Pest Megyi Hírlap, 1973. június (17. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-17 / 140. szám
T mßIKORÖL A PESTMEN YLI HÍRLAP KOLO~RÁSA XVII. ÉVFOLYAM, 140. SZÁM 1973. JÚNIUS 17., VASÁRNAP Egres és borsó feldolgozásával kezdték a nyári szezont Javában folyik már a nagy munka a konzervgyár csarnokaiban. A hónap elején megérkezett az első egresszállítmány, s annak feldolgozásával kezdetét vette a nyári szezon. Az igazi jelentős feladatot azonban a borsó megjelenése jelentette. Amint dr. Gábor Gyulától, a műszaki osztály vezetőjétől megtudtuk, ezekben a napokban érkeztek a csúcsra: munkásoknak és a gépeknek a most akad a legtöbb tennivalójuk. Korábban egy munkacsoport ellátogatott a kecskeméti, a paksi és a nagyatádi konzervgyárba, hogy újabb tapasztalatokat szerezzen, s ahol még lehet, növelje a munka hatékonyságát. A szezon végéig néhány más konzervgyárba is ellátogatnak, hogy tanulmányozzák az ott alkalmazott szervezési és műszaki megoldásokat. Az osztályvezető elmondta, hogy a gyár két telepén, összesen 11 vonalon, illetve gépsoron a borsót, a hármas üzemben pedig, két vonalon, az egrest dolgozzák fel. Először ez utóbbiba látogattunk el. A tágas, világos csarnokban fehér ruhás lányok, asszonyok szorgoskodtak. A bejárat mellett hosszú forgó henger potyogtatta az egres szemeket, nagyságuk szerint válogatva, egy tartályba, ahonnét az asszonyok műanyag ládákkal öntötték az ötletes berendezésbe, amely megtisztítja száruktól a zöld bogyókat, melyek aztán, futószalaggal, a húros osztályozóba jutnak. A gép hatféle méret szerint válogatja a szemeket, amelyek a serleges előfőzőben válnak konyhakésszé, s vibrációs, félautomata gépek töltik őket a dobozokba, üvegekbe. A gépsorok mellett végig asszonyok figyelik az egres útját, ügyes, határozott mozdulatokkal irányítják a zümmögő gépeket. A borsó feldolgozása már a gyár udvarán elhelyezett hatalmas nem tisztítóban elkezdődik. Ezzel a melynek torka berendezéssel, mohón egyre csak nyeli az apró szemek millióit, férfiak dolgoznak, egymásután ürítik a borsóval teli műanyag ládákat, amelyek a gépek mellett magasodnak. A tisztítóban nagy nyomású levegővel fúvatják ki a szemek közül a könnyebb gizgázt, majd, a flotációs mosóban, a nehezebb egészséges szemeket fajsúlyú, választják külön a feldolgozásra alkalmatlan borsószemeiktől. Mielőtt a három hosszú csővezetéken az osztályozóba kerülne, még egyszer megtisztítják a termést. A feldolgozás következő műveleteit már az épületben végzik. A legfelső szinten hat osztályozó, hat hatalmas, forgó, lyukacsos henger működik. Ezekből a második emeleten levő gyűjtőtartályokbanak a szemek,hullamajd, úsztató tartályokon, az előfőzőbe, ahol, a minőségtől függően, 2—7 percig főzik borsót, s utána ügyes gépek a töltik meg vele a kisebb-nagyobb dobozokat, üvegeket. Fontos része következik ekkor a feldolgozásnak: hatalmas, üstszerű, zárt tartályokban gőzölik a már zárt dobozban vagy üvegben levő borsót. A gőzölés meglehetősen nehéz munka, férfiak végzik, a többi helyen főleg nők dolgoznak. Gőzölés után még egyszer sterilizálják az üvegeket, dobozokat, amelyek futószalagon futnak a csomagolókhoz. Nagy figyelmet és gyorsaságot igényel mindez, hiszen a kicsépelt borsószemeknek négy órán belül üvegbe kell hogy minőségük kerülniük, ne romoljon. Emberek, gépek pontos, összehangolt tevékenysége teszi lehetővé a folyamatos munkát. Ha mégis hiba adódik valahol, a széfelők azonnal a helyszínen teremnek. Khim Antal SZEZONCIKK: A HŰTŐGÉP Egyre több a televízió a tanyavilágban PIK-hetek, negyven százalékos árengedménnyel A körösi tanyavilágban, nemcsak a villanyvezetékkel ellátott részeken, hanem ott is, ahova nem jutott még el a villamos áram, egyre több a televíziókészülék. A KEF^VILL-boltban egymás után vásárolják a Minivizor-változatot, mely akkumulátorral működik. — Az egyéb gyártmányú készülékekből is sokat eladunk —■ mondotta Szarvas Mihály boltvezető. — Újdonság az Orion 60-as gép. Egyébként most már minden új készülék a kísérleti, kettes adás vételét is biztosítja. — Mi egyéb fogy még jobban a boltban? — A tavaszon nagyon sok kis és nagy motorkerékpárt, kerékpárt eladtunk. Pillanatnyilag nincs elegendő gép és gyermekkerékpár.26-os — Szezoncikk? — A hűtőgép, melyből tízféle típust árusítunk. Újdonság a 220 literes Ideál-gép, melyet 5 éves garanciával adunk el. Búcsúzásul elmondta még a boltvezető, hogy a június 18- tól 30-ig tartó, úgynevezett PIK-hetekben, náluk és a vállalat többi boltjában is, a kijelölt cikkeket 30—40 százalékos árengedménnyel árulják. K. L. MOZIMŰSOR VASÁRNAP Napraforgó. Akinek az életébe beleszólt a háború. Színes, szinkronizált olasz—francia film. Előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. MATINÉ Viharos alkonyat. Előadás kezdete: délelőtt 10 órakor. KISKÖRZETI MOZI A GÖGÉNYI ISKOLÁBAN A vőlegény nyolckor érkezik. Színes magyar filmvígjáték. Kísérőműsor: Magyar híradó. Előadás kezdete: délután fél 4-kor. HÉTFŐ Szelíd motorosok: amerikai film. 16 éven Színes felülieknek. Kísérőműsor: Magyar híradó. Előadások kezdete: 6 és 8 órakor. KISKÖRZETI MOZI A HANGÁCSI ISKOLÁBAN A vőlegény nyolckor érkezik. Magyar filmvígjáték. Előadás kezdete: este fél 8- kor. i A korszerűség követelményei szerint Hogyan teljesítette a városi tanács tavalyi költségvetési és fejlesztési tervét? Amire a legszükségesebb A városi tanács felügyelete alá tartozó intézmények sorában sok olyan van, amelynek működéséhez a szükséges pénzösszeget minden esztendőben előre megtervezve kell biztosítani, például a város egészségügyi hálózatának működéséhez, az alkalmazottak fizetésétől egyben a tárgyi feltételekig. E kiadásokról legtöbbször csak a szakigazgatási szervek tudnak, és azok, akiknek hatáskörébe tartoznak az intézmények, így természetes, hogy a város lakossága a különféle kérelmek elbírálása alkalmával csak a közvetlen környezetében végbemenő események kapcsán ítéli meg a gazdálkodást. Sokszor felmerül a kérdés, hová lesz a városfejlesztési adó, melyet a lakosság róle a fennálló törvények értelmében? A lakosság által fizetendő községfejlesztési adó évente egymillió 128 ezer forint. A városi tanács ezzel szemben 1972-ben a kommunális ágazatra, amely magába öleli a „Cs”-lakások építésétől kezdve a közvilágításig, a csatornázástól a járdaépítésig az összes teendőt, 31 millió 601 ezer forintot költött. Az intézmények fenntartási költségei sok helyütt a jogosan várt korszerűsítéssel megdrágultak, így például a városi kórház Fáskert utcai részlegében központi fűtést szereltek fel, ami egymillió 643 ezer forintba került. Bővültek a város óvodái is. Ha a sok társadalmi munkát leszámítjuk, melyet a város lakói, az üzemi és termelőszövetkezeti dolgozók végeztek, a balatonakali KISZ-táborra és az annak építésével járó mellékköltségek fedezésére 825 ezer forintot kellett fordítani. Az elmúlt esztendőben 84 szövetkezeti lakás, 28 állami bérlakás, három „Cs”lakás épült a városban, s persze több magánlakás is. A Kossuth Lajos utcában és a Hargita utcában 10 ezer 790 négyzetméter úttestet építettek újjá. 670 folyóméteren bevezették a földgázt a lakásokba. Tovább bővült a városi vízvezeték-hálózat 2 ezer 184 folyóméterrel, s korszerűsödött a közvilágítás is, mintegy 1780 folyóméteres szakaszon. Az elmúlt esztendőben kezdték meg a városi kórház szülész-nőgyógyászati osztályának bővítését, illetve új szárnyának építését, amelyet az idén januárban adtak át. Bővítették az öregek napközi otthonát, amely sok idős embernek nyújt kellemes környezetet, s meleg ételt is biztosít nekik. Az iskolák, óvodák, diákotthonok fenntartására az elmúlt esztendőben 18 millió 796 ezer forintot költöttek a költségvetésből. Ha külön-külön felsorolnánk, hol s mint kell a városi tanácsnak mint gazdának gondoskodnia a zavartalan működésről, hosszú lenne a lista. Végeredményben teljes biztonsággal megállapíthatjuk, hogy a városi tanács testülete megfelelően gazdálkodik a rábízott pénzzel, és csak arra fordítja azt, amire a legszükségesebb, a korszerűség követelményeinek figyelembevételével. Takács Paula Gyakorlatilag mutat példát Szőlőskertje mintául szolgálhat VEZESSÉK ARRA A VILLANYVEZETÉKET Csikai Pál nyugalmazott növénytan és biológiatanár évtizedekkel ezelőtt a Temetőhegyben szőlőskertet vásárolt, elöregedett szőlővel és rossz fajta, hitvány gyümölcsfákkal, majd hozzáfogott a kis földdarab gondozásához, amire nyugalomba vonulása után több ideje jutott. Pótolta a kert elveszett, talajerejét, új szőlőfajtákat, fákat ültetett, a régieket nemes fajtafélékkel oltotta be. Munkáját megzavarta a zártkertrendezés, melynek következtében a terület állaga is megváltozott, de a rendezés után új erővel látott munkához, és ma szőlőskertje valósággal mint a-zártkert a Temetőhegyben: megtalálni abban a már termést mutató legújabb szőlőfajtákat, melyeket zöldoltással most is szaporít, az ültetett és átoltott nemes cseresznye-, meggy-, barack-, őszibarack-, alma- és körtefák társaságában, köztesen terem a zöldség, a burgonya, a dinnye, a fóliasátorban, melyet az ÁFÉSZ-tól kért, illetve kapott, primőr zöldséget termeszt, minden másnap szállítja a zöldpaprikát az ÁFÉSZ telepére. Csikai Pál tanár, feleségével, többnyire reggeltől estig ott dolgozik a kis „paradicsomban”, gyakorlatilag mutat példát a kertbarátok klubja és az ÁFÉSZ-kerttársulás tagjainak, akik munkálkodását méltányolva, elnöknek választották meg, és szőlőskertjében fel-felkeresik. Télen,, amikor nem akad dolog a szőlőben, Csikai Pál, mint a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat helyi vezetője, szakelőadásokat tart a szőlő- és gyümölcstermelésről, a növényvédelemről. Nyáron a kertbarátok összejöveteleit és kirándulásait is ő vezeti. Amikor a szőlőskert kis kunyhója előtt elbeszélgettünk vele, meglepetten fedeztük fel, hogy a sok konyhakerti vetemény és kertészeti termény vezetékes öntözését egy rángatós kút vizével látja el. Mint mondotta, több temetőhegyi zártkert-tulajdonossal együtt, el szeretné érni, hogy vezessék arra a villanyvezetéket, mert az öntözést egy kis villanymotorral sokkal könnyebb volna biztosítani. Néhányan ugyan már fel a környékben szereltek benzinmotort, az azonban nagy zajt csap, nem az üdülést is szolgáló zártkertekbe való. Kopa László Könyvkiállítás - kéthavonként A konzervgyár az ünnepi könyvhét alkalmából egy hónapig tartó kiállítást rendezett: mintegy 80 kötet s többféle irodalmi folyóirat került a kiállítási asztalkákra. Hagyomány, hogy a műveket azonnal ki lehet kölcsönözni, helyükbe újabbakat tesz a könyvtáros. A könyvtár dolgozói most úgy határoztak, hogy ezentúl kéthavonként megrendezik az új könyvek kiállítását. Képünkön: az olvasótermi könyvkiállítás egy részlete látható. Varga Irén felvétele MA: Nyári vásár Nagykőrösön ma, július 17- én tartják meg a hagyományos nyári országos állat- és kirakodóvásárt. SPORT Körösi modellezők megyei sikerei A csepergő, esős idő csúszóssá tette a körösi körpályát, a csúszósság, valamint a nyirkos levegő, a metilalkohol nedvszívó hatására, makrancossá tette a motorokat a megyei autómodellező-bajnokságon. Jobb felkészültségükkel kitűntek a mezőnyből (váciak és nagykátaiak voltak még a részvevők) az MHSZ Nk. Kinizsi MK versenyzői. Eredményeik: Ifjúsági légcsavaros, 25 köbcentis autómodellek (7 induló): 1. ifj. Székelyhídi 136,3; 2. Pozsár 130,4; 3. Varga 126,7 km/óra átlag. Az első kettő II. osztályú szintet teljesített. 1.5 köbcentiméteresek (4): 1. Varga 102,8; 2. ifj. Székelyhídi 91,8 km/óra; 2.5 köbcentiméteresek (6): 1—2. Botocska és Varga 145,4; 3. ifj. Székelyhídi 132,3; 4. Pozsár 11,8 km/óra. ★ Az úttörő-olimpia megyei vitorláshajó -modellező vetélkedőjén, a nevezések ellenére, csak helyiek indultak. A szélcsendes idő nehézzé tette a versenyzést a Csónakázó-tavon. 1. Kalocsa Sándor (Nk. Rákóczi nsk.) 48, 2. Nagy Zoltán (Nk. Petőfi) 42, 3. Nagy László (Nk. Rákóczi) 18 ponttal. Az első két helyezettet hívták meg az országos döntőbe.★ A június 10-áre tervezett megyei minősítő hajómodellező-versenyt, a kevés jelentkező miatt, későbbre halasztották. Tavaszi asztalitenisz-finálé A férfi NB III-as csapatbajnokság tavaszi utolsó fordulójában : Nk. Kinizsi—Szegedi Spartacus 9:7. Négyórás küzdelemben győzött a körösi gárda az újoncok otthonában, Erdei (4), Kőházi (3), Horváth (2), Perlaki összeállításban. A Kinizsi asztaliteniszezői 9 tavaszi találkozójukon 6 pontot gyűjtöttek, nem hivatalos számítások szerint, a 6—7. hely egyikén zárták az első fordulót. Vasárnapi műsor Atlétika Cegléd: megyei felnőtt és ifjúsági pályabajnokság. Birkózás Szigetszentmiklós: országos úttörő szabadfogású verseny. Kézilabda Kinizsi-sporttelep, 10: Nk. Toldi ITSK ifi—Tápiószelei Kohász ifi, 11: Nk. Toldi—Tápiószelei női megyei bajnoki mérkőzés. Galgahévíz: G. TSZSK—Nk. Kinizsi megyei bajnoki férfimérkőzés (ifi is). Labdarúgás Gödöllő: G. Vasas—Nk. Kinizsi megyei bajnoki mérkőzés (ifi is). Ceglédbercel: Cb. Vasutas— Nk. Kinizsi II. járási bajnoki mérkőzés. S. Z. i4)