Práca, február 1975 (XXX/27-50)
1975-02-01 / No. 27
□dľa jednej starej anekdoty — ak nemôže váš sused nájsť prácu, je to recesia a ak ju nemôžete nájsť vy, tak je to depresia. Hospodársky pokles a strata dôvery občana v budúcnosť, čo v tieto dni charakterizoval americký Newsweek s „humorom“ typu spomínanej anekdoty, je vlastne „smiechom“ nad plačom miliónov ľudí, ktorí sa ocitli v beznádejnej situácii. Na sklonku vlaňajšieho roku ich bolo len v západnej Európe niečo vyše štyroch miliónov. V Taliansku dobre vyše milióna, v Nemeckej spolkovej republike takmer milión, v Británii a vo Francúzsku do trištvrte milióna, je to o 38 percent viac ako predvlani a podľa predpovedí predstaviteľov západoeurópskeho spoločného trhu (EHS) sa predpokladá, že do leta stratí zamestnanie dalších pol milióna ľudí, čo je ale skromný odhad. Najchmúrnejší obraz na trhu práce poskytuje najvyspelejšia kapitalistická krajina, Spojené štáty. Podľa amerického ministerstva práce len v prvom januárovom týždni podalo takmer milión Američanov žiadosti n podporu v nezamestnanosti. Celkový odhad ministra financií Wiliama Simona je šesť a pol milióna nezamestnaných. Ako predpokladajú ekonómovia, bude ich tohto roku okolo sedem a pol milióna, čiže osem percent pracujúceho obyvateľstva. Problémom číslo jedna sa stala nezaměstnanost, hoci pred pár mesiacmi to bola aj podľa prezidenta Geralda Forda inflácia. Sú to však pojmy, ktoré sú už celé desaťročia predmetom špekulácií hospodárskych odborníkov, potýkajúcich sa s cyklickými krízami kapitalistickej spoločnosti. Dnes prevláda dojem, že tradičné riešenie už nefunguje, že vlády, ktoré v tzv. pustindustriálnej spoločnosti by mali byť nezávislou silou, schopnou kontrolovať monopolistický kapitál, sa stali zajatcami neriešiteľnej dilemy „nezamestnanosť alebo inflácia“, z ktorej niet úniku, jedni navrhujú radikálne preskupenie priorít, lebo každý ekonomický rast je dobrý. Iní sa domnievajú, že istá úroveň nezamestnanosti je jedinou cestou, ako sa vyhnúť inflácii. Ä podľa profesora londýnskej univerzity Franka Waltera Paisha, hoci nezamestnanosť nepovažuje za najžiadúcejšiu cestu liečenia inflácie, „ak sklame všetko, je (o lepšie ako inflácia“. A sú aj takí, ktorí uvažujú ešte o kúsok ďalej a konštatujú, že prijatím väčšej nezamestnanosti ako ceny za infláciu menšiu ako dvojciferné percento sa môže nanajvýš kúpiť čas. A čo bude potom? Najvýstižnejšie charakteristiky článkuv v medzinárodnej tlači možno vyjadriť stručne — ,.slnko spotrebnej spoločnosti zapadá“ a prišiel čas „spoločnosti, ktorá bude šetriť“. je to konštatovanie holej skutočnosti. Západoueinecký Die Welt dokonca vytýka socialistickému spoločenstvu, že ešte tesnejšie koordinuje svoje hospodárske plány, čo považuje za akúsi výzvu kapitalistickým priemyselným krajinám. Práve v tieto dni na mimoriadnom zasadaní byra Svetovej odborovej federácie (SÖF) bolo predmetom vážneho zamyslenia nežiadúce a bolestné postavenie pracujúcich v súčasnom kapitalistic-kom svete. Nie je náhodou, že záverom tohto rokovania bola výzva ku koordinovanému postupu a k aktívnej solidarite všetkých odborových centrál v boji proti úsiliu monopolov zvaliť všetku ťarchu bremena súčasnej krízy na pracujúcich. Nie je náhodou, že je to práve SOF, ktorá takto prejavuje proletársky internacionalizmus, vyplývajúci však triedneho chápania spoločenského výz voja. Celá koncepcia tzv. „postindustriálnej spoločnosti“, vymyslená buržoáznymi teoretikmi najrôznejšej politickej orientácie, má totiž prikrášliť štátnomonopolisťický kapitalizmus. jej autori alebo obhajcovia, ako Z. Brzezinski, W. Rostow, či stúpenci „novej ľavice“ napr. A. Tourain a H. Marcuse, napokon súčasní revizionisti typu E. Fischera a R. Garaudyho, chcú dokázať, že práve vědeckotechnická revolúcia otupuje ostré konflikty predchádzajúcej „industriálnej spoločnosti“ a nasleduje obdobie stability. Kladú dôraz na výrobné sily, úplne ignorujú alebo celkom vylučujú faktor výrobných vzťahov, úlohu základnej štruktúry spoločnosti, v ktorej výrobné sily pôsobia. Takto chcú teoreticky zdôvodniť, že postavenie robotníckej triedy nie je už ústrednou otázkou „postindustriálnej spoločnosti“. Že dochádza k transformácii 'triednej spoločnosti, kde prevládajú „biele golieriky“ inžinierov, technikov, manažérov a technokratov. Súkromný kapitál je podľa nich vraj podriadený štátu a trieda kapitalistov postúpila svoju moc administrátorom, technokratom a technobyrokratom. V takejto spoločnosti vraj ideológie umierajú „prirodzenou smrťou“ a nahradzuje ich prísne vedecký prístup pri riešení sociálnych a ekonomických otázok, zbavený všetkých triednych, morálnych alebo politických kalkulácií. Niet najmenšej pochybnosti, že takýmto spôsobom chcú pochovať triedny boj v spoločnosti, kde v rokoch 1965 až 1969 štrajkovalo 180 miliónov a v rokoch 1970 až do začiatku vlaňajška už vyše 200 miliónov pracujúcich. Stačí pripomenúť len jeden charakteristický citát z U. S. News and World Report: „Oficiálny predstaviteľ odborového zväzu robotníkov automobilového priemyslu vyhlásil, že medzi odborníkmi sa prebúdza nová „záujmová pospolitosť“ s robotníkom (Dokončenie na 3. strane) V COM JE NAŠA ISTOTA ENGELBERT MERKL £ B. Chňoupek.a A. Karjalainen j vpravo pri podpise) podpísali včera v Helsinkách významné dokumenty. Teieľóto: Lehtikuva — ČSTK Rokovali prejsedniclťa Olf KSČ a vlády ČSSR Ocenili návštevu BER Praha (čstk) — Predsedníctvo ÜV KSČ a Predsedníctvo vlády ČSSR prerokovali výsledky oficiálnej priateľskej návštevy čs. straníckej a vládnej delegácie vedenej generálnym tajomníkom DV KSČ súdruhom Gustávom Husákom v Bulharskej ľudovej republike. Predsedníctvo ÚV KSČ a Predsedníctvo vlády ČSSR vyslovili plný súhlas s postupom Čs. straníckej a vládne] delegácie i s výsledkami rozhovorov a prijali príslušné opatrenia na zabezpečenie realizácie týchto záverov. Vysoko ocenili priebeh návštevy a konštatovali, že jej výsledky výrazne prispejú k ďalšiemu všestrannému rozvoju bratskej spolupráce a priateľských vzťahov medzi KSČ a BKS, medzi ľudom oboch krajín, a utvárajú nové možnosti ešte širšieho a intenzívnejšieho prehlbovania vzájomných vzťahov. Predsedníctvo ÚV KSČ a Predsedníctvo vlády ČSSR sú presvedčené, že výsledky rokovania významne prispejú nielen k dalšiemu rozšíreniu spolupráce medzi oboma stranami a krajinami, ale aj k posilneniu jednotv socialistického spoločenstva, medzinárodného komunistického a robotníc kého hnutia a k upevneniu mieru na svete. Zimné radosti Bralislavčanov — večery v krytej plavárni na Pasienkoch. Foto: Zd. Svrček Z komisie 01/ KSS pre pôdohospodárstvo Koncepcia |,°rv°iq Bratislava (čstk) — V Bratislave včera zasadala komisia DV KSS pre pôdohospodárstvo a výživu. Na jej rokovaní, ktoré viedol člen Pred sednictva a tajomník DV KSS Ján J a n i k, sa zúčastni] námestník minis tra poľnohospodárstva a výživy ČSSR Emil Čakajda a minister poľ nohospodárstva a výživy SSR Ján Janovic. Komisia prerokovala rozbor doterajšieho hospodárenia a návrh koncepcie ďalšieho rozvoja štátnych majetkov a správu o zabezpečení výstavby v rezorte poľnohospodárstva a výživy SSR v 6. päťročnici, vrátane opatrení na zabezpečenie rozvoja stavebnej výroby v tomto rezorte. ‘ Členovia komisie sa vyjadril k ná* vrhu zásad zákona o poľnohospodárskom družstevníctve a k návrhu zákona o využívaní pôdy a iného poľnohospodárskeho majetku na zabezpečenie výroby. V závere prerokovala kojnisia plán práce na 1. polrok 1975. XXX — Závery zasadaní OV KSČ a OV KSS z novembra 1974 a januára 1975 boli včera na programe plenárneho zasadania Ústredného výboru Zväzu družstevných roľníkov SSR v Bratislave Zväz družstevných roľníkov SSR sa pri plnení programu činnosti upriami predovšetkým na zabezpečovanie hospodárskej politiky strany v jednotných roľníckych družstvách a na ďalšie skvalitnenie politicko-výchovnej práce medzi družstevnými roľníkmi. V Helsinkách podpísali významné dokumenty Účinný nástroj prehĺbenia vzťahov Helsinki (čstk) — Minister zahraničných vecí ČSSR Bohuslav Chňoupek.a minister zahraničných vecí Fínskej republiky A h t i K arja 1 a i n e n podpísali včera v hoteli Marski v Helsinkách dva významné dokumenty -r- dohodu. o bezvízovom styku a dohodu o zabránení dvo jakého zdanenia. Po zmluvnej úprave obchodných vzťahov zo septembra minulého roku, zahrňujúcej dlhodobú, obchodnú dohodu a dohodu o odstránení prekážok v i obchode, podľa ktorej sa postupne'znížia a napokon úplhe zrušia ciá, pristúpili obe .krajiny k realizácii ďalších výhodných! zmlúv. Ahti Karjalainen po podpise dokumentu zdôraznil, že dohoda o zrušení vízových povinností je výrazom záujmu, ktorý má Fínsko o rozšírenie a uľahčenie vzájomných stykov medzi oboma krajinami. Bude mať nepochybne dôležitý vplyv na praktické ekonomické a kultúrne styky a otvorí nové vyhliadky pre turistický ruch. Bohuslav Chňoupek vo svojom prejave uviedol, že dohoda o zabránení dvojakého zdanenia je ďalším účinným nástrojom širokého rozvoja ekonomických vzťahov. „Dohodu o bezvízovom styku považujeme za názorný príklad korektných a konštruktívnych vzťahov našich krajín, je významným prejavom (Pokračovanie na 3. str.) Stalo $a v týždni PETER ČAKÁ. Na besede s bratislavskými novinármi nevyhol sa sovietsky režisér Sergej Gerasimov niekoľkým otázkam „na telo“ o svojej tvorbe a plánoch do budúcnosti. S úsmevom odpovedal, že tak ho zaujala súčasnosť, že sa ešte nedostal k realizácii historického filmu o Petrovi Veľkom, ktorý má v šuplíku už celých desat rokov. — Hovoria o mne, že fandím mladým ľuďom, a to je pravda. A tak, hoci je Peter naozaj Veľký, musí počkaľ. Nedá sa nič robiť... KTO JE LEP SI. Na okraj diskusie o zaostávajúcich družstvách minister poľnohospodárstva a výživy SSR Ing. Ján Janovic spomenul jednu zaujímavú príhodu. Poľnohospodári hospodáriaci na najlepších pôdach st zvyčajne nárokujú aj na popredné umiestnenie, teda také, aké zodpovedá uosahouaňým hektárovým úrodám. Preto na jednom aktíve vo veľmi úspešnom okrese boli úžasne prekvapení, že relatívne najlepšie výsledky v pestovaní obilnín dosiahol okres Trenčín. Nato sa ozval jeden predseda JRD, že minister im to musí vysvetliť. —■ Nie, súdruh predseda, — povedal súdruh Janovic, — vy nám musíte vysvetliť, prečo nedosahujete lepšie výsledky, lebo na úrodnej pôde sa lepšie gazduje, ako napríklad na pleskoch Záhoria ... OSUD ČLOVEKA. Predsedníctvo Slovenského zväzu novinárov prerokúvalo tohtoročný plán politickej a odbornej prípravy mladých novinárov. Je v ňom mnoho návrhov na prednášky, konferencie, školenia, besedy. Plán má časový rozvrh na celý rok, len posledná téma „Tvár pracujúceho človeka“ bola bez časového určenia. Zástupca šéfredaktora Pravdy Ján Ištvančin si to nevšimol a podľa poradia sa domnieval, že s touto témou sa novinári stretnú až koncom roka. Protestoval, že Je to neskoro. Keď ho kolegovia upozornili, že termín je voľný hocikedy v roku, vyhlásil: — Aj vtedy je to neskoro. VÝHODY SOŤAZE. - Komisia Klubu ekonomických redaktorov prerokúvala príspevky, ktoré poslali novinári do sútale. Zhodla sa na tom, že bude zložité určit víťazov, lebo sú to články o chémii, spotrebnom priemysle a obchode. Iný názor mal Juraj Tevec z Večerníka. — Myslím, že tohtoročná súťaž je ľahká, lebo v nej chýba t a ž k ý priemysel. KTO TO UHÁDNE. Vedúci odboru tlače, rozhlasu a televízie OV KSS Karol Mrocek besedoval s novinármi o ich práci. Medziiným sa hovorilo aj o rozsahu údajov a o potrebe zaoberať sa viac prítomnosťou ako minulosťou. Súdruh Mrocek obrazne ilustroval svoju predstavu a povedal, že by stačilo venovať v článku okolo 30 percent minulosti a zvyšok dnešku — tým článok splní svoju úlohu. — Tých tridsať percent minulosti sme splnili, ale či plníme tých 70 percent prítomnosti, to presne nevieme, — ozvalo sa z pléna. OTÁZKA NA TELO. Závodný výbor ROH na Majetku poľnohospodárskej výstavy v Alekšinciach hodnotil plne(Dokončenie na 2. strane)