Pest Megyi Hírlap, 1973. december (17. évfolyam, 281-305. szám)

1973-12-13 / 291. szám

Jegyzet Udvariasabban Tatarozás, leltározás. Is­merős kifejezések ezek a vásárlók körében. Tagadha­tatlan, hogy bizonyos idő el­teltével leltározni, tatarozni kell, mégis indulatosan ál­lunk arrébb, ha a nyitott ajtó helyett a táblát talál­juk­ zárva. Az azonban nem mindegy, hogy a leltározást vagy a tatarozást miként hozzák a vásárlók tudomására. Sok lehetőség van rá. Egyálta­lán nem hangzik udvarias­nak — s ilyennel, sajnos, gyakran találkozunk — az üzlet ajtaján olvasható fel­irat: „Leltár, zárva.” A ma­gyar nyelv rendelkezik a tömörítés lehetőségével, de azzal csak akkor éljünk, ha udvariasak tudunk maradni. Néhány értelmes mondatot csak megérdemel a sok ezer vásárló. Például így: „Vá­sárlóink szíves elnézését kérjük, ezekben a napok­ban leltározunk. Nyitás ek­kor és ekkor.” Érdemes mindig törődni a vevővel, hiszen visszavárják őt. Ha udvariasak vele, nyi­tás után növeli a bolt for­galmát, ha nem, máshová megy. TANÁCSTAGI BESZÁMO­LÓ. Monostori József decem­ber 17-én délután 5 órakor a Kálvin téri iskolában tart ta­nácstagi beszámolót. PESTM Ef­VU HÍRLAP KÜLÖN KIADÁSA XVII. ÉVFOLYAM, 391. SZÁM 1973. DECEMBER 13., CSÜTÖRTÖK Nyolcadik után Megjelent a pályaválasztási tájékoztató Januárban osztják ki a továbbtanulási lapokat Megjelent a Pest megyei­­ pályaválasztási tájékoztató az j általános és középiskolákban­­ végző fiatalok továbbtanulási­­ lehetőségeiről. A 250 oldalas­­ könyv, amely az iskolákban­­ megtekinthető, részletesen tartalmazza a középiskolák felvételi le­hetőségeit, a szakmunkás­­képzés feltételeit, eligazí­tást nyújt a felsőfokú in­tézményekbe való jelent­kezéshez. Cegléden a szakmát válasz­tó fiatalok többsége jól fel­szerelt tanműhelyekben szer­zi meg a gyakorlati tudást, az elméleti képzés színhelye a korszerű Bem József Szak­munkásképző Intézet. Ott ta­nulnak azok, akik az eszter­gályos-, géplakatos-, villany­­szerelő-, kádár-, cipőgyártó-, ácsállványozó-, kőművesszak­mát választják. A ruhaipari szakmunkásképző iskola a Má­jus 1. Ruhagyár részére nevel angol női szabókat. A mezőgazdasági szakmá­kat választó fiatalok a ha­lásztelki, péceli és Örké­nyi intézetben mint bent­lakók tanulhatnak. Hason­ló lehetőségeik­­ vannak Nagykőrösön, a­ Toldi Miklós Élelmiszeripari Szakmunkásképző Inté­zetben azoknak, akik kon­zervgyártó, baromfi-, hús­feldolgozó és sütőszakmá­ra jelentkeznek. A téli szünet után kioszt­ják a továbbtanulási lapokat. Kitöltésüket általában hosszú latolgatás előzi meg. A fiata­lok adottságain kívül a szak­mák kiválasztásában érvénye­sülnie kell annak a szempont­nak is, hogy az iskolából ki­lépő ifjúság a népgazdaság szükségleteinek megfelelő arányban sajátítsa el a külön­féle mesterségeket. A gondosan összeállított pá­lyaválasztási tájékoztató az el­következő hetek sokat forga­tott olvasmánya lesz. P. R. Jobban tanulnak, mint eddig N­apközisek Nyársapáton A nyársapáti gyerekek szü­lei megértik, hogy a tanulás, az általános műveltség elsa­játítása milyen sokat jelent majd gyermekeik számára, ha eredményesen fejezik be az általános iskolát. A tanyavi­lágban élőknek a tanuláshoz segítséget adnak a korrepetá­lások és a napközis foglalko­zások. A nyársapáti iskola nö­vendékei közül szinte minden második gyerek napközibe jár, és lehetőség van arra, hogy a létszámot tovább növeljék. Az ebédet naponta a Nagy­kőrösi Konzervgyár konyhája főzi számukra, a választékos­sággal, a mennyiséggel és minőséggel elégedettek, a nap­i­közis konyha építési tervének gondolata azonban állandóan napirenden van Nyársapáton: nemcsak az iskola, hanem helyi tanács is foglalkozik ve­­­le, megoldást keresve. ÍRÓGÉP MELLETT Tiszta és meleg az irodahe­lyiség. Az ablak, közelében szobanövények díszlenek. Biz­tosan nem lesz ez rossz mun­kahely, néz körül az új dolgo­zó. íróasztala, igen, külön író­asztala lesz. Fiókok, kulcsok­kal. Akták, hivatalos, sürgős levelek, amelyeket majd ő fo­galmaz meg, s ott áll a szek­rényben egy szürke táskaíró­gép is. Jó lesz, csendes, nyu­galmas ez a munkahely. Már az írógép mellett ül, ujjait a billentyűk felett tart­ja. Most, most kell megmutat­nom, hogy nem hiába ültem négy évig az iskolapadban, én is tudok valamit, gondolja közben. — A címet írja, kartársnő! — hangzik a főnök szava. Kitt-katt, már készen is van. Sikerült az első futam. — Tárgy, előadó, hivatkozá­si szám... Nem jó, kartárs­nő, ezt mi nem így szoktuk. — De az iskolában... — Nálunk ez a szabály, évek óta így írjuk, és ezután is. — A helyesírás szabályai szerint... — húzza elő kezdő gépírónő utolsó f­egy­ve­­­rét, a tanácsadó szótárt. Persze, leintik: —­Tessék rendesen dol­gozni, ahogy itt kell. ★ Előírások, szabályok. Itt így, ott amúgy tartják helyesnek. Mire való az iskolai képzés? Nyilván arra, hogy a hallga­tók megtanulják későbbi mun­kájukhoz az alapismereteket. De mitévők legyenek, ha a gyakorlat, a már megszokott eltér attól, amit tanulta­k? A napjainkban is reformá­lódó oktatási rend maradt vol­na el a fejlődésben, vagy az iroda ragaszkodik a megszo­kott, elavult formákhoz? Ezt a kérdést időben el kellene dön­teni végre, h­ogy a hivatali ak­ták szép magyar nyelven fo­galmazónak, első olvasásra érthetők legyenek. D. E. \ Boltról boltra Felkészültek a várható forgalomra Árubemutató a művelődési ház kiállító termében Közelednek az ünnepek, és az üzletekben is napról napra nagyobb a forgalom. A boltok gazdag árukészlettel indultak, és a boltvezetők remélik, hogy jól sikerül az idei karácsonyi vásár. SZÖVETKEZETI ÁRUHÁZ Németh Ambrus: — A mű­szőrme női bundákat 30 szá­zalék engedménnyel árusítjuk, nagy választékunk van haris­nyanadrágokból is. MÉTERÁRU­ ÉS TEXTILBOLTLAKÁS­­ Szeleczky János: — A di­vatcikkek közül legszebbek fe­hérnemű- és nyakkendőkülön­­legességeink, a lakástextil­árukból az egyiptomi szőnye­gek népszerűek. KONFEKCIÓS BOLT Bakos József: — Slágereink a férfi marrha bundák és a bakfisfoundák, valamint a férfi bőrzakók. CIPŐBOLT Engel László: — Legkere­settebbek az NDK női divat­cipők és a bőrtalpú férfici­pők. PIACTÉRI RÖVIDÁRUBOLT Bakos Ferenc: — Divatcik­keink között nagy választé­kunk van kötött és tréningru­hafélékből. MŰANYAG-, ÜVEG- ÉS PORCELÁNBOLT Héjjas Dezső: — Kitűnőek a művészi kerámiák, az angol étkészletek és a külföldi mű­anyagáruk. JÁTÉKBOLT Kovács István: — A kislá­nyok most is legjobban örül­nek a babának, a fiúk a vil­lamos játékoknak. ILLATSZERBOLT Tószegi Albert: — A hazai kozmetikai cikkeken kívül bő választékot nyújtunk francia, bolgár, spanyol, német és oszt­rák árukból.★ A karácsonyi ajándékvásár­lást elősegíti a PIK-üzeletek árubemutatója, mely a KERA­VILL, a játékbolt, a műanyag­bolt, az illatszer- és vasbolt rendezésében december 13-tól 24-ig tart a művelődési , ház kiállítási termében: rádiókat, televíziókat, háztartási gépe­ket, játékokat, kerámiákat, porcelán, műanyag és edény­árukat, valamint cikkeket népszerűsít.kozmetikai Kopa László Négyezer udvarban beoltották az aprójószágokat Huszonhat baromfitulajdonost megbírságoltak Amint megírtuk, a megyei állategészségügyi állomás fertőzés megelőzésére Nagykő­n­­­rösön is elrendelte a baromfi­­pestis elleni kötelező védőol­­­­tást. Az állatorvosi hivatal ok­­­­tóberben összeiratta az oltás­­­­ra kötelezett baromiakat: 4 j ezer udvarban, 140 ezer szár­­­­nyast. ] Az állatorvosi hivatal, az­­ összeírás alapján, a baromfiol­­tást házról házra járva elvé­­­geztette. Annak ellenére, hogy­­ a teendőkről mindenki előze­­­­tes értesítést kapott, az oltó szakemberek érkezéseikor szá­mosan nem voltak otthon, vagy nem zárták egy helyre a baromfikat, s így az oltást nem lehetett elvégezni. Mivel a védekezés elmulasz­­­­tása a nagy károkat okozó ba­­romfipestis fellépésének ve­szélyét hordja magában, az oltások befejezése után az ál­latorvosi hivatal küldött az oltásból felszólítást kimaradt hogy apró jószágaikat 5 napon belül oltásra vigyék be az ál­latorvosi rendelőbe. A felhívásnak jó néhányan eleget tettek, de akadtak, akik nem vették figyelembe. Ez utóbbiakat az állatorvosi hi­vatal, az állategészség védelme ellen elkövetett mulasztás cí­mén, szabálysértésért feljelen­ti. A városi szabálysértési ha­tóság eddig 26 esetet tárgyalt, és a mulasztókat átlagosan 500 forintra megbírságolta, egyben kötelezte őket jószá­gaik beoltására. Akik a feljelentés előtt ap­ró jószágaikat beviszik az ál­latorvosi rendelőbe, és pótló­lag beoltatják, elkerülhetik a bírságolást, ami azért is érde­kük, mert a baromfikat a bír­ságolás bevárása esetén is be kell oltatniuk a teljes szár­­nyasállományra nagy veszélyt jelentő baromfipestis »»Hen. K. L. t Kedvezményes vásárlás három üzletben Hírt adtunk róla, hogy a nyugdíjasok a Ceglédi miszer Kiskereskedelmi Élel­Vál­lalat 150-es, Szabadság téri boltjában az ünnepekre, de­cember 10-től 15-ig, 10 szá­zalék engedménnyel vásárol­hatnak. Az árengedményt 35-ös, Széchenyi téri és a 31- es, Kecskeméti utcai boltbani vásárlásokra is kiterjesztették, Szilveszter — Miskolcon Kétnapos gazdag programot szervez a művelődési otthon azoknak, akik a Szilvesztert nem Nagykőrösön kívánják megünnepelni. A különjárat december 31-én indul, és ja­nuár 1-én, a késő es­ti órákiban indul vissza Miskolcról. Óvodapatronálók A konzervgyár I-es üzemében dogozó, nyolc tagú Béke szocialista brigád 180 óra társadalmi munka elvégzését vállalta, s vállalását jelentősen túlteljesítette: eddig 225 óra társadalmi munkát produkált, segített a felszegi óvoda fásításában, csa­tornájának tisztításában. Varga Irén felvétele Felelevenített emlékek Vendégül látták a nyugdíjasokat A konzerv l­t­as feldíszített ebédlőjébe egymás után ér­keztek a meghívott vendégek: a savanyító IX-es KISZ-alap­­szervezete rendezett nyugdí­­jjas-találkozót, amelyen részt vett Friss Antalné, a szak­szervezeti bizottság és Pásztor Gabriella, a KISZ üzemi bi­zottsága titkára, s ott voltak az üzem vezetői, a szocialista briigádtagok is. Kurgyis Imre, a KISZ-alapszervezet titkára, majd Kecskeméti István mű­helyfőnök köszöntötte a ven­dégeket. A rövid bevezető után, süteményt és teát szavak fo­gyasztva, jó hangulat alakult ki. Az idős emberek feleleve­nítették kedves emlékeiket. Szvitek Terus néni, az örök mókamester most is jó hangu­latot teremtett történeteivel. Búcsúzáskor Hatvani Lász­lóné köszönte meg a szíves vendéglátást, a fiatalok édes­ségcsomaggal, ajándékszatyor­ral kedveskedtek a nyugdíja­soknak, akiknek nemcsak az ajándék szerzett őszinte örö­met, hanem az is, hogy gon­dolnak rájuk, és mindig vis­­­szavárják őket. (gyarmati) SPORT Bravúros győzelem NB II-esek ellen NB III-as kosárlabdás nőink hazai pályán, a gimnáziumi labdajáték-teremben zárták az 1973. évi bajnokságot, a II. korcsoportbeli középiskolás lá­nyok és fiúk Cegléden, a kör­zeti vetélkedőn szerepeltek egyazon napon. Nb. Pedagógus—Salgótarjáni BTC 94:85 (54:47). Nők.: Máté (29), Faragó (14), Bakó, Kollár É. (37), Bielik K. (10); csere: Falusi (4), Zsoldos. A salgótar­jáni kosarasok, a körösiek ké­résére, előbb érkeztek. A talál­kozó nagyon sportszerű volt. Magabiztos, remek játékkal és mor, és a 8. percben már 23:7- re vezettek. A múlt évben még NB II-ben szereplő vendégek később bejátszásaikkal, vala­mint zóna elleni, elég jó do­básaikkal „feljöttek”, a mieink pedig jól járatták a labdát, s a lepattanások utáni indítások végén dobálták a kosarakat. Szünet után is mindkét csapat játékosai női találkozókon szo­katlan, remek dobóformát mu­tattak. A harcias vendégek az utolsó 10 perc előtt 69:67-re felnyomultak, majd egyenlítet­tek is. Heves iram, nagy küz­delem jellemezte a hajrát is, s bár a védekezés időnként laza pontos dobásokkal kezd­te, a I volt, mindkét csapat igen jó hazaiak, ők diktálták az ira­­t teljesítményt nyújtott. NB Ifi NŐI Középiskolás bajnokság Cegléden négy női és öt férfi csapattal rendezték a körzeti középiskolás bajnokság II. kor­­csoportbeli mérkőzéseit. Lányok: Nk. Gimn.—Monori Gimn. 58:10 (22:9); a döntő­ben: Nk. Gimn.—Nagykátai Gimn. 58:33 (28:19). A körösi lányok dinamikus játékukkal kiemelkedtek a mezőnyből, és biztosan végeztek az első he­lyen, a következő dobó teljesít­ményű játékosokkal: Bakó és Bielik K. (34—34), Falusi (28), Zubány (20), Kovács É., Rózsás és Font. Fiúk. A körösiek a kettes csoportba kerülntek, s így ös­­­szesen két mérkőzést kellett játszaniuk. Az első mérkőzést simán nyerték, de a döntőben meglátszott, hogy hiányzik megszokott középjátékosuk. E találkozón, a kipontozódások miatt, végül már csak három körös­ maradt a pályán, s a csapat a 2. helyen végzett. Nk. Gimn.—Ceglédi Mező­­gazda Szakisk. 62:26 (30:14); a döntőben: Nagykátai Gimn.—­­Nk. Gimnázium 42:40 (26:20). A szerepelt játékosok: Mocsai (38), Ruttner Z. (22), Bodzsár és Nagy M. (18—18), Bélteki (4), Szűcs (2). A körzeti 1—2. helyezettek jogosultak a megyei négyes döntőben való szereplésre. Együtt a brigáddal Az Irodagéptechnikai Vállalatnál dolgozó Törköly László, a szalagpénztárgép-javítók brigádvezetője, brigádjával együtt a szocialista cím elnyeréséért küzd. Jó munkájáért november 7-én megkapta a kiváló dolgozó kitüntető jelvényt. Varga Irén felvétele t Sítábor — külföldön Lengyelországba, Zakopáné­­ba mennek a téli iskolai szün­időben edzőtáborozni az Arany János Gimnázium sízői, s ott készülnek fel a január—feb­ruári versenyekre. S. Z. Mit látunk ma a moziban? A szicíliaiak klánja. Színes francia bűnügyi film. 16 éven felülieknek. Előadások kezdete: 5 és 7 órakor. KISKÖRZETI MOZI A CSONGRÁDI ÚTI Charly. ISKOLÁBAN Színes amerikai film. Előadás kezdete: fél 7-kor.

Next