Práca, marec 1983 (XXXVIII/50-76)
1983-03-01 / No. 50
★ ★ ★ Utorok 1. marca 1983 č. 50 roč. XXXVIII. 50 hal. K. Hoffmann v okrese Žilina Pracovná návšteva Hodnotný socialistický záväzok ★ Beseda s pracujúcimi Žilina (Práca) - Člen Predsedníctva ÚV KSČ a predseda ÚRO súdruh Karel Hoffmann počas dvojdňovej pracovnej návštevy v okrese Žilina navštívi] v sprievode predsedu ONV Jána Jancíka a predsedu OOR Jána Šenkára Výskumný ústav výpočtovej techniky v Žiline. V sprievode riaditeľa ústavu Rudolfa Hronca si prezrel jednotlivé pracoviská. Zoznámil sa s najnovšími výsledkami výskumu z oblasti výpočtovej techniky. Na besede s výskumnými pracovníkmi, funkcionármi vedenia ústavu, CZV KSS a ZV ROH sa súdruh Hoffmann zaujímal o aplikáciu výsledkov výskumu v praxi najmä vo výrobnom procese, ako aj o prácu odborovej organizácie. Na záver besedy odovzdali súdruhovi Hoffmannovi celoústavný socia-listický záväzok, ktorý prijali na počesť 35. výročia Víťazného februára. Záväzok tvorí 28 kolektívnych a 643 individuálnych záväzkov v hodnote 4 669 885,- Kčs. V popoludňajších hodinách navštívil súdruh Hoffmann Dom techniky ČSVTS v Žiline. Živo sa zaujímal o to, ako Dom techniky pomáha v spolupráci so závodmi, inštitúciami a Okresnou odborovou radou uplatňovať výdobytky najnovšej techniky v praxi. (god) Hľadať, nachádzať a realizovať Prínos spoločenských previerok Uznesenie Predsedníctva ÚV KSČ a ÚRO o vykonaní spoločenskej previerky hospodárenia s palivami a energiou podnietilo v ZO ROH činorodú aktivitu. Vo väčšine prijatých opatrení odborové orgány a organizácie sledovali zámer aktívne zapojiť do previerky popredných pracovníkov, vynálezcov, zlepšovateľov, členov BSP a KRB. Hlavnú pozornosť sústredili na rýchle realizovanie krátkodobých opatrení na zvládnutie zimného obdobia 1982/83. Na tisícoch výrobných poradách v decembri 1982 a januári 1983 prerokúvali možnosti a cesty úspor palív a energie. Ukázalo sa, že pracujúci majú nielen veľa nápadov, ale aj elánu prijaté opatrenia realizovať. Stovky vynálezcov a zlepšovateľov, členov BSP a KRB sa zaviazalo riešiť zložitejšie dlhodobé racionalizačné opatrenia, ktoré prinesú úžitok v budúcnosti. Úsilie hľadať, nachádzať, riešiť a realizovať úspory palív, energií a kovov tvorí os pracovnej iniciatívy. Na vlastné realizačné sily sa spolieha kolektív Niklovej huty v Seredi. Z desiatok návrhov možno vybrať napríklad opatrenia na spracovanie rafinačných kalov. Usporia nielen rudu, ale aj 15 tisíc GJ energie navyše. Racionálne využijú aj 50 tisíc GJ nezachyteného tepla. Pracujúci ZŤS Detva navrhli desiatky rioQoní vrátane yauiímawr.h 7mie»n tpr.h Pražské š Praha (čstk) - Pražské štvorčatá Vančurovcov s mamičkou Lornou boli včera, tridsiaty deň po pôrode, prepustené z I. gynekologicko-pôrodníckej kliniky do domáceho ošetrovania. Podľa informácie vedúceho lekára jednotky intenzívnej novorodeneckej starostlivosti MUDr. Aleša Pokorného sú všetky štyri deti a ich matka vo veľmi dobrom zdravotnom stave. Anička, Jakub, Vojto a Lukáš vážia teraz od 2460 gramov do 3150 gramov, živia sa Feminarom, ktorého sa veľmi čulo a pravidelne dožadujú. Zaujímavosťou je, že súrodenci majú s matkou zhodnú krvnú skupinu A - R.h faktor pozitívny. Rozlúčka s Jozefom Mjartanom Bratislava (čstk) - Pre prípravu pohrebu Jozefa Mjartana, čestného predsedu SSO, člena Predsedníctva ÚV NF SSR, poslanca SNR, zosnulého dňa 25. februára bola ustanovená komisia v tomto zložení: predseda komisie - podpredseda ÚV NF SSR, čleň Predsedníctva ÚV NF ČSSR a ÚV NF SSR Fedor Gulla, ďalší členovia: predseda SSO Jozef Šimúth, člen Predsedníctva ÚV SSO a podpredseda SNR Jozef Polák, člen ÚV SSO Jozef Lukačovič, tajomníčka ÚV NF SSR Zlatica Funková, ústredný tajomník SSO Dalibor Laborecký, člen Predsedníctva ÚV SSO Ladislav Anta lík. Telesné pozostatky zosnulého budú vystavené v sieni Slovenskej filharmónie dňa 3. 3. od 9.00, kde bude v ten istý deň rozlúčka o 10.00 a v bratislavskom krematóriu o 11.45 hod. nologických postupov, ktoré zabezpečia v r. 1983 nielen plánovanú úsporu 90 TJ, ále ju aj značne prekročia. S dobrým vkladom k úsporám prišli pracujúci Inžinierskych stavieb v Košiciach, Tatraľane Kežmarok, Zornice Bánovce nad Bebravou, Pozemných stavieb Považská Bystrica, Calexu Zlaté Moravce. Zaujímavé riešenie prijali na ŠM Liptovský Mikuláš. Využitím odpadového tepla z chladičov mlieka na ohrev vody v prietokových ohrievačoch - ušetria 43 tisíc kWh. Z tohto majetku prichádza aj upozornenie na možnosti úspor pri poľných prácach. Napríklad veľké straty sú v nedôslednom agregátovaní pre nedostatok závesného náradia. Výrobcovia solárnej techniky na ohrev úžitkovej vody by mali lepšie zužitkovať praktické skúsenosti z prevádzky a odstrániť nedostatky, na aké upozornil ŠM hydinársky v Bratislave i ďalší užívatelia. Vynikajúce návrhy na úspory mali BSP, zlepšovatelia a pracujúci vo Východoslovenských hydinárskych zá(Pokračovanie na 4. strane) • Nadchádzajúci MDŽ je aj pre pracovníkov Záhradníckeho a sadovníckeho podniku mesta Košíc hlavným produkčným obdobím. Pre Košičanky pripravili v tomto roku deväť druhov rezaných kvetov v celkovom množstve 330 tisíc kusov. Na snímke Anna Poláková reže gerbery. Foto: ČSTK Rokovali komunisti S0R, SVOZ a účelových zariadení Aktívnejšie riešiť problémy Bratislava (Práca) - Na všeplenámej výročnej schôdzi KSS sa včera v Bratislave zišli komunisti Slovenskej odborovej rady, slovenských výborov odborových zväzov a účelových zariadení SOR. Cieľom bolo zhodnotiť účasť komunistov na realizácii smernice XVI. zjazdu KSČ a X. všeodborového zjazdu. Predseda CZV KSS SOR Ladislav Baminec v správe o práci základných organizácií konštatoval, že pri plnení rozhodujúcich úloh v rokoch 1981-82 sa dosiahlo nemálo pozitívnych výsledkov. V tomto roku sú však úlohy rozvoja našej spoločnosti mimoriadne náročné. Nové, výrazne zmenené podmienky vyžadujú adekvátnu zmenu myslenia a zodpovedajúce rozhodné a náročné konanie. Komunisti v odborových orgánoch musia stáť v čele úsilia pri vytváraní všetkých potrebných predpokladov na dôsledné plnenie uznesení najvyšších straníckych a odborových orgánov, dbať, aby sa presadzovali celospoločenské potreby. CZV KSS SOR od všetkých členov vyžaduje pohotovosť reakcie na nové úlohy a požiadavky, aktivitu pri riešení a energickom prekonávaní problémov a slabých miest. V diskusii vystúpil predseda SOR Ladislav Abrahám. Ocenil pozitívne výsledky, ktoré dosiahlo odborové hnutie po X. všeodborovom zjazde: „Zlepšili sa partnerské vzťahy medzi odborovými, štátnymi a hospodárskymi orgánmi, i keď nie v rovnakej miere na všetkých stupňoch riadenia. Rozvíja sa iniciatíva pracujúcich, BSP i brigádna forma organizácie práce a odmeňovania. Účinnejšie sa uplatňuje vnútropodnikový chozrasčot a osvedčili sa združené záväzky na stavbách i na finálne výrobky. Znižuje sa pracovná úrazovosť, zlepšujú bytové podmienky pracujúcich i zdravotnícke služby.“. Zároveň poukázal na najväčšie nedostatky v práci odborových orgánov, ktoré naďalej pretrvávajú. Stále sa nedarí odstrániť formálnosť v rozvoji pracovnej iniciatívy, naopak, v poslednej dobe sa prejavili nové prvky. Zaostáva rozširovanie a skvalitňovanie závodného stravovania, služieb obyvateľstvu, zlepšovanie dopravy do zamestnania. Na členských schôdzach a výrobných poradách stretávame stále veľa formálnosti. Nie sú dosť príťažlivé a ich účinnosť nedostatočná. Naďalej sa preto treba zaoberať vnútornou organizáciou, deľbou práce, úrovňou a účinnosťou aparátov orgánov, formalizmom a administratívnou náročnosťou. V závere svojho vystúpenia Ladislav Abrahám zdôraznil, že „pri hodnotení komunistov by nemalo stačiť iba hodnotenie, ako si splnil svoje vnútrostranícke úlohy, ale ako presadzoval a uskutočňoval politiku strany v odborových orgánoch a organizáciách. Čo nového svojou osobnou aktivitou a iniciatívou vniesol do práce a činnosti orgánov.“ (Tj) • Člen Predsedníctva ÚV KSČ, predseda ÚRO Karel Hoffmann pricestoval včera na dvojdňovú pracovnú návštevu do Žilinského okresu, aby sa oboznámil s plnením úloh v oblasti výskumu a vývoja, ako aj s realizáciou ich výstupov v národnom hospodárstve. Na obrázku: Karel Hoffmann (v popredí uprostred) si prezerá súčasť grafických konštrukčných terminálov vo VÚVT v Žiline. foto: ČSTK Jarné zasadanie FZ Praha (čstk) - Prezident Československej socialistickej republiky Gustáv Husák oznámil svojím listom Predsedníctvu Federálneho zhromaždenia ČSSR, že podľa článku 61 ústavného zákona o československej federácii zvoláva dňom 1. marca 1983 Federálne zhromaždenie Československej socialistickej republiky na jarné zasadanie. Sústrastný telegram Praha (čstk) - Generálny tajomník ÚV KSČ, prezident ČSSR a predseda ÚV NF ČSSR Gustáv Husák vyjadril Ústrednému výboru Strany slovenskej obrody hlbokú sústrasť k úmrtiu jej čestného predsedu, člena Predsedníctva ÚV NF ČSSR a SSR Jozefa Mjartana. Hlbokú účasť vyjadril aj rodine zosnulého. ■ ■ Hlbokú sústrasť v súvislosti s úmrtím Jozefa Mjartana vyjadril ÚV Strany slovenskej obrody a rodine zosnulého aj predseda vlády ČSSR Ľubomír Štrougal. A. Indra do Vietnamu Praha (čstk) - Na oficiálnu priateľskú návštevu Vietnamskej socialistickej republiky, Kambodžskej ľudovej republiky a Laoskej ľudovodemokratickej republiky odletela včera ráno z Prahy delegácia Federálneho zhromaždenia ČSSR, vedená členom Predsedníctva ÚV KSČ a predsedom FZ ČSSR Aloisom Indrom. Návšteva sa uskutočňuje na pozvanie predsedov parlamentov týchto krajín. Na ruzynskom letisku v Prahe sa s delegáciou rozlúčili podpredsedovia FZ ČSSR Dalibor Hanes a Jaroslav Srb, podpredsedovia oboch snemovní Richard Nejezchleb a Vladimír Vedra, podpredseda vlády ČSSR Karol Laco. námestník ministra zahraničných vecí ČSSR Stanislav Svoboda a ďalší predstavitelia nášho politického a verejného života. Prítomní boli aj veľvyslanec VSR v ČSSR Vu Song a veľvyslanec Kambodžskej ľudovej republiky v ČSSR Phang Saret. Taškent - Cestou na oficiálnu priateľskú návštevu Vietnamskej socialistickej republiky, Kambodžskej ľudovej republiky a Laoskej ľudovodemokratickej republiky zastavila sa včera delegácia Federálneho zhromaždenia ČSSR, vedená členom Predsedníctva ÚV KSČ a predsedom FZ ČSSR Aloisom Indrom v Taškente. PRÁCA sa pýta:PREČO! 822 00 BfcSuirt 22 ' " * ING. LADISLAV KORMAŇÁK, RIADITEĽ STREDOSLOVENSKEJ SPRÁVY ÚČELOVÝCH ZARIADENÍ V LIPTOVSKOM MIKULÁŠI Široká lyžiarska verejnosť sa pýta, prečo svahy južnej strany Chopka neboli v zimnej sezóne 1982/83 vôbec upravované. Doteraz tu zaznamenali už 50 vážnych úrazov a z nich vyše 30 bolo zapríčinených práve neupravenou zjazdovkou. REDAKCIA Na úvod - vstup do minulosti Záväzná? - Ako pre koho! Často sa stretávame s názorom, že minulosť patrí minulosti, teda netreba ju vyťahovať na svetlo dneška. Čo na to povedať? Vari len toľko, že práve tá minulosť, ktorá má ostať zapadnutá prachom, vlastne vytvára prítomnosť. Teda v žiadnom prípade nám nemôže byť ľahostajná. Najmä, ak priniesla nedostatky, na ktoré dnes všetci svojím spôsobom doplácame. Tento netradičný úvod má byť akýmsi vstupom do nie príliš slávnej minulosti stavby Farmaceutického pavilónu v Slovakofarme Hlohovec, ktorej počiatky sa datujú ešte od roku 1975. Áno, počuli sme, že táto stavba je atypickou, vraj nemá páru v republike. Berieme na vedomie, môže to byť ospravedlnenie drobných nedostatkov, či malých sklzov. No nie stavu, ktorý tu roky prevládal - tu je skôr namieste slovo ľahostajnosť. A pretože ide o stavbu - záväznú úlohu štátneho investičného plánu - nie je vari pritvrdým i neobľúbené slovo - nezodpovednosť. Pretože formálnych sľubov, plánov i záväzkov bolo na nej mnoho. To všetko sú príliš nekonkrétne, všeobecné vyznania. I neadresné. Ale v podobnom tóne sme ich počúvali už dlhšie. NEDOSTATKY SA OPAKUJÚ Potom prišlo obdobie, keď sa už celkom otvorene začalo vravieť, že odovzdanie Farmaceutického pavilónu v pôvodnom termíne už nespasí nič a nik. Žiaľ, bola to pravda. To napokon potvrdila i previerka Výboru ľudovej kontroly SSR. Zostávala už len jediná cesta - žiadať náhradný, či nový termín ukončenia. Návrhy smerovali vyššie a vyššie, až do Předsednictva federálnej vlády. Jeho uznesením č. 133 z júla minulého roku (v tom čase mala byť stavba viac už ako rok ukončená) sa stanovil nový termín skúšobnej prevádzky na august a ukončenie na december roku 1984. Súčasne boli odsúhlasené zvýšené rozpočtové náklady o stodvadsať miliónov korún. Hliadka PRÁCE Pôvodne plánovaný termín - máj 1981 sa stal teda nenávratnou minulosťou, tou, o ktorej vraj neradno vravieť. Lenže minulosťou sa zároveň stala i uvažovaná produkcia farmaceutického pavilónu - približne desať miliárd tabliet a vyše štyritisíc ton masti ročne. A tieto liečivá naše zdravotníctvo potrebuje, ba i export by si hádam prišiel na svoje. Kto nesie vinu? Nazrime do informačnej správy o súčasnom stave výstavby, ktorá bola vypracovaná ako podklad pre rokovania ministrov - stavebníctva a zdravotníctva. Z jej riadkov sme sa dozvedeli, že vyšší dodávateľ stavby - Priemstav Bratislava - prehĺbil neplnenie plánu vzápätí po tom, čo Predsedníctvo federálnej vlády určilo nové termíny. V správe sa hovorí, že podľa očakávaného plnenia za mesiac december 1982 je predpokladaný výpad z celoročného plánu štyridsiatich miliónov korún asi tri mi-Neúspešné roky výstavby Farmaceutického pavilónu v Hlohovci • Iniciatíva zabudnutá v 'červených doskách • Plán, ktorý nie je plánom lióny. A tiež, že možno očakávať, že tento sa s ohľadom na súčasný priebeh prác na stavbe prehĺbi na štyri milióny. Nedostatky v plnení stavebnej časti, ktoré spôsobili odsun pôvodného terminu ukončenia stavby, sa teda I po stanovení nových termínov opakujú. To sme však už na prahu prítomnosti, a o tej dnes vravieť nebudeme. Predovšetkým preto, že týmto článkom nehodláme iba konštatovať problémy, no bude akýmsi našim vstupom pre pravidelné previerky plnenia úloh tak stavebnej, ako i technologickej časti výstavby farmaceutického pavilónu, až po nábeh prevádzky. V ROZPORE S VYHLÁŠKOU Vraciame sa teda naspäť do minulosti. Už samotné pripravovanie investície jej dalo do vienka prvé problémy. Totiž: pred projektová a projektová príprava stavby dokazuje značnú koncepčnú neujasnenosť. Podľa pôvodnej, Štátnou expertizou Ministerstva zdravotnictva SSR schválenej dokumentácie, bola v roku 1973 stavba v stupni projektovej úlohy rozdelená v rozpore s vyhláškou 163/73 na dve stavby. Aký bol dôvod tohto postupu? Predovšetkým nedostatok limitu prostriedkov na novozačfnané stavby a snaha začať s výstavbou už v roku 1975. O dva roky neskôr stavbu zaradili medzi záväzné úlohy štátneho investičného plánu a Štátna plánovacia ko • (Pokračovanie na 4. strane)