Pesti Műsor, 1969. április (18. évfolyam, 14-17. szám)

1969-04-04 / 14. szám

Április 4—10-ig MODERN ROMANTIKA Hans Werner Henze, a negyven­­három éves német zeneszerző nevét Magyarországon alig ismerik. Pedig Henze a második világháború után feltűnt komponista­ nemzedék legsi­keresebb szerzői közé tartozik. Wolf­gang Fortner, a neves zeneszerző és pedagógus növendéke volt, s az új zene avangard-törekvésű alkotói között tűnt fel. Később Párizsba ment, ahol megerősödött kapcsolata a schönbergi dodekafon-iskolával: egy ideig René Leibowitz tanítványa volt. Henze aztán hamarosan szakí­tott kortársainak szélsőséges újító­irányzataival, s a XX. századi zene legkülönbözőbb technikai-stiláris vívmányainak felhasználásával, köz­érthetőbb fogalmazásra törekedett. Különösen színpadi műveiben, ope­ráiban és balettjeiben, melyek siker­rel járták be a nagy európai szín­padokat. A zeneszerző Olaszországban él, s ezt művészi hitvallásnak is tekint­hetjük: zenéjét a mediterrán dalla­mosság, s a latin klasszicitásra, vilá­gosságra való törekvés formálta dön­tően az elmúlt években. Legismer­tebb műveit a német és az olasz ze­nei hagyományok egyesítése jellemzi, így a Gozzi nyomán írt „Szarvaski­rály” című operát, s „Prinz von Homburg” című operáját. A balett, a táncjáték műfajában is termékeny szerzőnek bizonyult az elmúlt két évtizedben, műveit a leghíresebb koreográfusok állították színpadra. Undine, a vízisellő témája a kö­zépkortól visszatérően felbukkan az irodalomban. Alapgondolata, hogy az emberfeletti tündérlénnyel szem­beni hűtlenségnek halál a büntetése, számos színpadi feldolgozást ért meg az idők során, E. T. A. Hoffmanntól Lortzing operáján át Gerhart Haupt­­mannig és Giraudoux-ig. A balett­színpadra is eljutott, még a múlt században. Henze 1958-ban írta az Undine zenéjét, s balettje azóta si­keres előadások sorozatán került színre, mint a modern repertoár egyik megbecsült darabja. A magyarországi bemutató koreog­ráfusa, Eck Imre a téma általános emberi és ma is időszerű vonásait hangsúlyozza, tehát a romantikus történet mai felfogását adja koreog­ráfiájában. A Henze-bemutató ismét szép és­ nagy feladat elé állítja az Operaház balettegyüttesét, s egyben alkalmat ad arra is, hogy a magyar közönség megismerkedhessék napja­ink egyik legsikeresebb színpadi szerzőjével. Fábián Imre PM Vasárnap, 6-án Bérletszünet BEMUTATÓ ELŐADÁS Kezdete 7-kor UNDINE Balett 3 felvonásban Zenéjét szerezte: HANS WERNER HENZE Szövegét F. H. K. de la Motte-Fouqué me­séje nyomán Frederick Ash­ton írta. Dísz­let: Makai Péter. Jelmez: Gombár Judit. Próbavezető balettmester: Hamala Irén A koreográfiát tervezte, betanította és rendezte: ECK IMRE Vezényel: PÁL TAMÁS Fülöp Viktor Orosz Adél Róna Viktor Szumrák Vera Liszt-díj II. 1969 Forgách József | Erdélyi Alice­­Rácz Boriska /Gál Andor IBozsó Árpád A III. felvonás táncait előadják:­­ Dvorszky Erzsébet I. Trió..........................­ Nagy Zoltán Fülöp Zoltán Kaszás Ildikó Boross Erzsébet Geszler György Kardos Edit Mák Magda Gaál Éva Forgách József Árva Eszter Ángyássi Erzsébet Pas de six: Vidinszky Mária, Uglyai Hana, Gombkötő Erzsébet, Pethő László, Zilahi Győző, Péter László II. Trió . • • • . Tirreneo, a földközi tenger királya . . Undine, sellő, a lánya .... Palemon lovag . . Beatrice, a jegyese Egy triton Tirreneo szolgálatában . . Két lady, Beatrice kíséretéből . . Két lord, Palemon kíséretéből . . .. Trió 222.. Variáció .. 2 2 2 . Duó............................... Hétfőn, 7-én Bérletszünet Kezdete 7-kor Vezényel: FRÁTER GEDEON Tirreneo..................... Undine..................... Palemon lovag . . Beatrice..................... Egy triton . . • . Két lady..................... Két lord . . . . . Havas Ferenc Aradi Mária Dózsa Imre Kékesi Mária Forgách József Erdélyi Alice Rácz Boriska Gál Andor Bozsó Árpád A II. felvonás táncait előadják: I. Trió. . . . . II. Trió . 2­2 . III. Trió .22. Variáció • • • . Duó.....................­­ Árva Eszter .­­Ficzere Attila­­ Fülöp Zoltán Bérezés Mária . Dvorszky Erzsébet Behumi Ferenc Kardos Edit . Nagy Katalin Kolozsváry Dóra , Némethy Sándor /Kollár Eszter •­­ Ángyássi Erzsébet Pas de six: Widinszky Mária, Uglyai Ilona, Gombkötő Erzsébet, Pethő László, Zilahi Győző, Péter Zoltán Zongoraszóló : I­I. felv. 1. kép: Palemon kastélyába ven­dégek érkeznek, köztük a szép Beatrice, Palemon menyasszonya, akit a lovag tar­tózkodóan fogad, s amikor a vendégek el­távoznak, átadja magát ábrándjainak. Ek­kor megjelenik előtte Andie, a sellő. Tán­cával megbűvöli a fiatal lovagot, aki elfe­lejtve jegyesét, a távozó Undine után megy. Beatrice és a vendégsereg elhatá­rozzák, hogy követik Palemont. — 2. kép: A szerelmespár útja félelmetes erdőn ve­zet keresztül. Tirreneo, a víz szellemeinek ura meg akarja akadályozni leánya és­ ­ egy földi halandó végzetes kapcsolatát. Palemont azonban nem rémítik a szellem­­világ varázserői, sőt őszinte szerelme vé­gül még Tirreneot is megengeszteli, aki maga mutatja az utat a tenger felé, amer­re a szerelmesek elkerülhetik üldözőiket. II. felv.: Egy Földközi-tengeri kikötő­ben Palemon és Undine hajóra készülnek szállni. Beatrice követte Palemont, s kéri a lovagot, hogy ne utazzon. Amikor az hajthatatlan, úgy dönt, hogy ide is követi őt. A hajó mindhármukkal kifut a viharos tengerre. A tenger Undine igazi világa. Palemon felismeri, hogy a vizek és szel­lemek világa idegen a halandó embernek, s ismét csak Beatrice földi valósága léte­zik számára. Andine rémülten veszi ész­re, hogy mint hódítja vissza Beatrice Pa­lemont. A lovag hűtlensége miatt Tirreneo vihart támaszt. A hajó darabokra törik Palemon és Beatrice csonka árbocba ka­paszkodnak. Andine visszatér a tenger mélyébe. III. felv.: Palemon kastélyába a lovag és Beatrice esküvőjére készülődnek. Pa­lemon előtt megjelenik a nimfa víziója. A látomás eltűnik, Beatrice felébreszti vő­legényét. Sorra érkeznek a vendégek, köztük egy titokzatos idegen, akit tritonok és nimfák követnek. Táncukkal szórakoztatják a vendégeket, majd a megdermedt násznép előtt ott áll Tirreneo, aki eljött, hogy számonkérje Palemon hűtlenségét. Hatal­mas szél kerekedik, s elsötétül minden; a násznép elmenekül. Palemon türelmetlenül várja Undinét. Beatrice hiába hívja, a lovag elhárítja magától. Ekkor Undine Palemon előtt tán­colni kezd. Palemon öröm és kétségbeesés között tépelődik és megkísérli a Sellőt visszatartani. Amikor azonban átkarolja és megcsókolja, a lovag holtan esik ösz­­sze. Andine halott szerelmesét magával viszi a tenger mélyére. Csütörtökön, 10-én Bérletszünet: Felemelt helyárak Kezdete 7. vége Vall előtt JEAN BONHOMME a londoni Covent Garden művészének vendégfelléptével CARMEN Opera 4 felvonásban Zenéjét szerezte: GEORGES BIZET (1838—1875) Szövegét PROSPER MERIMEE (1803-1870) elbeszélése után írta: Henri Meilhac és Ludovic Halévy. Rendezte: Mikó András. Díszlet: Forray Gábor. Jelmez Szeitz Gizella. Táncok: Pethő László. Az ének­kart betanította: Pless László Vezényel: KOMOR VILMOS Don José . . . Escamillo . * « Remendado • • Dancaire . » , Zuniga . .­­ • Morales . • « • Carmen . . • ■ Micaela . • » • Frasqjita . • . Mercedes . . • Jean Bonhomme Palócz László Kishegyi Árpád Nagypál László Várhelyi Endre Széki Sándor Komlóssy Erzsébet László Margit Koltay Valéria Kovács Eszter Szólót táncolnak Mák Magda, Zilahi Győ­ző, Hevesi Imre, Behumi Ferenc I. felv.­ Carmennek megtetszik Don José tizedes és virággal, tánccal felhívja magára figyelmét. A tüzesvérű lány ösz­­szevesz egyik társnőjével, kést ránt elő s Zuniga hadnagy Don Josénak adja ki a parancsot, hogy kötözze meg Carment. Carmen táncával meghódítja a tizedest, aki szökni engedi. - II. felv.: Don Josét megbüntetik Carmen szökése miatt. A ti­zedes felkeresi Carment egy kocsmában. A lány ekkor már Escamillo torreádor­ba szerelmes, de mégis ráveszi Don Josét, hogy szökjék meg a katonaságtól. - III. felv.: Don José Carmen kedvéért csem­pész lesz, amikor itt megtudja, hogy a lány a torreádort szereti, késpárbajt­ vív vetélytársával. Carmen szétválasztja őket. Don José régi szerelme, Micaela könyör­gésére otthagyja a csempészeket. - IV. felv.: A szevillai arénában bikaviadal kezdődik, bevonul Escamillo, a torreádor. Carment már csak a győztes torreádor érdekli. Don José leszúrja Carment

Next