Pesti Napló, 1918. november (69. évfolyam, 256–281. szám)
1918-11-02 / 257. szám
12 Szombat PESTI NAPLÓ 1918. november 2. után percekig kellett várnia, míg a zugó éljenzés és a viharos taps lecsillapodik. Minduntalan félbeszakították. Mire végzett, ismét végeláthatatlan éljenzés, taps, örömrivalgás és a köztársaság éltetése következett. Az előadást nem is folytatták, a közönség boldogan özönlött ki az utcára és ott tovább éljenzett. A Vígszínházban az ünnepi előadás azzal kezdődött, hogy Gifőző Lajos elszavalta a Talpramagyart, aztán elénekelték a himnuszt. Óriási taps és éljenzés volt itt is. De az előadás későbbi folyamán — Góth Sándor betegsége miatt „Az ördögfőt játszották az előre hirdetett „Matuska" helyett a közönség nyugtalankodni kezdett, valahogyan itt is elterjedtek a fogoly-rémhírek. Az első felvonás közben érkezett a színházhoz két katonatiszt, akik a Nemzeti Tanács cáfoló üzenetét hozták. Mielőtt ezrek a színpadra léphettek volna, telefonon Heltai Jenő értesítette Bárdi Ödön rendezőt, hogy a rémhírek alaptalanok. Bárdi ezt kihirdette a közönségnek. Ekkor az igazgatósági páholyban felállt egy katonatiszt és ezt kiáltotta: — A Katonatanács alelnöke vagyok és én is mindenben igazolhatom, hogy a rémhírekből egy szó sem igaz. Ez megnyugtatta a publikumot és az előadás nyugalma helyreállott. A darabot végigjátszották. Lement a függöny, de ekkor a közönség körében egy pillanat alatt szétfutott a nagy hír, amelyet lóhalálában hoztak hírnökök a Nemzeti Tanácstól. A Lipót-körúton még hosszú ideig állt a tömeg, viharos éljenzés folyt szünet nélkül, rögtönzött beszédek is elhangzottak. A Magyar Színház előadásául az igazgatóság az aktuálisnak látszó „A császár katonái"-t tűzte ki. Ez az előadás azonban nem folyt le. Az előadás megkezdése előtt az előcsarnokban ijedt katonák jelentek meg, akik fantasztikus híreket terjesztettek a foglyokról és felszólították a katonákat, hogy jöjjenek a város védelmére. Az izgalom akkora volt, hogy a színház nem látta tanácsosnak az előadást. A közönség szétoszlott anélkül, hogy a függöny felment volna. A Király színházban szerencsésebben folyt le a dolog. Beöthy Lászlló igazgató, mikor nála is megjelentek a Nemzeti Tanács cáfoló hírnökei, maga lépett a színpadra és kihirdette, hogy a rémhírekből nem igaz semmi. Az izgatott publikum megnyugodott és a „Pillangó főhadnagy" előadása nyugodtan folyt tovább. A Nemzeti Tanács nagy döntését itt Czakó Gyula főrendező adta tudtul a közönségnek. A közlés leírhatatlan lelkesedést keltett, a publikum percekig tombolva éljenezte a köztársaságot. A Városi Színházban nem zavarták meg az előadást. Galetta Ferenc elszavalta a Talpra magyart, utána elénekelték a Himnuszt és az ének után a közönség mintegy vezényszóra percekig éljenezte a köztársaságot. Ezután a „Médi"-t zavartalanul végigjátszották. A nagy közlésre itt nem került sor, mert ekkor az előadás már befejeződött. A Belvárosi Színházban a díszelőadást Gellért Lajos szavalata vezette be, utána Bánóczi Dezső vezetésével a közönség elénekelte a Himnuszt. Majd dr. Bárdos Artúr intézett lelkesítő beszédet a közönséghez. Ezután megkezdték az előadást, amely félig-meddig bemutató is volt, eljátszottak néhány számot a következő műsor anyagából. Gábor Andor „Hazafelé" című darabjának előadása után jött meg a nagy határozat híre. Dr. Jakabffy hirdette ki és egetverő éljenzés fogadta minden szavát. Az előadást csak nagysokára lehetett folytatni. A kabarék, varieték és mozik előadásai is hasonlóképpen folytak le. Eleinte a rémhírek keltettek nyugtalanságot, majd a publikumot megnyugtatták, végül megjött a híre a Nemzeti Tanács határozatának. Budapest népe a színházak és szórakozóhelyek révén szerzett róla tudomást. Mindenütt mámorosan lelkes és boldog arcokat lehetett látni. Jellemző a közönség feszült lelkiállapotára, hogy a mozikban minden felírás láttára kapcsolatot és célzást keresett. Egy ilyen felírásnál: „Meddig tűröd még ezt a gazságot?" — percekig tartó vihar tört ki, a közönség abcugolta azokat, akikre haragszik. Mikor pedig egy másik képnél ez a felírás vetődött a vászonra: „Itt az alkalom, tenni kell", — egetverő éljenzés következett a köztársaságra. Minden alkalom, minden helyzet erős és lelkes tüntetéseket hozott mindenütt. Ez volt a szabad magyarság első színházi estje. Izgalmas volt, lelkes és impozáns ! (*) A Színészegyesület és a Nemzeti Tanács. Mai hírünkre, amely a Színészszövetség álláspontjává egy hozzánk juttatott egyoldalú értesítés alapján foglalkozott, a következő sorok közlését kérik tőlünk : A Budapesti Színészek Szövetsége, hétfőn megtartott választmányi ülésén Hegedűs Irma elnök indítványára elhatározta a szellemi munkások pártjához való csatlakozását s minthogy a szellemi munkások pártja a Nemzeti Tanács programjján áll, a Budapesti Színészek Szövetsége a Nemzeti Tanácshoz csatlakozottnak tekinti magát. (*) A téli tárlat. Az Országos Magyar Képzőművészeti Társulat vezetősége közli, hogy a téli tárlatot a rendes időben tartja meg. A tárlatra szánt művek átvétele hétfőn kezdődik meg a Szépművészeti Múzeumban, amikor azoknak a festményeit veszik át, akik nem tagjai a Magyar Képzőművészek Egyesületének, kedden az egyesületi tagok festményeit és szerdán a szobrászati műveket kell beküldeni. Filmszínházak (*) „Júdás" és az „Aranyszív." A Royal-Apolló a járvány okozta kétheti kényszerszünet után ma ismét megnyitotta kapuit és egyszerre két új darabbal, a Júdás című eredeti színművel és egy Nordisk komédiával kedveskedett a közönségnek. A bemutató előadásnak határozottan ünnepi jellege volt, s a franciák nemzeti szabadság ünnepére, a Quatorre Juliettre emlékeztetett, mert a kor szavát megértő igazgatóság a mai nagy napra való tekintettel a helyurakat tetemesen leszállította s szinte ingyen engedte a színházba a szórakozásra ugyancsak rászoruló közönséget. A magyar darab szerzője Siklósi Iván, aki az Árendás zsidó és a 99-es című műveivel elért sikereit a Judással is szaporította. Siklósi ma színre került 4 felvonásos darabját a híres angol regényírónak, Max Pemberthon-nak egyik nagy sikert aratott regényéből írta át fémre. Meséje egy kijátszott és nyomorúságba jutott feltaláló csodálatos bosszúterve körül forog. A szereplők közül külön dicséretet érdemelnek Törzs Jenő és Gál Gyula. A fiatal Klary Lotte is egyre jobban megnyeri a közönség szeretetét. Németh Juliska pedig akit pompás, kifejező arcjátéka s remek gesztusai egyenesen predesztinálnak a dalszínházra, egyszerűen elragadó volt. A rendezést a kitűnő Kertész Mihály végezte, ami egyértelmű azzal, hogy elsőrangú volt. A műsort az Aranyszív című kétfelvonásos Nordisk-vígjáték vezette be, amelyen a közönség kitűnően mulatott. (•) Az Omnia bemutató-előadása. A hatóságok ugyan már tegnap megengedték a filmszínházaknak, hogy az értelmetlen mozizárlatot felbonthassák, a legtöbb mozgószínház s igy az Omnia is különféle okokból azonban csak ma éltietett az engedélyije, s a közönség szinte megostromolta a pénztárakat, hogy újra része lehessen kedvenc szórakozásaiban. És ennek okát nemcsak az önkénytelen színházi pauzában, de a kitűnő műsorban is kell keresnünk. Szőke Szakáll úgy látszik, épp úgy háziszerzője kezd lenni a Sándor-téri filmszínháznak, mint ahogy neve nélkül el sem tudtuk volna képzelni a régi Steinhardt mulatót. Természetesen ,most is csak a mulatságos zsanért kultiválja és ma színre került Kohn bácsi című háromfelvonásos darabja, amelynek meséje egy pesti hordorószerencséje körül szövődik, e műfaj legjavából való. Szőke Szakáll bohózatát egy ötfelvonásos kalandortörténet A földalatti szindikátus követte, amelyben a közönség viszontlátta a grandiózus Cabiria egyik főszereplőjét, Magnust, a néger óriást. A publikum az elegáns terem minden zugát megtöltötte , pompásan szórakozott mind a két programmszámon. KÖZGAZDASÁG A pénzforgalom rendjének biztosítása A bankok pénztárai holnap ismét megnyílnak. Gondoskodás történt róla, hogy a pénzforgalomban mutatkozó zavaroknak elejét vegyék és hogy a bankok kellő mennyiségű készpénz fölött rendelkezve, minden jogos igényt kielégíthessenek. Nincs ok semmiféle nyugtalanságra, főleg arra nincs ok, hogy a közönség a megszokottnál nagyobb mennyiségű készpénzt gyűjtsön össze és tartson odahaza. Az elmúlt izgalmas napokban valamennyire még érthető volt a közönség nyugtalansága, de erre most már minden nappal kevesebb ok van. Rengeteg sok bankjegy van forgalomban. Ha ennek ellenére mégis bankjegyhiány mutatkozik, ennek csak az az oka, hogy a közönség félmi tartalékokat gyűjtött és kivonva a forgalomból nagyon sok pénzt, maga okozta a most oly kellemetlenül érezhető zavarokat. A budapesti pénzintézetek vezetői Lánczy Leó elnöklésével ma tanácskozást tartottak és egyhangúan elhatározták, hogy a Nemzeti Tanács utasításait mindenben követni fogják. Ezt nyomban közölték az új kormánynyal, melynek képviseletében Szende Pál meg is jelent a bankigazgatók értekezletén és átvette a tanácskozás vezetését. Megállapították a tanácskozáson, hogy az Osztrák-Magyar Bank bécsi főüzlete most már elegendő bankjegyet bocsát a magyar piac rendelkezésére és így különleges intézkedésre, nevezetesen az állami bankjegyek kibocsátására egyelőre nincs szükség. A már itt lévő és a még holnap érkező fizetési eszközök elegendők lesznek az ultimé miatt megnövekedett igények kielégítésére. Ismételjük tehát: nincs ok semmiféle nyugtalanságra, a pénzforgalomban és rövidesen helyreáll a rend, de ennek előfeltétele, hogy a nagyközönség megőrizze a higgadtságát és a maga helyén minden ember támogassa a nép kormányát a hitelélet folytonossságánaik biztosítására irányuló munkájában. A tőzsde a Nemzeti Tanács mellett. A tőzsdetanács ma Végh Károly elnöklésével tartott ülésén kimondta, hogy a Magyar Nemzeti Tanácsot az intézmény felirattal üdvözli, melyben rámutat arra, hogy a tőzsdének nagy szerepe lesz az új alakulat gazdasági kiépítésében és ezt a szerepet hazafias lelkesedéssel vállalja. A tanács felkérte az elnökséget, hogy a kereskedelemügyi, pénzügyi és igazságügyi minisztereket üdvözölje. Az ülés alatt a tőzsdetagok küldöttsége bizalmat szavazott a tanácsnak, melyet felkért, hogy az intézményt eddigi autonómiája sértetlenségének megőrzésével továbra is azzal az előrelátással vezesse, mely a jelen gazdasági viszonyok között a nemzet érdekei szempontjából szükséges. Az Osztrák-Magyar Bank vezetése új kezekben. A Nemzeti Tanács megbízásából dr. Beck Lajos volt államtitkár kormánybiztosi minőségben átvette az Osztrák-Magyar Bank budapesti vezetését. A kormánybiztos ma délelőtt már részt vett azon a tanácskozáson, amelyet a bantkok és a kereskedelmi testületek képviselőivel Szende Pál pénzügyminiszteri államtitkár a bankjegyforgalomban mutatkozó zavarok elhárítása végett folytatott. A jegybank Szabadság-téri palotája különben a Nemzeti Tanács rendelete folytán ma is zárva volt. Hírek az értékpiacról. A tőzsde hétfőn valószínűleg újból megkezdi működését. A tőzsdetanács vasárnap ülést tart és ekkor fog dönteni a magánforgalom megnyitásáról. A november 4-re kitűzött kasszanapot nem fogják elhalasztani. Ha a tőzsde hétfőn csakugyan megnyílik, a benyújtásokat délután 5 óráig kell teljesíteni s az anyagot a Giró lehetőleg kedd reggel kilenc óráig fel fogja dolgozni. Ha a tőzsdét hétfőn nem nyitják meg, a benyújtások terminusa persze megváltozik. Valutaárfolyamok a semleges pénzpiacokon, Berlini tudósítónk telefonjelentése szerint a semleges piacokon ma következő deviza-árfolyamokat jegyezték: Zürich: korona 42 (tegnap 42.50), márka 71.50 (tegnap 72). Amsterdam: korona 19.25 (tegnap 18.60), márka 34.50 (tegnap 34.50). Stockholm: márka 51.50 (tegnap 51). Hogyan próbálják Prágában az osztrák hadikölcsönüket diszkreditáni? Minap megírtuk, hogy egy prágai bankház az összes bécsi bankokat és bankházakat elárasztotta azonos szövegű sürgönyökkel, korlátlan mennyiségű osztrák hadikölcsönt kínálva nekik kurzus megjelölése nélkül, „olcsó" áron. Most azt jelenti bécsi tudósítónk, hogy egy másik prágai bankház új metódus szerint próbálj-e még jobban lenyomni az osztrák hadikölcsönök kurzusát. Cseh jelzálogbanki zálogleveleket kínál 130 százalékos, és morva országos kölcsönt 135 percentes árfolyamon, egyúttal ajánlkozik az osztrák hadikölcsönök 70 százalékos kurzuson való átvételére. A zálogleveleknek az ajánlatban megjelölt ára a bécsi piaci áraknál 25%-kal magasabb, a hadikölcsönöké pedig 17 százalékkal olcsóbb. A bécsi lapok figyelmeztetik a közönséget, hogy az ilyen machinációkkal ne engedje magát megtéveszteni. A tőzsdetanács üdvözlése. A tőzsdetagok egyeteme ma lelkes tüntetést rendezett a tanács mellett, melyet egy nyolc-tíz tagból álló frondőrcsoport tegnap meg akart buktatni. Szacelláry György, akinek nevét összeköttetésbe hozták ezzel az akcióval, a tőzsdetanács előtt megtagadott ezekkel a frondőrökkel minden közösséget. Az ő felszólalása után Hoch Henrik üdvözölte a tőzsdetanácsot és a tőzsde tagjai nevében arra kérte, hogy ezekben a nehéz napokban feltétlenül, maradjon meg a helyén és védje meg a tőzsde autonómiáját. A tanács nevében Végh Károly köszönte meg a bizalomnak és ragaszkodásnak ezt a megnyilvánulását. Főszerkesztő: HATVANI LAJOS FELELŐS SZERKESZTŐ] LIPTAI IMRE *•* * • I* Tra^^r^ignum) KIADÓTULAJDONOS: A «PESTI NAPLÓ» RÉSZVÉNYTÁRSASÁG FEIELŐS KIADV». VÁRI DEZSŐ Nyomatott az „UJSAGÜZEM" könyvkiadó és nyomda r,-t, korsors"" Budapest, Rökk Szilárd utca 9. Telefonjózsef 5—93. és József 18—52.