Práca, marec 1982 (XXXVII/50-76)
1982-03-01 / No. 50
★ Pondelok 1. marca 1982 č. 50 roč. XXXVII. 50 hal. Sovietsky zväz neraz zdôrazňoval, že akákoľvek dohoda, ktorá by mohla byť podpísaná v Ženeve, musí byť založená na zásade rovnosti a rovnakej bezpečnosti, ktorá už bola schválená. Pokiaľ ide o Spojené štáty, tie sa na ženevských rokovaniach usilujú o dosiahnutie prevahy v jadrových prostriedkoch stredného doletu a na tom je založený aj ich návrh tzv. „nulového riešenia^ pokračoval L. Zamiatin. Podstatou tohto návrhu je, aby Sovietsky zväz jednostranne zničil svoje rakety stredného doletu umiestené V európskej časti Sovietskeho zväzu, kým Spojené štáty by si v podstate ponechali všetko, čo sa nazýva predsunutými prostriedkami. Vzhľadom na to, že teraz je v nosičoch jadrových zbraní približná rovnováha, dostal by sa potom Sovietsky zväz do nevýhody. To je preň neprijateľné, zdôraznil L. Zamiatin. Na otázku, či má cenu pokračovať v ženevských rokovaniach, sovietsky predstaviteľ odpovedal, že iná alternatíva nie je. K udalostiam v Poľsku L. Zamiatin uviedol: Spojené štáty využívajú udalosti v Poľsku na to, aby zničili povojnové usporiadanie sveta, aby zmarili postupimskú a jaltskú dohodu, na ktorých spočíva všetko, čo bolo utvorené v Európe po vojne, a taktiež pokračovanie týchto dohôd - helsinskú dohodu, lebo tieto dohody potvrdili neporušitelnost povojnových hraníc. Práve preto Spojené štáty maria rokovanie na madridskej schôdzke, ktorá má doplniť politické uvoľnenie uvoľnením vojenským. V ďalšej časti poukázal L. Zamiatin na „určité zmeny“ vo vnútropolitickom živote Egypta. Z určitých príznakov vyplýva, že s príchodom nového prezidenta sa zmenil vzťah k opozičným silám v krajine. Pokiaľ ide o zahraničnú politiku, povedal L. Zamiatin, zdá sa mi, že prezident a nové egyptské vedenie hľadajú východisko z izolácie v arabskom svete. (Pokračovanie na 2. strane) L. Zamiatin o stanoviskách ZSSR Kritika „nulového riešenia“ Moskva (čstk) - Hlavným cieľom Sovietskeho zväzu na sovietsko-amerických rokovaniach v Ženeve je v čo najkratšom čase vypracovať dohodu, ktorá by zahrňovala všetky jadrové prostriedky stredného doletu, ktoré sú rozmiestené v Európe a v pobrežných vodách európskych štátov, ak sú tieto prostriedky namierené na Európu. Uviedol to v sobotu v sovietskej televízii vedúci oddelenia pre informácie ÚV KSSZ Leonid Zamiatin. Zo záveru zasadania Sejmu PĽR Schválili zmeny zákonov Varšava (čstk) - Vo Varšave sa v soootu Na sobotňajšom zasadaní poslanci najvyššieho zastupiteľského orgánu PĽR pri prvom čítaní prerokovali návrhy zákona o zmene ústavy PĽR a o štátnom tribunáli. Z poverenia poslaneckých klubov PZRS, Zjednotenej ľudovej strany a Demokratickej strany ich s nimi oboznámil poslanec Zenon Wróblewski. S návrhom zákona o družstvách oboznámil Sejm poslanec PZRS Jerzy Golaczyňški. Sejm na ďalšie prerokúvanie návrhu tohto zákona ustanovil osobitný výbor. Poslanci si takisto vypočuli návrhy zákonov a to o zmene zákona o dôchodkovom skončilo dvojdňové zasadanie Sejmu PĽR. zabezpečení baníkov a ich rodín, o zmene zákona o radoch a vyznamenaniach, o zmene zákona o všeobecnom dôchodkovom zabezpečení pracujúcich a ich rodín a o ustanovení čestného titulu „Zaslúžilý dokár PĽR“. Sejm tieto štyri zmeny zákonov jednomyseľne schválil. V závere rokovania na návrh predsedu Rady ministrov odvolal Sejm Jana Knapika z funkcie ministra chemického a ľahkého priemyslu a vymenoval do tejto funkcie Edwarda Grzywu. Sejm ďalej vymenoval Zdislawa Krasiňského za ministra pre otáz ky cien a súčasne ho odvolal z funkcie ministra - člena Rady ministrov PĽR. PREDSTAVUJEME delegátov Má rada priamych ľudí. Dobrosrdečných, bezprostredných, bez pretvárky. Sama je taká (hovoria o nej spolupracovníčky). Zaujíma ju všetko: raz ako ženu - matku, inokedy ako pracovníčku, alebo ako odborovú funkcionárku. rársku abecedu od svojej matky. Zodpovedne si plniť úlohy, vedieť žiť s radosťami i starosťami spolupracovníkov. Rozumieť im. V podniku si pochopiteľne všimli jej prístupy. Postoje. Nesklamali sa, keď jej zverili funkciu úsekovej dôverníčky, ani neskôr, keď ju zvolili za členku DV ROH v Okresnom podniku komunálnych služieb Pezinok. Napokon - už druhé volebné obdobie je aj členkou pléna SOR. Pracuje v chemickej čistiarni v Senci. Jediná - ako strojníčka, dostáva príplatok za sťažené podmienky. Sama s tým však nesúhlasí. „Obsluhujem stroje, a som teda najbližšie k chemikáliám. Ale výpary dýchame všetky rovnako, nielen ja“ - hovorí a dvíha zrak hore, k vzduchotechnike - vraj veľmi hučí. „Sme dobrý kolektív. Vieme, kedy treba pridať. Usilujeme sa skrátiť dodacie termíny. Väčšinou sa so zákazníkmi dohodneme. Ak potrebujú naše služby rýchlo - na počkanie, urobíme všetko, aby sme im vyhoveli. Veď spokojnosť zákazníkov je náš prvoradý cieľ. A mali by sa o ňu vo svojej práci usilovať aj odboroví funkcionári“ - zvrtla reč. Myslí si, že sa musí zdokonaliť spolupráca hospodárskeho vedenia a ZV ROH. Žiada sa zodpovednejší prístup každého funkcionára. Na verejnosti i medzi členmi ROH na pracovisku. Treba ochotne a pohotovo riešiť ich problémy. Veľa záleží i od spolupráce závodného výboru s úsekovými dôverníkmi. V ich podniku je sťažená tým, že majú roztrúsené prevádzkárne po celom okrese. Tým viac musia byť funkcionári ROH všetkých stupňov u nich v užšom kontakte. Ako ženu ju hnevá zásobovanie obchodov v Senci. Dostať kúpiť smotanu, alebo kefír - to je vraj rarita. V čistiarni musia jesť veľa mliečnych výrobkov. Kde ich však zohnať? Neraz niet dokonca ani čerstvého chleba. . . „Závodné stravovanie je v našich podmienkach skoro nemysliteľné. Nový závodný výbor sľúbil, že vyrieši aj túto otázku. Nie každý môže stále jesť majonézové šaláty, ktoré majú v seneckých bufetoch.“ A ako matka? Má tri deti - dvoch synov a dcéru. Stará sa o ne sama. Azda aj z toho vyplýva úprimný vzťah k mládeži. „Myslím si, že v Senci nemajú mladí dosť možností na kultúrne vyžitie. V kultúrnom dome, postavili ho nedávno, by mohlo byť pre nich viac podujatí. Diskotéky, či iné . . .“ Zaujíma sa napríklad .aj o starostlivosť o pracujúcich a ich rodiny - o možnosti oddýchnuť si - rekreácie. Najmä (Pokračovanie na 2. strane) Valéria Horáčková sa učila odbo-Pozná odborársku abecedu 3ZMZD* Skončil s;a Český zjazd ROH Zodpovedne n kriticky do ďalšej práce VYSTÚPENIE VEDÚCEHO DELEGÁCIE ÚV KSČ, ÚV NF A VLÁDY ČSR M. JAKEŠA A VEDÚCEHO DELEGÍ CIE ÚRO K. HOFFMANNA ★ ZJAZD ZVOLIL NOVÚ ČESKÚ ODBOROVÚ RADI A REVÍZNU KOMISIU ★ PREDSEDOM ČOR OPÄŤ V. BĚŽEL ★ LISTY ÚV KSČ A ÚRO ■ Praha (Práca) - V sobotu a v ned jFu pokračoval Český zjazd ROH diskusiou. Na rokovaní sa zúčastnila c elegácia ÚV KSČ, ÚV Národného frontu ČSR a vlády ČSR, vedená čie tom Predsedníctva a tajomníkom ÚV KSČ Milošom Jakešom a dekgácia Ústrednej rady odborov na čele s členom Predsedníctva ÚV KSČ; predsedom ÚRO KarlomHoffmannom. Ako prvá vystúpila v diskusii A. Petříková z Agrostavu Kutná hora, ktorá hovorila o realizácii kutnohorského experimentu rozvoja závodného stravovania. Účasťou odborovej organizácie na plnení hospodárskych úloh sa zaoberal V. Fína zo Škody Plzeň. Rozhodujúcu úloha mala iniciatíva a obetavosť pracujúcich. Veľkou mierou sa na týchto výsledkoch zúčastnilo aj internacionálne súťaženie - konkrétne s pracujúcimi podniku Uralmas vo Sverdlovskej oblasti - ktoré sa stalo neoddeliteľnou súčasťou vnútropodnikového súťaženia. Potom sa ujal slova vedúci delegácie ÚV KSČ, člen Predsedníctva a tajomník ÚV KSČ M. Jakeš. Vysoko ocenil podiel ROH na rozvoji socialistickej spoločnosti. Zdôraznil, že dnešné kladné výsledky, ktoré sme získali, sú nerozlučne späté s činnosťou ROH. Avšak naše ďalšie úspechy budú závisieť od rozhodného obratu v uskutočňovaní dlhodobej strategickej línie smerujúcej k zvyšovaniu efektívnosti výroby, hospodárnosti a kvality všetkej práce. (Výňatok z jeho prejavu prinášame na inom mieste). L. Tesařová z Dopravného podniku Ostrava venovala pozornosť problémom, s ktorými zápasia pracovníci pri plnení úloh v takej náročnej oblasti akou je doprava. Kritizovala tiež nedostatok osobných ochranných pracovných pomôcok. Cez prestávku rokovania za účasti delegácie ÚV KSČ vedenej súdruhom M. Jakešom a delegácie ÚRO na čele so súdruhom K. Hoffmannom sa stretol predseda ČOR V. Béžel s predsedníčkou ČVOZ pracovník >v textilného, odevného a kožiarskeho p -iemyslu J. Mosojídkovou a ministrom prien yslu ČSR M. Kapounom, ktorí mu odo-V :dali socialistický záväzok na počesť X. v eodborového zjazdu. Rokovanie zjazdu pozdravil tiež vedúci d degácie ÚRO, člen Predsedníctva ÚV KSČ a predseda ÚRO K. Hoffmann. Poďakoval O' lborárom ČSR za vykonanú prácu a ich ú :asť na plnení úloh vyplývajúcich z uznesen IX. všeodborového zjazdu. Zdôraznil, že d >terajšie skúsenosti ukazujú, že odbory sú schopné zvládnuť aj najnáročnejšie úlohy. N a záver pripomenul, že ak hovoríme nap íklad o pláne, kolektívnej zmluve, tak nie k 'ôli vysokým číslam, ale najmä preto, aby p acovný kolektív poznal úlohy a zaoberal s« nimi, aby všetok svoj um i ruky priložil k dielu. Treba preto mobilizovať všetky sily a rezervy v samotnej odborárskej práci. (Výňatok z jeho prejavu prinášame na 3. st -ane). H. Polachová z čokoládovně Rohatce d: skutovala o kvalite výrobkov ich podniku. V sobotu diskutovalo celkom 33 delegátov. V ;čer sa účastníci zjazdového rokovania zi častnili v spoločenskej hale Paláca kultúry n: kultúrnom programe nazvanom Žiť a pracovať v mieri. Počas nedeľňajšieho rokovania v diskusii v 'stúpila predsedníčka ČVOZ pracovníkov obchodu M. Kaltenbachová. Venovala póze mosť niektorým problémom vyskytujúci n sa na vnútornom trhu. O rozvoji sociali: tického súťaženia hovoril vo svojom vyst í pení predseda ZV ROH ČKD Trakce Praha J. Klepa. Uviedol, že združené socialistické záväzky im pomáhajú účinne plniť plánované úlohy na všetkých dôležitých stavbách, ako boli Palác kultúry, tranzitný plynovod, alebo v súčasnosti pražské Národné divadlo, metro a pod. O tom, ako sa darí vedeckým pracovníkom realizovať úlohy štátneho plánu vedecko-technického rozvoja hovoril predseda ZV ROH Fyzikálneho ústavu ČSAV P. Kolář. Zdôraznil, že prostredníctvom KRB vedno s technikmi a robotníkmi z výroby vyriešili celý rad problémov a táto spolupráca prináša dobré ovocie. A obojstranný úžitok. V priebehu zjazdu prišlo do Paláca kultúry 280 pozdravných listov a hlásení o pracovných záväzkoch od jednotlivcov, BSP, zo závodov a podnikov. (Pokračovanie na 2. strane) Pohľad na účastníkov Českého zjazdu ROH po :as záverečného slova predsedu ČOR V. Běžela. Foto: ČSTK Stretnutie zaslúžilých odborárov Banská Bystrica (Práca - Pri príležitosti 34. výročia Víťazného februára a 60. výročia vzniku Červených odborov bolo v sobotu v Banskej Bystrici slávnostné stretnutie zaslúžilých odborárov. Vyše 100 odborárov kraja si vypočulo slávnostný prejav predsedu KOR Pavla Fóbela, ktorý pripomenul význam tohto historického medzníka v živote našich národov, keď robotnícka trieda pod vedením KSČ úspešne zavŕšila dlhoročný boj o moc a rozhodla o socialistickom vývoji Československa. Uviedol tiež, že v kraji za uplynulých 34 rokov zaznamenali nebývalý rozmach; objem priemyselnej výroby vzrástol 17-krát a v strojárstve dokonca 30-krát. Dynamický rozvoj v tejto časti SSR zaznamenali aj v poľnohospodárstve, školstve, zdravotníctve, kultúre a iných odvetviach. Na stretnutí odovzdali 30 zaslúžilým dlhoročným odborárom zlaté odznaky ROH a 35 pamätné medaily Antonína Zápotockého. SS/SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS/SSSSSSSSSSSSSSSSSJSSSSSSSSSSS, SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS/SSSSSSSSSSSé Z prejavu člena Predsedníctva a tajomníka ÚV KSČ Miloša Jakeša na Českom zjazde ROH Dovoľte mi, aby som vám, delegátom a hosťom Českého zjazdu ROH odovzdal súdružské pozdravy ÚV KSČ, vlády a NF v mene všetkých členov prítomnej delegácie a osobne generálneho tajomníka našej strany a prezidenta ČSSR Gustáva Husáka. šestnásty zjazd KSČ vysoko ocenil podiel ROH na rozvoji našej socialistickej spoločnosti, na tvorbe, realizácii a kontrole politiky štátu, pri vypracúvaní a plnení národohospodárskych plánov, na riadení činnosti závodov a podnikov, na hospodárskom, sociálnom a kultúrnom živote krajiny. Zjazd zároveň vyzdvihol nenahraditeľnú úlohu odborov v starostlivosti o pracujúcich, o uspokojovanie ich oprávnených záujmov a ochrane ich práv. Úspech našej ďalšej cesty vpred je neoddeliteľne spojený s dosiahnutím rozhodného obratu v realizácii dlhodobej strategickej línie, smerujúcej k zvyšovaniu efektívnosti výroby, hospodárnosti a kvality všetkej práce, k zefektívneniu investičnej výstavby a k širokému uplatneniu výsledkov vc sdy a výskumu v praxi. Napriek určití mu pokroku máme vo všetkých t) chto smeroch veľké rezervy, neons'upuje sa stále potrebným tempom. V nemalej miere vplyv na tieto skutočn >sti majú i stále trvajúce slabiny v riadiacej praxi. Piate zasadanie ÚV KSČ znovu so v letkou naliehavosťou vyslovilo poži adavku, aby sa doslova na každom p acovisku vybojoval rozhodný zápas z: i presadenie strategickej linie zjazdu, k orá plne vyjadruje základné záujmy robotníckej triedy, za splnenie úloh p ánu roku 1982. Toto zasadanie prerokovalo návrh 7. päťročného plánu d alšieho rozvoja národného hospod irstva, ktorý schválilo Federálne zhromaždenie. Päťročný plán sleduje n iplnenie základného cieľa XVI. zjazd j - udržanie a skvalitňovanie životnej ú ovne obyvateľstva a jeho sociáln rch istôt v súlade s vytvorenými zdrojmi. Predovšetkým pôjde o to, aby sme v každom podniku, závode, pracovisku dosahovali lepšie zhodnotenie a úspory energie, surovín, vyššie využitie druhotných zdrojov surovín, základných fondov, pracovného času, aby výrobky mali vysokú technickú i úžitkovú hodnotu. Prvoradú pozornosť prikladáme z týchto hľadísk prehlbovaniu a rozvíjaniu hospodárskej a vedecko-technickej spolupráce so Sovietskym zväzom a krajinami RVHP predovšetkým cestou urýchlenia kooperácie a špecializácie. Vyžaduje si to, aby sme aj my prijaté záväzky dobre plnili. Je to o to dôležitejšie, že Sovietsky zväz nám dodáva za naše výrobky prevažné množstvo energetických a materiálových zdrojov i výkonnú techniku. Veľký význam prikladáme odstráneniu nedostatkov a správnemu zameraniu investičnej výstavby. Znižujeme prostriedky na ňu vynakladané. Je to v záujme zníženia značnej rozostavanosti, skrátenia termínov výstavby, rýchlejšieho uvádzania kapacít do prevádzky, dosahovania projektovaných parametrov. Je to i v záujme udržania životnej úrovne. (Pokračovanie na 3. strane)