Práca, máj 1977 (XXXII/102-126)
1977-05-02 / No. 102
č. 102 roč. XXXII. 50 hal. S blížiacou sa desiatou hodinou sa zaplnili biele tribúny pozdĺž Kremeľského múra. Prišli sem mnohí zahraniční hostia, medzi nimi aj delegácie čs. odborov, zástupcovia zo všetkých zväzových republík a oblastí, hrdinovia socialistickej práce a hrdinovia ZSSR, zaslúžilí pracpvníci a dlhoroční členovia strany, diplomatický zbor, novinári a další čestní hostia manifestácie. Ochozy na protiľahlej strane námestia zaplnili Moskovčania. Pozornosť všetkých prítomných sa potom sústredila na hlavnú tribúnu nad Leninovým mauzóleom. Vystupujú tam, vítaní ováciami a potleskom, najvyšší predstavitelia ZSSR, generálny tajomník 0V KSSZ L. I. Brežnev, Nikolaj Podgornyj, Alexej Kosygin a ďalší sovietski vedúci predstavitelia, členovia Politického byra DV KSSZ a Rady ministrov ZSSR. Na tribúnach čestných hostí sú najstarší členovia KSSZ, účastníci Októbrovej revolúcie, najlepší predstavitelia straníckych pracovníci, a spoločenských organizácií, sovietov, ozbrojených síl a predstavitelia vedy a kultúry. Medzi mnohými zahraničnými hosťami sú delegáti odborových a robotníckych organizácií z niekoľkých desiatok krajín, významní verejní činitelia, obrancovia mieru a stúpenci priateľstva medzi národmi. Za zvuku pochodu sa začal manifestačný prvomájový sprievod Moskovčanov. Potlesk platil pôsobivému tradičnému defilé moskovských športovcov. Červené námestie potom zaplnili najmladší účastníci manifestácie, pionieri a deti moskovských škôl. Pionieri rozdali hosťom na hlavnej tribúne kvetiny. S vefkým uznaním prijali diváci i vystúpenie súborov ľudovej umeleckej tvorivosti. V zovretých radoch, pod vlajúcimi zástavami a transparentmi, pestrými alegorickými vozmt vstupos vali potom na Červené námestie zástupcovia závodov, podnikov a obvodov hlavného mesta. Spolu s kolektívmi moskovských závodov išli v májovom sprievode zástupcovia moskovských vedeckých a výskumných útavov, škôl a iných vedeckých, technických a kultúrnych inštitúcii. Početných účastníkov sprievodu zdobili vyznamenania a rady za hrdinstvo a statočnosť, ktoré im boli udelené pred desaťročiami na frontoch i teraz za príkladnú a vynikajúcu prácu v mierovom budovaní. Krátko po 12. hodine moskovského času prešiel Červeným námestím záver sprievodu. Manifestáciu moskovských pracujúcich na počesť sviatku medzinárodnej solidarity pracujúcich celého sveta prenášali televízne, stanice pomocou telekomunikačnej družice po celom Sovietskom zväze a do mnohých krajín sveta. nia Berlín — Úspešná bilancia plnehospodárskeho a sociálneho programu Jednotnej socialistickej strany Nemecka (SED), prijatého vlani v máji na IX. zjazde strany a odhodlania pracujúcich osláviť 60. výročie Veľkci októbrovej socialistickej revolúcie ďalším rozmachom socialistického súťaženia a tvorivej iniciatívy za splnenie päťročnice boli typické pre tohtoročné oslavy Sviatku práce v Nemeckej demokratickej republike. Nad zástupmi manifestantov sa najčastejšie objavovali transparenty s heslami zdôrazňujúcimi jednotu a zomknutosť pracujúcich NDR v súčasnej etape výstavby rozvinutej socialistickej spoločnosti, priateľstvo ľudu NDR s národmi Sovietskeho zväzu a ďalších bratských socialistických krajín, význam proletárskeho internacionalizmu, podporu boja za mier a uvoľňovanie napätia a protiimperialístickej solidarity. Prvomájové sprievody boli v celej NDR aj prehliadkou splnených a prekročených úloh tohtoročného národohospodárskeho plánu v priemyselných a poľnohospodárskych závodoch. Sofia — Pred čestnou tribúnou mauzólea nesmrteľného syna bulharského ľudu, významného činiteľa medzinárodného komunistického robotníckeho hnutia Juraja Dimitroa va, z ktorej prvomájovému sprievodu prizerali najvyšší predstavitelia BĽR, prvý tajomník ÜV BKS, predseda Štátnej rady BER Todor Živkov, člen Politického byra GV BKS, predseda Rady ministrov BĽR Stanko Todorov, členovia a kandidáti Politického byra DV BKS a ďalši činitelia, manifestovali sotijskí pracujúci, víťazi celoštátnej súťaže o najlepšie plnenie úloh šiestej päťročnice vo všetkých ukazovateľoch. V heslách, transparentoch a bohato zdobených alegorických vozoch sa prelínali ukazovatele kvality a efektívností, heslá nerozbornej jednoty s f údom Sovietskeho zväzu a ďalších socialistických krajín a heslá internacionálnej solidarity s bojom pracujúcich celého sveta za sociálnu spravodlivosť, mier a pokrok. Prvomájová manifestácia v Bulharsku sa konala v znamení 60. výročia Veľkej októbrovej socialistickej revolúcie a 100. výročia oslobodenia od tureckého jarma. Varšava — Krátko pred desiatou hodinou sa dalo na pochod čelo prvomájového sprievodu. Za zápla(Pokračovanie na 2. strane! Pondelok 2. mája 1977 Prvomájové oslavy v socialistickom svete V znamení Vífazneho októbra Moskva — Červené námestie sa včera opäť zaskvelo sviatočnou výzdobou. Na priečelí obchodného domu GUM sü na pozadí červenej zástavy portréty Marxa, Engelsa a Lenina. Na stožiaroch zaviali zástavy zväzových republík, na múre Krem Ta sú umiestnené znaky zväzových republík a v ich strede veľký štátny znak Sovietskeho zväzu. * * * * • Červené námestie v Moskve počas včerajšieho prvomájového sprievodu. Telefoto: ČSTK Radostná prvomájová atmosféra Úcta a hold slobodnej práci Obyvateľov hlavného mesta ČSSR pozdravil Gustáv Husák ♦ Prejav J. Lenárta v tislave ♦ Veľkolepá prehliadka jednoty, zomknutosti, pracovných úspechov Bra tisla v a (Práca+ čstk) — S dôverou v politiku Komunistickej strany Československa, s odhodlaním plniť závery XV. zjazdu, v radostnej atmosfére májových dní splývajúcich s 32. výročím oslobodenia Československa Sovietskou armádou a v roku, v ktorom si pripomíname 60 rokov od víťazstva Veľkej októbrovej socialistickej revolúcie, oslávila včera celá naša vlast Sviatok práce — Prvý máj. Defilé pražských pracujúcich Hc*J šestka. ' Miesta na hlavnej tribúne zaujali aj podpredsedovia Federálneho zhromaždenia, členovia federálnej a českej vlády, vedúci činitelia Českej národnej rady, Národného frontu, mestských straníckych orgánov a Národného výboru hlavného mesta Prahy, generalita ČSĽA, členovia hlavného štábu Ľudových milícii ČSSR a ďalší predstavitelia nášho života. Bezprostredne pred oficiálnym začiatkom prvomájovej manifestácie pozdravili vedúcich predstaviteľov stra n y a štátu na hlavnej tribúne zástupcovia pražských pionierov a obdarovali ich kyticami červených tyinče kov. Oslavy Sviatku práce sa začali štátnou hymnou. Po úvodných slovách člena Predsedníctva ÚV KSČ a vedúceho tajomníka Mestského výboru KSČ v Prahe Antonína Kapka predniesol hlavný prejav generálny tajomník Ústredného výboru KSČ a prezident ČSSR Gustáv Hnsák, ktorý si manifestanti, vypočuli s veľkou pozornosťou a často ho prerušovali sú hlasným potleskom. (Prejav súdruha Husáka prinášame na inom mieste. 1 Oficiálna časť manifestácie na oslavu Sviatku práce v hlavnom meste Československej socialistickej republiky sa zakončila Internacionálou. Vzápätí sa začala velkolepá prehliadka jednoty, zomknutosti, sily a nadšenia. Ma slnkom zaliatej Letenskej pláni sa dali rady manifestantov na pochod. Cez celú šírku triedy Obrancov mieru pochodovali v dvadsaťstupoeh poprední robotnici, nositelia štátnych vyznamenaní, členovia Ľudových mi lícil, pionieri, príslušníci SZM, ženy, Miestom prvomájovej manifestácie pražského ľudu sa stala ako v predchádzajúcich troch rokoch opäť Letenská pláň. Veľkolepý pohľad poskytovalo rozsiahle priestranstvo zaplnené tisícami manifestantov. Krátko pred deviatou hodinou vystúpili na hlavnú tribúnu vedúci predstavitelia strany a štátu — generálny tajomník ÚV KSČ a prezident ČSSR Gustáv Husák, predseda vlády ČSSR Lubomír Štrougal a ďalší členovia Predsedníctva OV KSC Vasil Bitak, Karel Hu.unarm, Václav Hůla, Alois Indra, Antonfh Kapek, Josef Kempný a Josef Korčák, kandidát Predsedníctva fiV KSČ Jan Baryi, predseda Ústrednej kontrolnej a revíznoj komisie KSČ Miloš Jakeš, členovia sekretariátu ÜV KSČ Josef Haviin, Marie Kahrhelová, Čestmír Lovčtinský, Jindřich Poledník a Old Bra- zväzarmovci, športovci a vojaci. Búrka potlesku vítala jednotlivé skupiny, zo sprievodu zneli pozdravv straníckym a vládnym predstaviteľom. Veľký ohlas mala skupina 500 nositeľov štátnych vyznamenaní najlepších pracovníkov z pražských a závodov, ktorá niesla transparent „Pracujúci Prahy splnia čestne úlohy XV. zjazdu KSČ“. Blok 3000 pionierov a 1000 zväzákov vyjadroval nápisom „Republike viac práce — heslo mladej generácie“ kladný vzťah mládeže k budovaniu vlasti. Najväčší, šesťtisícový blok, tvorili príslušníci brigád socialistickej práce, výskumných ústavov a vysokých škôl. Spoločnou účasťou v sprievode symbolizovali realizáciu hesla mestskej straníckej organizácie „Spojením vedy s výrobou za plnenie úloh šieste* päťročnice“. Na čelo sprievodu potom nadviazalo mohutné defilé pracujúcich z pražských závodov. Slnkom ožiarená Bratislava Dejiskom prvomájovej manifestácie bola jedna z hlavných tepien mesta — Malinovského ulica, tonúca v slávnostnej výzdobe. Krátko pred deviatou hodinou vykročili pred čelom prvomájového sprievodu k tribúne, na ktorej bolo heslo „Proletáři všetkých krajín, spojte sa!“ a portréty klasikov marxizmu-leninizmu Marxa, Engeísa, Lenina a nášho prvého robotníckeho prezidenta Klementa Gottwalda, predstavitelia politického a verejného života. V prvých radoch za rozvinutou červenou zástavou išli členovia Predsedníctva ÚV KSC, prvý tajomník ÚV K$S Jozef Lenért a predseda vlády SSR Peter Colotke, kandidát Predsedníctva ÚV KSC, tajomník ÚV KSS Miloslav Hruškovič, blen Predsedníctva ÚV KSS, predseda SNR Viliam šalgovič a ďalší členovia Předsednictva ÚV (Pokračovanie na t. strane) • Z éesťnéj tribúny pozdravili účastníkov prvomájového sprievodu v Prahe zľava L. Strougal, G. Husák a A. Kapek. Foto: ČSTK Na počesť najlepších Slávnostný večer Praha (čstk) — Nositelia najvyšších štátnych vyznamenaní a štátnych cien Klementa Gottwalda, vyznamenaní k tohtoročnému 1. máju ako najlepší pracovníci vo výrobe, vede a kultúre sa v sobotu večer zišli v Smetanovom divadle v Prahe, aby si spoločne pozreli slávnostné predstavenie baletu Arama Chačaturiana „Spartakus“, usporiadané na ich počesť. Na čestné miesta v hľadisku zasadli členovia Predsedníctva ÚV KSČ Karel Hoľfmann a Alois Indra, predseda ÚKRK KSČ Miloš Jakeš, člen sekretariátu ÚV KSČ Čestmír Lovčtinský a ďalší predstavitelia politického a kultúrneho života. Rozkvitnutá Letenská pláň letenská pláň v hlavnom meste TMČSSR, opát rozkvitla nespočetným mnoístvom kvetov, transparentov, zástav, portrétov, hesiel. Csmevy, radost a spokojnosť sa zračili na tvárach manifestujúcich z pražských, závodov, ústavov, škôl, úradov atď. Rezké pochody dychoviek sa ozývali pred hlavnou tribúnou i v okolitých uliciach. Krátko pred deviatou štáby na objednávku, vykuklo slniečko, aby spoločne s búrlivým potleskom zhromaídenýčh privítalo najvyšších straníckych a vládnych činiteľov, zahraničných hoštV i nových nositeľov vyznamenaní. Po slávnostnom prejave generálneho tajomníka ÚV KSC a prezidenta republiky Gustáva Husáka sa mohutná pestrofarebná riava dáva do pohybu. Čelo sprievodu tvorí asi ZO tisíc Pražanov. Pestré mávaätä v rukách tritisíc pionierov pozdravujú čestných hosti na tribúne. ■ Bezprostredne a spontánne sa pred ňou objavujú tiež žižkovské ženy. Vyše päťtisíc žien vytvára z červených, bielych a žltých kvetov nádherný obraz, ktorý sa o chvíľu zmení na znak 60. výročia VOSR. aby nám pripomenul najvýznamnejšiu dejinnú, událost tohto roku. Za nimi defilujú vojaci, zväzarmovci a športovci. Pod slnkom zaliatou oblohou a hustým závojom transparentov, zástav a mávadiel srdečne pozdravovaní najvyššími predstaviteľmi postupne sa predstavujú členovia BSP, vedúci a technici z výskumných ústavov a vysokoškoláci. Farebná záplava ľudí sa podchvíľou zastavuje. Veď všetci, čo prišli na Letenská pláň osláviť Sviatok práce sa chcú popýšiť dosiahnutými■ výsledkami a prevolávaním hesiel vyjadriť hold a vďaku našej komunistickej strane. Zdalo sa, že prvomájový sprievod nemal konca. Vedľa seba kráčali pracujúci z desiatich pražských obvodov. Z celého mohutného sprievodu vyžaroval optimizmus, pokoj a pohoda. Na stovkách transparentov sme mohli čítat odhodlanie splnit program XV. zjazdu KSČ, a úlohy 6. päťročnice a pokračovat v nastúpenej ceste socializmu. Záver manifestácie patril mladým — vysokoškolákom i robotníckej mládeži. Tri hodiny trvala v hlavnom meste republiky oslava ľudskej práce. Avšak ani potom sa prvomájové veselie neskončilo. Skupinky Pražanov s najmenšími ratolesťami mierili do Parku kultúry a oddychu J. Fučíka, kde bola tradičná* ľudová veselica, figa]