Práca, september 1979 (XXXIV/206-230)
1979-09-01 / No. 206
Baníci. energetici, naftári. plynári a geológovia svoj sviatok každoročne spájajú s bodnotením výsledkov ich práce. Ak máme hodnotiť výsledky práce s kritickou náročnosťou, musime konštatovať, že i napriek veťkej obetavosti našich pracujúcich nedarí sa nám všetky úlohy stanovené smernicou plne zabezpečovať. XV. zjazd KSČ smernicou pre B. pätročnicu určil našim odvetviam náročné úlohy v oblasti zásobovania národného hospodárstva a obyvateľstva palivom a energiou. Tie však boli najviac poznačené oportunistickou politikou pravicových síl v krízovom ob-dobi, zaznávajúcou význam vlastných zdrojov surovín, čo malo za následok stagnáciu vývoja našej palivovo-ener getickej základne. Táto politika silne naštrbila rozvoj našich odvetví. Až nové vedenie strany správne zhodnotilo a zvážilo potreby rozvoja vlastnej surovinovej základne a dalo mu zelenú, čo najlepšie vyjadruje skutočnosť, že v 6. päťročnici takmer jedna tretina investičných prostriedkov sa venuje rozvoju palivovo-energetickej základne. Najviac bolo postihnuté uhoľné baníctvo, kde príprava nových ťažobných kapacít trvá roky. Nepřipravenost uhoľného baníctva na úlohy, ktoré z hľadiska potrieb národného hospodárstva bolo treba na Slovensku zabezpečiť, a sústavné zhoršovanie bansko-tektonických a geologických podmienok je hlavnou príčinou, že uhoľné baníctvo i napriek veľkému úsiliu pracujúcich zostalo národnému hospodárstvu za prvých sedem mesiacov tohto roku dlžné vyše 97 tisíc ton uhlia. Je však treba poďakovať pracujúcim v uhoľnom baníctve za úsilie a pracovnú iniciatívu, keď nedostatky, na ktorých vinu nenesú, sa snažili zmierniť ťažbou vo voľné dni. Nadčasovou prácou a ťažbou cez soboty a nedele vyťažili za sedem mesiacov 825 728 ton uhlia. Energetici uvedením nových kapa cit, rekonštrukciou a skrátením termínov generálnych opráv 110-mega wattových blokov a ďalšími opatreniami, úlohy plánu prekročili a navyše vyrobili 186 231 MWh elektrickej energie. Pracujúci naftového priemyslu vyťažili o 9,8 milióna ms zemného plynu a 2543 ton nafty viac ako im ukladal plán. So svojimi úlohami sa úspešne vyporiadali aj geológovia ktorí plán výkonov vlastnými pracovníkmi splnili na 100,8 pere. Januárová palivovo-energetická kalamita najviac postihla rudné baníctvo a magnezitové závody, keď zaznamenali výpadok v hrubej výrobe vo výške 70 miliónov Kčs. Iniciatívou pracujúcich tento výpadok za sedem Sobota 1. septembra 1979 č. 206 roč. XXXIV. 1 Kčs mesiacov znížili na 30 mil. Kčs, kto rý do konca roku chcú nielen zlikvi dovaf, ale dať aj niečo navyše. Na dobrých výsledkoch, ako i pre konávaní ťažkostí má nesporne naj väčší podiel iniciatíva pracujúcich vyjadrená aj takmer 25 000 osobným a vyše 3300 kolektívnymi socialistic kými záväzkami. Na čele stoja predovšetkým kolek tívy brigád socialistickej práce, ktorých je vyše 1500 s 24 600 členmi a 838 s 10 000 členmi o tento názov súťaží. Sú vzorom pri plnení výrobných úloh, hospodárnosti, kvality, ale i v mimopracovnej oblasti, pri zvyšovaní politických a odborných vedomostí i v spoločenskom živote. Práve BSP úspešným plnením záväzkov majú rozhodujúci podiel na materiálových úsporách, ktoré za odvetvia nami riadené v rámci Odborárskej miliardy vykazujú za prvý polrok úsporu sume vyše 13 miv liónov korún. Im patrí predovšetkým úprimné poďakovanie, ale i ostatným, ktorí sa na výsledkoch podieľajú. Z iqh radov vyrástli hrdinovia socialistickej práce, súdruhovia Štefan Cukan a Miroslav Cmarko z Bane Handlová. Ján Kret zo závodu SMZ Jelšava a Štefan Harmat z Elektrovodu Bratislava. Vysoko si ceníme kolektívy rekordérov, ktoré dobre organizovanou prácou, za pomoci modernej techniky a technológie dosahujú vynikajúce výsledky. Príkladom je aj nedávno dosiahnutý rekord razičského kolektívu vedeného J. Štefaňákom z Bane Cigef, ktorý pomocou sovietskeho kombajnu vyrazil za 31 pracovných dní 67B bežných metrov banských chodieb, čím prekonal socialistický záväzok daný na počesť Dňa baníkov a energetikov o 25 bm a tým aj doterajší slovenský rekord o 58 bežných metrov. Pri bilancovaní úspechov nemožno opomenúť ani novátorov a zlepšovateľov, ktorých rady z roka na rok rastú. Za prvý polrok tohto roku podali 3125 zlepšovacích návrhov. Spoločenský prospech z využívania zlepšovacích návrhov dosiahol hodnotu vyše 44 miliónov Kčs. Napriek pozitívnym výsledkom v rozvoji pracovnej iniciatívy nemôžeme byť s celkovým stavom úplne spokojní. Značná časť kolektívov svoje výrobné úlohy neplní, či už z vlastnej viny, alebo z viny hospodárskeho vedenia, ktoré im nevytvára podmienky pre plnenie úloh plánu. Stále veľký počet zlepšovacích návrhov zostáva nevybavených v stanovenej zákonnej lehote, čo plody práce zlepšovateľov ochudobňuje a ani chuti do ďalšej práce nepridáva. Odborové orgány v závodoch a podnikoch musia naliehavejšie vyžadovať od hospodárskeho vedenia zvýšenie úrovne riadiacej práce. Nemôžu naďalej tolerovať nedostatky v orga nizácii práce, menovite v nedostatočnom vybavovaní pracovísk potrebným materiálom, náhradnými dielcami a výkonnou mechanizáciou, čo je nevyhnutné pre plnenie úloh pracovísk. (Pokračovanie na 2. str.) Ku Dňu baníkov a energetikov Štefan H R Ú Z I K, predseda SVOZ Z POBYTU JUHOSLOVANSKÝCH POSLANCOV Prehliadka Slovnaftu Bratislava (čstk) — Delegácia Skupštiny SFRJ, vedená predsedom Zväzovej skupštiny Dragoslavom Markovién m, zavítala včera do rafinérskeho a petrochemického kombinátu Slovnaft v Bratislave. Hosti sprevádzal člen Predsedníctva OV KSS, predseda SNR Viliam Š a 1 g n- V i č, podpredseda FZ ČSSR Dalibor Háncs a podpredseda SNR František H a g a r a. V sprievode bol aj velvyslanec SFRJ v ČSSR Miodrag Vlahovič a generálny konzul SFRJ v Bratislave Milivoj Kovačevič. V srdečnej besede oboznámil riaditeľ a ďalší vedúci pracovníci podniku hosti s výrobným zameraním podniku, ktorý patrí medzi desať najväčších v ČSSR. Hostia sa živo zaujímali aj o vedeckotechnickú základňu podniku a o sociálne a spoločenské zariadenia, ktoré vybudoval pre svojich zamestnancov. Popoludní odletela delegácia do Prahy. Prijatie u G. Husáka na Pražskom hrade HOLD STATOČNEJ PRÁCI Slávnostné zhromaždenie v Havířove ♦ Hlavný prejav L. Štrougala ♦ Ocenenie najlepších Praha (čstk) — Generálny tajomník OV KSČ a prezident ČSSR Gustáv Husák prijal vo štvrtok na Pražskom hrade pri príležitosti Dňa baníkov a energetikov delegáciu pracujúcich rezortu palív a energetiky na čele s ministrom Vlastimilom Ehrenberg e rom. Minister Vlastimil Ehrenberger vo svojom vystúpení uviedol, že baníci, energetici a plynári pristupujú k svojim úlohám s vedomím zodpovednosti na zabezpečenie potrieb spoločnosti palivami a energiou. Ubezpečil súdruha Husáka, že vynaložia všetky sily, aby sa čestne vyrovnali s úlohami tohto roku a celej päťročnice. Generálny tajomník OV KSČ a prezident ČSSR Gustáv Husák v úvode svojho vystúpenia blahoželal všetkým pracovníkom odvetvia ťažby palív, energetiky, plynárenstva, rudných baní, naftového a uránového priemyslu a geologického prieskumu k tohtoročnému svtatku baníkov a energetikov a poďakoval im. za Ich obetavú, uvedomelú prácu pre rozvoj našej spoločnosti. Ocenil úlohu, ktorú baníci, ako predný oddiel našej robotníckej triedy,' zohrali tak v bojí proti kapitalizmu, ako v celom období socialistickej výstavby, a najmä pri uskutočňovaní programu XIV. a XV. zjazdu KSČ. Pripomenul, že zabezpečenie palivovej a energetickej základne bolo vždy jednou z kľúčových otázok budovania nášho socialistického hospodárstva. V súčasnosti nadobúda táto úloha vplyvom zmien vo vnútorných, a najmä vonkajších ekonomických podmienkach, zvláštnu nalieha vosť. Spolu s dôrazom na rozvoj jadrovej energetiky a s účasťou na spoločných programoch, ktoré realizujeme v rámci RVHP, zostáva pre nás i naďalej prvoradou úlohou využívanie domácej palivovej a rudnej základne, modernizácia a .technický rozvoj baníctva. Zabezpečovanie palív a energie pre národné hospodárstvo l obyvatelstvo bude 1 v budúcom ,ob dobí pre nás, rovnako, ako pne ostat né priemyselne vyspelé štáty/ jednou z rozhodujúcich úloh. jéj zvládnutie bude vyžadovať značné prostriedky veľké úsilie pracovníkov baníctva a energetiky í celej spoločnosti. Pritom biídeme /venovať trvalú starostlivosť zlepšovaniu pracovných a životných podmienok pracujúcich palivovo-energetíckého komplexu, najmä baníkov Súdruh Husák zdôraznil, že v súčasnom období má mimoriadnu dôležitosť riadna príprava na nastávajúce zimné obdobie. Predsedníctvo ĎV KSČ a vláda ČSSR uskutočnili dôkladný rozbor objektívnych i subjektívnych príčin nedostatkov, ktoré sa prejavili začiatkom tohto roku, a prijali rozsiahly súbor konkrétnych opatrení, aby sa tieto nedostatky neopakovali. Ich dôslednému plneniu (Pokračovanie na 2. str.) O Do širokej rodiny baníkov a energetikov, ktorú práve dnes oslavuje svoj sviatok patria aj pracujúci podniku Nafta Gbely. Podzemný zásobník plynu v lábe je jedným z výrazných príkladov technického rozvoja v posledných rokoch. Na snímke mechanici elektrotechnických zariadení Karol Chmela a Ľubomír Hojsik kontrolujú prístroje, ktoré v Lábe zabezpečujú plnoautomatizovanú prevádzku, článok o problematike technického rozvoja podniku prinášame na piatej strane. Foto: Zdeno Svrček Z prejavu l. Štrougala Stretávame sa pri príležitosti nastávajúceho — u nás už tradične oslavovaného — Dňa baníkov, aby sme zhodnotili a ocenili obetavú a chlapskú prácu našich baníkov, energetikov, pracovníkov plynárenstva a geologického prieskumu. Baníci vynaložili veľké úsilie pri plnení náročných úloh ťažby uhlia, plán ktorej sa im teraz darí úspešne zabezpečovať. Energetici a plynári, prekonali ťažkostí zo začiatku tohto roku a zabezpečujú plynulosť dodávok elektriny a plynu pre závody i pre naše domovy. Rád, súdružky a súdruhovia, plním milú povinnosť, aby som vám k to muto oceneniu vašej obetavej práce v mene Ústredného výboru KSČ osobne jeho generálneho tajomníka a prezidenta republiky súdruha Gustáva Husáka ako i federálnej vlády z celého srdca blahoželal. Súčasne chcem vysloviť srdečné poďakovanie za vykonanú prácu i všetkým ostat ným, ktorí s Iniciatívou a obetavosťou plnili a plnia úlohy tohto roku. Samozrejme, nájdu sa panikári t maloverní, ktorým je každá sebamen šla prekážka ťažká a neodstránitel ná, ktorí pťe stromy nevidia les. Ale (Pokračovanie na 3. strane) PRI PRÍLEŽITOSTI ŠTÁTNEHO SVIATKU Telegramy do Vietnamu Praha (čstk) — Generálny tajomník ÜV KSČ a prezident ČSSR Gustáv Husák a predseda vlády ČSSR Lubomír Štrougal zaslali generálnemu tajomníkovi Ostredného výboru Komunistickej strany Vietnamu L e-D u a n o v i, prezidentovi Vietnamskej socialistickej republiky Ton- D u c-T h a n g o v i a predsedovi Vládnej rady Vietnamskej socialistickej republiky P h a m-V a n-D o n g o v i pri príležitosti štátneho sviatku Vietnamskej socialistickej republiky blahoprajný telegram, v ktorom sa o. i. hovorí: „československý ľud si v tento významný deň spoločne s Vami pripomína slávne víťazstvo vietnamského ľudu v boji za slobodu, nezávislosť, zvrchovanosť a územnú celistvosť Vašej vlasti proti agresii amerického imperializmu i hrdinstvo, s ktorým sa bratský ľud Vaše) krajiny postavil na odpor šovinisticko-hegemonistickej čínskej agresii. S úprimnou radosťou sledujeme veľké politické a pracovné úsilie, s akým vietnamskí pracujúci úspešne realizujú náročné úlohy socialistickej výstavby vytýčenej historickým IV. zjazdom Komunistickej strany Vietnamu. Spolu so všetkými mierumilovnými národmi, a pokrokovými silami sveta' sa úprimne tešíme z neustále ho rastu medzinárodnej autority Vietnamskej socialistickej republiky. Vysoko oceňujeme jej aktívny prínos v boji za mier, národnú nezávislosť, demokraciu a sociálny pokrok i úsilie o nastolenie vzťahov vzájomného porozumenia a dobrej susedskej spolupráce medzi národmi juhovýchodnej Ázie.“ XXX K štátnemu sviatku poslal blahoprajný telegram člen Predsedníctva (Pokračovanie na 2. str.) i . ;í i.i t , t ... i TEÓRIA A PRAX. Vedúci oddelenia GV KSS Rudolf Vančo v hlavnom referáte na seminári poľnohospodárskych redaktorov rozobral íaiiskové úlohy a problémy agrokomplexu v najbližších mesiacoch. Keď hovoril o UpšOm využívaní všetkých zdrojov, spomenul aj poznatok z nedávnej návštevy v okresoch, kde takmer nenašli upravené poľné hnojisko — a dodal: — Zato vyškolených ľudí v družstvách a na štátnych majetkoch je neúrekom. (Ka) DÔVOD NEPLNENIA PLÄNU. Keď Rudolf Vančo hodnotil plnenie časového plánu v potravinárskom priemysle, medzi iným konštatoval, Že mlyny nesplnili celkom plán, lebo obchod neodobral ani zmluvne dohodnuté mnolstvo múky. Naznačil aj dôvod: — Zrejme ut viacej dbáme na našu líniu. (Ka) OCENENIE. Predsedníctvo Sloven* ského zvätu novinárov hodnotilo činnosť Klubu výchovy a vzdelávania, ktorý napriek tomu, že veľa vykonal, povaľoval výsledky minulého obdobia za veľmi skromné. Podpredseda SZN G. Šiška preto aj lartovne pripomenul, že by sa mali volať Klubom skromných redaktorov. V diskusii potom členka výboru klubu V. Gajdošová, šéfredaktorka detského časopisu Kamarát, opravila Stškov názor a povedala, že tam kde treba sú členovia klubu aj priebojní, nároční ba aj papuľnatí. — Ja som pri hodnotení o skromnosti hovoril o predsedovi dr. Palečkovi a nie o tebe, veď teba predsa poznám — priznal sa súdruh Šiška. fefí HORE NOHAMI. Na tom istom hodnotení charakterizoval činnosť klubu aj ďalší podpredseda SZN dr. E. Hanisko, ktorý hovoril o nutnosti kontinuity výchovy od najmladších až po dospelú generáciu a o problémoch s tým súvisiacich. — Keby sme sa zaoberali viacej s mládežou n i ž š i e ho veku, mali by sme menej starostí s mládežou vyššieho veku — dodal súdruh Hanisko^ (ef) SÚHLASIL BY? Pri rozlúčke s kombajnistaml STS Veľký Krtiš v JRD GADER Daňová v Martinskom okrese, ktorí odchádzali ďalej do Liptova, predseda JRD Ing. ľ. Bágeľ im úprimne poďakoval za dobrú prácu. Opravárovi P. Celengovi, ktorý tam bol aj s opravárskym autom, zaželal: — Bodaj by ■ ste mali • stopergeninú bezporuchovost, aby si bol úplne Zbytočný, aby si plat bral zadarmo...“. . . * lícb.)