Práca, máj 1971 (XXVI/102-127)
1971-05-04 / No. 104
Súťaž oravských obcí a miest Vyzývateľ najaktívnejší Dolný Kubín (čstk) — Prvá etapa súťaže národných výborov na počesť 50. výročia založenia KSC vyvrcholila na Orave koncom apríla. Medzi sebou súťažili štyri oravské mestá Dolný Kubín, Trstená, Námestovo a Tvrdošín a vybraté obce, ktoré majú mestský charakter — Nižná, Istebné a Oravský Podzámok. Najlepšie výsledky doteraz dosiahli občania okresného mesta Dolný Kubín, vyzývatelia súťaže medzi obcami okresu pod názvom „Metropola Oravy iniciátorkou“. Hodnota socia listického záväzku na úseku NV v okrese Dolný Kubin predstavuje 08 mil. Kčs. V prvých dvoch jarných mesiacoch utvorili občania orav-ských obci hodnoty, predstavujúce viac ako štvrtinu celého záväzku. V Dolnom Kubíne prijali v rámci súťaže 51 úloh, z ktorých doteraz splnili 33. Hodnota vykonaného diela je 8,8 mil. Kčs. Obyvatelia mesta odpracovali 105 000 brigádnických hodín, takže na jedného obyvateľa pripadá 13,8 odpracovanej hodiny. Pracovná iniciatíva na Orave sa ďalej rozvíja, V druhej etape pred oslavami päťdesiatročnice strany a XIV. zjazdu KSC rozvinú súťaž medzi všetkými 72 oravskými obcami. Dvadsaťročné Inžinierske stavby Slová nešli do vetra Košice (Práca) — Pracujúci Inžinierskych stavieb v Košiciach oslávia y tomto rokli 20-ročné jubileum svojho podniku. Môžu sa do minulého dva dsaťročia pyšne obzrieť, výsledky ich práce sú markantné. Zoberme napríklad Trať družby, bez ktorej si už chod nášho hospodárstva nevieme ani predstaviť. Roku 1955 sa pustili do dalších stavieb na východnom Slovensku. Po letisku v Košiciach a neskôr v Poprade, ktoré je najvyššie položené v Európe, rekonštrukcii ciest vo Východoslovenskom kraji, kanalizačnej siete a výstavbe čistiacich staníc í priemyslových objektov budujú dalšie a dalšie diela. Za 20 rokov vykonali práce v hodnote vyše 7 miliard Kčs. Nemalý podiel na dobrých výsledkoch má predovšetkým socialistická súťaž. O tom, že slová nešli len tak do vetra, svedčí takt, že napríklad drienov- Priestupky 1400 závodov ský vodovod dali do užívania s ročným predstihom. Do piatej päťročnice vykročili s predsavzatím, že sa s prvými 80 km tranzitného plynovodu od hraníc so Sovietskym zväzom až ku Košiciam, ako aj s úsekom autostrády na strednom Slovensku vyrovnajú práve tak čestne ako s úlohami prvej dvadsiatky. (míš) Znečisfovanie riek Bratislava (čstk) — Štátna vodohospodárska inšpekcia na Slovensku zistila, že vlani vyše 1400 závodov znečisťovalo naše rieky. Pracovníci ŠVI urobili 860 kontrdl, na základe ktorých vypracovali 71 návrhov na pokuty vo výške viac ako 2 milióny korún. Ani rok 1970 nebol hez havárii na vodných tokoch. Závody Ministerstva priemyslu sa na nich podieľali pätnástimi haváriami, závody Ministerstva poľnohespodérstva a výživy šiestimi. Na úpravu najnaliehavejších prípadov prijala štátna vodohospodárska inšpekcia osobitná opatrenia. Odhalili vyše 400 trestných činov Úspešná akcia VB Praha (čstk) — V minulých dňoch sa skončila rozsiahla akcia príslušníkov Verejnej bezpečnosti Stredočeskáho kraja, zameraná proti kriminálnym a protispolečenským živlom, rozkrádačom národného majetku a narušovatefom plynulosti a bezpečnosti cestnej premávky. V acii odhalili 439 trestných činov, z toho 138 majetkových, 58 násilných a mravnostných a 65 prípadov príživníctva. Zo zaistených páchateľov 91 skončilo vo väzbe. Vodiči motorových vozidiel sa počas akcie dopustili 3898 dopravných priestupkov. Na mieste uložili vodičom celkove 129 910 Kčs na pokutách. V 128 prípadoch zadržali vodičovi pre vyššf stupeň opilosti vodičský preukaz. Chýb v technickom stave vozidiel zaregistrovali hliadky VB dohromady 1079. Pre vážne nedostatky v 442 prípadoch odobrali osvedčenie o technickom stave vozidiel. Opatrenia Verejnej bezpečnosti občania Středočeského kraja prijali veľmi kladne. V ČEDOKU každý po socialisticky Aby nebolo sťažnosti Bratislava (Práca) — Vedenie podniku cestovných kancelárii ČEDOK v úzkej spolupráci so straníckymi a odborovými organizáciami rozvinulo na počest 50. výročia založenia KSČ a jej XIV. zjazdu vnútropodnikovú socialistickú súťaž pod heslom „Každý po socialisticky“. Celopodnikový socialistický záväzok, ktorý prijalo 22 cestovných kancelárii a 137 pobočiek ČEDOK-u na území ČSSR, je zameraný na splnenie a prekročenie plánovaných úloh roku 1971 a na skvalitnenie poskytovaných služieb zákazníkom takto: tržby prekročiť o 14102 tisíc korún, výnosy o 984 tisíc korún a produktivitu práce zvýšiť na 1 pracovníka o 8 tlstc korún. ' V oblasti kvalitatívnych úloh a zvyšovania úrovne poskytovaných služieb sa pracovnici zaviazali zvýšiť úroveň so zameraním na odstraňovanie sťažností na prácu pobočiek a CK, zvýšiť politickú a odbornú úroveň sprievodcov a zabezpečiť dôsledné dodržiavanie opatrení na ochranu majetku v socialistickom vlastníctve na Všetkých organizačných stupňoch. V súlade s vyhlásenými podmienkami socialistického súťaženia budú priebeh a plnenie prijatých záväzkov vyhod• nocovať na jednotlivých organizačných stupňoch mesačne, štvrťročne a polročne. (tmj -V RÁMČEKU PRACE----------------------------------------Opustená stavba Prvoradé sú byty Q Dom odborov potrebuje pomoc vy na Kramároch, dostavba Stavebnej fakulty. Pozemné stavby vedia, že prvoradou úlohou je sledovaná bytová výstavba. Neplnenie plánu je vylúčené a tak ... Treba pomoc nielen z podnikov rezortu stavebníctva, ale zo všetkých stavebných skupín organizácii iných odvetvi národného hospodárstva. Rektorát SVŠT a Ministerstva stavebníctva už o pomoc na dokončenie íakulty požiadali a dostali ju. Investorom stavby na Centrálnom trhovisku je Slovenská rada odborových zväzoy. Pozemné stavby sa tu poistili a požiadali ju o pomoc v zaisťovaní pracovných sil. Bolo by dobre pouvažovať všetkým, i mimorezortným pracovníkom, ktorí sa stavhárčine rozumejú, aby aspoň nateraz poskytli potrebnú pomoc — veď odborárom je každý z nich. VL. HUDÄK prezidenta, vlády, všet-Okolo bratislavského Centrálneho trhoviska prechádza denne množstvo ľndf. Každého z nich upúta výšková budova a celý objekt budúceho Domu odborov, techniky a kultúry. Zaujme ich však ešte jedna vec. Na stavbe nevidieť ľudí. Už dlhý čas sa na nej nič nezmenila. Pýtajú sa, prečo. Včera na celej stavbe pracovalo len sedemnásť robotníkov. Väčšina nich na druhom objekte, z Dome techniky, kde potrebujú kvalifikovaných pracovníkov na odborné práca. Hrubá stavba prvej časti, kde budú mať šidlo odbory, je už hotová, malo by prist omietanie. Nie sú však murári-omietkárl. Tak sa robia len drobné práce a stavba stoji opustená. Nadávať na stavbárov nemožno. Ich prioritná úloha sú byty. Výzva kých orgánov. Túto úlohu si plnia svedomito, zo všetkých síl. Bytová výstavba tak pohlcuje väčšinu kapacit a doplácajú na to účelové stavby. Priamo na stavbe budúceho Domu odborov mi povedali, že dokončenie celého objektu je odložené na zimu, hoci vtedy by už mal byť hotový. V ich stupnici je zaradený na dsmom mieste a deviate už neexistuje. Treba omietnuť plochu 28 000 m2. Na lo by potrebovali 30—40 kvalifikovaných murárov, ktorí by tu robili už od začiatku sezóny. Odvolali im však aj tých pár, čo mali. Bola treba dokončiť kompletizáciu sídliska Záluhy. S týmto problémom sa stretneme aj na iných stavbách v Bratislave, ako sú plaváreň na Pasienkoch, hotel Slovakia, poliklinika v vedeckovýskumná Ružinovo, ústa 2 — Práca — 4. mája 1971 Krátko z domova • VÝSTAVU „50 ROKOV KSČ V DOKUMENTOCH“ otvorili včera v Žiline. Expozícia v desiatich častiach dokumentuje bohatú históriu revolučného robotníckehu hnutia, boja komunistov v oblasti Žiliny počas predmníchovskej republiky a za tzv. slovenského štátu a úspechy politiky KSČ pri budovaní socializmu v Žilinskom okrese. • DO JUHOSLÁVIE včera odcestovala delegácia CR ČŠROH na čele s vedúcim sociálnoekonomického oddelenia CR ČSROH Josefám Zárubom. Zúčastni sa na II. zjazde juhoslovanskej samosprávy, ktorý bude v dňoch 5.—8. mája v Sarajeve. fh DEJINY KSČ a robotníckeho hnutia v okrese Rimavská Sobota — to je názov stálej expozície v rimavskosobotskom múzeu, ktorú verejnosti sprístupnia pri príležitosti 50. výročia vzniku KSČ. • VYŠE 100 PRACOVNÍKOV škál a PNS z úseku rozširovania tlače sa včera zúčastnilo v žilinskom Dome odborov celoslovenského aktíva o sovietskej tlači. Cieľom aktívu bolo oboznámiť účastníkov so skúsenosťami v propagácii a rozširovaní tlače v ZSSR. • ČS. ZDRAVOTNÍCKA DELEGÁCIA, ktorú vedie minister zdravotníctva SSR Vladimir Zvare, odcestovala včera do Ženevy na 24. svetové zdravotnícke zhromaždenie. £ SKÚMANIE 50-ročného vývoja slovenskej literatúry so zreteľom na uplatnenie marxistického svetonázoru, je úlohou trojdňovej vedeckej konferencie „KSČ a literatúra“, ktorá začala včera v Smnleniciach. O DESIATY UKRAJINSKY FESTIVAL Alexandra Duchnovlča otvorili včera v Medzilaborciach za účasti predstaviteľov Kultúrneho zväzu ukrajinských pracujúcich v ČSSR a zástupcov kultúrneho života Východoslovenského kraja. A DELEGÁCIE ODBORÁROV z Bulharska, Kuby, Maďarska, Mongolska, NDR, Poľska, Rnmunska a Sovietskeho zväzu, ktoré k nám prišli na májové oslavy, zavítali včera do najväčších čs. kúpeľov Karlových Varov. Navštívili aj národný podnik Karlovarské sklo v Dvorech a prezreli si výstavu porcelánu v Brezovej. A MINISTER PRÁCE a sociálnych vecí ČSSR Michal Štanceľ a jeho námestník Ing. Přemysl Tomášek odleteli včera do Mongolskej ľudovej republiky. V Ulánbátare sa zúčastnia na porade vedúcich štátnych orgánov pre prácu a mzdy členských štátov RVHP. A ZA PRÍTOMNOSTI MINISTRA zahraničného obchodu ČSSR Ing. Barčáka otvorili včera v Prahe putovnú výstavu zváracích zariadeni, polovodičovej techniky, tyrystorov a prístrojov nízkeho napätia sovietskeho podniku zahraničného obchodu Energomašezport. A V PRAHE sa včera začalo sympózium európskej hospodárskej komisie o životnom prostredí. Vyše 250 účastníkov z 24 krajín privítal v mene čs. vlády, ktorá pozvala delegátov do ČSSR, minister ČSSR pre technický a investičný rozvoj Ing. Ladislav Šupka. Nové centrum Bratislavy 18. číslo Technických nevín už v predaji Bratislava (Práca) — Z pestrého obsahu najnovšieho, 18. čísla TECHNICKÝCH NOVÍN Iste každého niečn zaujme. Dočítate sa v ňom o výstavbe moderného administratívneho a spoločenského centra v hlavnom meste Slovenska, o tom, ako sa získava farebný televízny obraz veľkosti 9X12 metrov, alebo hoci o riešení problémov, ktoré prináša do civilne) leteckej dopravy zavedenie obrovských nadzvukových lietadiel. Z domova upútajú pozornosť state „Na listine mosty, autostráda i pražská metro“, „Nové Baňa a Stará Voda čoskoro naplno“, zo zahraničia reportáž z Wolfshurgu, kde sa vyrábajú známe „chrobáky“ volkswageny. Nájdete tu i návod, ako si zhotoviť tranzistorový hudobný nástroj, a dozviete sa, či poletia spolu do vesmíru kozmonauti ZSSR a USA. (-) Spojári z Topoľčian strane Poslovia tlače Topoľčany (Práca) — Aj pracovníci spojov pripravujú sa na uvítanie osláv 50. výročia KSČ a jej XIV. zjazdu. Už od začiatku roka prebiehala na Obvodnej správe pôšt a telekomunikácií v Topoľčanoch kampaň na uzatváranie socialistických záväzkov. Idú získať 604 stálych predplatiteľov straníckej a odborárskej tlače, doručovatelia pri svojich obchôdzkach chcú predať v drobnom predaji dennú tlač najmenej za 400 tisíc korún. Z prevádzky telefónnej služby a drôtového rozhlasu sa prihlasujú do súťaže o titul BSP tým, že získajú 400 nových účastníkov telefonických stanic a 200 účastníkov drôtového rozhlasu, nazbierajú bezmála 4000 kg železného šrotu a navyše ešte 3669 kg papiera. Technickí pracovníci v snahe zlepšiť situáciu v poskytovaní služieb realizujú v tomto roku štyri zlepšovacie návrhy. Na Obvodnej správe pôšt a telekomunikácií v Topoľčanoch si vypracovali spoločný plán racionalizačných opatrení, do ktorého je zahrnutá aj stála kontrola plnenia prijatých záväzkov. (PO) VZORNÝ ZÁVÄZOK Depo Praha-střed vie čo chce Praha (Práca) — Siedme číslo Železničáfa uverejnilo záväzok pracovníkov Lokomotívnehp depa Praha-střed na počesť XIV. zjazdu KSČ. Prečo sa ním zaoberáme, keď je dnes podobných svedectiev zvýšenej Iniciatívy nášho ľudu na tisíce? Preto, lebo sa nazdávame, že tomuto záväzku nemožno pripísaf na vrub ani zrnko formálnosti, nekonkrétnosti a náhodnosti. Všimnime si jednotlivá body: 0 Caloročný plán výkonov, vyšší ako minuloročný, splnia do 20. decembra 1971 a pritom počet nadčasových hodin znížia oproti limitu o jednu desatinu. Tým usporia 312 tisíc korún. Za tým sa musí určite skrývať dobre premyslená organizácia práce! ^ Vlastné plánované správkové percento pri hnacích vozidlách elektrickej a motorovej trakcie splnia na 97 percent. Menej rnšňov mimo prevádzky znamená príkladnú starostlivost o ne v čase prevádzky, i usilovné, rýchle a kvalitné opravy v dielni! 4$ Brigádnicky opravia havarovanú Ihkomotívu. Inými slovami — dielňa si pripíše na svoje konto plus opravy v hodnote 2(10 až 250 tisíc korún. A Brigáda čs.-sovietskeho priateľstva (turnusová skupina Praha—Žilina—Košice 1 zvýši kilometrický beh deviatich elektrických lokomotív z 12 na 14 tisíc kilometrov. To možno dosiahnuf iba príkladnou údržbou a za prispenia kamarátov v opravárni. (S) Do súťaženia „bezpečnosť vlakovej dopravy“ sa zápoji 80 percent rušňovodičov a icb pomocníkov! Opäť klinec udr8tý po hlave, pretože tu je jedna zo slabin dnešnej železničnej dopravy! Ozaj vzorný záväzok. Sledovanie jeho realizácie nebude zaiste bez zaujímavosti. —{»ý— Na kombináte držia termíny OSKE V LÍU-TTlVEMBitU Levice (Práca) — V pradiarni Bavlnářského kombinátu v Leviciach dnes sa už naplno pracuje. K 7. novembru 1971 treba začať «prevádzku v celom kombináte a do Silvestra ukončiť všetky práce. Pre bratislavský Priemstav to znamená prestavať vyše 4B mil. Kčs. Po pradiarni druhým najväčším objektom je zušľachfovňa. Priemstav tu práce zavŕšil tak, že montáž technológie beží na plné obrátky. Osobitný záujem na včasnom dokončení kombinátu má, pravdaže, užívateľ, ktorý usilovne pomáha zabezpečovať montáž strojového zariadenia v pradiarni (do 1. júna) i v tkáčovni (do 31. júla). Ak sa to všetko stihne načas, ešte v tomto roku v kombináte vyrobia jednoduché priadze, režné a upravené tkaniny v hodnote takmer 16Ü mil. Kčs. Na stavbe kombinátu chýbajú pracovné sily. Okresný výbor strany vypomáha organizovaním sobotňajších brigád zo škôl, zväzu mládeže, závodov, útvarov armády i bezpečnosti. Úlohy v nastávajúcej päťročnici (JJk) Za I. miesta v socialistickej súťaži Vyznamenali Stavaprajekt Bratislava (čstk) — Pracujúci bratislavského Stavoprojektu prevzali včera z rúk ministra výstavby a techniky SSR pral. Ing. Juraja Bušu, CSc., putovnú štandardu ministerstva a CV SOZ. Na slávnostnom akte bol prítomný aj vedúci tajomník MV KSS Gejza Šlapka. Toto vysoké vyznamenanie dostali pracovnici Stavoprojektu za prvé miesto v socialistickej sútaži projektových organizácii v oblasti spoločenských investícií v roku 1970. Ťažiskom činnosti Stavoprojektu v uplynulom roku bala bytová výstavba a s ňou súvisiaca územná príprava pre budúce roky. Z nárokovaných 4845 bytov v ruku 1971 projektovo zabezpečili 4082 bitov, č« je v porovnaní so záväzkom o" 3,Í8 ' percent viac. Okrem projekcie bytov zabezpečili aj projekty vysokonáročných stavieb ako napr. vysokoškolského areálu v Mlynskej doline, rekonštrukciu Slovenského národného divadla a Slovenskej národnej galérie. Minister me M stavbármi Bratislava (čstk) — Na včerajšom aktíve vedúcich hospodárskych pracovníkov a funkcionárov KSS a ROH v Pozemných stavbách v Bratislave prehovoril minister stavebníctva SSR Ing. Ladislav Kompiš k návrhu smerníc XIV. zjazdu KSC k 5. päťročnému plánu rozvoja náhodného hospodárstva. Podrobne osvetlil a konkretizoval najmä tie časti návrhu smerníc, ktoré sa dotýkajú stavebníctva a Jeho úloh v nastávajúcej päťročnici. Zaoberal sa programom priemyslu stavebných hmôt a investičnej výstavby smerujúcej k zlepšeniu životného prostredia, ako aj rozvoja niektorých priemyselných odvetví dôležitých pre ďalší rozvoj priemyselnej výroby. ■ ŽELEZNIČNÉ NES'ŕASTlE V RAKÚSKU. Expres idúci do Talianska narazil v stanici Furnitz pri Klagenfurté do nákladného vlaku naloieného osobnými autami Telefoto ČSTK — AP Dostatok zlacneného tovaru (Dokončenie z 1. str.) informuje nás Ján Vozár z podniku Domáce potreby. — Ani u televízorov nejde o výběhové druhy. Zlacneli všetky typy tuzemskej i zahraničnej výroby. Napríklad ORAVA 132 má novú cenu 2950 Kčs, Rubín (ZSSR) 3000 Kčs. Zníženie je i u televízorov pre farebnú televíziu o 12 percent, z 13 600 Kčs klesla cena na 11 970 Kčs. Zatiaľ ich však predávame iba v dvoch predajniach v Bratislave, a to v Sputniku a v Signáli na Leningradskej ulici. Rovnako sa zníženie dotýka všetkých tranzistorových rádioprijímačov domácej i zahraničnej výroby. Napríklad cena Menueta (Tesla Bratislava) poklesla z 1200 na 900 Kčs, Dolly z 980 na 850 Kčs, Orbitu U, (ZSSR) z 600 na 500 Kčs. Zo stolových sieťových rádioprijímačov zlacnel iba jeden druh, a to Diana z 1350 na 1200 Kčs. Turisti a chatári privítajú zlacnenie propánbutanových varičov a domáci kutilovia pajku 2166 na propán-butan, ktorá je precenená na 155 Kčs. Potešiť môžeme aj individuálnych stavebníkov. Strešné asfaltované krytiny budú nakupovať o 40 .percent lacnejšie. Tovar, o ktorom sme hovorili, je bežným programom podnikov, na trhu by teda chýbať nemal, — ubezpečuje nás súdruh Vozár. Aby skutočne zlacnený tovar v predajniach bol, urobil opatrenia aj Federálny cenový úrad, ktorý spolu s príslušnými kontrolnými orgánmi bude bedliť nad dodržiavaním predpisov a výrobných programov. (vr)