkor árnyaltan mutatja be azt is, hogy e társadalomból kiváló csoportokkal szemben nem erényes emberi közösség áll, hanem egy intoleráns, a kispolgári konvencióktól eltérő viselkedést gyűlölő társa­dalom. „A motorosok bohóckodóan szellemes provokáló erőszakossága igazi brutális erőszakot szabadít fel a pol­gárokban.” (Berkes Ildikó, Marlon Brando) Szicíliaiak klánja 20.30 (Le clan des Siciliens), francia, 1968, r: Henri Verneuil, r: Henri Verneuil, José Giovanni (Auguste Le Breton regényéből), o: Henri Decaé, z: Ennio Morricone, sz: Jean Gabin (Vittorio), Alain Delon (Roger), Lino Ventura (a felügyelő), Irina Demick (Jeanne) kb/F, 130 perc Ventura - ismét felügyelőszerepben - a nyolcvanötödik filmszerepét játszó Jean Gabin partnere. A jubileumi já­ték mellett szerepelnek még a filmben más sztárok, a gyönyörű szépségében pompázó olasz tengerpart, léleg­zetelállító luxusvillák, repülőgép-eltérítés, feszült hajsza, egy kis meztelenség, szerelem, no meg a szicíliaiakból ál­ló gengszterbanda. Óriási kritikai és közönségsiker lett. [Henri Decaé] 30. szombat Unokafivérek 16.30 (Les Cousins), francia, 1959, r, f: Claude Chabrol (Paul Gégauff regényéből), o: Henri Decaé, z: Paul Miszaki, Mozart, Wagner, sz: Gérard Blain (Charles), Jean-Claude Brialy (Paul), Juliette Mayniel (Florence), Stéphane Audran (Franfoise) mf/F, 110 perc Charles vidékről kerül fel Párizsba az egyetemre, s ott unokatestvére, Paul veszi a szárnyai alá, hogy a félszeg, kötelességtudó fiút bevezesse a züllött, könnyelmű diák­életbe. Mindketten ugyanabba a lányba lesznek szerel­mesek, de az természetesen a jó fej Pault választja. Charles a tanulásba menekül, a vizsgát mégis a magabiz­tos fellépésű Paul teszi le sikerrel. Az unokatestvérek kö­zött a tragédia elkerülhetetlen. [Henri Decaé] Tűzikovácsok 18.30 magyar rövid­film, 1974, r: Zsombolyai János 15 perc [in memoriamjankovits Márta] Falak magyar, 1968, r: r: Kovács András, o: Illés György r: Mikisz Teodorakisz, sz: Latinovics Zoltán (Ambrus László), Gábor Miklós (Benkő Béla), Mensáros László (Ferenczi), Philippe March (Lendvay) mb. 95 perc with English translation Ambrus mérnököt felfüggesztik állásából, mert egy ex­portra szánt cikk konstrukciós hibáira nyíltan felhívta a vásárló fél figyelmét. Közvetlen főnöke, Benkő párizsi ki­küldetése alatt értesül Ambrus ügyéről. Beszélgetése egy­kori barátjával, az emigrált Lendvayval és francia felesé­gével sok mindent más színben láttat Benkővel. Hazatér­ve elhatározza, hogy felesége és az idős, tapasztalt igaz­gató lebeszélése ellenére kiáll Ambrusért a főigazgató Ferenczivel szemben. Ez a Magyar Filmkritikusok nagydí­jával jutalmazott film „tarolt” az 1968-as Magyar Film­szemlén: elnyerte a legjobb forgatókönyv díját, a társa­dalmi zsűri fődíját és a közönség díját. Taxisofőr 20.30 (Taxi Driver), amerikai, 1976, r: Martin Scorsese, r: Paul Schrader, o: Michael Chapman, z: Bemard Herrmann, sz: Robert De Niro (Travis), Cybill Shepherd (Betsy), Jodie Foster (Iris), Harvey Keitel (Sport) mf/E, 110 perc A Vietnámot megjárt veterán, Travis nem találja a helyét New Yorkban. Hiába próbál közel kerülni egy szép, poli­tikai aktivista lányhoz, hiába győzködi a vidékről felke­rült, kiskorú prostituáltat, hogy térjen jó útra, és hiába próbál beszélni a polgármesterjelölttel, hogy tisztítsa meg az utcákat a szeméttől. Úgy érzi, neki kell cseleked­nie: leborotváltatja a haját, fegyvert vásárol, kigyúrja a testét, és nekivág, hogy rendet tegyen... [Muszter-vetítés - Amerika, 1974] 31. vasárnap A veszedelmes szerep 16.30 (Martin soldat), francia, 1966, r: Michel Devi Ile, f: Maurice Rheims, Michel Deville, Nina Companeez, o: Claude Lecomte, z: Maurice Le Roux, sz: Robert Hirsch (Martin), Véronique Vendell (Zouzou), Walter Rilla (német tábornok), Marlene Robert mf/F, 105 perc A film alaphelyzete ismerős: egy jelentéktelen színész a hasonlóság révén nagy történelmi események részese lesz, ráébred arra, hogy elérkezett a nagy szerep lehetősége, és az életben játssza el azt, amit a színpadon nem tudott. Vállalja a ráosztott szerepet, és hős lesz. Jellegzetes vígjá­téki szituáció ez, és a második világháború ironikus elme­sélésének egyik bevált módja. A filmet a korabeli néző számára az a tény is izgalmassá tette, hogy a műkedvelő vidéki ripacs szerepének eljátszását arra a Robert Hirschre bízták, aki akkoriban a Comédie Française híres romantikus hőse, első számú férfi színésze volt. [Robert Hirsch] Egy valóban megtörtént emberrablást dolgoz fel a film, melyre az uruguayi Montevideóban került sor 1970 nya­rán. A tupakamara emberei összehangolt munkával elra­bolják a három kiszemelt áldozatot: a brazil konzult, a szövetségi másodtitkárt és egy látszólag nem túl jelentős pozíciót betöltő amerikait. A kihallgatások során feltárul a múlt, ezzel együtt az USA Latin-Amerikát is behálózó titkosszolgálatának működési mechanizmusa, valamint a tupakamarák elkeseredett küzdelme az igazságért, ami terrorista mivoltukból adódóan eleve ellentmondásos. Lola Montez 18­30 (Lola Montés), francia, 1955, r: Max Ophüls, r: Franz Geiger, Annette Wachemant és Max Ophüls (Cecil Saint-Laurent regényéből), o: Christian Matras, z: Georges Auric, sz: Martine Carol (Lola Montés), Peter Ustinov (Loyal úr), Oskar Werner (diák), Anton Walbrock (bajor király) mf/F, 120 perc Lola Montez, a hajdan lélegzetelállítóan szép táncosnő új cirkuszi produkciója a híres-hirhedt szépség múltjára vo­natkozó, amolyan kérdezz-felelekjáték. Ennek keretében a táncosnő beszámol a közönségnek nehéz házasságáról, Liszt Ferenccel, a bajor királlyal és egy diákkal való szerel­mi kalandjairól... Max Ophüls­e gazdag kiállítású, szín­pompás, utolsó filmjében rendkívül leleményes módon él a színes, szélesvásznú eljárás kínálta lehetőségekkel. Ostromállapot 20.30 « f ■ l m m u z e u m öv» 0 * Az Örökmozgó Filmmúzeum műsorszerkesztősége cím: Magyar Nemzeti Filmarchívum 1021 Budapest, Budakeszi út 51 /e • tel./fax: 394-52-05 a vetítések helye: Örökmozgó Filmmúzeum cím: 1073 Budapest, Erzsébet körút 39. Tel./fax: 342-21-67 köszönetnyilvánítás: "S", in frft NEMZETI KULTURÁLIS ÖRÖKSÉG MINISZTÉRIUMA MAGYAR MOZGÓKÉP KÖZALAPÍTVÁNY (Etat de siége), francia-olasz-nyugatnémet, 1973, r: Costa-Gavras, f: Franco Solinas, Costa-Gavras, o: Pierre William Glenn, z: Mikisz Teodorakisz, sz: Yves Montand (Santore), Renato Salvatori (Lopez), Jacques Weber (Ducas), Jean-Luc Bideau (Este) mb, 120 perc » A műsor folytatódik... « augusztus 1. hétfő 16.30 Férfiszenvedély (The Lost Weekend), 1945, r: Billy Wilder 18.30 Manderley-ház asszonya (Rebecca), 1940, r: Alfred Hitchcock 20.30 Rosemary gyermeke (Rosemary's Baby), 1968, r: Roman Polanski augusztus z kedd 16.30 A máltai ház (La maison du Maltais), 1938, r: Pierre Chenal 18.30 Blöff (Bluff - Storia di truffe e di imbroglioni), 1975, r: Sergio Corbucci 20.30 A dicsőség ösvényén (Paths of Glory), 1957, r: Stanley Kubrick augusztus 9, szerda 16.30 Az utolsó éden (Die Letzen Paradise), 1959-67, r: Eugen Schumacher 18.30 Az utolsó mozielőadás (The Last Picture Show), 1971, r: Peter Bogdanovich 20.30 Egy ember az örökkévalóságnak (A Man for All Seasons), 1966, r: Fred Zinnemann

Next