Pesti Hírlap, 1912. május (34. évfolyam, 104-129. szám)
1912-05-01 / 104. szám
ms. május 1., szerda. ____ KESTI HÍRLAP _____ site .törekszik. Kötelességem Bosznia-Hercegovinát és népét a fejlődés útján elősegíteni, ebből azonban mindennemű közjogi tendencia, amely a monarchia közjogi struktúrájának változtatására irányul, teljesen ki van zárva. Azt akarom, hogy a nép serényen dolgozzon a szónak gazdasági értelmében; azt akarom, hogy a népben a monarchiához, való tartozás kérdése, az a tudat, hogy az uralkodóház közös alattvalói vagyunk mindnyájan, megerősödjék. Ami már most Bosznia és Hercegovina kulturális és gazdasági fejlődését illeti, a népnek kulturális tekintetben még óriási mérvű gondos segítésre van szüksége.. Ebben az évben harminc, a következő évek mindegyikében mégtöbb iskolát kell felállítani. A kormány igyekszik, hogy a mezőgazdaságot mintaiskolák, szakiskolák létesítésével és teljes kiépítésével emelje. Az erdőügy terén bizonyos szabálytalanságokat panaszoltak fel. Gróf Batthyány Tivadar közbeszól: Teljes joggal ! Bilinski miniszter: Nem mondhatom, hogy az összes elhangzott panaszok mindenkor jogosultak voltak. Csak egyet kell meggondolnunk. Amidőn e nagy erdőségek először eladattak, Bosznia még egészen hátramaradott ország volt. Akkoriban áldozat volt nagy tőkével ily vállalatba bocsátkozni. Az erdők haszonbérleténél annak idején, amikor a faárak még igen alacsonyak voltak, sok évre szóló szerződések köttettek. Ezen ma nem lehet változtatni, de legfőbb figyelmemet arra fogom irányítani, hogy az új erdősítés alaposan és gyorsan foganatba vétessék és egészséges viszonyba jussott az irtással. A kmet-megváltás kérdését tudvalevőleg a tartományi törvény fakultative rendezte és a megváltásnak ez a fakultativ jellege teljesen bevált. A törvényezzel, kíméletben részesített egy elemet, melyet megbecsülni és megtartani kell: a muzulmán elemet. A kmetek megváltására eddig 5 millió korona fizettetett ki. A törvény ebből a célból kötvények kibocsátását írja elő, miután azonban, sajnos, a piac ily papírok fölvételére gyönge, fölmerült a szüksége egy előleg fölvételének. Ez az előleg most kifogyóban van és újabb előlegre kell gondolnunk, hogy a megváltási folyamat fennakadást ne szenvedjen." A miniszter ezután megemlékezik Boszniának szénben és ércekben való gazdagságáról és hangsúlyozza az ottani természeti kincsek kihasználásának szükségességét, általában új iparvállalatok előmozdítását és támogatását. Az osztrák delegátusokkal csak azért folytatott külön megbeszélést az osztrák vasutak kérdéséről, mert az osztrák delegációnak bosnyák albizottsága van, mely most nem-fog összeülni. A vasutügy Boszniában azért játszik nagy szerepet, mert egy országnál gazdasági tevékenysége mindenekelőtt jó közlekedést tesz szükségessé, Boszniának pedig a monarchiához való közlekedése fontos. Hogy áttekintést nyerjünk arról, minő vasutat, volnának most Bosznia-Hercegovinában elsősorban szükségesek, meg kell emlékeznük a közös miniszterek múlt évi tanácskozásairól, melyeket a két állam kormányaival folytattak, amelyen az a meggyőződés alakult ki, hogy a vasutaknak egész sora volna kiépítendő. A földrajzi helyzetet tekintve, az annektált országok inkább Magyarország szférájába tartoznának, de a nyugati rész,miután Ausztriához közelebb esik, Ausztria érdekszférájába jobban beletartozik. Oly vasúti vonalak kerültek meggondolásra, melyek egyrészről az osztrák, másrészről a magyar befolyás szférájának kellene, hogy megfeleljenek. — A bosnyák vasutak terve. — Ezek a vasutak részben stratégiai érdekekből is szükségesek. Azok a vasutak, amelyek az egyik vagy a másik állam érdekszférájának vagy katonai érdekek szolgálatában állanak, a monarchia által építendők. E mellett vannak egyes vonalak, amelyek inkább helyi érdekeknek szolgálnak és ezért tartományi költségen volnának építendők. Megállapítja, hogy az utóbbiakhoz, tehát a tartományi vasutak közé számítandó három vonal: Novi-Biliács, Banjaluka—Jajce és Brcska—Tuzla—Banjaluka—Bara. A többi vonalak költsége quótaszerűen eloszlanék a két állam között: Jajce—Mosztar, ami részben új építkezés, részben normális nyomtávolsággá átalakítás volna. Ez a vonal katonai harcképességünk érdekét is szolgálja. A legutóbbi tárgyalásoknál az osztrák kormány a Bugojnótól vagy Prozortól Arzanóig terjedő vonal építését tartotta fenn. Az osztrák és a magyar kormány viszonya e vasutat illetőleg több fázison ment keresztül. A dalmáciai lakosság évtizedek óta sürgeti e vasút, kiépítését, Boszniában is kívánják e vonalat. Egy ízben hivatalos körúton Zárában e szavakat hallotta: Igen, ha odább Boszniában még a törökök uralkodnának, már régen megvolna vasúti összeköttetésünk, miután azonban a monarchia vette kezébe a dolgot, nem vagyunk képesek azt megkapni. Ez a hangulat. A keleti oldalon, Magyarország felől, tervbe van véve egy új öszeköttetés Szerajevó felé és pedig Samactól Lobojig. Ez a vonal egy ízben junkumba volt állítva a Bugojno-Arzano-vonallal, máskor a Banjaluka—Jajce-vonallal. A magyar kormány most arra törekszik, hogy e vonal folytatásakép a keskenyvágányú vonat Dobojtól Szarajevóig rendes vágányaivá átalakíttassák, ezt érthetőnek találja, de a forgalom szempontjából aggodalmai vannak ellene, mert az átépítés folyamán Magyarországnak semmiféle összeköttetése, nem volna Bosznia és Hercegovina felé. Ezt, az átépítéstkésőbbi időpontra kellene elhalasztani, amit a magyar kormány akar is, amennyiben ez az átépítés második helyen áll. Az első dolog a Bamac—Dubaj-vonal megépítése. A Bosznia-Hercegovina érdekében építendő Brcska—Tuzla-vonal és ennek folytatása Szarajevó felé Magyarországnak egy másik összeköttetése volna Szarajevó fővárossal. A magyar kormány, amelynek nézeteit a miniszter most már pontosan ismeri, el van határozva a Sarnac—Doboj—Szarajevó vonal megépítésének és rendes vágányává való átalakításának prioritását elismeri,úgy, hogy Tuz Ja—Szarajevó kiépítése a távolabbi jövőnek volna fentartva.. Ha már most ezt az egész programmot úgy fogjuk fel, hogy a Doboj—Szarajevó átépítés, vagy a Tuzla—Szarajevó-vonal megépítése mint alternatívák állanak egymással szemben, úgy az összes munkák kerek 800 millió koronát igényelnek, és pedig 200—220 milliót a monarchia által megépítendő vasutak és kerek 100 millió koronát azok a vasutak, amelyek elsősorban Bosznia és Hercegovina érdekét szolgálják. A miniszter a probléma megoldását körülbelül a következő módon képzeli: Bosznia már régebben, az abszolutisztikus időben, részben most is egész csomó kiadást vállalt, melyek közös kiadások jellegét viselik magukon, így 1902. és 1903-ban két vasutat építettek: a keleti vasutat, Szarajevótól Vardisteig és Gabelától az ország határáig körülbelül 100 millió korona költséggel. Bosznia- Hercegovina e vasutak amortizálására évenként 4,8 millió koronát fizet. Ezenkívül vannak bizonyos katonai hitelek és a csendőrség fnntartását szolgáló költségek; mindez évenként mintegy 12 millió koronát tesz ki és ebből az összegből lehetne a 800 millió koronányi összeget amortizálni, amely öszszeg a monarchia két állama érdekében építendő vonalakra szükséges. Ez a terv azonban azért nem valósíttatott meg, mert alapos közjogi aggodalmak merültek fel ellene. (Közbeszólások: Hiszen ez nem is megy!) Kérem, uraim, nem szükséges, hogy velem szembeszálljanak. Magam sem osztom ezt a felfogást. Lehetséges volna esetleg az, hogy a két parlament Bosznia és Hercegovina részére megadná azt az évi 4,8 millió koronát, mely összeget a tartományok a Szarajevó—Kardista és Gebela— országhatár amortizációs törlesztései fejében fizetnék évenként. Ez összegből ott mintegy 100 millió korona költséggel lehetne vasutakat építeni. Minthogy azonban maga a tartománygyűlés is hajlandó ily irányú határozatokat hozni, javaslat áll a tárgyalás alatt, melynek értelmében a tartományok évi 5,2 millió koronával járulnának hozzá a költségekhez, melyek így évi kerek 10 milliót tennének ki s ez összeggel realizálható volna az egész vasútépítési programm, feltéve természetesen a két kormány igen kívánatos hozzájárulását, melyeknek mihamarább megegyezésére a miniszter annál nagyobb súlyt helyez, minthogy ez esetben az összes fentebb említett vonalak építését meg lehetne kezdeni, míg másrészről a szünetelés csakis lépést hátrafelé jelentene. A Banjaluka—Jajee-vonal részletes tervezetét a jövő hónapban, a Sarnae— Doboj-vonal tervezetét szintén a legközelebbi időben készítik el. A miniszter végül kifejti, hogy mindent elmondott a bizottság előtt és semmit sem hallgatott el abból, amit az osztrák delegátusoknak tudomására hozott. Apponyi felszólalása: Gróf Apponyi Albert nem tesz kifogást az ellen, hogy a közös külügyminiszter expozéját német nyelven adta elő, de tekintettel arra, hogy midőn a közös külügyminiszter kineveztetett, akkor azért, mert ő magyar állampolgár, a másik magyar állampolgár- miniszternek, a közös pénzügyminiszternek, el kellett mennie, nagyon óhajtja, hogy legalább ennek az egy miniszternek a magyarsága teljesen nyilvánuljon a bizottság tárgyalásaiban. Az expozé tartalmáról csak a legteljesebb elismeréssel nyilatkozhat. (Élénk helyeslés.) Különösen helyesli a hármas szövetség politikájához való ragaszkodásnak . pregnáns kifejezését- Elismeréssel honorálja azt az irányt, mely kifejezésre jutott az olasz-török háborúval szemben követendő magatartásra nézve. Helyes óvatossággal nyilatkozott a Dardanellák ellen intézett támadásra vonatkozólag. Felhívja a figyelmet arra, hogy ez az akció alkalmas arra, hogy a keleti kérdés magvát újra kihámozza és a kérdés minket érdeklő részének egész komolyságát feltüntesse. Egy mozzanat hiányzott a külügyminiszter expozéjából és ez a német-angol feszültség kérdése. Ami a kereskedelmi politikára vonatkozó fejtegetéseket illeti, konstatálja. Hogy a külügyminiszter megmaradt azon határok között, melyeket állása elejébe szab, mert nem lehet eléggé hangsúlyozni, hogy a kereskedelmi politika irányítása a két kormány és a két állam törvényhozásának keretébe tartozik. Örömmel veszi tudomásul azt is, hogy nemcsak nem barátja, de a leghatározottabban ellene szegül minden törekvésnek, mely ama tartományokban mutatkoznék abban az irányban, hogy a két állam viszonya, azaz a dualizmus, megbolygattassék és mely a trializmus törekvéseit akarná táplálni. Kéri a minisztert, hogy dacára az itt folyó tárgyalások bizalmas jellegének, helyezzen súlyt a közjogi helyes terminológiára. Ts azt mondta a miniszter, midőn arról szólt, hogy a vasutak stratégiai szempontból építendők ki, hogy: in gesammtlichen intenesse és hozzáteszi: wie man sagt. De inkább úgy kellett volna mondani: wie man denkt. Mert mondani eddig nem, mondták ezt magyar delegációban. Maradjon tehát az a néma gondolat országában mindaddig, mig nemcsak Magyarországnak, de a kettős monarchia hatalmi állásának nagy szerencséjére még ez a gondolat is ki fog küszöböltetni az elmékből. Olaszország a vitában. Yindlschgrätz Lajos herceg: A külügyminiszter expozéját nagy megnyugvással veheti tudomásul a delegáció. A szomszédos államokkal való jó viszony és a szövetségeseinkkel való baráti egyetértés biztosítani fogja a monarchia mindkét államának békés fejlődését. Nincsen államférfi nálunk, aki ne volna a hármas szövetség híve, aki ma lehetségesnek tartana más konstellációt. De épen azért kell,hogy ez a szövetség külpolitikánkban teljes mértékben érvényesüljön. Ha visszatekintünk az elmúlt évek politikai eseményeire, sajnos, aztlátjuk, hogy az olasz szövetséges társunkkal való viszonyban a feltétlen kölcsönös bizalmat nélkülöznünk kell. Igaz, hogy külügyi vezetőségünk tapintattal megtalálta az útját Olaszország irányában is a szövetséges baráti viszony megoldásának. Szükséges, hogy a katonai célokra rendelkezésünkre álló összes eszközöket m aként alkalmazhassuk, hogy védrendszerünk minden időben képes legyen egész erejét a hármas szövetség ellenségeivel szemben kifejteni. Sajnálattal konstatálja, hogy az Olaszország részéről évek óta foganatba vett katonai intézkedések ellenkeznek az olasz Kárályi kormány hivatalos közegei által tett kijelentésekkel. A monarchia délnyugati határai mentén a legnagyobb mértékű fegyverkezések folynak több esztendő óta és azoknak nyilvánvaló célja nem lehet más, mint a konfliktusnak mesterséges és indokolatlan előidézése. Részletes adatokat sorol fel az albizottság élénk érdeklődése közben az Olaszország részéről határainkon történt és történő fokozottabb katonai intézkedésekről. Szükségesnek tartja, hogy helyzetünk Európában nyílt és világos legyen, amiért is védrendszerű tik átalakítása elkerülhetetlen. Az előterjesztést elfogadja és reméli, hogy úgy amint expozéjában a külügyminiszter ígérte, igyekezni fog Olaszországgal való viszonyunkat a kölcsönös bizalom és az őszinteség medrébe terelni. Az elnök ezután öt perc szünetet rendelt el, melynek elteltével Berzeviczy Albert szólalt fel, hogy néhány megjegyzést tegyen Windischgrätz herceg beszédére, amelynek ha talán a tendenciájával egyetért is, de a várható hatását szeretné tompítani. Windischgrätz herceg kiindulási pontul a hármas szövetséghez való hűséget és ennek a szövetségnek szükségességét és a fentartására és érvényesítésére való törekvést választotta. Ebben egyetért vele, de nem osztja beszédének azt a részét, ahol rámutatott olyan jelenségekre, amelyek az olasz kormány részéről egy velünk való konfliktus felidézésének lehetőségét állítják előtérbe. Olaszország ez idő szerint egy nagy katonai vállalkozással annyira el van foglalva, hogy ez a körülmény Olaszország fegyveres és pénzügyi erejét sokkal nagyobb mértékben és talán hosszabb ideig is le fogja kötni, mint azt esetleg maga Olaszország is gondolná. Ilyen körülmények között Olaszország egyedüli józan érdeke csak az, lehet, hogy teljes mértékben biztosítsa magának szomszédjai neutralitását. Vannak bizonyára elemek, amelyek bizalmatlanok velünk szemben, de azért fölösleges meghúzni a vészharangot. (Helyeslés.) Teljes bizalommal van a külügyek vezetője iránt és azért készséggel megszavazza az előterjesztést. (Élénk helyeslés.) A további felszólalások: Gróf Batthyány Tivadar az egyesült négyes albizottságot nem tartja célravezetőknek, mert semmi célja annak, hogy ugyanaz a testület először sub titulo négyes albizottság, azután pedig mint plénum tárgyalja ugyanazokat a kérdéseket. Ezért a legfontosabb kérdések tekintetében a plénumban fog nyilatkozni Az a tény, hogy Olaszország és Törökország háborúba keveredtek, alkalmas arra, hogy a béke és a nyugalom alapjait megrendítse. Attól a pillanattól kezdve pedig, amidőn Olaszország kiterjeszti hadműveleteit a Dardanellákig, állandóan fenforog a lehetősége annak, hogy általános konflagráció keletkezzék. Ha a neutralításban levő nagyhatalmak együttes lépésben nyomást gyakorolnának a török kormányra a Dardanellák megnyitása érdekében, ez a semlegességből folyó kötelesség volna, de az ügy érdeke azt ____ _