Práca, máj 1979 (XXXIV/102-126)
1979-05-02 / No. 102
PRVÝ MÁ) VO SVETE Demonštrácia solidarity pracujocich Radostná bilancia úspechov v krajinách socialistického spoločenstva ♦ Masové akcie pracujúcich na Západe na obranu svojich práv Moskva (čstk) — Radostná, plná farieb, hudby a sviežej jarnej zelene bola včera Moskva od samého rána. Ulicami, vedúcimi k Červenému námestiu, smerovali prúdy Moskovčanov na slávnostne vyzdobené dejisko májovej manifestácie. Hlavnú výzdobu námestia tvorili obrovské portréty Marxa, Engelsa a Lenina s heslom „Proletáři všetkých krajín, spojte sa!“ Praha (čstk) — S dôverou v politiku KSC, s odhodlaním špiniť závery jej XV. zjazdu prišli občania hlavného mesta ČSSR na Letenská pláň, ktorá sa stala, rovnako ako v predchádzajúcich rokoch, miestom prvomájovej manifestácie Pražanov. V radostnej atmosfére májových dní v 34. roku jubilea vyvrcholenia národnooslobodzovacieho boja československého ľudu a oslobodenia Československa Sovietskou armádou bola oslava Sviatku práce pokračovaním slávnej tradície prvých májov v našom hlavnom meste. Navyše bola umocnená tým, že sa uskutočnila krátko po 10. výročí historického aprílového zasadania ÜV KSČ a v roku, keď si pripomíname 35. výročie Slovenského národného povstania. Krátko pred 9. hodinou vystúpili na slávnostne vyzdobenú hlavnú tribúnu najvyšší československí stranícki a štátni predstavitelia — generálny tajomník ŰV KSČ a prezident ČSSR Gustáv Husák, predseda vlády ČSSR Ľubomír Štrougal a ďalší členovia Predsedníctva ÜV KSČ Vasil Biľak, Karel Hoffmann, Václav Hála, Alois Indra, Antonin Kapek a Josef Koreák, kandidát Predsedníctva ÜV KSČ Miloš Jakeš, tajomníci ÜV KSČ Mikuláš Beňo, Jan Fojtík, Josef Haman a Jindřich Poledník, členovia Sekretariátu ŰV KSČ Marie Kabrhelová a Oldřich ivoíixa a predseda ŰKRK KSČ Miroslav Čapka. Prvomájovú manifestáciu sledovali z hlavnej tribúny aj hrdinovia socialistickej práce, ktorým bolo toto vyznamenanie udelené k tohtoročnému 1. máju, ďalej jednotlivci a členovia kolektívov, ktorým boli k tomuto významnému dňu udelené rady a štátne vyznamenania, tituly národný umelec a laureát Štátnej ceny Klementa Gottwalda. Na hlavnej tribúne boli aj veľvyslanci bratských socialistických krajín, predstavitelia hlavného velenia spojených ozbrojených síl členských štátov Varšavskej zmluvy pri ČSĽA a Strednej skupiny sovietskych vojsk v ČSSR, zahraniční hostia, medzí nimi aj účastníci zasadania Predsedníctva Svetovej rady mieru, delegácie spriatelených odborových ústrední a ďalšie osobnosti. Oslavy Sviatku práce 1979 sa začali československou štátnou hymnou. Po úvodných slovách člena Predsedníctva OV, KSČ a vedúceho tajomníka Mestského výboru KSČ v Prahe Antonína Kapka predniesol hlavný a prejav generálny tajomník ÜV KSČ prezident ČSSR Gustáv Husák. (Prejav prinášame na 3. strane.J Prejav súdruha Husáka vypočuli účastníci manifestácie s veľkou pozornosťou a častokrát ho prerušovali súhlasným potleskom. Oficiálnu časť prvomájovej manifestácie v hlavnom meste zakončila Internacionála. Potom sa dal do pohybu prvomájový sprievod pražských pracujúcich a mládeže, ktorý je každoročne vyvrcholením Sviatku práce, holdom KSČ, prehľadom pracovných úspechov a výrazom pevného odhodlania Isť vpred na ceste budovania socializmu a spolupráce so Sovietskym zväzom a ďalšími socialistickými štátmi. Na čele niesli československú a červenú vlajku, portréty Karla Marxa, Fridricha Engelsa, Vladimíra Iľjiča Lenina a Klementa Gottwalda. Medzi nimi pochodovali pionieri s kyticami červených kvetov. Za robotníkmi pražských závodov pochodovali nositelia štátnych vyznamenaní. Heslo „Űlohy XV. zjazdu KSČ čestne splníme“, ktoré niesli nad hlavami, je záväzkom pracujúcich celej Prahy. Železničiari v modrých uniformách a pracovníci metra, zväzáci vo svojich rovnošatách zdôrazňovali odhodlanie účinne sa podieľať na budovaní socializmu v našej vlasti. Za nimi išli v bielych blúzkach s červenými šatkami na hlavách členky Čs. zväzu žien a ako poslední naši športoví reprezentanti. Ich transpar ..................................1......11111111.....111......111111111 Krátko pred desiatou hodinou sa Červeným námestím rozľahol búrlivý potlesk a nadšené ovácie, ked na tribúnu mauzólea vystúpili vedúci predstavitelia strany a štátu — generála, tajomník ÜV KSSZ a predseda Prezídia Najvyššieho sovietu ZSSR Leonid Brežnev, predseda Rady ministrov ZSSR Alexej Kosygin a další poprední predstavitelia a velitelia Sovietskej armády. Po desiatich úderoch Kremelského orloja zaznela Internacionála a po nej zdravica „Nech žije proletársky internacionalizmus — osvedčená a mocná zbraň medzinárodnej robotníckej triedy!“ Potom zahlaholili slávnostné fanfáry a za zvuku veselých pochodov a piesní zaplavilo Červené námestie 8000 chlapcov a dievčat v pestrých športových úboroch, s vlajkami a farebnými zástavami. Chlapcov a dievčatá vystriedali vojaci moskovskej posádky na čele s dychovým orchestrom. Spojený prápor moskovskej posádky — jednotky motostrelcov a tankistov, výsadkárov, vojenských námorníkov a námornej pechoty — demonštrovali jednotu všetkých druhov zbraní sovietskych ozbrojených síl. Potom prichádzali už prúdy manifestantov — dovedna 145 000 Moskov čanov, na čele s vlajkou hlavného mesta ZSSR a s vlajkami 32 moskovských obvodov. V rýchlom slede sa striedali obrazy, portréty Lenina a Leonida Brežneva i dalších popredných sovietskych predstaviteľov. Alegorické vozy a transparenty vyjadro,vali úspechy Moskovčanov — plán troch rokov a štyroch mesiacov desiatej päťročnice bol splnený pred termínom. Ďalšie heslá oznamovali úspedné splnenie záverov XXV. zjazdu KSSZ — zvyšovania efektívnosti a kvality práce a urýchľovanie vědeckotechnického pokroku. Impozantné transparenty poukazovali na spoločné úspechy krajín RVHP, vyjadrovali internacionálnu solidaritu s pokrokovými a demokratickými silami; na mnohých bolo možné čítať: „Bratský pozdrav hrdinskému vietnamskému ľudu“, „Ruky preč od socialistického Vietnamu“, „Bratský pozdrav komunistickým a robotníckym stranám — dôsledným bojovníkom proti imperializmu, za mier, demokratickú nezávislosť a socializmus!“ Varšava — Do chladného, ale slnečného prvomájového rána zobudili sa včera obyvatelia vyzdobenej Varšavy i tisícov poľských miest a obcí. Z desiatok zhromaždísk vo Varšave sa sprievody zliali v jednu mohutnú pestrofarebnú a rozjasanú rieku, ktorá sa zastavila neďaleko čestnej tribúny na námestí pred Palácom kultúry a vedy. Na čele hlavného sprievodu boli prvý tajomník OV PZRS Edward Gierek, predseda Štátnej rady PER Henryk Jabloňski, predseda Rady ministrov Piotr Jaroszewicz a ďálší predstavitelia strany a štátu, zaslúžilí pracovníci robotníckeho hnutia, i.. účastníci bojov proti fašizmu a za (Pokračovanie na 2. str„) Oslavy Sviatku práce v našej vlasti Pokračovanie slávnych tradícii Na manifestácii v Prahe prehovoril generálny tajomník ÚV KSČ Gustáv Husák ♦ Prejav prvého tajomníka ÚV KSS Jozefa Lenárta v Bratislave ♦ Prvomájové sprievody ■— prehliadka pracovných úspechov renty oznamovali, že sú už v intenzívnych prípravách na najväčší sviatok čs. športovcov a mládeže — celoštátnu spartakiádu v budúcom roku. Prvomájový sprievod na Letnej trval dlhšie než tri a pol hodiny. Zástupy Pražanov sa na záver zhromaždili pred hlavnou tribúnou, kde ich krátko pozdravil generálny tajomník ŰV KSČ a prezident ČSSR súdruh Gustáv Husák. Poďakoval účastníkom za radostnú manifestáciou, v ktorej sa prejavilo myslenie á cítenie nášho ľudu. Vyzdvihol, že prvomájové manifestácie boli výrazom podpory miliónov našich ľudí politike Komunis-tickej strany Československa. Je} hlavným cieľom je usilovať sa, aby, naša Vlasť bola z roka na rok ekonomicky a kultúrne vyspelejšia, aby sa naším ľudom stále lepšie žilo, aby v spolupráci só Sovietskym zväzom a ďalšími bratskými socialistickými krajinami bola zabezpečená sloboda a nezávislosť našej krajiny a podmienky pre mierový život ľudu. Bratislava — Dejiskom tohtoročného prvomájového sprievodu V Bratislave bola Vajnorská ulica, tonúca v slávnostnej výzdobe kvetov, zástav a hesiel na priečeliach budov. Krátko pred 9. hodinou vystúpili na tribúnu vrelo pozdravovaní manifestantmi predstavitelia politického a verejného života SSR: členovia Predsedníctva ŰV KSČ, prvý tajomník ÜV KSS Jozef Lenárt a predseda vlády SSR Peter Celotka, člen Predsedníctva ÜV KSS, predseda SNR Viliam Šalgovič, členovia. Predsedníctva ŰV KSS Ladislav Abrahám, Ján Janík, Elena Litvajová, Ľudovít Pezlár, Gejza (Pokračovanie na 2 strane J ■ Pohľad na ústrednú tribúnu pred Mauzóleom V. I. Lenina v Moskve. Spolu s L. Brežnevom zdravia prvomájový sprievod A. Kosygin, M. Suslov, A. Kirilenko, V. Grišin, A. Gromyko. Tretí zľava je D. Ustinov. Telefoto: ČSTK ■ Generálny tajomník OV KSC a prezident ČSSR Gustáv Husák a predseda vlády ČSSR Lubomír Štrougal odpovedajú z tribúny na pozdravy účastníkov prvomájového sprievodu v Prahe. Vpravo pohľad na slávnostnú tribúnu počas prejavu prvého tajomníka OV KSS Jozefa Lenárta na prvomájových oslavách v Bratislave. Foto: ČSTK a P. Leginský SLNKO V DAŽDI Opät sa splnili slová básnika: Keď svitne ráno na 1. mája, náš ľud sa chystá do ulíc. Nesmierna láska všetkých ľudí spája a zapaľuje plameň líc... Je to samozrejmé. Veď svoj sviatok — Sviatok práce — oslavovali včera všetci obyvatelia Československej socialistickej republiky. Tak, ako pokrokoví ľudia na celom svete. Bratislavčanov, občanov hlavného mesta Slovenska, zobudil spoločný budíček ráno o šiestej. O tri hodiny sa totil začínala manifestácia. Vajnorská ulica, kde bola prvomájová tribúna umiestená po prvý raz, postupne ožívala. Prichádzali organizátori, predavači z ambulantných stánkov, technici z televízie a rozhlasu, ktorí museli citlivé prístroje (ich prostredníctvom sa pribliíoval priebeh osláv miliónom divákov a poslucháčov] ochránit pred jemným, vytrvalým dažďom., Ten neustal ani neskôr. A prinútil pracujúcich i mládeí roztvoril dáždniky. Ale neodradil ich, nestal sa výhovorkou pre neúčast v sprievode. Pretože na Prvého, mája — a častokrát za nepredstaviteľne horších podmienok, sa stretávali aj ich otcovia, dedovia. Už od roku 1890, keď bratislavské vojenské veliteľstvo povolilo zhromaždiť sa, hoci iba mimo mesta a za prísnych bezpečnostných opatrení. Vtedy bojovali robotníci za svoje práva a požiadavky; pod vplyvom Októbra za socializmus, proti imperialistickému kapitalizmu; za mier. Cesta k oslavám, na aké sme zvyknutí my, ktoré sú príležitosťou hrdiť sa výsledkami bohatej a hrdé] práce, plnením úloh, bola dlhá. Akýmsi symbolom odhodlania, sily po všetky tie roky boli červené klinčeky. Nechýbali ani včera. V klopách kabátov vedúcich predstaviteľov strany a vlády na slávnostnej tribúne, starých komunistov. Pionieri im odovzdali aj kytice z nich, mnohí manifestujúci mali červené kvety namiesto mávadiel, zástaviek. Niečo po deviatej, po prejave súdruha Lenárta, sa bratislavský sprievod zavlnil, pohol. V štyroch prúdoch, zlievajúciäh sa v jeden mohutný, vykročili vedľa seba robotníci zo závodov, žiaci, študenti, pracujúci centrálnych úradov, umelci1, vedci, leká(Pokračovanie na 2. strane) ■ Osmevy Spod dáždnikov patrili k pozdravom Bratislavčanov. Foťo: P. Leginský