Ország-Világ, 1973. január-június (17. évfolyam, 1-26. szám)
1973-01-03 / 1. szám
1973-ban, gyorsabban, hatékonyabban Ejsfly elején, amikor boldogul új évet és sok sikert kivá-lalnunk egymásnak, a mun- I M kában és a magánéletben,gt arra is gondolunk, hogy az ■H ünnepnapok után újra kezdődnek a hétköznapok, s hosszú évek tapasztalatából tudjuk, az év sikerét tekintve, nem közömbös, hogyan kezdjük el a munkát az új évben. Az első napok még a múlt év összegezésével telnek el, de figyelmünk már a jövő felé fordul. A múlt év decemberében a Központi Bizottság világos elemzését adta gazdasági helyzetünknek és feladatainknak is. Ezután ennek mintegy folytatásaként a parlament decemberi ülésszaka megtárgyalta és elfogadta az 1973. évi állami költségvetésről, valamint a népgazdasági tervezésről szóló törvényjavaslatot. Ezután december közepén a Minisztertanács jóváhagyta az 1973-as népgazdasági tervet. Ez a terv a most kezdődött új évben megszabja feladatainkat és tennivalóinkat. Mások következtek be. Az ipari termelés — 6 és fél százalékkal — a tervezettnél némileg gyorsabban emelkedett. Az átlagosnál gyorsabban fejlődött a vegyipar, a villamosenergiaipar és a gépipar. Különösen jelentős, hogy a termelés növekedését teljes egészében a termelékenység biztosította. Hasonlóan eredményes esztendőt zárt a mezőgazdaság is. Termelése 4—5 százalékkal haladta túl az 1971. évi magas szintet. A nemzeti jövedelem a tervezett ütemben, 5—6 százalékkal nőtt. Ehhez hasonlóan emelkedtek az életszínvonalat közvetlenül mutató számok , a reálbér, a reáljövedelem, valamint a kereskedelmi forgalom is. Ha csak a hézagosan felsorolt eredmények is bizonyítják, hogy gazdaságirányítási rendszerünk alapelvei kiállták a gyakorlat próbáját. Egyben jó alapot biztosítanak a most induló, 1973-as esztendőnek és minden alapunk megvan annak feltételezésére, hogy teljesíteni fogjuk az 1973- ra előirányzott feladatokat. melés 5 és fél-6 százalékos emelkedése van hivatva biztosítani. Hasonlóan az előző évihez, egyes iparágak termelése gyorsabban nő az átlagosnál. A termelés növekedésének ez évben is teljes egészében a termelékenység emelkedéséből kell származnia. Nem csökkennek a mezőgazdaság elé kitűzött feladatok sem. A terv az 1972. évi jó eredmények után a mezőgazdasági termelés 1—2 százalékos további növekedését irányozza elő. A mezőgazdasági élelmiszeripari termelés az új évben is kiegyensúlyozott ellátást biztosít a lakosságnak. A tervnek az a része érinti legközvetlenebbül a dolgozókat — mondhatni hazánk minden állampolgárát —, amely a lakosság életkörülményeivel foglalkozik. Változatlanul figyelembe veszi, hogy a szocializmus építésével párhuzamosan állandóan emelkednie kell a dolgozók életszínvonalának és jólétének. De gazdasági törvény, hogy csak azt tudjuk elosztani, amit megtermeltünk. A termelés emelkedésével párhuzamosan az ez évi terv a lakosság életszínvonalának növekedését írja elő. Különös tekintettel van a terv az állami iparban és az építőiparban dolgozó munkások jövedelmi színvonalának az átlagosnál gyorsabb emelkedésére. Az ismert árintézkedések növelik a lakosság kiadásait, ugyanakkor bér- és szociálpolitikai intézkedések növelik a lakosság jövedelmeit. A kétirányú változás egyenlege körülbelül 1,3 milliárd forintos lakossági jövedelemtöbbletet jelent. A központi intézkedések hatására a lakosság pénzbeli jövedelme a múlt évinél gyorsabban emelkedik. Ugyanúgy, mint a Központi Bizottság ülésén, az ez évi kormányfeladatok között is különös hangsúlyt kap a szélesebb körű és mélyrehatóbb árellenőrzés. Az életkörülmények javításához tartozik, hogy ez évben folytatódik a munkaidő-csökkentés, fokozatosan kiterjesztve az iparon kívüli területekre is. Amellett, hogy ez évben is emelkedik az állami és a magánerőből épített lakások száma, kedvezőbbek lesznek az építkezés pénzügyi feltételei is. Eetekintve az 1973-as év főbb számadatait, megállapíthatjuk, munka és feladat van bőven mindenkinek. De az is világosan látható, hogy az előirányzatok reálisak és megalapozottak. A sikeres teljesítés alapvető feltételei biztosítottak. Feladatunk ez évben is, hogy ki-ki a maga területén pontos, lelkiismeretes munkával járuljon hozzá évi tervünk megvalósításához. Gál András ■ Az 1973. évi népgazdasági I . terv fejlődésének üteme jsr, fs megfelel a gazdaságpoliti■ ■ kai követelményeknek és igazodik a IV. ötéves terv céljaihoz. Az ez évi terv a nemzeti jövedelemnek a múlt Trhrm-lvan|m n i iTTT A namart» jiweridem UBUtocéeével szinte azonos ütemben nő •százalékkal—haladja— MX. ént J&n kit az if i ter'•V. int minden év terve, az ■ A I ez évi is az előzőekre ■I fi I cPui része a most 'olya I 1*973TM évi^^erearfasefa AHHHI tervet a TV. ötéves tervben meghatározott gazdasági célok és az MJ évi gazdasági sembe vételével rmmiflarták ki. J£x ____ »V ■■ »*AlVlfllfT* TIPTIF *1T •»*'.'1 «wioBiwunv, TiTTbJ ______jmalflhudasfami az IflL^an. Jl 50 ÉVE A BÉKÉÉRT Az MSZMP KB, a Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány, az MSZBT elnöksége és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa rendezésében, a Szovjetunió fennállásának 50. évfordulója előestéjén, az Erkel Színházban nagyszabású ünnepség zajlott le, amelyen hazai politikai, társadalmi életünk képviselői méltatták a szovjet népek jubileumát. Az ünnepségen jelen volt Kádár János, az MSZMP KB első titkára, Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, Kállai Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke és több más magas rangú párt- és állami vezető, valamint társadalmi és kulturális életünk kiválóságai. Az ünnepségen Apró Antal, az MSZMP PB tagja, az országgyűlés, az MSZBT elnöke mondott beszédet. Az alábbiakban az elhangzott ünnepi beszéd bevezető részét közöljük. Fél évszázaddal ezelőtt, 1922. december 30-án a fiatal Szovjet-Oroszországban az első országos szovjetkongresszuson a köztársaságok meghatalmazott küldöttei elhatározták az egységes, soknemzetiségű szövetségi állam létrehozását. Ezzel létrejött a társadalmi forradalmak történetének és az emberiség haladásának új irányt mutató, új történelmi időszámítás kezdetét jelentő Szovjetunió. E történelmi reményt az oroszországi és a velük együtt harcoló hasonló sorsú más népek, nemzetiségek munkásainak, szegényparasztjainak hosszú küzdelme készítette elő. A szövetségi szovjet állam létrejötte és fél évszázados útja a gyakorlatban megvalósult internacionalizmus, a lenini bolsevik politika világtörténelmi diadala, mely elválaszthatatlanul összeforrt Via