Práca, december 1972 (XXVII/284-308)
1972-12-01 / No. 284
Míting v csepelských železiarňach Priateľstvo a spojenectvo Budapešť (čstk] — V csepelských železiarňach bula včerda zhromaždenie sovietske— maďarského priateľstva. Zúčastnili sa na ňom prvý tajomník ÚV Maďarskej socialistickej robotníckej strany János K á - d á r a ďalší maďarskí vedúci predstavitelia, a sovietska stranícka a vládna delegácia vedená generálnym tajomníkom Oy KSSZ Leonidom B ražne v o m. Na zhromaždení prehovorili k ma- jomník ÜV KSSZ Leonid Brežnev a ďarským pracujúcim generálny ta- prvý tajomník ÜV MSRS János Kádár. Predseda SOR v Rožňave Beseda s funkcionármi Rožňava (Práca) — Člen predsedníctva ÚV KSS a predseda SOR súdruh Ladislav Abrahám prišiel na dvojdňovú návštevu do Rožňavského okresu. Zvolili ho tu vlani za poslanca SNR. V stredu spolu s predsedom OOR v Rožňave Jozefom Hajúim besedoval s funkcionármi ROH v Slavošovských papierňach o ich práci a o plnení štátneho plánu. Včera sa zúčastnil na rozšírenom plenárnom zasadnutí OV KSS v Rožňave, ktoré bolo zamerané na masovopolitickú a ideovovýchovnú prácu v podmienkach okresu. (šb) Z PREJAVU L. BREŽNEVA „Sme obzvlášť radi, že sa môžeme so slovami priateľstva obrátiť k maďraskému ľudu práve tu, v továrenskom prostredí, v bašte maďarskej robotníckej triedy,“ vyhlásil generálny tajomník ÚV KSSZ Leonid Brežnev. Už takmer tri desaťročia má v maďarskej politike, v hospodárstve a vo všetkých oblastiach života rozhodujúce slovo robotnícka trieda a jej strana. Svojou obetavou prácou, uvedomelosťou, disciplínou, oddanosťou vysokým ideálom socializmu ovplyvňuje robotnícka trieda, ktorá upevňuje svoj zväzok s pracujúcim roľníctvom a ľudovou inteligenciou, celú spoločnosť a vedie ju. Sovietski ľudia a komunisti si vysoko vážia sovietsko—maďarské priateľstvo, ktoré obstálo vo všetkých skúškach a upevnilo sa v spoločnom boji za víťazstvo socializmu a komunizmu. Život oboch našich krajín je teraz prodchnutý týmto priateľstvom. Jeho najvyšším výrazom sa stala bratská spolupráca našich strán, široké vzájomné styky straníckych organizácií, stále kontakty ústredných výborov MSRS a KSSZ. Z PREJAVU J. KÁDÁRA V súlade s utvorenou praxou, povedal J. Kádár, sme sa snažiil dať našim sovietskym súdruhom také informácie, na základe ktorých si môžu utvoriť celkový obraz o našej vnútornej situácii, o výsledkoch a úlohách, ktoré nás čakajú. (Pokrač. na 3. str.) Beseda o jdeologicko-výchovnej práci Úlohy organizácie NF Praha (Práca) — členovia klubu vnútropolitických redaktorov besedovali včera s vedúcim oddelenia spoločenských organizácií ÚV KSČ L. Procházkům o ideologicko-výchovnej práci vo vzťahu k októbrovému plénu strany. Závery tohto ideologického pléna ma|ú mimoriadny význam pre spoločenské organizácie združené v Národnom fronte. Každá z nich má v ideovo-výcliovnej oblasti konkretizovať svoje úlohy i ciele tak, aby výslednicou bol uvedomelý vzťah členov spoločenskej organizácie k práci a ich priama fičasť na socialistickej výstavbe. (oč) Elektriny bude dosť Úsporne s plynom Bratislava (čstkj -• Plánovaný objem elektrickej energie na štvrtý štvrťrok 1972 výrobcovia bez ťažkostí zabezpečia. Umožní to predovšetkým priaznivá situácia v zásobovaní uhlím, ktorého dodávatelia ponúkajú dokonca viac, ako sa dá uskladniť. Rovnako sa podarilo takmer na maximum naplniť vodné nádrže. Prípadné regulácie v dodávke elektrickej energie budú iba v dčUledku nevyhnutných prestojov v niektorých elektrárňach. Napätá situácia sa však očakáva v zimnom období 197273 v dodávkach zemného plynu, i keď sa urobili všetky opatrenia pre bezporuchovú prevádzku. Federálne Ministerstvo palív a energetiky pripravilo smernice pre zásobovanie vykurovacími plynmi. Výnimky z nich môže udeliť len ústredný plynársky dispečing v Prahe. Aby sa predišlo poruchám, očakáva sa zo strany rezortov zlepšenie disciplíny v regulácii. • Včera urobili v bratislavskom Fiqare bodku za vianočným plánom, predčasne vyrobili 265 tisíc kilogramov v čokoláde máčaných saloniek. Delom na stromčeky ioh v nadptáne vyrobia ešte 10 ton. Foto: ČSTK Americkí senátori u L. Štrougala Výmena názorov Praha (čstk) — V budove Federálneho zhromaždenia ČSSR v Prahe prijal včera predpoludním skupinu amerických senátorov, ktorí sú na informatívnej ceste po Európe, predseda FZ ČSSR A. Indra. Amerických senátorov sprevádzal veľvyslanec Spojených štátov amerických v ČSSR A. W. Sherer. Otvorený rozhovor viedla obojstranná snaha prispieť k zlepšeniu vzájomných vzťahov v záujme dorozumenia medzi národmi. Popoludní v Hrzánskom paláci v Prahe prijal amerických senátorov predseda vlády ČSSR JUDr. Lubomír Štrougal. Na přijati sa zúčastnil minister zahraničných vecí ČSSR Ing. Bohuslav Chňoupek. V rozhovore obojstranne ocenili vývoj medzinárodnej situácie ako výsledok zásadného rokovania medzi generálnym tajomníkom ÚV KSSZ Leonidom IIjičom Brežnevom a prezidentom USA Richardom Nixonom. Pri ďalšej výmene názorov sa zdôraz nilo, že odstránenie prekážok, ktoré bránia rozvoju vzájomného obchodu, by utvorilo podmienky pre rozvoj spolupráce i v ďalších oblastiach. t Začiatkom t. r. spustili v Švermových železiarňach v Podbrezovej výrobu presných ocelových bezšvíkových rúr najnovšími technologickými postupmi. Výrobou bezšvíkových presných rúr sa postupne odstráni disproporcia medzi spotrebou a výrobou. Na snímke íašná stolica 25 Mp, ktorú obsluhuje Milan Belko. Foto: T. Babjak — ČSTK Možnosti školákov Požiadavka praxe Bratislava (Práca) — V budúcom školskom roku 52 percent absolventov základných deväťročných škôl bude navštěvovat učňovské školy a odborné učilištia. Takto závody a podniky prijmú okolo 43 tisíc mladých, z toho 16 tisic dievčat. Mnohí z nich pôjdu do stavebníctva, poľnohospodárstva a dopravy. Dvetisíc dvesto pätnásťročných pôjde na odborné učilištia do Českej socialistickej 'republiky. Prioritné odvetvia začali s náborom do svojich odborných učilišť už začiatkom školského roku. Ide o nosné odvetvia, v ktorých plnenie úloh podmieňuje úspešný rozvoj celého nášho národného hospodárstva. Aby mladí, ktorí pre nedostatok miest sa nedostanú na stredné školy, mali dostatok času i možností uchádzať sa o učebný pomer, prijímacie skúšky na stredné školy budú oveľa skôr ako doteraz. Prihlášky na štúdium do výberových škôl je treba podať do 5. januára 1973. Prijímacie skúšky na tieto školy budú v dvoch termínoch, t. j. 13.—14. marca a 10. a 11. apríla, talentové skúšky budú v dňoch 27.-28. februára a 1. marca. Maturanti zo stredných všeobecnovzdelávacích škôl a gymnázií, ktorí budú mať záujem doplniť si kvalifikáciu na stredných odborných školách, musia podať prihlášky do 18. mája. Prihlášky na vysoké školy sa prijímajú do 15. apríla. Počet miest na vysoké školy v po(Pokračovania na 2. strane) Delegácia ÚV KSSZ v Bratislave Prijatie u j. janíka Bratislava (čstk) — člen predsedníctva a tajamník ÚV KSS J. Janik prijal včera študijnú delegáciu ÚV KSSZ, vedenú V. M. Bušujevom, vedúcim oddelenia chemického priemyslu ÚV KSSZ. V priateľskom rozhovore sa hostia oboznámili s formami a metódami straníckej práce v chemickom priemysle. Sovietskych hostí prijal potom v zastúpení ministra priemyslu SSR jeho prvý námestník Ing. M. Bréska. Hostia sa živo zaujímali o prácu straníckych organizácií pri zvyšovaní efektívnosti výroby, o pov litickoorganizačnú a výchovnú prácu oblasti slovenského chemického priemyslu z hľadiska zabezpečenia realizácie uznesení XIV. zjazdu KSČ. M Kupóne. 5 Piaty súťažný text našej súťaže a tu r i ta dborára uverejňujeme dnes na 4. strane. Opakujeme aj súťažný kupón číslo 5. Splnili plén • GEMERSKÝ ZÁVOD Železorudných haní v Nižnej Slanej splnil celoročný plán výroby tovaru a do konca roka ho prekročí ešte o 6 percent. • NA VYŠE mn PERCENT splnil do konca novembra národný podnik Matador celoročné úlohy exportu. Do konca roka vyvezu navyše plánu výrobky za ďalších 10 miliónov. • ROČNÝ plán ťažby uhlia splnil včera ako prvý v slovenských uhoľných baniach stenársky kolektív BSP kpt. Nálepku pod vedením prvého predáka Františka Verbicha z Nováckych uhoľných baní, keď vyťažil 152 366 ton uhlia. 0 AKO PRVÍ v Prešovskom okrese ohlásili splnenie plánovaných úloh na tento rok závody Východoslovenského ľudového autodružstva v Prešove a vo Veľkom Šariši, ďalej Cestné stavby, Okresná správa ciest a družstevný veľkoobchod v Prešove. • TAKMER NA 103 PERCENT splnili do konca novembra celoručné úlohy nakládky a vykládky tovaru pracujúci komárňanského prístavu CSPD. • BRATISLAVSKÉ MRAZIARNE splnili včera celoročné úlohy štátneho plánu vo výrobe tovaru na 100,3 a v hrubej výrobe na 101 percent. 0 CELOROČNÝ PLÁN nákupu morčacieho mäsa splnili včera pracovníci medzidružstevného podniku Branko v Nitre. T o najťažšie máme za sebou - dalo by sa povedať pri úvahách o politických a hospodárskych výsledkoch minulých dvoch či troch rokov. Nesporne sú dobré, všetci ich všade okolo seba vidíme. To najťažšie máme pred sebou — povedal by niekto iný pri porovnávaní cieľov, ktoré sme si vytýčili a ktoré boli schválené na XIV. zjazde strany v minulom roku. jedno i druhé je pravda. Prekonali sme ťažké obdobie a pustili sme sa do plnenia úloh v ďalšej výstavbe. Olohy, aké sme si predtým nikdy nemohli dať, vzhľadom na úroveň poznania a vyspelosť našej spoločnosti, plníme v prvých dvoch rokoch tejto päťročnice uspokojivo. A predsa vedenie strany, aj štátne a hospodárske orgány upozorňujú, že sa nemôžeme uspokojiť len s množstvom výroby. V posledných mesiacoch sa čoraz častejšie opakuje myšlienka, že naša spoločnosť vstúpila do kvalitatívne vyššieho stupňa svojho rozvoja. Všetci chceme viac pre seba, pre svoje rodiny, teda vcelku pre spoločnosť, ale — dávame všetci viac, pracujeme usilovnejšie, kvalitnejšie, hospodárnejšie, obetavejšie? To sú kritériá, ktoré sa v nedávnych rokoch akosi strácali a napokon do popredia vystupovala len tá druhá strana tohto faktu — teda, čo ja dostanem a nie aj to, čo ja dám celku, spoločnosti V tom je bohatý politický zmysel činnosti každého z nás, na tento významný prerod každého jednotlivca upozorňuje aj súdruh Husák vo svojom vystúpení v stredu na stretnutí s pracujúcimi Východočeského kraja. Ak chceme mať viac, musime viac pracovať na každom mieste. Nejde o drinu, ide o uplatnenie rozumu, dobrých nápadov, úspešnej myšlienky, pokroku a často i obetavosti, niekde i hrdinstva. Nie sú to u nás neznáme pojmy. Baníci na Ostravsku prišli s iniciatívou Prekonaj sám seba a lámu rekordy v ťažbe uhlia, v razení hanských chodieb. V Partizánskom si povedali „Čo sa nepáči nám, — nebudeme robiť iným“, a znížili nepodarky na minimum a snažia sa ich vylúčiť úplne. V Ružomberku textiláci tvorivo uplatňujú socialistickú zásadu hesla „Sami sebe“. v rámci ktorej si stavajú školky, jasle, rodinné byty, pranierujú opilstvo, starajú sa o mladé matky a podobne: cítiť jednotu ekonomického a technického postupu. Podobných i obsahové celkom nových poznatkov je mnoho. Ťažisko tohto procesu je v ekonomických výsledkoch. Občan vidí, že strana nikomu nepretiera medové motúzy popod nos, nesľubuje, ale že plní svoje slovo a chce takýto statočný postoj od každého. Preto je dôraz na plnenie plánu, ale nie na hocijaké plnenie. Prežili sme roky, keď sme plnili a prekračovali plán — pritom sme mali prepchaté sklady ležiakmi. To bolo falošné pochopenie politickej ekonomickej funkcie výroa by pri uspokojovaní potrieb spoločnosti. Chceme na vyššej úrovni ovládnuť aj ekonomiku a cez jej priaznivé výsledkv vplývať na myslenie člove ka. Poznáme leninské heslo o význame produktivity pre víťazstvo socializmu, poznáme Zápotockého slová o tom, aby bol každý hospodárom na svojom pracovisku, súčasne Husákové myšlienky na tému pracovať lepšie a vytvárať priaznivejšie podmienky pre život našej socialistickej spoločnosti — to všetko je nemeniteľný program budovania našej spoločnosti. Veľa plytváme časom, materiálom, energiou, technikou i našimi fyzickými i duševnými silami. Znevažujeme sami seba ak znehodnocujeme prácu predchádzajúcich kolektívov. ak nás nemrzí, že sa ničí cement, tehly, oceľ, sklo, ale i mlieko, chlieb, obilie, automobily, byty a tisíce iných materiálnych hodnôt, ktoré sú výsledkom ľudskej práce a ktoré by mali slúžiť našej socialistickej spoločnosti. Porovnajme reálnosť našich plánov v tejto päťročnici, a vidíme veľké možnosti sociálneho, kultúrneho i hmotného napredovania. Ide o to, ako spomínal v stredu súdruh Husák, aby sme na významnom mieste nášho života — vo výrobe, pracovali efektívnejšie, aby naša práca nestrácala svoj prvoradý zmysel, že pracujeme nielen za odmenu, ale pre potreby spoločnosti, a preto všetky zdroje, ktoré sú nám k dispozícii využijeme ešte účelnejšie — efektívnejšie pre jej rozvoj. Sami sebe EMIL FĽAŠKA