Pochodeň, červenec-září 1971 (LX/154-232)
1971-09-15 / No. 219
Jednání ČSSR Vlády Československé socialistické republiky a Německé spolkové republiky se dohodly pokračovat v rozhovorech o otázkách vzájemných vztahů 3. sondážnim kolem ve dnech 27. a 28. záři t. r. v Praze. Vedoucím československé delegace bude náměstek ministra zahraničních věci Jiři Götz, delegaci NSR povede státní tajemník ministerstva zahraničních věcí NSR dr. Paul Frank. Bol o kvalitu Podniku, jehož výrobky zná důvěrně každá hospodyně, jde o kvalitu víc než kterémukoliv jinému. Žehlička, vysavač1, vysoušeč vlasů, elektrický sporák ... to všechno je dnes běžné vybavení každé domácnosti, zvyšuje to životní úroveň. A proto musí bezporuchově sloužit. V národním podniku Elektro- Praga v Hlinsku se na začátku roku vážně zamysleli nad loňskými 7 milióny ztrát na zmetcích a garančních opravách. Pravidelně dělají každý měsíc rozbory jakosti zboži podle jednotlivých středisek, hledají příčiny vzniklých nedostatků a co je hlavní, provádějí důsledná opatřeni k nápravě. Výsledky se zákonitě dostavuji; loňských sedm miliónů se letos sníží o celou sedminu. Ani tak nejsou spokojeni a v boji za lepší kvalitu budou pokračovat. S výsledky kontrol seznamují pravidelně všechny pracující, které na konkrétních příkladech přesvědčují, jak velké ztráty přináší nekvalitní práce, provádějí všechna dostupná technická a organizační opatření k nápravě; šetří společnou kapsu a nervy spotřebitelů. (k) 0 kádrové práci V Praze se včera konalo zasedání ústřední kontrolní a revizní komise KSČ, které řídil její předseda Miloš Jakeš. Komise se zabývala výsledky prověrky plnění usnesení predsedí nictva ÜV KSČ ke kádrové a personální práci, kterou udělala za účastí kontrolních a revizních komisí nižších stupňů. Proletáři všech zemí, spojte se! Středeční ORGAN VÝCHODOČESKÉHO KV KSC Středa 15. září 1971 • 50 haléřů • Ročník 60 • Číslo 219 Pracující Karosy Jaroměř kontrolují závazky Předvolební směna Na včerejším politicko-hos- Pracující jaroměřské Karosy 1. Celoroční plán výroby podářském aktivu funkcionářů, si plně uvědomují odpovědnost zboží splníme k 27. prosinci. 2. Proti původnímu plánu zvýšíme výrobu zboží v roce 1971 o 2 300 000 Kčs. hospodářských pracovníků a nejlepších pracovníků n. p. Karosa, závod Jaroměř, sé hodnotilo dosavadní úspěšné plnění závazků, uzavřených k 50. výročí založení KSČ a XIV. sjezdu strany. Na základě dosažených výsledků se projedza úspěšnou realizaci závěrů XIV. sjezdu KSČ v podmínkách svého závodu, zejména v zajištění potřeb pro rozvoj výroby osobních automobilů, ná- 3. Odpracujeme 18. září nákladních vozů a protipožární mořádnou předvolební směnu, techniky. zaměřenou na řešení rozhodu-U příležitosti voleb do zastu- jících potřeb výroby a urychle návaly úkoly, které závod mu- pitelských orgánů upřesnil ko- ní realizace stavebních akcí. sí zajistit do konce letošního roku a příprava. plánu na rok 1972 a pátou pětiletku. lektiv pracujících n. p. Karosa svůj závazek na letošní rok takto: 4. V rámci předvolební agitační kampaně závod zajistí přínos agitačních tak, aby získal pro středisek podporu jednotné kandidátky Národní fronty celý pracovní kolektiv a občany přidělených obvodů. du KSC rozpracované ve voleb- Pracující n. p. Karosa, Jarouím programu spolu se zásadami měř vyzývají všechny závody pro politické a organizační xajii- Východočeského kraje k náslc tění podzimních voleb. (kč) dování.m V Trstěnici na Suitavsku se po mnohaleté přestávce letos znovu konaly dožinky. Celou akci velmi dobře zorganizoval skladník JZD Dolja Hurych se skupinou nadšenců. Na trstě- LETOS VYROBÍ ZBOŽÍ NAVÍC ZA 2300000 KORUN nické dožinky se z okolí sjelo mnoho návštěvníků. Všem se velmi líbilo, že sta-> roěéské tradice v Trstěnici opět ožily. FOTO: JOSEF SOTONA Konference NV v Hradci a Pardubicích Čtvrteční konference národních výborů hradeckého okresu se má za účasti zástupce vlády ČSR zabývat hodnocením činnosti orgánů lidosprávy na Hradecku. Dalším bodem programu je vyhodnocení soutěže ONV vyhlášené k zabezpečení letošních žní. V pardubickém sále hotelu Grand se dnes koná městská konference národního výboru. Po zhodnocení činnosti MěstNV za poslední volební období budou hodnoceny hlavní úkoly XIV. sjez Nové organizace SCSP na Svitavsku Na Svitavsku se nadále rozšiřuje základna SCSP. je zde 121 organizací s více než 5000 členy. V posledních dvou měsících vznikly nové odbočky ve Vigoně Opátov, Hedvě Polička, v litomyšlských Silnicích, III. ZDŠ a v pedagogické škole, dále v Petrůvce a Chornicích. K ustavení organizací SCSP jsou připraveni v zině, Radiměři, Linharticích. Hartmanicich a (šev) Velkému zájmu zvědavců se těší v Brně sovětský osobní automobil Ziguli, jehož výborné brzdové vlastnosti jsou vhodným typem pro brzdové zkušební zařízení jirmy Hofman z NSR. Nové československé dopravní letadlo Turbóiét, slouží k dopravě menšího počtu osob. Bude vhodným dopravním prostředkem pro meziměstskou přepravu. FOTO: B. KLICPERA Proti loňsku sklizeň brambor zpožděna OPĚT SE SPOLÉHÁME... . . . ale podzimní počasí nedává jistotu! Hlavním jednání sklizňové komise na staly co nejdříve ze země. krajském oddělení MZVž byl sběr a nákup pozdních bram-Nejvíce brambor je sklizeno Plné dua měsíce si museli královéhradečtí houbaři počkat na pořádnou smalenicl. Zato teď st svůj dlouhý houbařský půst dokonale vynahrazují. O prvním zářijovém víkendu nasbírali i na suchem rozpraskaných lukách kolem Orlice košíky Zampiónů, ve druhém týdnu už vyrazili do okolních lesů na krásné hřiby. Prošli svá osvědčená naleziště, kde jich nasbírali denně až .10 kilogramů. Například S. Nožička z Hradce Králové til. našel kolem Svinar každý den 25 hřibů, některé až bodem včerejšího tat, proto je potřeba, aby se do- krajskou sklizňovou komisi pří- třičtortěkilové. Předseda mykolozváni. Například na Trutnovsku gického klubu V. Paráček našel je jednou z příčin pomalého tempa sklizně brambor nedo-jen za poslední neděli ve stálých lokalitách 11 kilogramů krásných hřibů tzv. travních. Ve. všech lesích královéhradeckého okresu rostou nyní i suchohřiby hnědé (podborovákj a v dubinách chlunulému týdnu se zlepšilo tempo meckěho areálu i nádherné liš-bor. Zatím bylo v zemědělských v okresech Pardubice (40,3%), Končený úklid slámy; mají jí CSD Opátov, Vlněně Bměnec, Březávodech Východočeského kraje Hradec Králové (32,3 %) a Jičín ještě na 3500 hektarech. V cesklizeno brambor 16,5% a vy- (23,2%). Pozadu zůstávají ze- lém kraji zbývá sklízet sláma koupeno 8,1 %; loni sklizeno mědělcl Náchodská a Trutnov- z osmi procent ploch. Proti mi8,3 % a nakoupeno 8,1 %. Z to- ska. Ředitelé okresních zeměhoto porovnání je vidět, že stav dětských sdružení a zemědělsklizně a nákupu je velmi neských nákupních závodů z těch- seťové orby. Velmi pomalu pokračuje i sklizeň silážní kuku- uspokojivý a neodpovídá sou- to dvou okresů byli včera na řiče. (fo) časným podmínkám. Vyorávání brambor přitom nebrzdí nedostatek strojů nebo náhradních dílů. V minulém týdnu byla sklizňová technika na brambory málo využívána. Hlavní příčinou nedostatečného tempa je pozdní nástup do sklizně. Přidat by měli ve všech zemědělských závodech, zejména však tam, kde na sklizeň čeká také cukrovka. Někde začínají brambory zmlazovat a podrůs- Místní organizace Českého rybářského svazu v Turnově buduje za spolupráce JZD Sedmihorky již druhý rok rozsáhlý rybník na Karlovickém potoce. Bude sloužit nejen jako retenční nádrž, která svou velikostí předčí dosavadní libuňskou, ale vedle rybářského účelu má sloužit zároveň k rekreačním účelům, závlahám a stane se potřebnou zásobárnon vody. Ještě letos by se měl nový rybník dokončit a v příštím roce napustit. (har) Už zase rostou ky. Rovněž v Krkonoších a v Orlických horách začaly růst houby cd 600 m nadmořské výšky, kdežto v Podhůří (Mostek, Brusnicej dosud ve větším množství nevyrazily pro chladno. (ta) •%jr Nová vodní plocha v Českém ráfi PRACUJÍCÍ VÁPENKY KUNČICE K VOLBÁM Zkrátí rok Chotébořšti se hlásí o zlato Chotěbořské strojírny Chotěbor vystavují na XIII. mezinárodním strojírenském veletrhu v Brně zmáselňovač KM 1500, který je přihlášen do soutěže o zlatím medaili. Přítomnému inspektoru obchodně technických služeb Janu Hubáčkovi jsme položili tyto otázky: ■ Co předcházelo výrobě tohoto typu? V roce 1951 jsme převzali výrobní program zmáselňovačů od tehdejších Škodových závodů Hradci Králové. Dříve se vyráběla v klasická mlékárenská technika, ale v roce 1958 začal výzkumný úslav mlékárenský v Praze vyvíjet kontinuální zmáselňovač vlast ního typu s výkonem 400 kg/'hod. V pozdějších letech se vylepšoval v různých variantách, ale výkon zůstával. Stoupající produkce mléka však kladla stále větší požadavky na kapacitu mlékáren, tím i na kapacitu výkonu strojů.a V roce 1968 se proto začalo pracovat na funkčním modelu s výkonem 1500 kg/hod. ■ Jaké přednosti dřívějším typům?. má oproti Technici a mistři se svými pracovními kolektivy národního podniku Krkonošské vápenky Kunčice nad Labem vyhlásili na počest listopadových voleb do zastupitelských orgánů závazek, že splní Orlicí se sešli místní občané, eby celoroční plán ve výrobě vápna do 23. prosince 1971. Budou společně prožili slavnostní okataké dále spolupracovat s národními výbory a orgány Národní který natrvalo zůstane za-Ironty při tvorbě volebních programů, které by se měly stát „“„vě "přebalovaný kultur“ skutečnými programy činů při vytváření dalšího společenského ní a tělovýchovný sál. a kulturního života našich občanů. jak řekl v úvodním slově předseda MNV Josef Bednář, podařilo se sál v akci „Z“, který má hodnotu půl miliónu korun, dokončit během dvou roků. Na jeho přestavbě se podílelo místní JZD, a to jak finančně, tak í materiálně. Potěšující na tom je i to, jak nás informovala jedna z nejaktivnějších brigádnic Vlasta Kalousová, členka výboru místní TJ Sokol a OV CTO, že se na práci podíleli mladí příslušníci TJ Sokol. Dostavba sálu je zároveň první akcí na ústeckém okrese, zařazená do akce „Straně na počest — tělovýchově ku prospěchu“, která byla již dokončena. (stl) Pro vyšší výkon bylo nutné zrně nit systém stloukání. Novost a pokrokovost téřo konstrukce spočívá v dosaženi velmi příznivých technologických a organileptických hodnot, zejména regulace vody v másle a rozptylu vody. Vysokou hranici kyselosti v plazma tu a rozsahem tučnosti dovoluje zpracovávat jak sladkou smetanu, tak smetany na různých stupních zkysání, čímž je vhodný a přizpůsobitelný technologickým poža davkům, té které země. Schvalovací řízení, rovněž těch nologická příprava výroby je již za námi a vlastní výroba začíná ve čtvrtém čtvrtletí letošního ro ku. Jeden stroj dodáváme též do SSSR, který jej ověřuje ve svých podmínkách. V Co bylo účelem celého vašeho snažení a práce? Především — podstatně zvýšit jakost a chuťové vlastnosti másla a podstatně vyšším výkonem pomoci našim mlékárnám zvýšit kapacitu výroby při nezměněné výrobní ploše a modernizaci zařízení docílit vysoké produktivity práce. Vzhledové řešení stroje podstatně zvyšuje kulturu pracovního prostředí a snižuje nebezpečí úrazu při vysokém dodržování hygieny práce. ■ Jaké jsou perspektivy výroby zmáselňovače? Do konce ruku 1976 máme vyrobit 49 kusů pro tuzemsko a 51 kus pro export do Sovětského svazu. V našich mlékárnách tím bude docházet k postupné výměně strojů a modernizaci výroby másla. Do savadní stroje nesplňují svými pa rametry požadavky na vzrůstající spotřebu mléčných výrobků. Pracovníci Chotěbcřských strojíren — provoz 02, kteří se na výrobě podílejí. zasluhují uznání, neboť věnovali výrobě maximální péčí. ^ Rozmlouvala SLÁVKA NOVOTNÁ Úspěch spolupráce V Kameničné na nkrese fist! nad oblačno až Dnes bude0 peň, místy přízemní mrazíky. Odpolední teploty 12—15 stupňů, slabý severozápadní vítr. Ve čtvrtek bude k nám pokračovat příliv studeného vzduchu ze Skandinávie a Finska. Předpokládá se, že bude polojasno až oblačno. místy, zvláště v severovýchodních horských obháňky ve vyšsich polohách sněhové. Ranní tep lastech přeháňky.