Práca, júl 1980 (XXXV/153-179)

1980-07-01 / No. 153

Rozhovor s G. Husékom SLOVÁ UZNANIA Praha (čstk) — Generálny tajomník ÜV KSČ a prezident ČSSR Gus­táv Husák poskytol na záver Československej spartakiády 1980 roz hovor ústredným riaditeľom Čs. televízie janovi Zelenkovi a Čs. rozhlasu Jánovi Riškovi. Vyjadril v ňom svoje osobné dojmy a pocity z nádher neho pohľadu na krásu a pohyb cvičencov od detí až po dospelých, z veľkolepej telovýchovnej a športovej udalosti, ktorá je dielom státisí cov cvičencov a dalších desattislcov organizátorov v celej našej vlasti. „Moje pocity sú zrejme rovnaké ako pocity státisícov ľudí tu na štadióne a miliónov ľudí pri obra­zovkách,“ povedal súdruh Gustáv Hu­sák. „Je to radosť z krásy, ktorú vidíme, pocit dojatia i hrdosti na našich ľudí, mladších I starších. Vy­tvorili toto najmasovejšie dielo čs. telesnej výchovy, ktoré je veľmi dob­rou propagáciou socialistickej vlas­ti. Zvlášť by som sa chcel zmieniť o našich mladých ľudoch, ako sme ich videli v nedeľu predpoludním v sprievode. Je to mládež dobre fy­zicky t duševne disponovaná, krás­na, zdravá. Československá spartakiáda Je sku­točne masovým dielom. V príprave na ňu cvičilo skoro milión ľudí. Je Služby dovolenkárom Bratislava (čstk) — Počas hlavné­ho dovlenkového obdobia v júli až v sep­tembri bude prevádzka takmer 300 čer­pacích staníc na Slovensku zabezpečená tak, aby si vodiči mohli doplniť pohon­né látky v noci na každých 60 kilomet­roch a cez deň na každých 25 kilometroch. Desat percent čerpacích staníc bude v nepretržitej prevádzke a 65 percent v dvojsmennej prevádzke. Niektoré ďalšie čerpacie stanice budú poskytovať služ­by motoristom až do dvadsiatej druhej hodiny. Nezabudlo sa ani na predaj anto­­potrieb, náhradných súčiastok a gumá­renských výrobkov. Novinkou pre tohto­ročnú sezónu sú malé vysávače z do­vozu, ktoré umožňujú výmenu opotrebo­vaného oleja, bez demontáže výpustnej skrutky. správne oceniť i obetavú prácu or­ganizátorov. Všetkých, ktorí svojou prácou, svojou účasťou prispeli k tej­to grandióznej akcii, akú nikde vo svete, okrem nás v Československu, neusporadúvajú. Veľkú radosť máme z dokonalého vystúpenia, disciplino­vanosti a vytrvalosti všetkých, ktorí na spartakiáde cvičili, od tých naj­menších, cez mládež, vojakov až po dospelých — ženy a mužov. Všetci tu na Strahove, 1 tí, ktorí sa dívajú v televízii, sú isto hrdí na našich ľudí, mládež, i na starších, ktorí sa na spartakiáde zúčastňujú.“ Na záver súdruh Gustáv Husák v mene vedenia Komunistickej stra­ny Československa a štátu z celého srdca pocľakoval všetkým, ktorí sa dlho pripravovali, nacvičovali, obe­tovali čas i sily a vytrvali. Vyslovil poďakovanie všetkým, ktorí česko­slovenskú spartakiádu organizovali a prispeli k tomu, že toto krásne die­lo bolo vytvorené. Je to veľká vec — zdôraznil — ktorá je súčasťou nášho socialistického života, ďalším vyjadrením veľkej dôvery a podporv politiky komunistickej strany a náš ho socialistického štátu. K výsledkom experimentu Praha (čstk) — Pod vedením svoj­ho predsedu, ministra financií ČSSR Leopolda L é r a, zasadal včera v Pra­he vládny výbor pre otázky plánovitého riadenia národného hospodárstva. Zaobe­ral sa vyhodnotením výsledkov komplet­ného experimentu riadenia efektívnosti a kvality za roky 1978—1979 a zhodnote­ním súčasného stavu prác na realizá­cii Súboru opatřeni na zdokonalenie sú­stavy plánovitého riadenia národného hospodárstva po roku 1980. 0 Hrabanie a odvoz sena z družstevného lánu. Foto: ČTK — V. Vlček Bysiedltv v priemysle za pät nesžacw ZhospodärňuieniB výrobu Bratislava (Práca) — Výsledky finančného hospodárenia štátnych hospodárskych organizácií za päť mesiacov sá oproti predchádzajúcemu roku lepšie. V tvorbe zisku a vo vlastných výkonoch upravených (výko­ny po odpočítaní materiálových a Iných nákladov bez odpisov) mierne pod úrovňou porovnateľného obdobiu roku 1978. Celkové náklady bez vplyvu dovo­zu na korunu upravených výkonov do­siahli 91,71 hal. Ich podiel sa opro­ti predchádzajúcemu roku výrazne znížil (o 0,56 hal.) a je taktiež vý­hodnejší aj oproti porovnateľnému obdobiu roku 1978 (o 0,66 hal.). Plá_ nované úlohy v znižbvaní nákladov sa zabezpečili vo všetkých rozhodu­júcich rezortoch, s výnimkou organi­zácií Federálneho ministerstva hut­níctva a ťažkého strojárstva a Minis­terstva poľnohospodárstva a výživy SSR. Zabezpečili sa plánované úlohy v znižovaní materiálových a iných ná­kladov bez odpisov (plán 0,68, sku- I Pokračovanie na 2. sir. | Misste #m , i93 Blahoželanie do Kanady Praha (čstk) — Prezident CSSIČ Gustáv Husák zaslal blahoprajný telegram generálnemu guvernérovi Ka­nady Edwardovi Richardovi Schre­­y e r o v i pri príležitosti štátneho sviatku jeho krajiny. Na pozvanie sovietskej vlády KANCEIÁR NSR V MOSKVE Moskva (čstk) — Na pozvanie sovietskej vlády včera prileteli do Moskvy spolkový kancelár NSR Helmut Schmidt a vicekancelár a minister zahraničných vecí NSR Hans Dietrich Genscher. Na letisku, vyzdobenom štátnymi vlajkami NSR a ZSSR, privítali hostí generálny tajomník ÚV KSSZ a pred­seda Prezidia Najvyššieho sovietu ZSSR Leonid Brežnev, predseda Rady ministrov Alexej Kosygin, prvý pod­predseda Rady ministrov ZSSR Niko­laj Tichonov, minister zahraničných veci ZSSR Andrej Gromyko a ďalšie oficiálne osobnosti. V Kremli sa začali sovietsko-zápa­­donemecké rozhovory. Zúčastnili sa na nich sovietski predstavitelia Leo­nid Brežnev a Alexej Kosygin a za Nemeckú spolkovú republiku spolko­vý kancelár Helmut Schmidt a minis­ter zahraničných vecí Hans-Dietrich Genscher. Denník Pravda včera v súvislostí s topto návštevou napísal, že soviet-ski ľudia vítajú príchod západone meckých predstaviteľov a očakávajú, že táto návšteva prispeje k ďalšie­mu rozvoju vzťahov medzi Soviet­skym zväzom a Nemeckou spolkovou republikou v záujme ľudu oboch štá­tov, v záujme uvoľnenia a mieru v Európe. Dôsledne realizovať Súbor opatrení Na všetkých pracoviskách našich závodov a podnikov vyvíjajú pracujúci všestranné úsilie čo najúspešnejšie splniť úlohy hospodárskeho plánu tohto roku a tým aj päťročnice ako celku. Priebeh a výsledky doterajšieho pl­nenia úloh v tomto roku, do ktorého sme vstupovali s celým radom otvo­rených a nedoriešených problémov, ukazujú, že ide skutočne o úlohy zlo­žité a náročné. Ak súhrnne hodnotí­me plnenie hospodárskeho plánu, mu­síme konštatovať, že na jednej stra­ne sa ukazuje zaostávanie v plnení užitia výroby a jej smerovania na do­máci i zahraničný trh z pohľadu za­bezpečovania ročného plánu úloh, na strane druhej sa vyskytujú problémy a disproporcie v celkovej tvorbe zdro­jov. A tak sa výraznejšie neodrážajú ani opatrenia, prijaté na celoslovenskom aktíve v decembri m. r., i na straníc­­ko-hospodárskom aktíve vo februári t. r., ani opatrenia, prijaté na úrovni MP SSR, jednotlivých* VHJ, podnikov a závodov na zabezpečenie záverov 14. zasadania ÚV KSČ. Hoci sme si vedomí viacerých problémov, s kto­rými závody, podniky i VHJ neraz zá­pasia, predsa len sa nemôžeme s do­siahnutými výsledkami uspokojiť. Na mnohé z problémov poukázal SVOZ TOK už v stanovisku k plánu na rok 1980. Za prvé štyri mesiace tohto roku splnili úlohy tieto podniky: LTZ, Me­­rina Trenčín, OZKN Prešov, Koželuž­ně Bóšany a odborový, podnik Rem­po. Sú aj nemalé straty z nekvalitnej výroby. Preto bude treba v spoluprá­ci s hospodárskymi orgánmi na všet­kých pracoviskách zhodnotiť úroveň riadiacej práce a na základe analýzy monika páleníkova, predsedníčka SVOZ textilné­ho, odevného a kožiarskeho priemyslu súčasného stavu prijať konkrétne a účinné opatrenia, smerujúce k zlep­šeniu. i PRÍNOS INICIATÍVY Vieme, že pri plnení úloh plánu má rozhodujúci podiel aktivita a inicia­tíva pracujúcich. Preto sme v spolu­práci s Ministerstvom priemyslu SSR a VHJ spracovali zameranie iniciatívy pracujúcich a záväzkového hnutia na rok 1980, orientujúce na rozhodujúce ukazovatele plánu, najmä na dosa­hovanie vysokej efektívnosti, hospo­dárnosti a kvality výroby, na znižo­vanie spotreby surovín, materiálov, palív a energie, na lepšie využívania základných fondov, fondu pracovného času, na zvyšovanie produktivity prá­ce, zlepšovanie pracovnej a technolo­gickej disciplíny a ďalšie oblastí. V nadväznosti na úspešný rozvoj pra­covnej a tvorivej iniciatívy na počesť 35. výročia oslobodenia ČSR Soviet­skou armádou sa ďalej prehlbujú a rozvíjajú osvedčené formy iniciatívy pracujúcich a súťaženia v hnutí Kaž­dý po socialisticky. V tomto roku uzatvorili pracujúci našich odvetví takmer 74 tisíc indivi­duálnych, vyše 2700 kolektívnych, 118 združených a vyše 100 celozávodných, celopodnikových a celoústavných zá­väzkov. Ich rozbor ukázal, že sa zvy­šuje úroveň a prínos záväzkov. Aj tak však je ešte dosť nedostatkov, ktoré oslabujú účinnosť foriem ini­ciatívy. Nedosahuje sa primeraný efekt k možnostiam a vynaloženému úsiliu pracujúcich, nie všade sa ve­nuje dostatočná pozornosť obsahu a zameraniu vnútropodnikových foriem súťaženia, pričom v niektorých zá­vodoch a podnikoch je nízky petet súťažiacich, najmä z radov lnžimer­­sko-techníckých a riadiacich oracov­­níkov. V tomto smere mienime zamerať úsilie na prehodnotenie záväzkov dielní, stredísk a celých kolektívov závodov a podnikov a podlá situácie a potrieb plánu spresniť, alebo pri­jať nové záväzky tak, aby v maxi­málnej miere prispeli ku komplex­nému a vyváženému plneniu úloh každého pracoviska, organizácie a ce­lej VHJ. (Pokračovanie oa str. 4) Skúsenosti z ideologickej práce Praha (čstk) — Tajomník ÚV KSC )án Fojtík prijal včera člena Ústred­ného výboru a vedúceho oddelenia agi­tácie a propagandy CV KSSZ JevgeniJa Ť a ž e 1 n i k o v a. V srdečnej a súdmi­­skej besede sa informovali o skúsenos­tiach z realizácie dokumentov, ktoré pri­jali KSC a KSSZ ku skvalitneniu Ideolo­gickej práce. Na sádružskej besede sa zúčastnil vedúci oddelenia propagandy a agitácie ÚV KSC Vasil B e j d a a zá­stupca vedúceho oddelenia ÚV KSČ ma­sových oznamovacích prostriedkov Karéi Hradecký. Prítomný bol aj veivysla­­nec ZSSR v ČSSR Alexander Botvin. ★ ★ ★ ★ Utorok 1. júla 1980 č. 153 roč. XXXV. 50 hal, • Výstavba tlačového centra Pravda Bratislava pokračuje realizáciou druhej etapy — výškovej budovy redakcií a tretej — budovy Českoslo­venskej tlačovej kancelárie a súvisiacimi inžinierskymi sieťami. Sú pred­poklady ukončiť v tomto roku hrubé stavby tak výškovej, ako aj budovy ČSTK. Na obrázku celkový pohľad na výstavbu U. etapy tlačového centra Pravda Bratislava.-V popredí je tlačiareň, ktorá je už v prevádzke. Foto: St. Petráš — ČSTK A. Indra do Mongolska Praha (čstk) — Na pozvanie Vrt­kého ľudového churalu Mongolskej tudo­­ve) republiky odletela včera z Prahy do Ulánbátáru na oficiálnu priateľská ná­vštevu Mongolska delegácia FZ ČSSR, vedená členom Predsedníctva ÚV KSC, a predsedom FZ ČSSR Aloisem I n d r n m. Na ruzynskom letisku sa s delegáciou rozlúčili podpredsedovia FZ Václav D a- V i d, Bohuslav Kučera, Jaroslav S r b a Michal Zákovič a podpredsedovia oboch snemovni FZ, podpredseda vlády ČSSR Karol Laco, a ďalší predstavite­lia. Prítomný bol aj velvyslanec MoĽR v ČSSR Úlzin D o r d ž . Socialistická tlač k Čs. spartakiáde 1080 Skveli športová preiailka Varšava / Berlín / Sofia (čstk) — Sobotňajšiemu a nedeľňajšie­­mu vyvrcholeniu Československej spartakiády 1980 v Prahe vennie tlač so­cialistických krajín naďalej veľkú pozornost. Všetky noviny vyzdvihujú účasť najvyšších straníckych a štátnych predstaviteľov ČSSR na čele s gene­rálnym tajomníkom ÚV KSC a prezi­dentom republiky Gustávom Husákům na predvčerajšom záverečnom dni spartakiády, ktorú zhodne označujú za najväčšiu športovú udalosť socia­listického Československa. Pražský spravodajca poľského den­níka Žycie Warszawy v článku „180 000 osôb cvičilo na spartakiáde v Prahe“, zdôrazňuje, že je to impo­­nujúca, vskutku masová športová zá­ležitosť, jediná svojho druhu na sve­­te. Autor píše o obrovskom záujme, ktorým ,e spartakiáda v ČSSR spre­vádzaná a poukazuje na to, že pre 200 000 divákov, ktorí boli každý deň na Strahove, boli všetky vystúpenia obrovským zážitkom. Vysoko oceňuje spartakiádu aj Sztandar mlodych a ďalšie poľské noviny. (Pokračovanie na sir. 3) Poľnohospodári zápasia sa žiťiom Povodňová aktivita Košice (Práca) — Včera vyhlásili na všetkých prečerpávacích *ta. niciach Východoslovenskej nížiny druhý stupeň povodňovej aktivity. Rovnaký stupeň je na „Podvihorlatskej vodnej nádrži“ — Zemplínskej Šírave, kde je maximálna prevádzková hladina vyššia o 20 centimentrov. Vypúšťajú z nej 100 metrov kubických za sekundu. Prvý stupeň povodňovej aktivity je už na riekach Bodrog v Strede nad Bodrogom', kde včera-namerali 640 cm. Na Laborci v Iškovciach bolo včera napoludnie 576 cm a na Lato­­riei vo Veľkých Kapušanoch 556 cen­timetrov. Dobrá je situácia na rieke Ondave a Uhu. Rieky budú ešte stúpať a v najbližších dňoch by mali kulminovať bez vážnejšieho ohrozenia. Situácia v kraji nie je dobrá, aj včera celý deň husto pršalo. Bilancia poľnohospodárov, ktorú za uplynulý týždeň sústredili včera na Krajskej poľnohospodárskej správe v Košiciach je neradostná. Vyše 50 ti­síc hektárov ornej pôdy je podmáča­ných, čiastočne zničených vodou z (Pokračovanie na 2. str.J:

Next