Práca, september 1983 (XXXVIII/206-231)
1983-09-01 / No. 206
Blahoprajné telegramy Praha (čstk) - Prezident ČSSR Gustáv Husák zaslal blahoprajný telegram vodcovi líbyjskej revolúcie plukovníkovi Muamarovi Kaddáfimu pri príležitosti štátneho sviatku jeho krajiny. Predseda vlády Československej socialistickej republiky Lubomír Strougal zaslal blahoprajný telegram členovi revolučného vedenia Všeobecného ľudového kongresu Líbyjskej arabskej ľudovej socialistickej džamahirie Abdasi Salámovi Ahmadovi Džallúdovi pri príležitosti štátneho sviatku jeho krajiny. Taktiež minister zahraničných veci ČSSR Bohuslav Chňoupek blahoželal pri tejto príležitosti tajomníkovi Byra pre zahraničné styky všeobecnému ľudovému výboru Abdalovi Atimovi Ubajdimu. Rad práce E. Pepichovi Bratislava (čstk) - Člen Predsedníctva ÚV KSČ, prvý tajomník ÚV KSS Jozef Lenárt odovzdal včera v Bratislave za účasti vedúceho oddelenia ÚV KSS L. Sádovského Rad práce predsedovi SÚV Zväzarmu genmjr. Egydovi Pepichovi. Vysoké štátne vyznamenanie mu pri príležitosti 60. narodenín udelil prezident ČSSR za celoživotnú politickú a verejnú činnosť - a upevňovanie obranyschopnosti našej socialistickej vlasti. Súdruha Egyda Pepicha prijal včera v Bratislave aj člen Predsedníctva ÚV KSČ, predseda vlády SSR Peter Colotka a blahoželal mu k životnému jubileu, pričom ocenil jeho zásluhy o budovanie a obranu socialistickej spoločnosti. Dánsky hosť v Prahe Praha (čstk) - Minister zahraničných vecí Dánskeho kráľovstva Uffe Ellemann- Jensen, ktorý je v ČSSR na oficiálnej návšteve, uctil si včera položením venca pamiatku Neznámeho bojovníka v Národnom pamätníku na Vrchu Žižkov v Prahe. Pri pietnom akte ho sprevádzal námestník ministra zahraničných vecí ČSSR Jaromír Johanes a veľvyslanec ČSSR v Dánsku Alojz Kusalík. Prítomný bol aj veľvyslanec Dánskeho kráľovstva v ČSSR Asgar Rosenstand Hansen. Dánsky hosť sa zapísal do pamätnej knihy Národného pamätníka. Potom sa (Pokračovanie na 2. strane) (PRÁCA) DENNÍK revolučného ODBOROVÉHO HNUTIA ★ ★ Štvrtok 1. septembra 1983 č. 206 roč. XXXVIII. 50 hal. Plnenie úloh siedmej päťročnice CELOŠTÁTNY AKTÍV Praha (čstk) - Celoštátny aktív o zabezpečení záverov Predsedníctva ÚV KSČ a vlády ČSSR, k súčasnému stavu národného hospodárstva, k plneniu úloh siedmej päťročnice a k zabezpečeniu plánu na rok 1983 usporiadali včera v Paláci kultúry v Prahe Ústredný výbor KSČ, vláda ČSSR a Ústredná rada odborov. Na čestnej tribúne v spoločenskej sále zaujali miesta člen Predsedníctva ÚV KSČ a predseda vlády ČSSR Ľubomír Štrougal á ďalší členovia Predsedníctva ÚV KSČ Peter Colotka, Karel Hoffmann, Alois Indra, Miloš Jakeš, Antonín Kapek, Josef Kempný a Josef Korčák, kandidáti Predsedníctva ÚV KSČ Josef Haman a Miloslav Hruškovič, tajomníci ÚV KSČ Mikuláš Beňo, Josef Havlín a Jindřich Poledník. Prítomný bol aj člen Predsedníctva a tajomník UV KSS Ján Janík, vedúci oddelení ÚV KSČ a ÚV KSS, tajomníci krajských výborov strany pre priemysel a poľnohospodárstvo, predsedovia podnikových a celozávodných výborov strany z najdôležitejších čs. podnikov. Na aktíve sa zúčastnili aj podpredsedovia vlády ČSSR Ladislav Gerle, Karol Laco, Matej Lúčan, Jaromír Obzina a Svatopluk Potáč, ministri vlády ČSSR, podpredsedovia a ministri vlád ČSR a SSR a ďalší vedúci pracovníci federálnych a národných republikových rezortov a predsedovia krajských národných výborov. Na rokovaní boli prítomní aj podpredseda ÚRO Václav Běžel, tajomník URO Vladimír Marik, tajomníci ČOR a SOR, predsedovia ÚV odborových zväzov a predsedovia podnikových a závodných výborov ROH z najvýznamnejších podnikov. Medzi účastníkmi boli aj predstavitelia SZM, ČSVTS, družstevných orgánov, generálni riaditelia výrobných hospodárskych jednotiek, organizácií zahraničného a vnútorného obchodu, podnikoví riaditelia významných podnikov zo všetkých odvetví čs. národného hospodárstva a ďalší vedúci pracovníci. Rokovanie aktívu otvoril a viedol súdruh7 Miloš Jakeš. Hlavný prejav predniesol predseda vlády ČSSR Lubomír Strougal. (Pokračovanie na 2. strane) Ohlasy na nový sovietsky mierový návrh Prejav dobrej vôle Moskva (čstk) - V Európe teraz vzniká mimoriadne napätá situácia. Imperialistické kruhy v honbe za vojenskou prevahou sa usilujú o to, aby mohli začať rozmiestňovať nové americké jadrové rakety stredného doletu v západnej Európe ešte pred koncom tohto roku. Naplnením týchto plánov by sa rozpútalo ďalšie krajne nebezpečné kolo horúčkovitého jadrového zbrojenia v Európe. Je preto neodkladnou úlohou zabrániť zatiaľ nehýbe z miesta. Fakty celkom očitakému vývoju udalostí a práve k tomu vidne dokazujú, že Spojené štáty priviedli smeruje úsilie Sovietskeho zväzu, zdôraznil tieto rozhovory do slepej uličky. Predkladavčera v úvodníku sovietsky odborársky ním najrôznejších „variant“, pokaždé vodenník Trud. pred neprijateľných, USA získavali len pro-Píše, že ZSSR sa dôsledne a vytrvale pagandistický prostriedok na ospravedlnezasadzuje o to, aby sa na ženevskom roko- nie svojich plánov na rozmiestnenie nových vaní o obmedzení jadrových zbraní v Euro- jadrových rakiet v Európe, pe dosiahli kladné výsledky, lenže to sa (Pokračovanie na 3. strane) pL UĽJlatni IciuUllL V y jltuivy f tUílZV. tu ja (I UTVl uCU v CXL11C Hú . Oil Cl 1 IC. J __ # 0 Nezastupitelné miesto Matice Martin (čstk) - Pri príležitosti jubilejného 120. výročia vzniku Matice slovenskej uskutočnilo sa včera v Martine slávnostné zasadnutie výboru tejto významnej kultúrnej inštitúcie, na ktorom zhodnotili historický význam i súčasné úlohy Matice. Prítomné boli delegácie ÚV KS$, SNR, Ministerstva kultúry SSR a zástupcovia 30 významných kultúrnych a vedeckých ústavov z celého Slovenska. V hlavnom referáte správca Matice slovenskej dr. Štefan Krivuš zdôraznil, že priaznivá bilancia za uplynulých 120 rokov potvrdzuje, že ani čas neubral na význame tejto celonárodnej ustanovizne a zvýraznil jej nezastupitelné miesto v našej národnej a kultúrnej histórii. Vysokoškolské štúdium odborárov Podpísali dohodu Bratislava (Práca) - Za účasti člena Predsedníctva ÚV KSS, predsedu SOR Ladislava Abraháma^ tajomníka ÚRO Miroslava Španiela, tajomníka SOR Lóranta Mervu, riaditeľa Ústrednej školy ROH A. Zápotockého Jaroslava Kupku podpísali včera v Bratislave dohodu medzi Slovenskou odborovou školou1 Fr. Zupku a Národohospodárskou fakultou Vysokej školy ekonomickej. Cieľom dohody, ktorú podpísali za SOŠ jomnej pomoci vo vedecko-výskumnej činjej riaditeľ Jozef Mašek a za NHF VŠE jej nosti v pôsobení ROH. Samotné štúdium sa dekan prof. Ing. Vladimír Zapletal, CSc., je zameriava predovšetkým na výchovu vysozabezpečenie vysokoškolského štúdia odbo- koškolských kádrov pre potreby odborov, rových kádrov i prehĺbenie vzájomnej spo- Preto sa napríklad pri vypisovaní tém diplolupráce medzi oboma školami. Toto štúdium mových prác budú zohľadňovať potreby bude mať celoštátny charakter. Prví poslucháči začnú v súlade so schválenou koncepciou vysokoškolského štúdia odborových kádrov po X. Všeodborovom zjazde študovať odbor Ekonomika práce a sociálna politika v školskom roku 1984/85. Dohoda nezabúda ani na možnosti spolupráce a vzá-ROH. Na slávnostnom akte sa zúčastnili aj rektor Vysokej školy ekonomickej v Bratislave, člen korešpondent SAV prof. Ladislav Rendoš, DrSc. a prodekan NHF VŠE prof. Ing. Jozef Mihálik, DrSc. (rs) • Súdruh L. Abrahám si vymieňa podpísané protokoly o dohode s prof. Ladislavom Rendošom, DrSc. Začína sa školský rok 1983/84 Na podporu Dňa odborárskych akcií za mier Dnes prve zvonenie Proti jadrovej vojne Bratislava (Práca) - Dnešný deň - štvrtok 1. septembra síce nie je v kalendári vyznačený červenou farbou, ale všetci vieme, čo znamená: nielen začiatok mesiaca, ale aj školského roka 1983/84. Roka, v ktorom vyvrcholia prípravy na zavedenie povinnej desaťročnej školskej dochádzky aj novej koncepcie výchovy a vzdelávania v stredných školách, a v ktorom sa skončí obsahová prestavba základných škôl. Do materských, základných a stredných škôl bude na Slovensku chodiť vyše milión dvestotisíc dievčat a chlapcov. Vyšlo pre nich 405 titulov učebníc, z toho 256 v prvom vydaní, v hodnote 73 miliónov korún, dostanú tiež učebné pomôcky zj viac než 200 miliónov korún. Stavbári odovzdali k prvému septembru do užívania 273 učební - teda 22 nových základných škôl a 84 materských škôl s 207 triedami. Pre stredoškolákov pribudlo 9 učební. ' (Pokračovanie na 2. strane) Praha (čstk) - Prvá časť včerajšej celozávodnej konferencie ROH v pražskom závode ČKD Trakce stala sa manifestáciou na podporu Dňa odborárskych akcií za mier, ktorý každoročne pripadá na deň 1. septembra, ktorý je neslávnym výročím začiatku druhej svetovej vojny. K robotníkom, technikom a inžinierom „Osobitosťou mierového hnutia súčas- odborárom tejto výrobnej organizácie nosti je jeho masovosť a nebývalá aktivita prehovoril predseda Československého - povedal akademik Bedřich Švestka - ktomierového výboru a člen predsedníctva rá sa prejavuje státisícovými demonštrácia- Svetovej rady mieru akademik Bedřich mi, mítingami a mierovými pochodmi, kon- Švestka. Ocenil mierovú aktivitu pracujú- ferenciami a inými akciami, ktoré mobilizucich Prahy i celej ČSSR, ktorá neobyčajne jú svetovú verejnú mienku proti nebezpevzrástla po nedávnom Svetovom zhromaž- čenstvú jadrovej vojny.“ dení za mier a život, proti jadrovej vojne. (Pokračovanie na 2 strane) • Školská výstavba v Bratislave pokračovala v posledných dňoch veľmi intenzívne a nasadenie stavbárov bolo prísľubom, že žiaci v Bratislave už dnes 1. septembra zasadnú do lavíc v nových triedach. Na snímke sídlisko Lúky I. na Jeremenkovej ulici, kde \idime v popredí zdmžený objekt materskej školy a detských jaslí, v pozadí novú r.základnú školu. Foto: P. Šimončík - ČSTK Slávnostný zápis baníkov do Knihy cti Ocenenie hrdinskej práce Praha (Práca) - Za účasti člena Predsedníctva ÚV KSČ a predsedu URO Karla Hoffmanna, kandidáta Predsedníctva a tajomníka ÚV KSČ Josefa Hamana, federálneho ministra palív a energetiky Vlastimila Ehrenbergera, ministra hutníctva a ťažkého strojárstva ČSSR Eduarda Saula včera pri príležitosti nadchádzajúceho Dňa baníkov a energetikov v pražskom hoteli Budovatel zapísali desať vynikajúcich brigád socialistickej práce do Knihy cti ROH. Na slávnostnom akte boli ďalej prítomní tajomník ÚRO VI. Marík, tajomník SOR O. Moncman, predseda ÚVOZ pracovníkov v baníctve a energetike O. Bogner a ďalší. ným zdrojom nových a osvedčených foriem iniciatívy pracujúcich. V brigádach socialistickej práce je dnes zapojených takmer 40 percent pracujúcich. Avšak to, že práve banské kolektívy .nesú naďalej zástavu svojho prvenstva dokazuje skutočnosť, že v odvetví palív a energetiky je do hnutia BSP zapojených takmer 60 percent pracujúcich. K zápisu do Knihy cti ÚRO pristúpil ako prvý vedúci BSP československo-sovietskeho priateľstva z bansko-úpravárskeho závodu Rudných baní Příbram Josef Frühauf, sprevádzaný ďalšími zástupcami tejto úspešnej BSP, ktorá dosahuje trvalé dobré výsledky v ťažbe rúd, pri úspore materiálových nákladov a veľmi dobre je hodnotená za aktívnu verejnoprospešnú činnosť. Hneď za nimi nastupovali k slávnostnému zápisu členovia BSP Novátor z 8. ťažobného úseku Uhoľných a lignitových baní Handlová, ktorí pracujú pod vedením Štefana Vítka. Za nimi potom nasledovala BSP ČSSP chodbá(Pokračovanie na 2. strane) Prítomných privítal tajomník URO Vladimír Marík. Okrem iného povedal, že brigády socialistickej práce sa stali nevyčerpáte! Činy pre mier Vyhlásenie 1. septembra za Svetový deň mieru obsahuje hned’ viacnásobnú symboliku. Pripomína začiatok druhej svetovej vojny, dosiaľ najstrašnejšieho vraždenia v ľudských dejinách - a varuje, že rozpútanie nového konfliktu by malo ešte oveľa horšie, nepredstaviteľné dôsledky pre ľudstvo a zemeguľu. A je to zároveň v prvý deň školského roku, ktorý patrí deťom - krásnemu novému pokoleniu. Či treba pôsobivejšie obrazy a výzvu, že človek nesmie vlastnou rukou siahnuť na budúcnosť ľudského rodu? Prvý september je tiež medzinárodným dňom odborových akcii za mier. Že sa práve odborári tak výrazne angažujú v zápase proti vojne a zbrojeniu je celkom zákonité. Takmer polovica všetkých obyvateľov planéty sú ľudia práce, približne 350 miliónov je organizovaných v odboroch. Je to mocná sila, ktorá chce a musí povedať svoje slovo a činmi prejaviť svoje postoje. Predovšetkým Svetová odborová federácia, najpokrokovejšia a najmohutnejšia medzinárodná ústredňa, ktorá združuje takmer dve tretiny organizovaných odborárov všetkých kontinentov, veľmi energicky vystupuje za ideály mieru a odzbrojenia. Aktívny je však príspevok aj ďalších oddielov odborárskeho frontu, veľmi dôležitý je ich spoločný postup, akčná jednota. Nie iba v tento deň - ale práve 1. september sa stáva príležitosťou výrazne a konkrétne dokumentovať, že mier je naozaj vecou všetkých. Odborári pri svojich akciách osobitne zdôrazňujú nerozlučnú spojitosť boja proti vojne a zbrojárskej horúčke s úsilim o riešenie ďalších najzákladnejších všeľudských problémov. Veď zbrojenie neznamená iba prípravy na vraždenie - ale už i dnes prináša smrť. Keby sa obrovské prostriedky, vydávané na čoraz ničivejšie zbrane použili rozumnejším spôsobom, nemuseli by v rozvojových krajinách hynúť desiatky miliónov ľudí od hladu a na rôzne epidémie, milióny eteti zomierať skôr, než sa naučia chodiť ... Militarizmus má značný diel viny na tom, že v rozvojovom svete je pol miliardy nezamestnaných a vo vyspelých kapitalistických krajinách 32 miliónov márne hľadá prácu. Stámiliardy dolárov, ktoré hlcú vojenské mašinérie, by umožnili riešiť mnohé problémy, ktoré na pracujúce masy, na ľudstvo dopadajú čoraz ťaživejšie. A jednoznačne treba ukázať na imperializmus, ktorý svojou politikou vytvára a prehlbuje tieto ťažkosti a nebezpečenstvá. Netreba veľa slov, fakty hovoria dostatočne jasne. Stačf sa pozrieť na postoje Washingtonu či už k otázkam vojny a mieru, ale aj k túžbam národov po skutočnej nezávislosti a rozvoji či k hospodárskym a sociálnym záležitostiam - a je nad slnko jasnejšie, kto je nositeľom spiatočníctva, kto presadzuje svoje egoistické mocenské záujmy. V ostrom protiklade s tým stoji pokroková a mierová línia socializmu. Ak zásadová zahraničná (Pokračovanie na 3. strane)