Pápai Textilmunkás, 1966 (3. évfolyam, 1-24. szám)
1966-01-07 / 1. szám
BOLDOG ÚJ EVET! Ismét ránk köszöntött egy új esztendő. Ilyenkor mündieniki számvetést készít magában, átgondoljuk az óév eseményeit, eredményeit, hibáit, hogy egy év tapasztalataival gazdagodva kezdjünk az új esztendő feladataihoz. Mi se térjünk el ettől a szokástól, pillantsunk végig az elmúlt éven, hogy azután bizakodva tekintsünk a jövő felé. Az elmúlt évet nem mondhatjuk könnyű esztendőnek. Népgazdaságunkat óriási természeti csapások érték. A pusztító árvizek, a feltörő belvizek, az állatállományunkat tizedelő járványok, a kedvezőtlen időjárás hatalmas terheket róttak népgazdaságunkra, melyet közvetlenül vagy közvetve a mi dolgozóink is megéreztek. Nem volt könnyű a múlt év azért sem, mert a Pápai Textilgyárban kísérletképpen egy új gazdálkodási rendszert vezettünk be. Az új devizagazdálkodási rendszer sikeréhez feltétlenül el kellett érnünk, hogy az eddigi mennyiségi szemlélet helyett mindenkinél a minőségi szemlélet érvényesüljön. A termelés mellett alaposabban megismerkedtünk a külkereskedelemmel, hiszen egyik célunk: a beszerzés, termelés és értékesítés között eddig meglevő ellentmondások felszámolása volt. Nagyot léptünk előbbre a műszaki fejlesztés területén is. Új, modern, nagyteljesítményű termelőberendezéseket állítottunk üzembe, melyek hozzájárultak az 1965. év eredményeihez. A gyártmányfejlesztés vonalán, a munkafegyelem megszilárdítása, az export és belföldi kiszállítási kötelezettségek teljesítése terén szép eredményekkel zártuk az 1965-ös esztendőt. A részletes kiértékelések most folynak. Annyit azonban már most elmondhatunk, hogy gyárunk dolgozóinak nem kell szégyenkezniük az elmúlt év munkája miatt, hanem büszkék lehetnek eredményeikre. A vállalat vezetősége nevében ezúton mondok köszönetet vállalatunk valamennyi dolgozójának, akik megértették pártunk 1964 december 10-i határozatából ránk háruló feladatok jelentőségét és szíves-lélekkel dolgoztak a határozat valóra váltásáért. Ebből az alkalomból külön köszöntöm vállalatunk szocialista brigádjait, munkabrigádjait, a szakma kiváló dolgozóit, a könnyűipar kiváló dolgozóit, a kormány-kitüntetett dolgozóinkat, akik élenjártak a munkában, akikre mindig számíthattunk. Köszönetet mondok üzemi pártbizottságunknak, szakszervezeti bizottságunknak, KISZ bizottságunknak és valamennyi tömegszervezetünknek, akik segítették munkánkat, nevelték, tanították dolgozóinkat és mozgósítottak a feladatok végrehajtására. Az ő segítségüket mindig éreztük és erre a jövőben is számítunk. Nem akarok ünneprontó lenni és nem akarom, a vállalat eredményeit csorbítani, de szólni kell néhány olyan hibáról, melyet ki kell küszöbölni munkánk során. Elsősorban jobbn kell vigyáznunk termékeink minőségére. Csak kifogástalan, minőségű termékekkel lehetünk versenyképesek a világpiacon. Jobban kell vigyáznunk a szállítási határidőkre. Ez vonatkozik úgy a belföldi, mint az exportszállításainkra. Szervezettebb munkára van szükség tehát a fonástól kezdve egészen a késztermékek csomagolásáig. Csak néhány hiányosságot soroltam fel, hiba van még bőven, de ezekről majd a termelési tanácskozásokon, műszaki értekezleteken úgyis részletesen beszélgetünk. Ilyenkor az új év kezdetén a vezetők felé gyakran felteszik a kérdést, hogy mit várnak az új évtől? Én az új év kilátásairól a következőket mondhatom: Az új gazdasági év még nagyobb és szebb feladatokat ír elő. Feladataink reálisak és teljesíthetők, bár mindenkitől tudásának legjavát követeli meg. Ebben az évben is pártunk 1964 december 10-i határozata szabja meg munkánk fő irányvonalát. Még jobban el kell mélyíteni a minőségi szemléletet és anyagi ösztönzőinket ennek szolgálatába kell állítanunk. Meg kell értenie mindenkinek, hogy nem a kilométer, nem a vetési, nem a méter a domináló, hanem a jó minőség. Éppen ezért olyan bérezési rendszereket honosítunk meg, amelyek alapján csak a jó minőségű árak után, fizetünk ki magasabb bért. Ebben az évben is a külkereskedelmi vállalattal közös deviza érdekeltségben, dolgozunk, bár még nem ismeretes, hogy egy vagy két devizás rendszerben. Továbbra is elsőrendű feladataink közé tartozik tehát az importanyag takarékosság, a határidőre való szállítása, a külkereskedelem érdekeinek szem előtt tartása, a nagyobb üzletkötésekben való aktív részvétel és az egyes piacok megismerése. Előtérbe kell helyeznünk a tökéletesebb ügyviteli és munkaszervezések bevezetését. A követelményeknek megfelelően az alkalmazotti állománycsoportokban létszámcsoportosításokat, egyes esetekben leépítéseket kell eszközölnünk. Továbbra is szigorú létszám -és bérgazdálkodást kell folytatnunk. Gondoskodnunk kell az 1965. évben üzembe állított új termelőberendezések lehető legjobb kihasználásáról, az ezekből fakadó átszervezések időben történő végrehajtásáról. Az 1966. évben beérkező termelőberendezéseket határidőre üzembe kell helyeznünk. Gondosan elő kell készítenünk a harmadik ötéves tervünk beruházásait, mely tovább növeli vállalatunk műszaki felkészültségét. A végrehajtandó nagy feladatok mellett állandóan napirenden kell tartanunk a gazdaságosságot, ki kell alakítanunk a helyes készletgazdálkodást és el kell érnünk, hogy a termelékenység vállalatunknál is a kívánt mértékben emelkedjen. Kollektív összefogással kell fellépnünk a munkafegyelmet lazítókkal szemben és ezen a téren feltétlenül számítunk a vállalat törzsgárdájára. Sok a feladatunk, a vállalat dolgozóinak összefogásával biztosra veszem, hogy az 1966. évi tervet is sikeresen oldjuk meg. Most, amikor már elbúcsúztunk az óévtől, még egyszer megköszönöm vállalatunk valamennyi dolgozójának odaadó és lelkes munkáját. Az új évben kívánok mindenkinek békét és boldogságot, erőt, egészséget az előttünk álló feladatok megoldásához. BONCZ ISTVÁN igazgató III. évfolyam 1. szám ÁRA: 50 FILLÉR Minden üzemrész teljesítette feladatát Mennyit fejlődtünk 5 év alatt? Az elmúlt év második ötéves tervünk befejező éve volt. Úgy gondoljuk, hogy helyes az éves teljesítésünket úgy vizsgálni, hogy termelési eredményeinkkel milyen fejlődést értünk el az elmúlt öt év során. Fejlődésünk általános irányát az a feladat határozta meg, hogy vállalatunknál fejleszteni kellett a tarkánszőtt áruk mennyiségét. Ennek megvalósítása céljából építettük meg a korszerűbb, nagyobb teljesítményű fonalfestődét. Korszerűsítettük a kikészítő üzemet, megkezdtük a fonoda rekonstrukcióját és folyamatban van a szövés előkészítés ■ korszerűsítése is. Az éves tervünkben meghatározott termelési feladatokat mindegyik üzemrészünk teljesítette. Pamutfonalban az összetétel változást figyelembe véve 100,9 százalék a tervteljesítés. Nyersszövet termelésünk a feladat 100,8 százalékos teljesítését éri el. Vállalatunk készárutermelése a jelentkezett igények maradéktalan teljesítése mellett 100,7 százalékos teljesítést eredményez. Ezek mellett a tervteljesítések mellett elért termelési eredményeink alapján vállalatunk teljes termelési érték vonatkozásban eléri az ötéves terv utolsó évére előirányzott szintet és ezzel mintegy 20 százalékos fejlődést mutathatunk ki. E fejlődésen felül a fonaltermelés 22, a nyersszövet termelés 16 és a készáru termelés 19 százalékkal emelkedett az 1960. évihez viszonyítva. A készáru termelésben jelentkező többlet nagyrészt az export volumenének növelését szolgálta s így az export célra átadott árumennyiség több mint 50 százalékkal haladja meg az 1960-as mennyiséget. Vállalatunk az ötéves tervben előirányzott munkáslétszámmal 7 százalékkal kevesebb fővel dolgozott az 1965-ös évben, így azután jelentős mértékű javulás következett be 1960-hoz mérten a termelékenység vonatkozásában. Természetes mértékegységben mérve a fonaltermelés termelékenysége több mint 20 százalékkal, nyersszövet termelése 9, a késszövetté pedig 3 százalékkal emelkedett és vállalati szinten az 1 munkásórára jutó teljes termelési érték közel 13 százalékkal haladja meg az 1960-ban elért szintet. Az új gazdasági év, harmadik ötéves tervünk első esztendejének fő feladatait a következőkben határozhatjuk meg. Az új tervévben tovább kell fejlesztenünk az új gazdálkodási rendszert, az első év tapasztalatai alapján. Célkitűzéseink között szerepel a fésűsfonálból gyártott finomabb új puplinféleségek nagyüzemi gyártásának megvalósítása és értékesítése. Megteremtjük a világpiaci igényeket kielégítő nemes kikészítési eljárások alapját és elvégezzük a szintetikus bekeverésű fonalakból szőtt áruféleségek próbagyártásait. A kísérleti év időben kevés volt ahhoz, hogy a magasabb eladási árat, jobb devizahozamot biztosító cikkekből jelentősebb eladásokat eszközöljön a külkereskedelem. Az elmúlt évben megtervezett új cikkek mintaválasztékának növelésével kívánjuk javítani az eladási lehetőségeket. Vállalatunk dolgozói eddig elért termelési eredményeinkkel igazolják, hogy célkitűzéseink megvalósításában, munkájukra mindig bizosan számíthatunk. Ezzel a bizonyossággal indulunk az 1966-os év feladatainak valóraváltása felé is. —áth a 22 új cikk — 246 új minta A gyártmányfejlesztési osztály dolgozói 22 új cikket terveztek, a múlt évben, ebből 11-et fogadtak el gyártásra. Amíg az elfogadottból mér 800 000 métert gyártottunk, a másik 11 cikk további kísérletezése jelenleg is folyamatban van. Különösen, a szintetikus és polinózikus anyagokból készült cikkek kísérletezése jelentős, hisz az ilyen cikkekből nagy keresletre van kilátás, mivel mind jobban hódít a műszál. A meglevő cikkeket is tovább fejlesztették, ezekből 246 mintájukat fogadták el, amiből 1 468 000 métert gyártottunk exportra. Ezekkel az eredményekkel elégedettek a deissinatúra dolgozói, remélik, hogy ebben az évben is valóra válthatják elképzeléseiket. ső eredmények decemberben is a fonodában Decemberben a fonodai szocialista brigádok közül a Valentyina Tyereskova brigád 4,9-es kötözési minőséget teljesített. Kiváló az eredménye a Schönherz Zoltán brigádnak is, 4,73-as kötözés, de 4,6-os kötözés feletti eredménnyel büszkélkedhet a Kállai Éva szocialista brigád is. Az elmúlt évben a fonodai szocialista brigádok közül a Kossuth, a Kállai Éva, a Schönherz Zoltán, a Valentyina Tyereskova átlagosan 4,6-os körözési minőség felett teljesített. Külön ki kell emelni a munkabrigádok közül Varga Irén brigádját, közel 4,8-as kötözési minőség teljesítéséért méltán érdemelnek dicséretet. A szövő I.-ben az első tizenegy hónapban megítélésünk szerint nehéz feladataik voltak a szocialista és munkabrigádoknak. A termelési vállalásait a tizenegy hónap alapján a Május 1. Joó Ernő brigádja 101,2 és 92,8 százalékos átlageredménnyel teljesítette. Teljesítettnek, mondható az Ifjúság, Molnár Tibor szocialista brigádjának vállalása is, eredményük 100,1 és 93 százalék. —ód Világ proletárjai egyesüljetek! Évi szinten is 100 felett Kovács István partija sízettek. A rekorder Sági Sándorné, 20 éves gyakorlattal érte el a 120 százalékot. Mint mondja, egyetlen probléma, az ismétlődő és ismétlődő cserehiány, mindig azt kell szedegetni. De ahogy a tálcahiány nagyjából megoldódott, ezt is reméli. Kovács István művezető szerint a cséve valóban gond még, de azon túl is szeretné, ha minél füvesebb összekevert fonalat kapnának a lánccsévelőtől. Egyébként éves szintem a hulladékterven is felül vannak. Ha még kevesebb lesz a kitépett keresztorsó, akkor ezen a téren is további javulást érnek el. Hogy miben látja Kovács István művezető ennek biztosítékát? „Abban, hogy nálunk nagyon szorgalmasak az asszonyok. Mindenki igyekszik nap mint nap jobb eredményt elérni, hisz azt forintban is értékelik.” A múlt évihez hasonló jó eredményt ígérnek ebben az évben is. A szövő II. vetülékcsévélő Kovács István partija 100,1 százalékra teljesítette múlt évi tervét. Olyan kiváló dolgozók vannak ebben a partiban, mint Sági Sándorné, Tóth Lászlóné és Ivánfi Istvánná, akik jóval a 110 százalék felett telje 1966. január 7. Irodalmi ff * i** // fejtörő A mai számunkban hatfordulós irodalmi fejtörőt indítunk, minden alkalommal hat-hat kérdést teszünk fel az üzemi könyvtárban megtalálható könyvek tartalmával kapcsolatban. Minden, helyes válasz egy-egy pontnak számít. A legtöbb pontot elérők között könyveket sorsolunk ki. A megfejtéseket csak a hatodik szám, megjelenésétől számított ötödik napra kell beküldeni, egyszerre az egészet. Mai fejtörőnkben hat versből közlünk részletet. Az, a kérdésünk, hogy mi a vers címe és ki az írója? „Ócska odú maga a ház, nem menti meg a vakolás. Rakjunk újat, meglakhatót, egy egész nemzetnek valót! " „Az én apám, ha nem akarná, Nem volnának a gazdagok, Olyan volna minden kis társam, Mint én vagyok. ’ ’ „A szökevények és a véradók a másik hűtlen cinkosai a béketörés után is változatlan kapják meg harminc ezüstjüket.” „Alszik a mama. Höldfényben pihan a keze az ágyon. Álmában anyja, mint régen azt mondja neki: lányom.” ,,Ó suhogó, feketeszárnyú háború, szomszédból szálló rémület! nem nevetnek már, nem is aratnak és nincsen ott többé szüret.” „Borzasztó pusztulás előtt áll a lovak árva népe. Szürke létemre fekete jövőnek nézek elébe.” Gyarapszik bélyegszakkörünk tagsága Fél éve alakult meg nálunk az önálló bélyeggyűjtő szakkör, 36 taggal. Ez a létszám a fél év alatt ugyan nem emelkedett, de már többen jelentkeztek, hogy az 1966-os évben belépnek ,a bélyeggyűjtők népes táborába. A már meglevő gyűjtők gyűjteménye ezalatt a fél év alatt sok szép bélyeggel és blokkal gyarapodott. Valamennyiük tetszését megnyerte például az Ezeregyéjszaka meséi sorozat, valamint az Universiade sorozat és blokk. Reméljük, a jövőben megjelenő újabb bélyegek tovább növelik a létszámot és 1966-ban újabb és újabb tagok lépnek be a szórakozva tanuló bélyeggyűjtők körébe. —bó—dór Boldog újévet kívánunk kedves olvasóinknak, egyben közöljük, hogy lapunk legközelebbi száma három hét múlva, azaz január 28-án, pénteken jelenik meg a szokásos időben.