Práca, apríl 1977 (XXXII/77-101)
1977-04-01 / No. 77
Posledný kontrolný deň Uznanie ZA PETROCHÉMIU Bratislava (Práca| — Včera bola v bratislavskom Slovnafte záve rečná kontrolná a koordinačná porada generálnych riaditeľov organizácii zúčastnených na výstavbe I. etapy petrochemického komplexu SSR. Zúčastnili sa na nej aj podpredseda vlády SSR Ján Gregor, minister priemyslu SSR Alojz Kusalík i ďalší zástupcovia straníckych a štátnych orgánov. Na stavbe, ktorá stála 5,3 miliardy korún, sa vlastné prípravné stavebné práce začali v roku 1972. Podieľalo sa na nej 165 domácich a 13 zahraničných dodávateľov. Stavebné práce na 75-hektárovej „petrochemickej parcele“, kde vyrástlo 230 objektov, sú dielom predovšetkým bratislavského Hydrostavu. Nové prevádzky — ctylénová jednotka, výrobňa polyetylénu, etylénoxídov a vysokotlakového polyetylénu — patria k špičkovým zariadeniam, najmodernejším svojho druhu vo svete. Umožnia podstatne efektívnejšie zhodnocovať ropu a prispejú k progresívnym štrukturálnym premenám aj v ďalších odvetviach národného hospodárstva. Zástupcovia dodávateľských organizácií si včera prezreli svoje dielo v prevádzke. Za vynaložené úsilie sa budovateľom petrochemického komplexu poďakoval aj podpredseda vlády SSR Ján Gregor. Súčasťou porady bolo aj udelenie vyznamenaní Najlepší pracovník GR Slovchémie. (išp) ROZLÚČKA S IVANOM STODOLOM Sprevádza ho vďačnosť Bratislava (Práca) — V Bratislave bola včera posledná rozlúčka so zosnulým národným umelcom Ivanom Stodolom, významným slovenským dramatikom, nositeľom medaily J. E. Purkyiíu a čestným členom lekárskych spoločností. Rakva, zahalená čs. štátnou zástavou, bola vystavená v smútočné dekorovanom Divadle P. O. Hviezdoslava. Medzi vencami, ktoré obklopovali katafalk, bol veniec generálneho tajomníka ÚV KSČ a prezidenta ČSSR, federálnej vlády a najvyšších straníckych a štátnych orgánov SSR. Na poslednej rozlúčke s národným umelcom Ivanom Stodolom sa zúčastnila delegácia vlády SSR, vedená členom Predsedníctva ÚV KSS, ministrom kultúry SSR Miroslavom Válkom. So zosnulým sa prišli rozlúčiť predstavitelia kultúrneho a umeleckého života, spisovatelia, divadelní umelci, kultúrni pracovníci a ďalší smútoční hostia. V hľadisku divadla zaujali miesta príbuzní zosnulého. člen Predsedníctva ÚV KSS, minister kultúry SSR Miroslav Válek v smútočnom prejave vzdal hold umelcovi, s ktorého menom ostáva natrvalo spojená slovenská literatúra a (Pokračnveoj."’ na ? s'r,in3l Záver rokovania V. Biľaka v RSR V srdečnom ovzduší Buknrešť (Cstk) - V Bukurešti sa včera skončili rozhovory medzi členom Predsedníctva a tajomníkom ÚV KSC Vasilom B i ľ ak o m a kandidátom Politického výkonného výboru a tajomníkom ÚV RKS Štefanom A n d r e i o m. Obe strany znovu ocenili priaznivý rozvoj československo-rumunských politických. hospodárskych a ďalších vzťahov a zdôraznili, že trvalé prehlbovanie spolupráce medzi KSČ RKS, medzi ČSSR a RSR je v záuja me ľudu oboch štátov, upevnenia jednoty socialistických krajín a veci svetového mieru a pokroku. Rokovanie sa konalo v konštruktívnom priateľskom ovzduší. C. Vance skončil návštevu v Moskve Užitočné kontakty Moskva (čstkj — Americký minister zahraničných vecí Cyrus Vance odletel včera predpoludním z Moskvy do Bonnu. Chcem poďakovať ministrovi zahranič ných vecí a našim sovietskym hostiteľom za pohostinnosť, ktorú nám prejavili pri našej návšteve. Vyhlásil Cyrus Vance na letisku pred odletom z Mos kvy. Podľa môjho názoru bola táto cesta užitočná Náš cieľ nebol jednoduchý. Nemožno dosiahnuť dohodu o obmedzení zbrani za jeden deú. povedal C. Vance, Očakávam, že sa stretnem s ministrom zahraničných veci ZSSR tohto roku v máj! v Ženeve. Som presvedčený, že obe strany budú za ten čas študovať túto otázku, ktorú sme prerokúvali, a zistia, že naše ciele sú analogické. Treba dúfat. že v budúcnosti dokážeme postúpiť vpred a dosiahnuť dohodu tejto životne dôležitej oblasti, vyhlásil v C. Vance. Bonn — Americký minister zahraničných vecí Cyrus Vance sa hneď po prílete do Bonnu stretal so spolkovým kancelárom NSR Helmntom Schmidtom a s ministrom zahraničných vecí Han•em-Dietrlchom Genscherom, - B. CHMOUPKA PRIVÍTALI V PAKISTANE Oficiálna návšteva Islámábád (čstk) — Na oficiálnu návštevu Pakistanu včera priletel minister zahraničných vecí ČSSR Bohuslav Chňoupek. Na letisku v hlavnom meste Islámábáde ho privítal minister zahraničných vecí Pakistanskej islamskej republiky Aziz Ahmad, na pozvanie ktorého sa návšteva uskutočňuje, a početní ďalší pakistanskí vládni činitelia. Krátko po prílete ministra zahraničných vecí ČSSR Bohuslava Chňoup ka a členov jeho sprievodu sa v Islámábáde začali československo-pakistanské rozhovory. Bohuslav Chňoupek a Aziz Ahmad v nich posúdia súčasný stav i možnosti a perspektívy rozvoja československo-pakistanských vzťahov a vymenia si názory na aktuálne medzinárodnopolitické otázky. Oficiálna návšteva ministra Bohuslava Chňoupka je prvou návštevou československého ministra zahraničných veci v histórii československopakistanských stykov. Bohuslav Chňoupek navštívi tiež niektoré svetoznáme kultúrnohistorické pamiatky krajiny i strediská jej modernej výstavby. Zavíta aj do druhého najväčšieho pakistanského mesta Láhauru, strediska provincie Paňdžáb. Pred odchodom sa zastaví v Káráčí, takmer štvormiliónovej metropole juhopakistanskej provincie Sind. Mrazy vyvrcholili túto noc. V piatok a v nedeľu sa má postupne otep-0 stretnutí E. Giereka a G. Husáka Upevnenie bratstva Varšava (Cstk) — Politické byro ÜV Poľskej zjednotenej robotníckej stra ny vypočulo informáciu o priebehu priateľského stretnutia prvého tajomníka ÚV PZRS Edwarda Giereka a ge nerálneho tajomníka ÚV KSČ a prezia denta republiky ČSSR Gustáva Husáka plne schválilo výsledky rozhovorov. Byro konštatovalo, že stretnutie a spoločné závery na ňom prijaté, majú veľký význam pre ďalšie upevnenie bratských vzťahov medzi oboma stranami a krajinami, prispievajú k rozvoju hospodárskej spolupráce a slúžia životným záujmom ľudu Poľska a Československa. lovat, bude velká oblačnosť až zamračené, v nižších polohách zmení sa sneženie v dážď. Teploty v noci klesnú až na mínus 3 stupne Celzia, v nedeľu vystúpia na plus 3 stupne, denné až na šesť. Studené počasie zasiahlo však aj celú západnú a ttissiŕ/6 fiT >04 Pohotovosť pre cestárov i poľnohospodárov Drahý rozmar [Magja Najviac poškodené sú marhule, čerešne a vinič ♦ Meteorológovia predpovedajú postupné otepľovanie Bratislava (Práca) — Počasia nás poriadne zaskočilo. Po pekných, priam letných dňoch začalo snežiť, všade sa ochladilo. Najviac snehu napadlo na západnom a juhozápadnom Slovensku — v priemere 12 až 18 centimetrov, v Liptovskom Mikuláši dokonca 20 centimetrov. Chopok hlásil včera 30 cm. Na Východoslovenskej nížine zasa pršalo. DNES V Č í S L E j ♦ V ústrety snemovaniu odborárov na str. 7 ♦ Dôverník ROH na str. 9 (♦ Cesta za vynálezom na str, 5 Sýrsky host na PRO Priateľská beseda Praha (Práca) — Včera prijal člen Predsedníctva ĎV KSČ a predseda GRO K. Hoffmann generálneho tajomníka Všeobecnej federácie sýrskych pracujúcich Izzedine N á s i r a. Predstavitelia odborového hnutia oboch krajín prerokovali v priateľskej besede niektoré otázky vzájomnej spolupráce na rok 1977. V závere rokovania informoval K. Hoffmann sýrskeho hosta o prípravách na IX. všeodborový zjazd. Na prijatí aa strednú Európu. Vo Francúzsku, NDR, zúčastnil tajomník ÜRO V. Kožík a vedúci medzinárodného oddelenia GRO Zd. í Pokračovanie u Ž. stráne 1 Gregor. (o*) ■ Významným finančným zdrojom pre rozvíjanie všestranne] starostlivosti odborov o našich pracujúcich sú fondy kultúrnych a sociálnych potrieb podnikov. Význam týchto fondov potvrdzuje i každoročne rastúci objem ich výdavkov. Od roku 1972 do roku 1975 ročné výdavky FKSP na Slovensku vzrástli zhruba o 300 miliónov Kčs. Z vyše miliardovej sumy výdavkov v roku 1975 fondy použili 21,6 % ako pôžičky pracujúcim na postavenie a zariadenie bytov, 13,3 % na výberovú, zahraničnú a pioniersku rekreáciu, 11,8 % na podnikovú rekreáciu a ďalšie značné sumy na politicko-výchovnú, kultúrnu, zdravotnú, telovýchovnú a sociálnu činnost. 0 Jarnú, už rozkvitnutú Bratislavu včera prikryla niekoľkocentimetrová vrstva snehu. Na naSich snímkach záhony rozkvitnutých tulipánov strom čereSne v plnom kvete v objatí a snehu. Foto: Zd. Svrček H ODBORÁRI BlUNCUtO Fondy kultúrnych a sociálnych potrieb na Slovensku 1972 1973 1974 1975 Použité prostriedky v jednotlivých rokoch ( mil. Kčs) Milé súdružky, vážení súdruhovia, dovolte mi povedať niekoľko slov k hlavnému bodu programu dnešnej plenárne] schôdze, ako aj tlmočiť niektoré dojmy a závery zo XVI. zjazdu sovietskych odborov. Naše rokovanie jednoznačne potvrdilo zho du v hodnotení doterajšej prípravy IX. všeodborového zjazdu, predovšet kým výročných schôdzí odborových úsekov, dielenských a základných or ganizácií i konferencií na okresnom a krajskom stupni. Z prednesenej správy i z toho, čo ste uviedli v diskusii je jasné, že máme dostatok konkrétnych, presvedčivých údajov o tom, ako sa v uplynulom období od VIII. všeodborového zjazdu zmenila naša organizácia, ako vyrástla, zosilnela, ako sa rozšírili a prehĺbili naše skúsenosti, možnosti i schopnosti ROH ako celku 1 jednotlivých článkov. Napriek celkovému vzostupu prejavili sa značné rozdiely v úrovni rokovaní a príprave výročných schôdzí, konferencií t vo výsledkoch prijatých uznesení, zvolených orgánoch, vo výbere funkcionárov. Čo je nového a čo sa odohralo na výročných členských schôdzach a konferenciách? Právom už dlhší čas, od VIII. všeodborového zjazdu, od februárového zasadania ÚV KSČ v roku 1972, od XIV. zjazdu KSČ konštatujeme a, môžeme to konštatovať ešte jednoznačnejšia teraz, že nám v práci pomáhala, blahodarne pôsobila a bola nevyhnutným predpokladom ras. tu‘ úrovne odborovej práce pomoc strany, jej sústavná pozornosť, starostlivosť o kádre, vedenie komunistov, ktorí v odboroch pracujú. Čo je však treba v tejto súvislosti osobitne zaznamenat a oceniť? Predovšetkým to, že v poslednom období, práve v uplynulých mesiacoch príprav zjazdu, sa prejavila zvýšená pozornosť krajských a okresných straníckych orgánov, žé došlo k sústredeniu pozornosti na odborovú problematiku. Každý vzostup prináša nové požiadavky, nové nároky, ale aj nové problémy a odhaluje nedostatky i iné slabiny našej práce. Napríklad v Prahe prudko vzrástoi — práve v dôsledku pozornosti, ktorú tomu venovali stranícke orgány — počet odborových úsekov. Terajšia situácia sa podstatne priblížila k požiadavkám uznesenia V. plenárnej schôdze ÚRO, došlo ku kvalitatívnej zmene. Tento fakt zvyšuje i nároky na počet a kvalitu úsekových funkcionárov. Keď uskutočňujeme výraznejší zásah, vždy musíme pamätať na všetky dôsledky a nepripustiť, aby sme až dodatočnS riešili niektoré stránky kvalitatívneho obratu. PEVNE ZA POLITIKU STRANY Všetky doterajšie výročné schôdze, konferencie i zjazdy potvrdili základ, nú politickú pozíciu a orientáciu Revolučného odborového hnutia. Ak to tak bolo vo všetkých zväzoch a územných jednotkách, potom môžeme s istotou tvrdit, že Revolučné od borové hnutie stojí pevne za Komunistickou stranou Československa, že jednoznačne prijalo jej politiku a je odhodlané dař všetky sily na realizáciu záverov, ktoré schválil XV. zjazd strany. Konferencie a zjazdy ukázali, žä odborári sú pripravení obhájiť socializmus vždy a všade. Odpoveď, ktorú dali na útoky, čo sa v poslednom čase objavili, to najlepšie ilustruje a dokumentuje. Uplynulé obdobie tiež jednoznačne ukázalo, o čo lepšie sú už pochopené v našej organizácii všetky funkcie odborov a predovšetkým potreba rozvíjať ich súbežne, komplexne ako neoddeliteľnú súčasť odborovej práce' a odborového pôsobenia v socializme. Naše rokovanie ukázalo, ako sa prejavuje pristúp odborárov v politickej aktivite í v pracovnej iniciatíve, v obrovskom počte záväzkov, ktoré tiež dávajú odpoveď na požiadavky šiestej päťročnice, zdôrazňujú kvalitu, a efektívnosť výroby i všetkej našej práce. Zaznamenali sme viditelný vzostup úrovne odborovej práce ako celku, rozvoj vnútroodborového života, rozšírenie počtu aktívnych členov a funkcionárov. Potvrdilo sa, že sily, ktoré naša organizácia má, sú podstatne väčšie než sme doteraz využívali a žg teda môžeme dokázať oveľa viac ako dosiaľ. Nemôžeme však bilancovanie ukončiť, aj keby bolo čo najpozítívnejšie, bez toho, ak si nepripomenieme, že výročné členské schôdze, konferencie a doterajšie zjazdy opäť potvrdili, a niekde dosť výrazne, že pretrvávajú slabiny a vážne nedostatky (Pokračovanie na 4. "tränet IIŠfTKľ SILV OOBM NA PLNENIE PBOGRAMD XV. Z 1AZDU KSČ Zo záverečného vystúpenia Karla Hoffmanna na XVII. plenárnej schôdzi ÜRO