Pesti Hírlap, 1942. november (64. évfolyam, 248-271. szám)
1942-11-06 / 251. szám
4 12.00 Harangszó. Fohász. Himnusz. 12.10 Országos Postászenekar. Vezényel Eördögh János. 1. Zakál Dénes: Rodostó — nyitány. 2. Richartz: Kasztanyettahangok — keringő. 3. Farkas Ferenc: Asztali muzsika. 4. Stephanides Károly: Biedermeyer keringő. 5. Kiss-Angyal Ernő: Filmzene-egyveleg. 6. Liede: Kanevál-szvit. Közben: 13.40 Hírek. 1.20 Időjelzés, vízállásjelentés. 1.30 Honvédeink üzennek. — A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 3.00 Vidák Sándor cigányzenekara muzsikál. 2.30 Hírek. 2.45 Műsorismertetés. 3.00 Árfolyamhirek, — piaci árak, élelmiszer.3.20 Simonyiné Gróh Klára hegedül. 1. Wieniawski: Emlék. 2. Hu-ubay: A cremonai hegedűs — hegedűszóló. 3. Gossec: Gavott. 4.00 Diákfélóra. Híres magyar utazók. Halász Gyula előadása Lendl Adolfról. 4.20 Hirek í német, román, szlovák és ruszin nyelven. 4.45 Időjelzés, hírek. 5.00 Rádió a rádióról. 5.10 Radics Gábor tánczenekara játszik. 5.30 Sportközlemények. 5.48 Gyalogos, kocsis, autós az utcán. Szöllősy Alfréd előadása a háborús közúti közlekedésről. 6.00 Német hallgatóinknak. — Für unsere deutschen Hörer. 6.20 Magyar népmuzsika. Irta és összeállította dr. Molnár Imre, a Zeneművészeti Főiskola tanára. Közreműködik Szecsődi Irén és Szigeti Sándor zenekari kísérettel. 6.50 Hírek. 7.03 A Filharmóniai Társaság hangversenyének közvetítése az Operaházból. Vezényel Mario Rossi. 1 Vivaldi: d-moll concerto. 2. Beethoven: II. szimfónia (D-dúr). 8.10 Legkedvesebb verseim. Peéry Piri .verseket mond. 8.25 Operettrészletek. 1. Johann Strauss: Egy éj Velencében — nyitány. Berlini Filharmonikusok, ver Kreuder. 2. Lehár: Giuditta — részletek. Orosz Julia és dr. Laurisin Lajos. 3. Lincke: Luna aszszony. Fried Schuster, Sotte Werkmeister és Erich Jarenski. 4. Sidney: Gésák. Orosz Julia és dr. Laurisin Lajos. 5. Heuberger: Operabál Elisabeth Schumann. 6. Planquette: A comnevillei harangok. Baracchi. 7. Raymond: Toni és Vroni. Rosita Serrano. 8. Erdélyi Mihály: Aranysárga falevél — dal. Kelly Anna. 9. Fries Károly: Száz piros rózsa — Galambom egy-két kupica. Kazal László 9.20 Mecseki Rudolf és Szanyi Jenő kétzongorás műsora. 9.40 Hírek. 18.10 Gáspár Lajos cigányzenekara muzsikál a Flórián-kávéházból. 10.50 Rádiózenekar. Hangfelvétel. 1. Pachernegg: Kis vígjáték — nyitány. 2. Stephanides Károly: Pierrot szerelmi vallomása. 3. Heuberger: Szerelmi álom — keringő. 4. Buday Dénes: Filmegyveleg. 5. Csanak Béla: Valami van magában — fox. 6. Malesiner Béla: Tudom, hogy vársz — tangó. 7. Consiglio: A fekete párduc — fox. 8. Kreuder: Zene-zene egyveleg. 11.45 Hírek. BUDAPEST II. (288.6) Műsorközlő: Gecséné 5.00 Kisházamé Magyar Franciska magyar nótákat énekel. kíséri Danyi Pali cigányzenekara. 6.00 Imrus rendőrnek készül. Sárkány Sándorné elbeszélése. 6.15 Bagossy Judit zongorázik. 1. Mozart (Dohnányi): d -moll ábránd. 2. Bartók: Allegro barbaro. 3. Staub: Sous bois. 4. Paganini—Liszt: Csengetyű-etüd. 5. Johan Strauss—Dohnányi: Kincskeringő. 6.40 Lualdi: Arlekin bosszúja. Enzo de Muro Lomanto és Maria Zamboni. 7.05 Gyorsirótanfolyam. Tartja Szlabey Géza. 7.30 Tánczene. 8.00 Száz éve született Csengey Gusztáv. Mesterházy Jenő előadása. 8.30—9.00 Debussy: gmoll vonósnégyes. Capeta vonósnégyes, 10. mű KASSA 208.6 m 5.40—9.00 Azonos Budapest I. műsorával. 9.00 Reggeli zene. — (Wagner és Verdi művei, magyar nóták.) 10.00— 11.40 Azonos Budapest I. műsorával. 11.40 Ikrek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 12.00 Déli harangszó. Rákóczi fohászata Himnusz. 12.10—3.20 Azonos Budapest I. műsorával. 3.20 A Hevessy jazzegyüttes műsora. Közben: 3.45 Szlovák gazdáknak. A burgonya eltevése. — Pie slovenskych gazdov: Ako ukládat zemiaky? 4.20—5.00 Azonos Budapest I. műsorával. 5.00 Kisházyné-Magyar Franciska magyar nótákat énekel, Danyi Pali és cigányzenekara muzsikál. 6.00 Imrus rendőrnek készül. Sárkány Sándorné elbeszélése. 6.15 Bagossy Judit zongorázik. 6.50—7.00 Hírek Budapest I-ről. 7.00— 9.00 Azonos Budapest II. műsorával. 9.00— től végig: Azonos Budapest műsorával. KALINDBORG 7.10 Hangjáték. 9.08 Dietzmarin csellóművész. 10.05 Strindberg műveiből. 10.25 Francia zeneest. A NÉMET" RÁDIÓ birodalmi műsora 8.00 Könnyű és tánczene. 10.00 Délelőtti zene. 11.00 Apró dallamok. 11.30 Déli zene. 12.45 Vidám zene. 3.00 Odenwald! muzsika 3.30 Szólisták. 4.00 Délutáni zene. 5.15 Munka, utáni zene. 7.15 Helyszíni közvetítés az arcvonalról. 7.39 Szórakoztató zene. 9.00 Szórak. műsor. 10.30 Zenei tarkaságok. 12.10 Éjféli hangverseny 1.50 Hangverseny. A Deutschlandsender külön műsora. 5.15 Kamarazenekar szólistákkal. 8.15 A harctéren levő zeneszerzők műveiből. 9.00 Mozart: Szöktetése Berlinben. ■ Beethoven és Lajos Ferdinánd herceg. OLASZ MŰSOR ,„A“-műsor: 5.50 Vegyes zene. 7.25 Copolavoroegyüttes: 8.30 Háborús dalok: 8.45 Vonós zenekar: 10.10 Abbado hegedűművész. 11.00 Cetra zenekar. „B“-műsor: 8.45 Klasszikus zene-9.30 Zecchi lemezek. 10.00 Rádiózenekar dalokkal. 11.00 Vegyes zene. STOCKHOLM Goo Lemezek. BUDAPEST (550.5 m.) Műsorközlők: 1.20-ig: Jankó. 7.00-ig: Skublics. 12.15-ig: Natter 5.40 Üzen az otthon. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 6.40 Ébresztő. Torna. 7.00 Hírek. Közlemények. Reggeli zene. 10.00 Hírek. 10.15 A Szent István 8. honvéd gyalogezred zenekara. Vezényel Heléryi Gyula. Hangfelvétel. 1. Verdi: Győzelmi induló az Aida című operából. 2. Erkel: Hunyadi László — nyitány. 3. Kraus Antal: Magyar diszmenet, induló. 4. Lehár: A mosoly országa — ábránd. 5. Vitéz Náray Antal: Erdély — induló. 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 11.15 Orgonaművek. 1. J. S. Bach: Dicsőség mennyben az Istennek — korálelő játék Bachkorabeli orgonán. Fritz Heitmann. 2. J. S. Bach: c-moll fantázia (Edouard Commette). 3. César Franck: Piéce heroique. Edouard Commette. 4. Fierne: Prelüd. Edouard Commette. 5. Boelmann: Menüett a Gótikus szvit ből.Edouard Commette. 11.40 Karfiol és a törökparadicsom változatos elkészítésének módjai. Irta özv. Pápay Mihályné. Felolvasás. A Közellátás miniszté- áriumi előadássorozata. 12.00 Harangszó. Fohász. Himnusz. 12.10 A Mária Terézia 1. honvéd gyalogezred zenekara. Vezényel Seregi Artur. 1. Kiss-Angyal Ernő: Honvéd gyorscsapatok — induló 2. Doppler: A két huszár — nyitány. 8. Ziehrer: Bécsi lányok — keringő. 4. Fucsik: Medvedörmögés — fagotszóló: Kellner Ferenc. 5. Húzd rá cigány — népdalegyveleg, összeállította és hangszerelte Seregi Artur. — Közben: 12.40 Hirek. 1.20 Időjelzés, vízállásjelentés. 1.30 Honvédeink üzennek. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 2.00 A Folyamerők szalonzenekara: 1. Johann Strauss: Kincskeringő. 2. Lincke: Lysistrata — nyitány. 3. Rivelli: Ámor diszőrsége. 4. Gillet: Ball zene. 2.30 Hirek. 2.45 Műsorismertetés. 3.00 Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 3.20 Suki Tóni cigányzenekara muzsikál. 4.00 A rongygyűjtési napok. Királyfalvi Gusztáv előadása. 4.20 Hirek német, román, szlovák és ruszin nyelven. 4.45 Időjelzés, hirek. 5.00 Ezt láttam a szov- ,jelföldön . . . Rátonyi János előadása. 5.20 Ki mit szeret. . . Hanglemezek. Az összekötőszöveget írta Turehányi István. Kimondja Muráti LIU. 1. Bizet. 8.00 Tarka-est. 9.15 Zongorakettős. SVÁJCI francia APÓ 6.25 Rádióénekkar. 7.00 Könnyű lemezek. 8.30 Tarka negyedóra. 8.45 Bűnügyi játék. 9.25 Jazz. ___________ SVÁJCI német apó 7.00 Keringők. 7.40 Wagner: Faust nyitány. 7.50 És Pippa táncol. Carmen — az I. felvonás előjátéka. Berlini Filharmonikusok, vez. Adolf Wolff. 2. Puccini: Pillangókisasszony Mária. Orosz Julia. — 3. Chopin: Esz-dur nocturno. Zongora: Cortot. 4. Santa Lucia — nápolyi népdal. Gigli. — 5. Grosmund svájci népdalegyveleg. — Jódiegyüttes. 6. Erkel: Bánk bán — bordal. Dr. Palló Imre. 7. Kossovits: Szerenád. Lavotta szerelme. Magyari Imre cigányzenekara. 8. Fries Károly: Szeretlek téged halálosan. Kovács verse. Barabás Sári és Madarász László. — 9. Schmidt: Én nem tudom — keringő. Ilniczky verse. Kánal László: Hamvadó csigarettavég — slowfox. Szarády Katalin. 11. Tasnády László: Ha szivedbe zárnál. Sághy Hana verse, Orbán Sándor. 12. Egyed Miklós: Panni. Horváth László verse, Nagykovácsi Ilona. 13. Niel: Rózsika — Erika — Szendrő fordítása, Pátria férfikar és a Légierők fúvószenekara, vezényel Doroszlai Károly 6.10 A kövér nője védelmében. Kolozsvári Grandpierre Emil vidám csevegése. Felolvasás. 0.25 Hangképek irmenonnan. 6.50 Hirek. 7.05 Feller Sándor harmonikaszáma. 7.20 A szagos szappan. Hangjáték egy felvonásban. Irta Vörös Márton. Rendező Bars J .Ödön. Személyek: Gyimesi Gábor — Pataky József, Anna, a felesége — Ligeti Juliska: Veronka a leányuk — Eszenyi Olga; Nagykéri Sándor — Matány Antal. Hangfelvétel: 7.55 Énekkari művek. 1. Bárdos Lajosfeldolgozása: Széles a Duna (Nagykőrösi ref. Tanítóképző és Líceum énekkara, vez. Márton Barna. 2. Kodály: Mátrai képek. A Vakok Homérosz énekkara, vez. Schnitzt Gusztáv. 8.10 Akiket mindig szívesen hallgatunk. — Tasnády Ilona csevegése 8.20 Rádiózenekar. Vezényel Kurt Karrasch. Közreműködik August Kreuter (hegedű) a magyar-német művészcsere keretében. 1. Smeta. na: Az eladott menyasszony — nyitány. 2. Karrasch: Capriccio —zenekarra és hegedűre. 3. de Falla: II. spanyol tánc. 4. Sarasaié: Bevezetés és tarantella. (Kreuter.) 5. Nicolai: A Windsorling nők — nyitány. 6. Kanneke: Robin — nyitány. 7. Franz Ries: La capricciosa. (Kreuter.) 8. Dvorak: Szláv tánc. 9. Gebhardt Rio: Aragon. Spanyol tánc és arietta. Hegedűre és zenekarra. 10. Karrasch: Mór rapszódia. 9.40 Hírek. 10.10 Székesfővárosi Zenekar. Vezényel Fridi Frigyes. Közreműködik Clementis Klára (zongora). 1. Mozart: Idomeneus — nyitány. 2. Beethoven: Zongoraverseny, 19. mü. B-dúr. 3. Liszt: Assisi Szent Ferenc prédikál a madaraknak. 4. Saint-Saens: Algíri szvit. 5. Takács Jenő: Barokk-muzsika. 11.30 Tánczene. 11.45 Sikek. BUDAPEST II. (288.6) Műsorközlő: Havel 5.00 ötórai tea. Tánczene. 5.50 A diófa. Kádár Erzsébet elbeszélése. 6.10 Batáry József hegedül. 1. Tartini: ördögtrilla — szonáta. 2. Debussy: En bateau. 3. Sarasate: Jota Navarra. 4. Novácsek: Perpetuum mobile. 6.40 Littasy György, az Operaház tagja énekel. 1. Haydn: Ária a Teremtés c. oratóriumból. 2. Brahms: Szólnék bár az angyalok hangjain. Szabó Miklós fordítása. 3. Haydn: Évszakok lárta. 4. Liszt: a) Nyugalom a béres tetőn; b) Vedd sugarát a napnak. Molnár Imre fordítása. 7.05 A földmivelésügyi minisztérium mezőgazdasági félórája. 7.30 Türr István és Kolsovszky József fuvola kettőse. Doppler: a) Változatok magyar dallamokra. b) Magyar ábránd. 7.50 Nagy Lajos és a magyar városok. Irta Széll Sándor. Felolva 8.10— 9.00 Hanglemezek KASSA 208.6 m. 5.40—9.00 Azonos Budapest I műsorával. 9.00 Reggeli zene. (Dalok és hangszerszólók, tánczene.) 10.00—11.10 Azonos Budapest I műsorával. 11.40 Ikrek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 12.00 Déli harangszó, Rákóczi fohásza és Himnusz. 12.10— 5.00 Azonos Budapest I műsorával. 5.00 Ötórai tea. (Tánczene.) 5.50 A diófa, Kádár Erzsébet elbeszélése. 6.10 Batáry József hegedül. 6.50—7.00 Azonos Budapest I műsorával. 7.00—9.00 Azonos Budapest II műsorával. 0.00-tól végig: Azonos Budapest I műsorával. KALANDBORG 7.20 Moziorgona. 9.00 A hétvégi házikóban. 22.05 Tánczene. A NÉMET RÁDIÓ BIRODALMI MŰSORA 11.30 Vidám zene. 12.45 Déli zene. 2.15 Szórakoztató zene. 3.00 Szórakoztató zene. 4.00 Tarka szombat délután. 6.15 Szórakoztató zena 7.15 Helyszíni közvetítés az arcvonalról 8.20 Német tánc- és szórakoztató zenekar. 9.00 Tarka est. 11.00 Közelből és távolból. * 12.10 Könnyű múzsa a rivaldafényben. * A Deutschlandsender külön műsora. 5.15 Münch zongoraművész. OLASZ MŰSOR „A“-műsor: 5.15 Új és divatos lemezek. 8.30 Háborús dalok. 8.45 Alfano: Madonna Imperia, egyfelv. opera. Wolf-Ferrari:» Susanne titka, egyfelv. opera. „Bel-műsor: 8.45 Finn zene. 9.40 Klasszikus zenekar 10.10 Alfano zeneszerzői * műveiből. (Mazza*-curati csellóművész Della Terra szoprán.) 11.00 Szórakoztató zene. STOCKHOLM 7.45 Régi tánczene. 8.15 Tarka-est. 9.30 Lemezek. 10.15 Tánczene. SVÁJCI FRANCIA APÓ 7.30 Kitűnők galériája. 7.35 Lemezek. 8.30 Tánclemezek. 8.50 Hangjáték. svájci német apó * 5.00 Tarka zene. 7.40 Lemezek. 8.10 Sutermeister: Nyár ahegyekben, nyolc zongoradarab. 8.25 Scribo-vígjáték. SZOMBAT, NOVEMBER 11 A PESTI HÍRLAP RÁDIÓMELLÉKLETE 1942. XI. 8—14-1* RÁDIÓ HÍREK A Csáktornyai Zrínyi-ünnepségek a rádióban. Gróf Zrínyi Miklós, a költő-hadvezér sírhelyét okt. 31-én vette át a Vitézi Rend Zrínyi-csoportja. Ebből az alkalomból nagy ünnepségek voltak Csáktornyán, melyeket hangfelvétel formájában november 6-án, pénteken délután 5 órakor közvetít a rádió eredetileg kiadott műsora megváltoztatásával. A közvetítést a szentilonai sírhelytől és a Csáktornyai Zrinyi-vár előtt álló emlékműtől Budinszky Sándor vezeti. Az Operaház ünnepi Kodály-estje a rádióban. Decemberben ünnepli a magyar muzsika világhírű kimagasló nagy egyénisége, Kodály Zoltán hatvanadik születésenapját. A zenei ünnepségek során november 7-én, szombaton az Operaház rendez ünnepi estet, amelyen a Székely fonó és a mester egyéb művei mellett a Psalmus Hungaricus is előadásra kerül. Az Operaház ünnepi Kodályestjét, amelynek különleges érdekessége Svanholm Set közreműködése, a rádió szombaton, november 7-én délután 6 órakor közvetíti Budapest II. hullámhosszán. Korlátozzák az amerikai rádióamatőrök munkáját. Az USA központi rádióhatósága, a „Federal Communication Commission“ rendeletileg eltiltotta az amerikai rádióamatőröket a háború alatt, készülékeik használatától. A rendelet csak néhány amatőradóval, tesz kivételt, melyek működése nemzetvédelmi szempontból kívánatos. Ezeket a kivételezett állomásokat a WIAW-állomás ellenőrzi s egyúttal az állam különleges üzeneteit és utasításait is közvetíti számukra. A PESTI HÍRLAP RÁDIÓ-MELLÉKLETE Heti műsor 1942 november 8—14-ig Hullámhossz Energia Hullámhossz Energia 204.8 Pécs 1.25 382.2 Lipcse 120 298.6 Kassa 6.25 395.8 KattowitZ 12 227.1 Magyaróvár 1.25 405.4 München * 100 245.5 Róma II 60 420.8 Róma 120 255.1 Miskolc 1.25 426.1 Stockholm 55 251 Frankfurt 25 431.7 Paris P.T.T. 120 257.1 Svájci olasz 13 437.3 Belgrád 120 263.2 Torino 1 455.9 Köln 100 267.4 Kolozsvár 463 Lyon 100 269.5 M.Ostrava 11.2 470.2 Prága 120 271.7 Nápoly 10 483.9 Brüsszel I 15 276.2 Zágráb 0.7 491.8 Firenze 20 288.6 Budapest II 20 506.2 Bécs 120 291 Königsborg 100 514.6 Madona 50 298.8 Pozsony 133 522.6 Stuttgart 100 204.3 Bologna 50 531 Palermo 3 312.8 P. Parisien 50 539.5 Svájci német 100 315.8 Boroszló 100 550 5 Budapest 1170 325.4 Brünn 32 765 Beszterceb. 30 326.6 Toulouse 60 1154 Oslo 60 331.9 Hamburg 100 1293 Luxemburg 200 338.6 Grác 15 1339 Varsó 120 349.2 Strasbourg 60 1500 Dreitwich 150 352.9 Szófia • 100 1571 Deutschlands. ’60 355.7 Berlin 100 1648 Radio Paris 80 364.5 Bukarest 12 1648 Ankara 120 368.1 Milánó 60 1875 Brassó 150 VASÁRNAP, NOVEMBER 8 BUDAPEST (550.5 m.) Műsorközlők: 1.20-ig: Csiky. 7.00-ig: Havel. 12.00-ig: Natter 7.3. Fohász. Szózat. Reggeli zene: 1. Kéler Béla: Rákóczi-nyitány (Szimfonikus zenekar, vez. Sieber). 2. Lehár: Pacsirta — Juliska belépője (Tamás Ilonka). 3. Dohnányi: Marche humoresque (zongora, a szerző). 4. Lavotta: Mezei bokréta — dal (Udvardy Tibor). 5. Boka András: Régi magyar tánc (Szalonzenekar). 6. Kodály: Villő — népi gyermekdal (Szilágyi Erzsébet leánylíceum énekkara, vez. Sztojanovits Adrienne). 7. Zsolt Nándor: Szitakötők (hegedű: Zathureczky Ede). 8. Cselényiné: Ezüsthaját simogatom (Cselényi József). 9. Pataky Mária: Kárpátaljai tánc (Rádiózenekar). 8.15 Hírek. 8.30 őszinte beszéd. 9.00 .,Egyházi ének és szentbeszéd a Szent Flóriánról elnevezett budai görögkatolikus magyar plébániatemplomból. A szentbeszédet mise közben Tóti Pál esperes, hittanár mondja. A népénekeket vezeti dr. Tótin József. 10.09 Református istentisztelet a Kálviniért templomból. Igét hirdet dr. Ravasz László püspök. 11.00 Egyházi ének és szentbeszéd akirályi udvari és várplébánia templomból. A szentbeszédet mise közben Körtvélyessy - Lindenbold Ferenc , hittanár mondja. Érdekei a Szent Kereszt egyházközség és plébánia énekkara, vez. Budinszky Géza. Orgonái Szenthegyi István. Előadásra kerül: a) A Szent Vagy Uramból 257., 119., 299. számú népénekek; b)'•Deák-Bárdos György: Áldozati ének; c) Palestrina: Felséges Ur; d) Nagy S.: Ave Maria. 12.13 Levente-műsor. 1. Pongrácz Géza: Előre, honvédek — induló (hanglemez). 2. Vitéz Somogyváry Gyula: Assiagói Madonna. Előadják a pestszenterzsébeti leventék (hangfelvétel). 3. Amire a természet tanít. Dr. Kerekes András előadása. 4. Csillagfény a Hargitán. Hangkép. Irta Pongrácz István. Előadják a leventék. 5. Fricsay Ferenc: Szegedi dandár — induló (hanglemez). 12.55 A háború írói. Dékány András előadása. 1.10 Szórakoztató zene. Hangfelvétel: 1. Doppler: A két huszár — nyitány. 2. Seregi Artur: Régi magyar táncok. 3. Egyveleg Révffy Géza dalaiból, összeállította és hangszerelte Seregi Artur). Előadja a József nádor 2. honvéd gyalogezred zenekara. Seregi Artur vezénylésével. 1.45 Időjelzés, hírek, vízállásjelentés. 2.00 Caruso,Tetrazzini és Titta Ruffo hanglemezei. 1. Verdi: Aida — ária az I. felv.ból (Caruso). 2. Rossini: A szevillai borbély — ária az I. felv.-ból (Tetrazzini). 3 .Verdi: Falstaff — ária az I. felv.ból (Titta Ruffo). 4. Gounod: Sába királynője — ária (Caruso). 5. Verdi: Rigoletto — ária az I. felv.-ból (Tetrazzini). 6. Giordano: André Chenier — ária a III. felv.-ból (Titta Ruffo). 7. Thomas: Mignon — ária a II. felv.ból (Tetrazzini). 8. Verdi: Otello — kettős a II. felv.-ból (Caruso és Titta Ruffo). Táncok. 9. Beethoven: Bécsi táncok (Szimfonikus zenekar, vez. Weingartner). 10. Dohnányi: Gavotte és Musette (hegedű: Zathureczky Ede). 11. Debussy: Szimfonikus tánc (zenekar, vez. Kuszeviczkij). 12. Brahms: Magyar táncok (6. és 7. szám) (zongora: Backhaus). 13. De Falla: Rövid életű spanyol tánc (Brüsszeli királyi színház zenekara, vez. Bustin). 3.00 A gazda, a fogyasztó és a háború, dr. Sibelka-Perleberg Artur előadása. A földművelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata. 3.45 Sárai Elemér cigányzenekara muzsikál. — Közben: 4.00 Egészségü évi Kalendárium. Az Országos Közegészségügyi Intézet közleménye. Felolvasás. 4.30 Hírek magyar, német, román, szlovák és ruszin nyelven. 5.00 Könnyű zene — könnyű percek. — Közreműködik Osváth Julia és Sárdy János, az Operaház tagjai, Kelly Anna, Tölgyessy Julia, Szántó Gyula és Kazal László (ének), a Magyar Revü Tánczenekar, vegyeskar, a Rádiózenekar Bertha István és Fridi Frigyes vezénylésével és Sárközy Gyula cigányzenekara. 6.50 Hírek. 7.05 Bisztriczky Tibor hegedül. 1. J. S. Bach: Adagio. 2. Paganini: Rondo brillante. 3. Zsolt Nándor: Szatir és driádok. 4. Dosoz István: Pierrot halála. 5. Sarasate: Jota Navarra. 7.30 Hangképek a vasárnap sportjáról. Beszél Pluhár István és dr. Legenyei József. — Majd: Sporteredmények 8.00 Tik-tak. Vidám jelenet. Irta Harsány Zsolt. Rendező Barsi Ödön. — Személyek: Korcsmárosné — Eőry Kató; Korcsmáros — Matány Antal; Keszeg Pista — Veszely Pál. Hangfelvétel. 8.10 Háborús dallamok. 1. Ruszinkó Nándor: Honvéd ejtőernyős induló (Borsos Miklós verse) Pátria férfikar és a Folyamerők zenekara, vez. ifj. Fricsay Richárd). 2. Fries Károly: Valahol Oroszországban (Kovács Károly verse) (Karády Katalin). 3. Daloljatok, honvédek: A Vitézi Rend Zrínyi csoportjának gyűjtése: a) Őrmester úr kiadta a parancsot; b) A hadtestbe a vadász a legelső; c) Recece (férfikar). 4. Sándor Jenő: Mire gondol, had nagy úr (Nagykovácsi Ilona). 5. Daloló honvédek: a) A jó lovas katonának; b) Házunk előtt mennek el a huszárok. c) Azért, hogy én huszár vagyok (MÁV Magyarság férfikara, vez. Rajter Lajos). 6. Malcsiner Béla: Majd, ha visszajöttök megint (Szabó Miklós verse) (Kelly Anna). 7. Jamada: Japán nemzeti dal (Liszt Nándor verse) (Pátria férfikar és a Légierők fúvószenekara, vez. Doroszlai Károly). Filmdalok. 8. Bixio: Vivere (Schipa). 9. Vecsey: Filmdal (Eggerth Márta). 10. Schröder: Mi lesz velünk (Johannes Heesters). 11. Galántai Viktor: Mit bánom én (Orsi verse) (Karády Katalin). 12. Ákom Lajos: Mégis az a boldogság (Vadady verse) (Sárdy János). 13. Fényes Szabolcs: Álmaimban valahol (Mihály verse) (Simor Erzsi). 14. Eisemann Mihály:Én minden roszszat (Szilágyi verse) (Ferenczy László). 15. Robin: Száll a nótaszó (Kazal László). 9.50 Én írok önnek... Szeleczky Zita verseket mond. Hangfelvétel. 9.20 Dr. Tasnády László magyar nótákat zongorázik. 9.40 Hírek, lóversenyeredmények. 10.15 Báthy Anna, az Operaház tagja énekel. Hangfelvétel: 1. Mozart: Boldogtalan szerelem; b) Az ibolya; c) Bölcsődal. 2. Brahms: a) Hűséges szerelem; b) Kárbaveszett szerenád. 3. Marx: Két dal 4. Liszt: a) Szerenád; b) Szerelemben. Hanglemezfelv. 10.10 Melles Béla — zenekari Vezényel Vincze Ottó. 1. Rossini: A szevillai borbély — nyitány. 2. Kiss-Angyal Ernő: Cigánygróf — egyveleg. 3. Johann, Strauss: Bécsi bonbonok — keringő. 4. Armandola: Modern balletszvit. 11.45 Hirek. BUDAPEST II. (288.6) Műsorközlők: d. e. Jankó, d. u. Gecséné Opera: Gáspár 11.15 Mesevilág a zenében. 1. Humperdinck: Jancsi és Juliska (Szimfonikus zenekar). 2. Csajkovszkij: Csipkerózsa — balletszvit (Berlini Filharmonikusok, vez. Leo Borchard). 3. Rossini — Raspighi: A bűvös bolt — ballet zene (Filharmonikus zenekar, vez. Goossens). 4. Ravel: Lúdanyó meséi (Conservatoire zenekar, vez. Piero Coppola). 12.15—1.00 Országos Postászenekar. Vezényel Eördögh János. 1. Lincke: Revü nyitány. 2. Johann Strauss: Kék Duna — keringő. 3. Fehér István: Egyveleg a Csókháború c. operettből. 4. Johann Strauss: Tere-tere — polka. 5. Delibes: Sylvia — balletzsne. 300—3.45 Tánczene. 5.09 Parasztházasság és parasztlakodalom. Manga János néprajzi előadása hanglemezekkel. 5.35 Saint-Saens: Omphale rokkája — szimfonikus költemény (Szimfonikus zenekar, vez. Mengelberg). 5.45 Hangképek Háromszékből. Hegedüszó a torjai hegyen. A közvetítést vezeti Csanády György. Hangfelvétel. 6.00 Az Operaház előadásának ismertetése. 6.05 Az Operaház előadásának közvetítése. Álarcosbál. Német Mária tiszteleti tag vendégfelléptével. Dalmű három felvonásban, öt képben. Zenéjét szerezte Verdi. Szövegét irta Piave. Fordította Zoltán Vilmos. Vezényli Failoni Sergio. Rendezi if.1. Oláh Gusztáv. Személyek: Richárd gróf — Halmos János: René, a titkára — Hámory Imre: Amália. — René neje — Németh Mária; Ulrika, a jósnő — Ogonowsky N.; Oszkár, apród — Raffay Erzsi; Sámbéi összeesküvő — Littasy György; Tóm, összeesküvő — Komáromy Pál Sylvano matróz — Szomolányi János; Főbíró — Járay József; Szolga — ifj. Toronyi Gyula. Telefonhírmondó: e.90—8.45 Budapest II. műsora. KASSA 208.6 m 7.30—12.15 Azonos Budapest I. műsorával. (8 15-kor hírek, utána istentiszteletek.) 12.15 Hirek és heti beszámoló. 12.39 I.uigi Magistretti hárfázik. 19.55 Sirassatok engem orgona”ráenk . . . (Mai gyár nóták. 1 1.45—5.90 Ázom«? Budapest I. műsorával. 5.00— 9.60 Azonos Budapest II. műsorával. 9.00— végig Azonos Budapest I. műsorával. KABÜNDBURG 7.20 Gárda zene. 8.00 Munkás énekkar. 8.45 Zenekar. Thomas: Mignon, nyitány. Strauss József: Életem szerelem és gyönyör, keringő. Csajkovszkij: Vonósnégyes. Lumbye: Álomképek. Verdi: Aida, részletek. 10.03 Tánczene. A NÉMET RÁDIÓ BIRODALMI MŰSORA 8.00 Vidám zene. 11.00 Szórakoztató zene. 11.30 Déli zene. 12.45 Német nép hangv. 2.15 Kis hangv. 4.00 Zenés üdvözletek. 6.00 Berlini filharmonikusok Machula Tibor csellóművészszel, vez.: Furtwengler. 7.00 Helyszíni közv. az arcvonalról 7.15 Kis zene. 8.20 Népszerű szórakoztató zene. 10.30 Szilidámitó muzsika. 12.10 Éjféli hang. 1.00 Vidám zene. BUDAPEST550.5 Műsorközlők: 1.20-ig: Jankó. 7.00-ig: Havel. 12.15-ig: Gecsöné 5.40 Üzen az otthon. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 6.40 Ébresztő. Torna. 7.00 Hírek. Közlemények. Reggeli zene. 10.00 Hírek. 10.15 A Székesfővárosi Tűzoltózenekar. Vezényel Eördögh János. — 1. Pazeler: vitéz Pávai Mátyás — induó. 2. Ziehrer: Bécsi polgárok — keringő. 3. Striczl: IV. honvéd kerületi induló. 4. Eisenberg: Az erdei kovácsműhely. 5. Seregi Artur: Napsugár — keringő. 6. Komzák: Albrecht főherceg — induló. 7. Schmeling: Magyar rózsák — keringő. 8. Lincke: Sziámi őrjárat. 9. Lehár: Lyuk, lyuk, lyuk — induló. 11.10 Nemzetközi vízjezőszolgálat. 11.15 Kamarazene. 1. Haydn: Esz-dur vonósnégyes (33. mű. 2. sz.) (Onnou, Halleux, Prevost, Maas). 2. Beethoven: B-dur vonósnégyes (18. mű. 6. sz.) (Flonzaley vonósnégyes). 11.40 őszi szonáta. Monostory Margit előadása. 12.00 Harangszó. Fohász. Himnusz. 12.19 Weidinger Ede szalonzenekara. 1. Kerner Jenő: Kossuth nyitány. 2. Losonczy Lajos: Elégia. 3. Englemann: A babaházban — szvit. 4. Szánthó Jenő: Stefánia — keringő. . 5. Lindemann: Keleti varázsé. 6. Ernst Fischer: Nyári utazás. Közben 12.40 Hírek. 1 1.20 Tdejezés, vízállásjelentés. 1.30 Honvédeink üzennek. — A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgáata. 2.00 Szórakoztató zene. Hangfelvétel. 1. Adam: A nürnbergi babanyitány. 2. Johann A Deutschlandsender külön műsora. 8.00 Orgonaverseny. 8.30 Reggeli zene. 2.15 Zenés egyveleg. 5.30 Szólisták. 6.00 Tarka szórakoztak zene. 8.15 Nicolai műveiből 9.00 Német dallamok. OLASZ MŰSOR „A^-műsor: 9.15 Filmzene. 9.45 Hangverseny. 10.30 Híres operák nyi* tányai és közzenek. 11.00 Vegyes zene. „B.‘-műsor: 8.45 Mascagni: Fritz ba» rátunk, opera. 11.00 Vonós zenekar. STOCKHOLM 7.30 Dalos, zenés tarkaságok. 8.10 Vígjáték. 9.40 Genetai csellóművész.___________ SVÁJCI FRANCIA APO 8.00 Vidám jelenet. 8.30 Planquette: Rip van Vinkle. operett. svájci nEmet adó. 6.20 Rádiózenekar. 7.50 Schoeck-dalok. 8.25 Kedvelt táncdallamok 8.45 Tarka est. Strauss: Déli rózsák — keringő. (Marjay Erzsébet). 3. Ernst Fischen Nocturno. 4. Oh sent Kis skandináviai szvit* Eladja a Rádiózenekar. 2.30 Hirek. 2.45 Műsorismertetés. 3.00 Árfolyamhirek, piaci árak, élelmiszerárak. 3.20 A Folyamerők fúvószenekara. Vezényel ifj. Fricsay Richárd: Lzrgedy Sándor: Svoy induló. 2. Leonhardti Alexander — induló. 3. Fabini—Ruszinkó: Venezia Induló. 4. Lauri Näre: Finn lovassági induló. 5. Fricsay Richárd: Magyar virtus — induló. 6. vitéz Náray Antal A 17. honvéni gyalogezred indulója. 6. Pécsi József: Erő és öröm — induló. 8. Crlaboro: Bolgár hadsereg— induló. 9. Profánt: Honvéd járőr — indulói. I0. Tolnay: Magyar csendőr — induló. 3.50 És írók — új gondolatok. — A klaszszicizmus és a Nyugat írta dr. Fábián István. Felolvasás. 4.20 Hirek német, román, szlovák és ruszin nyeven. 4.45 Időjelzés, hírek. 5.00 Régi vivóemlékdm. Jekelfalussy Pilis György előadása. 5.15 Tánczene. 5.30 Nemzetbiológia és népelelmezés. Dr. Antal Lajos OTBA főorvos előadása. A Közellátásügyi Minisztérium rádióelőadássorozata. 5.45 Rosier Endre, az Operaház tagja énekel. L Gordani: Cárom’o ben. 2. Grieg: Szerencse 3. Massenet: Elégia. HL Csajkovszkij: Miért? 3. Richard Strauss: Holnap. 6. Kupinen: Hózsácski. 7. Kodály: Várj meg madaram. 6.10 Magyar toll a magyar kardért. — A győri Kisfaludy Irodalmi kör estje. Közreműködik Bánhegyi Jób, Pohárnok Jenő és Markó HÉTFŐ, MOVEMBER 91