Pesti Műsor, 1947 (3. évfolyam, 1-52. szám)
1946-12-27 / 1. szám
Dec. 27-től január 2-ig P M _______________________________ 3 dnt ésCe az új évben is VEZET IV., VÁCI UTCA 24. T.: 18-40-60 Vasárnap, december 29-én délelőtt Népszava munkáselőadás I. BAJAZZÓK K. 11. V. 2 előtt | Dráma 2 felvonásban. _______________. Szövegét és zenéjét írta: Leoncavallo R. Fordította: Radó Antal. Vezényli: Pless László. Rendezte: Rékai András. Díszleteket Oláh Gusztáv tervezte. TARTALOM: A bajazzók: vándorszínészek. A társulat egyik tagja, Tonio szerelmes a társulat fejének, Caniónak feleségébe, Neddába. Nedda keményen meglecskézteti Toniót, amikor az erőszakoskodni kezd vele. Az asszony egy fiatal gazdába szerelmes, Silvióba. Tonio kilesi, amikor együtt vannak és odahívja a férjet, Caninót. De Canio Sillviónak már csak hűit helyét találja. Kezdődik az előadás. A színészek rögtönzött darabokat játszanak. Canio — mintha a színdarabhoz tartoznék — a színpadon, vallatni kezdi Neddát: mondja meg, ki a szeretője? Medda nem vall. Canio késsel támad rá. A nézők közül ekkor előugrik Silvio, hogy megvédje szerelmesét. Canio mindkettőjüket leszúrja. ..Vége a komédiának." Nedda---------------Dobay Lívia Canio-------------------Halmos János Tonio---------------Tóth Lajos Beppo---------------Somló József Silvio, pór----------Virágos Mihály l.ső 1 a. Vermes Jenő 2-ik 1 por Dárdai Andor II. TOSCA K.7. V. 10 c. Melodráma 3 felvo------násban. Zenéjét szerezte: Puccini G. Szövegét Sardou Viktor drámája nyomán írta: Illica I. és Giacosa G. Fordította: Várady S. Az előadást vezényli: Majorossy Aladár m. v. Rendezte: Nádasdy Kálmán. A díszleteket Oláh Gusztáv, a jelmezeket Márk Tivadar tervezte. Tosca—--------------Cavaradossi-----Scarpia —----------Angalotti----------A sekrestyés-----Spolettar—----------Sciarrone----------Pásztorfiú----------Vizsgálóbíró------Államügyész — — Börtönőr— —--------Tiszt — Walter Rózsi Udvardy Tibor Jámbor László Vermes Jenő Katona Lajos Toronyi Gyula Ilyés Sándor Nádas Gábor Kőváry Richárd Sugár Dezső Bencze Miklós Ney Hugó Január 1-én: Tosca--------------Cavaradossi-----Scarpia-------— — Spoletta -------------- Rigó Magda Laczó István Losonczy György Somogyváry Lajos TARTALOM: Cesare Angelotti politikai fogolynak sikerül megszöknie börtönéből, a római Angyaltváriból. Szökésében segítségére van régi barátja: Mario Cavaradossi festőművész. A szökést csakhamar felfedezik. A gyanú a festőre irányult Scarpia rendőrfőnök vallatja, de eredménytelenül. Scarpia szerelmes Mario kedvesébe, Tosca Flória énekesnőbe. Közli az énekesnővel, hogy Marióra halál vár, ha azonban Tosca meghallgatja őt, Scarpiát, megmenti Mariót. Agyonlöveti, de csak színileg. A fegyverekben nem lesz golyó. Tosea rááll az alkura. Scarpia útlevelet állít ki kettejük — Tosca és Mario — számára, azután jutalmát követeli. Tosea leszúrja. A gyilkosság után Marióhoz rohan, hogy jelen legyen a hajnali, színleges kivégzésnel, amely után övék a világ. Mariót agyonlövik, de nem színleg, Scarpia hazudott Toscának, a festőt az őrtűz megölte. Közben felfedezték Scarpia meggyilkoltatását. Tosca a titkos rendőrök elől a halálba menekül, az Angyalvár faláról a mélybe veti magát. Kedden, december 31-én Bérletszünet Rendes helyárak A DENEVÉR K. u. V. 11. Operett 3 felvonásban. Szövegét francia vígjáték után írták: Hafner és Genée. Zenéjét: Strauss János- Fordította: Evva Lajos. Vezényli: Fricsay Ferenc. Rendezte: Oláh Gusztáv. Rosalinda-----------Neményi Lili Adél-------------------Raffay Erzsi Afréd----------- — Fehér Pál Falke---------------Reményi Sándor --------------- Lendvay Andor -----------------Katona Lajos Táncok: a II. felvonásban: Mesék a bécsi erdőből. Tánckép. Előadják: Kálmán E. Sallay Zv, Gál A. és a tánckar. Dunakeringő. Előadják: Szalay Karola és Vashegyi E. Koreográfiáját tervezte és rendezte: Harangozó Gyula. Ida-------------------Bordy Bella Eisenstein-----------Rosier Endre Frank Blind Frosch ---------------Fekete Pál Orlovszky-------------Oszwald Gyula Melanie---------------Olszvay Olga Murray -----------Sugár Dezső Iván-------------------Hegedűs Armand PARASZTBECSÜLET Melodráma 1 felvonásban. Szövegét írta: Targioni-Tozzetti és Menasci. Fordította: Radó A. Zenéjét szerezte: Mascagni P. Vezényli: Komor Vimos. Rendezte: Oláh Gusztáv. Díszleteket Oláh Gusztáv tervezte. TARTALOM: Turiddu fiatal parasztlegénynek Santuzza a szeretője, a leány gyermeket is vár tőle. A csélcsap falusi Don Juant Santuzzától visszahódítja régi kedvese, egy facér fiatal asszony: Lola. Santuzza könyörög a fiúnak, térjen vissza hozzá. Turiddu durván szakít vele. Santuzza elkeseredésében mindent elmond Lola férjének, Alfiénak. A líia megöli Turiddut. Santuzza-----------Rigó Magda Lola-------------------Horányi Karola Turiddu---------------Liontas Konstantin Alfio ---------------Maleczky Oszkár Lúciia---------------Badanovits Mária BELVÁROSI KÁVÉHÁZ ÉS ÉTTEREM INTIM VACSORÁZÓHELY CIGÁNYZENE Vasárnap, december 29-én este Munkás Kultúrszövetség 9. előadása Béketszlinet Szerdán, január 1-én Rendes helyárak Boldog újévet kíván hűséges viselőinek a szakf -hteíüadé A PARADICSOM nívós polgári szórakozóhely a PARADICSOM műsora elsőrangú a PARADICSOM vacsorája pompás Kedd - csütörtök - szombat - vasárnap reggel 6-ig nyitva Király u. 65, Jmére. Kiraly-iu Körút sarok A.RCPÚDER TARTAJLOM: Eisenstein az edmuilii farsangkor Falke közjegyzői, egy álarcosbálon berúgatta, majd a denevér jelmezét gavallért a bál után, reggel, általános derültséget keltve, megsétáltatta az utcán. Falike viszonzásként még hifiább kakamidba viszi bele cimboráját: elcsábítja Eisensteint. Orlovszky herceg estélyére akkor, amikor Eisensteinnek a fogházba kellene bevonulnia, hogy leülje nyolcnapos büntetését. Orlovszky estélyén, álarcosan, ott van ,,mindenki“. 1. Falke, 2. Eisenstein, 3. Eisenstein (felesége: Rosailinda, mert azt hiszi, hogy ,a férje megcsalta. (Eisenstein ugyanis frakkban távozott háziul ról a fogházban.) 4. Eisensteininek szobalánya: Adél,mert Adél nővére: 5. Ida, operaházi táncosnő, hivatalos az estélyre és meghívója két személyre szól. Végül 6. a fogház igazgatója is: Frank. Frank mielőtt az estélyre ment volna, megjelent Eisensteinék lakásán, hogy magával vigye a fogházba Eisensteint. De helyette Eisensteinnéval édes kettesben, az asszony udvarióját találta: Alfréd tenoristát. A férj helyett — hogy megmentse a helyzetet — Alfréd vonult be a fogházba. Orlovszky estélyén Eisenstein először a tulajdon szobalányának udvarol, majd a tulajdon feleségének. Az egyre jobban és egyre mulatságosabban bonyolódó helyzet másnap reggel a fogházban tisztázódik. Ott minden kiderül és mindenkiről kiderült az is, hogy kicsoda. Alfréd kiszakadul, Eisenstein bevonul.